明尼阿波利斯是一座约有43万人口(2019年)的城市,也是明尼苏达州最大的城市。它与邻近的圣保罗共同构成了双子城地区的核心,这是继芝加哥和底特律之后,中西部的第三大都会区。
行政区
[]
| 市中心 中央商务区、主要的体育和剧院场馆、城市在仓库区的核心夜生活区、洛林公园、艾略特公园,以及沿密西西比河的历史悠久的磨坊遗址。 |
| 南 西岸、西瓦德、中城、诺科密斯、朗费罗和明尼哈哈公园 |
| 西南部 上城、林恩湖、林登希尔斯、美食街和湖链 |
| 北 北区、卡姆登、布林马尔和西奥多·W·帕克 |
| 东北方向 明尼阿波利斯的诞生地在老圣安东尼,圣尼古拉斯岛上的维多利亚式老房子,再往北是东北部曾经的工人阶级聚居区,现在已成为一个不断发展的艺术家社区。 |
| 东南 迪金镇、普罗斯佩克特公园、科莫和明尼苏达大学 |
其他著名街区
[]圣安东尼瀑布历史区 – 明尼阿波利斯这个历史悠久的区域围绕着壮观的圣安东尼瀑布:这里曾是原住民的精神中心、商业与工业中心,如今已成为一个修复建筑、迷人街道和自然景点的区域。
了解
[]
由于地处圣安东尼瀑布,明尼阿波利斯注定要成为商业中心,圣安东尼瀑布于1680年由法国探险家路易·亨内平神父命名。圣安东尼瀑布是密西西比河上最大的水力发电来源。瀑布在19世纪40年代被用于驱动锯木厂,后来用于面粉加工。到1870年,西岸的明尼阿波利斯和东岸的圣安东尼已成为世界上最大的面粉生产中心。1872年,明尼阿波利斯吞并了它更古老的邻居。旧圣安东尼镇的大部分地区现在被称为明尼阿波利斯东北部。旧镇的一小部分构成了现在圣安东尼市的大部分。
“明尼阿波利斯”一词意为“湖泊之城”,它结合了达科他语中mní(意为“水”)和古希腊语polis(意为“城市”)的词根。这指的是该市22个自然湖泊。当地的瑰宝是“湖泊之链”:雪松湖、群岛湖、布代马卡斯卡湖(前称卡尔houn湖)、哈丽特湖和诺科密斯湖——每个湖泊周长约3-4英里。该市优秀的公园部门维护着湖泊周围的步行道和自行车道,为居民提供了锻炼或散步的地方。哈丽特湖乐队台是夏季热门活动举办地,经常有著名的明尼苏达管弦乐团演出。不要错过明尼苏达街车博物馆运营的、在布代马卡斯卡湖和哈丽特湖之间运行的修复的电车。
这座城市在培育发展成熟的社区方面做得非常出色,每个社区都有其独特的氛围。市中心是视觉焦点,拥有高层建筑、体育赛事(森林狼队、双城队和维京人队都在市中心比赛)和夜生活场所。东北部是该市最古老的区域,以其绝佳的民族美食、社区酒吧和社交俱乐部展示了其工人阶级和移民根源,近年来也成为艺术和滨水区再开发运动的中心。上城历史上一直是该市的青年中心之一,以其时髦的美食、饮品、剧院以及大量的纹身和莫霍克发型而闻名,但随着任何靠近湖泊的房地产变得越来越珍贵,它正变得更加面向年轻专业人士和年轻家庭。上城和湖泊区向南延伸至宁静、隐蔽的林登希尔斯(曾经的卧城社区),向东延伸至林恩湖,这里是许多独立舞台、以音乐为导向的咖啡馆和酒吧,以及各种另类生活方式和聚会场所的所在地。明尼苏达大学的主校区横跨密西西比河,位于东南部,周围是典型的大学校园环境。
气候
[]| Minneapolis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
由于附近没有山脉或大型水体来调节气候,双子城会经历极端温度。夏季白天时间从早上 5:30 到晚上 9 点,冬季白天时间从早上 7:45 到下午 4:45。
明尼阿波利斯的冬天可能非常寒冷。12月至3月间的冬季严寒可能令人难以忍受,气温常常降至零度以下。冬季常有降雪,每季至少会发生几次暴风雪。
春季和秋季可能很宜人,气温在40到70华氏度之间,但在天气特别恶劣的年份,这两个季节可能会开始得晚或缩短。春季、夏季和秋季会发生伴有大雨的雷暴。
夏季通常温暖到炎热,并且经常潮湿。6月至9月的夏日酷热也可能很严峻,气温有时会达到90华氏度或更高,且湿度很高。夏季体感温度白天平均约为86 华氏度(30 摄氏度),夜间为66 华氏度(19 摄氏度)。白天体感温度达到或超过98 华氏度(37 摄氏度),夜间不低于75 华氏度(24 摄氏度)的情况并不少见。
旅游信息
[]抵达
[]乘飞机
[]明尼阿波利斯-圣保罗国际机场(MSP IATA)位于市中心以东南约10英里处。机场有两个航站楼:1号航站楼-林登堡和2号航站楼-汉弗莱,大多数航班抵达1号航站楼。航站楼之间没有空侧连接,往返两处需要乘坐地铁,在两个站点之间免费。请务必了解您抵达/离开的航站楼,因为在两者之间换乘可能会非常耗时。
METRO蓝线轻轨运营往返于机场和市中心、美国商城以及南明尼阿波利斯的部分地区的服务,并提供前往明尼阿波利斯和圣保罗其他地区的巴士连接。列车方便、快捷、干净。票价为2美元,无论何时何地。此票价包含购买后2.5小时内无限次换乘任何当地巴士或火车。轻轨在两个航站楼都有站点。
乘汽车
[]州际公路35W和94号是进入该市的主要干道。两者都会将您带到市中心边缘。I-35W大致南北向行驶,I-94东西向行驶;两条州际公路都将连接到绕过都会区的I-494/694环线。I-394从市中心向西延伸至I-494,在那里变成美国12号公路。注意您所处的车道,因为高速公路的交汇处会很快出现,而且任何时候都会发生交通拥堵,无论白天还是黑夜;早上(上午7-9点)和晚上(下午3-7点)的通勤高峰期都会出现可预测的拥堵。
乘火车
[]- 每日长途城际火车服务可在圣保罗市中心的联合车站搭乘。详情请参见圣保罗。
- 北星线。这条通勤火车连接西北郊区和明尼阿波利斯市中心,终点站是靠近目标球场的一个站点,可换乘轻轨。平日时刻表主要面向通勤者,早晨有五班前往明尼阿波利斯的列车,下午晚些时候有五班离开明尼阿波利斯;早晚各有一趟反向列车。周六和周日每方向有三班列车,偶尔还安排有特别列车带通勤者观看双城队或维京人队的比赛。
乘巴士
[]灰狗巴士、杰斐逊巴士和FlixBus巴士在第3大道北和第5街北的交通中心较低楼层抵达(地址:北第2街516号)。这里距离市中心大部分酒店仅几分钟出租车程,距离几个主要公交线路和轻轨也仅有几个街区。部分线路会额外停靠。
- Badger Coaches. 每周四班,与杰斐逊巴士合作,每日往返麦迪逊和密尔沃基,沿途停靠少量站点。 45-53美元.
- FlixBus.
- Greyhound. 提供往返芝加哥、密尔沃基、麦迪逊及威斯康星州其他地方的服务。部分芝加哥和密尔沃基服务为直达快车。
- Jefferson Lines. 运营贯穿明尼苏达州至南达科他州、威斯康星州及更远地方的班车服务。还提供双子城与堪萨斯城之间经得梅因的往返服务。杰斐逊巴士以其“环保”新教练车而自豪。
- Megabus. 提供往返麦迪逊(每日四班)、密尔沃基(每日四班)和芝加哥(每日八班)的服务。提前预订可享受低至1美元单程票价。巴士站位于明尼阿波利斯市中心,在第3大道北318号,位于华盛顿大道和第5街之间,在C停车场下方;巴士站附近有一个室内候车区。最近的地铁轻轨站(目标球场站)有三个街区远。巴士提供无线网络。
四处逛逛
[]城市的街道呈网格状,了解它很有帮助。明尼阿波利斯分为四个区域:北部、南部、东北部和东南部。亨内平大道分隔了市中心附近标记为N和S的街道。这种划分延伸到密西西比河以东的明尼阿波利斯较小区域,将其分为东北部(NE)和东南部(SE)。在市中心以西更远的地方,这种划分沿着林登大道,就在I-394高速公路以北。在北部、东北部和东南部明尼阿波利斯,所有道路的标志上都带有N、NE或SE前缀。在南明尼阿波利斯,南北向的街道标记为S。东西向的街道根据您在尼古莱特大道以西还是以东标记为W或E。即使街道标志显示了这些方向在名称之前,大多数当地人也会在名称之后读取地址。因此,“约克大道南”在标志上显示为“S York Ave”,而“北33街”被称为“33rd Avenue North”。
明尼阿波利斯是少数使用多色街道标志的城市之一。蓝色标志表示主要道路,这些道路是“冬季暴雪应急路线”,在大雪过后最先被清理。锈红色标志表示主要东西向道路。浅绿色标志表示主要南北向道路。深绿色标志表示环绕城市和湖泊的风景优美的公园大道。
乘坐公共交通
[]
Metro Transit, ☏ +1 612 373-3333. 双子城公共交通系统的运营商。 所有当地和限时班次(包括轻轨)的单程票价(含2.5小时内无限次换乘)均为2美元,适用于所有日期和时间。对于快速班次,高峰时段票价为3.25美元,非高峰时段票价为2.50美元。其他票务选项将在下面介绍.
- Metro轻轨。明尼阿波利斯的轻轨系统由两条线路组成:蓝线和绿线。两条线路都在明尼阿波利斯市中心的第5街上运行。穿过市中心后,绿线沿华盛顿大道穿过明尼苏达大学校园和大学大道穿过圣保罗市,最终在圣保罗市中心的联合车站结束。蓝线沿着希阿瓦塔大道前往南明尼阿波利斯,然后穿过MSP机场,最终在布卢明顿的美国商城结束。
|
重要巴士路线
|
- 巴士。将2路和22路区分清楚被认为是真正的双子城居民的标志之一。路线和票价对非本地人来说很复杂。然而,Metro Transit网站非常用户友好。该行程规划器允许您提供起点和终点以及时间,并建议最佳路线。您可以自定义步行距离、换乘次数等。由于路线并非总是直线,请携带您所乘坐的任何公交路线的时刻表和地图;这些可以在公交车上(通常在司机身后)以及许多市政建筑、图书馆等处找到。城市几乎到处都有公交车站,但有些站点班次很少,有些站点没有标明哪些路线在何时停靠。有时在车站张贴的白色Metro Transit通知:路线可能会因施工或当地活动和游行而改变。
通行证选项
[]提供1天、7天和31天格式的无限次乘车票。还提供储值票(按次付费)。日票价格为6美元,可在网上、Metro Transit商店、公交车司机或任何轻轨站的售票机购买。7天(24美元)和31天(65-120美元)票必须加载到Go-To卡上,该卡可在网上、Metro Transit商店或参与的Metro Transit销售点购买。储值票可在Go-To卡上以10美元(最高400美元)的增量充值。一旦拥有Go-To卡,就可以轻松地用新的无限次乘车票或储值余额重新充值,并且可以在网上、Metro Transit商店和销售点或轻轨售票机上进行充值。
公共交通系统
[]轻轨的北端终点站位于第5街和第3大道北,明尼苏达双城队(棒球)的新主场目标球场旁边。目标球场站也是北星线的南端终点站。在轻轨站旁的亨内平大道有6路公交车的车站,连接上城、市中心、迪金镇/明尼苏达大学。这个6路公交车/轻轨的交汇点是初次游客的一个好起点,因为大多数酒店(前提是您住在市区而不是某个机场/郊区商务旅客的住所)都在步行几分钟之内。如果您住在机场,可以通过轻轨到达这里。其他郊区住宿很可能靠近快线巴士,这些巴士大多停靠在街区外一个街区处的亨内平和南第4街。请咨询您的礼宾部。
从市中心乘坐轻轨向南,您可能会感兴趣的第一站是美国银行体育场,该体育场于2016年开放。这座体育场是NFL的明尼苏达维京人队的主场,建在曾经的Metrodome体育场原址上,该体育场不仅是维京人队的主场,也是明尼苏达双城队(棒球)、明尼苏达金熊队(明尼苏达大学)以及偶尔举办摇滚音乐会的场地。美国银行体育场还偶尔举办音乐会、大型活动,如NCAA(大学)篮球锦标赛和WWE(职业摔跤)比赛,甚至还有几场明尼苏达金熊队棒球比赛。
|
名字的含义?
当地人将西岸分为两部分:七角区和雪松-里弗赛德区。这两部分由明尼苏达大学西岸校区分隔。北部是学院风格的七角区,拥有大学风格的酒吧和学生公寓,这些公寓延伸至市中心。南部的雪松-里弗赛德区是年轻艺术家、音乐家以及与之相关的时髦人士、毒品和亚文化的结合体。许多当地人称“他们的”西岸为“西岸”,并称另一半为具体名称。这两部分不仅被大学分隔,还被下沉式高速公路分隔,该高速公路连接华盛顿大道和35W州际公路,并用作交通绕行。雪松-里弗赛德区位于该市一些被忽视最多、受害者最多的(但并非特别不安全)贫民区和主要是东非移民聚居区的门口。关于明尼阿波利斯城市“更新”和通过高速公路建设划分的更多信息,请参阅拉里·米利特(Larry Millett)的优秀著作《失落的双子城》(Lost Twin Cities)。 |
下一站,雪松/里弗赛德。如果您步行往东几条街到雪松大道,有一个充满活力、多样化但有时也很危险的社区,巧合地被称为雪松-里弗赛德或西岸。从危险性方面来看,这是一个您应该待在光线充足的区域,如果您喝得有点多或者待得太晚,就打车回家。(酒吧营业至凌晨2点)在您被吓跑之前,这个社区有很多不容错过的东西。
在河滨大道东侧是集体拥有和经营的Hard Times Cafe。Hard Times咖啡馆每天从早上8点营业到午夜。食物的种类取决于当班人员。他们提供优质咖啡,(经常)响亮的音乐,游戏等。其他休闲美味的餐馆包括Dilla's Ethiopian Restaurant、West Bank Diner、Baarakallah、Oasis和Nader Persian Restuarant。再往南一点,在雪松大道上是The Nomad。Nomad酒吧有一个不错的室外露台可以抽烟,室内则有一个舞台,您可以欣赏各种当地摇滚或爵士乐表演。Nomad酒吧对面是Palmers。如果您在那里不注意自己的言行,Palmers可能会变得有点粗鲁。不适合胆小或头脑简单的人。如果您去那里,请注意自己的事。
再往雪松大道走是Whiskey Junction和The Cabooze。Whiskey Junction是骑行爱好者的热门聚会场所,但其中许多是拥有昂贵哈雷戴维森摩托车的郊区人士。Cabooze酒吧的人群和氛围变化很大,至少部分取决于当晚谁在表演最精彩的蓝调——从那些从大学一年级失踪的人到戴着Polaris棒球帽的长发郊区人。这两个场所每晚都提供现场音乐。如果您到了Cabooze,您就已经靠近了富兰克林大道轻轨站。回到轻轨,然后前往湖街。
春季和夏季的湖街/中城有很多值得去的地方。最值得一提的是户外市场,有许多美味的食物和当地手工制作的商品。该社区已成为明尼阿波利斯墨西哥和中美洲移民的中心,因此也有这些地区的特色美食。有关更多信息,请参阅“美食”部分。绝对值得一去。您也可以从这里乘坐21路公交车前往上城(确保公交车开往西边)。
接下来的几站主要经过居民区。虽然沿途有一些可玩的地方,但步行不易到达,所以我们跳过到第50街/明尼哈哈公园。明尼哈哈公园站毗邻公园和明尼哈哈瀑布。您可以看到53英尺高的瀑布,并沿着溪流徒步,溪流最终流入密西西比河。
苏格兰堡站位于退伍军人事务医疗中心站之后。苏格兰堡是一个很棒的一日游目的地。它是明尼苏达州的原始定居点和早期荒野前哨。
接下来是机场和美国商城,这是资本主义的宏伟纪念碑。美国商城不如二十多年前刚开业时那样光鲜,但它仍然是该地区最大的购物中心,一些人认为它是美国领先的旅游目的地。来自日本等地的旅行社组织包机和酒店预订,仅为了体验“The Mall”。它提供室内游乐园、电影院、餐厅和更超乎想象的购物。它本身就是一次一日游,但不适合节俭的人。食物、购物和曾经被称为史努比乐园(现在是尼克国际儿童频道宇宙)的地方会很快掏空您的钱包。不适合冲动控制力差的人。对于游客,可以看看当地的奇特商品,如Lake Wobegon商店。
返程:在湖街站下车,乘坐21路西行巴士,或返回亨内平大道处的轻轨始发站,乘坐6路巴士向南行驶,即可到达上城和明尼阿波利斯的瑰宝——风景如画的湖泊之链。如果您在阵亡将士纪念日和劳动节之间来到这里,可以在布代马卡斯卡湖租一艘独木舟(在湖街附近的Lunds杂货店购买野餐用品),并从鸭子般的视角欣赏四个湖泊、三个迷人的避风港水道、两个岛屿和一个经典的焦油味十足的铁路桥。
21路巴士在前往上城的路上会经过中城市场和林恩湖,而6路巴士则穿过市中心,经过闪闪发光的洛林公园区,这里有壮丽的圣玛丽大教堂、臭名昭著的Spoon and Cherry,以及沃克艺术中心扩建处的闪亮金属机器人头。乘坐6路向北将带您穿过尼古莱斯岛,这是明尼阿波利斯丰富的城市避风港之一,然后穿过原始的明尼阿波利斯/圣安东尼磨坊区,并稍微体验一下作为美食和饮品天堂的东北明尼阿波利斯,然后前往迪金镇和明尼苏达大学(包括一个被列入国家历史名录的旧校区,以及一些世界顶级的图书馆)。
NiceRide自行车共享服务让您可以从市中心骑车到任何地方。费用很低,但便利性不高!
骑自行车
[]在明尼阿波利斯骑自行车是一件大事。多年来,该市在自行车道、专用道和“自行车林荫道”上投入了巨资,相当一部分市民骑自行车出行。更广阔的双子城地区也提供各种越野自行车道;例如,一个人可以仅通过自行车道从查斯卡骑行到圣保罗,大约三十英里。各种地图[失效链接]展示了覆盖大都会区的公路和越野路线网络。冬季,像中城绿道这样的主要自行车道与主要街道同时清理。在市中心、迪金镇、上城和明尼苏达大学校园附近等一些社区,自行车的使用频率几乎和汽车一样高。
双子城还提供各种自行车店,从非常注重赛事的商店(例如,圣保罗的Grand Performance和明尼阿波利斯的Flanders Bros)到更面向消费者的商店(例如,Freewheel、Erik's、Boehm's[失效链接])到最友好的女性工人合作自行车店The Hub Bike Co-op。
对于游客来说,Perennial Cycle[失效链接]是一个非常有用的自行车店,它提供自行车租赁(包括普通自行车和双人自行车)等服务。
有关双子城地区自行车运动的更多信息,请访问双子城自行车俱乐部。
空中走廊
[]讨论如何出行明尼阿波利斯,不能不提到空中走廊。空中走廊覆盖了市中心核心区约7x7个街区的绝大部分区域,是由连接各个建筑物的封闭式桥梁组成的公共行人空间,位于市中心建筑物的二楼。在冬天,您可以完全在室内步行穿过市中心的大部分区域,这是一个真正的优势。此外,空中走廊让您无需等待红绿灯,可以快速穿过城市。核心区以外,空中走廊南北方向延伸约12个街区,东西方向延伸8个街区。空中走廊内有许多餐厅、商店、店铺和购物中心。如果您在冬季访问明尼阿波利斯市中心,使用停车楼或入住位于空中走廊上或附近的酒店非常值得投资。营业时间略有不同,但大多数建筑周一至周五开放时间为上午6:30至晚上9点或10点,周六为上午9:30至晚上8点,周日为中午12点至下午6点。
看
[]博物馆、自然公园和海滨、购物中心、购物区和餐饮区,无论您年龄多大,都能提供多种选择。
博物馆
[]- 城里主要的艺术博物馆是位于惠蒂尔区的明尼阿波利斯艺术博物馆,它涵盖了5000年的艺术史,并拥有特别强大的亚洲艺术收藏。不远处是位于洛林公园附近的沃克艺术中心,它是美国五大现代艺术博物馆之一。另一家(主要是)当代艺术博物馆是位于明尼苏达大学东岸校区的威斯曼艺术博物馆;它以其弗兰克·盖里设计的建筑而闻名,而不是里面的任何艺术收藏。位于南明尼阿波利斯西南部一座前教堂内的俄罗斯艺术博物馆于2005年开业;其重点是20世纪俄罗斯艺术,这意味着它也拥有大量苏联艺术品。
- 对于历史爱好者,市中心河滨的米尔城博物馆,位于前沃什伯恩“A”磨坊。该博物馆记录了明尼阿波利斯面粉加工业的发展;该市在20世纪初是世界上最大的面粉生产国。在惠蒂尔区,靠近明尼阿波利斯艺术博物馆的是亨内平历史博物馆,一个规模不大但提供永久和轮换展览的博物馆,涵盖了明尼阿波利斯和亨内平县的历史。他们还设有一个(免费且向公众开放的)档案图书馆,涵盖当地历史。
戏剧
[]大型剧院集中在市中心、西岸和上城,而小型场馆则遍布城市其他地区。这座城市拥有充满活力的戏剧场景,涵盖了各个层面的戏剧活动。格思里剧院是明尼苏达州的地区性剧院,它用当地人才制作高质量的戏剧,同时也吸引了来自更广泛专业戏剧界的艺术家。像剧作家中心这样的组织使双子城成为全国知名的创作新作品的中心,而Mixed Blood Theatre Company、Jungle Theater、Penumbra Theatre和Ten Thousand Things Theater、Theater in the Round等公司,共同打造了一个提供多样化、高质量演出的本地剧院场景。
湖街也是“Heart of the Beast Puppet”剧院的所在地,该剧院在周六上午提供适合家庭观看的演出,并在全年提供各种独特的木偶戏。他们还举办五月的第一个星期天举行的五月节游行。如果您想感受明尼阿波利斯的社区氛围,这是一个很棒的活动!
音乐
[]双子城拥有一个很棒且多元化的本地音乐场景——朋克、民谣、俱乐部、爵士、古典、浩室、雷鬼、嘻哈等。查看CityPages获取贯穿城市的演出列表。
夏季,明尼阿波利斯公园与娱乐局在公园里赞助音乐活动:各种本地音乐团体,适合家庭。
历史
[]米尔遗址公园位于明尼阿波利斯市中心,包括原面粉磨坊和其他工业建筑所在地的一个考古遗址。曾经穿过该区域的一条运河已被修复。
乔治·弗洛伊德广场位于南明尼阿波利斯,是一个纪念乔治·弗洛伊德的公共艺术装置,他于2020年被一名警察谋杀。
活动
[]明尼阿波利斯表面看起来像一个漂亮但相当安静的旅游目的地。但如果仔细研究,有很多事情可以做。明尼阿波利斯拥有美丽的湖泊和河畔,当地居民努力保持清洁。如果您有汽车、合适的许可证和必要的设备,去东边圣克罗伊河附近露营,或者去北边加拿大边境,也是很容易且非常便宜的。
骑自行车。一条旧货运铁路已被改造成中城绿道[失效链接],它穿过南明尼阿波利斯的中心,始于西岸,一直向西延伸至Bde Maka Ska区域,并与肯沃斯小径[失效链接]相连,而肯沃斯小径又连接到雪松湖小径[失效链接].
湖泊和公园
[]步行、骑自行车、驾车、游泳或划船游览位于明尼阿波利斯西部、南北向延伸的湖泊链。有些湖泊由泻湖和溪流连接,最终在著名的明尼哈哈瀑布(朗费罗《海华沙之歌》的灵感来源)处流入密西西比河。这些都是明尼阿波利斯大环道的一部分,这是一个围绕城市的40英里环线,始于一个多世纪前,当时美国首次大规模倡导将“禁止入内”的牌子扔进历史的垃圾桶。湖泊链中的每个湖泊都有步行道和单向自行车/滑冰道。即使在下雪的冬季,至少有一条小路也会保持畅通,几乎一年中的每一天都可以使用这些小路。湖泊链并非完全连续可通航的水道,尽管小路和汽车公园连接着从北明尼阿波利斯到密西西比河几乎不间断的公园和水道。
- 南明尼阿波利斯西部有四个湖泊。雪松湖有三个公共海滩,可以通过独木舟、划艇或皮划艇通过连接的泻湖到达岛屿湖,并延伸到布代马卡斯卡湖。岛屿湖在其岛屿上有鸟类保护区,冬季有公共溜冰场。布代马卡斯卡湖(前称“卡尔houn湖”)有几个公共海滩,包括南海滩的排球网。它还提供划艇和独木舟租赁以及帆船课程。布代马卡斯卡湖的水面条件使其成为帆板爱好者的最爱。哈丽特湖也提供船只租赁和几个公共游泳海滩。
- 南明尼阿波利斯有诺科密斯湖,该湖有几个海滩,提供公共船只通道供独木舟、皮划艇和帆船使用;还有明尼哈哈溪。这条溪流连接着远郊西部明尼通卡湖与密西西比河,流经诺科密斯湖和其他小湖泊。一条短支流将其与哈丽特湖的东南角连接起来,但它不能直接从任何湖泊航行。
|
流动的景观
自工业时代开始以来,明尼阿波利斯湖泊和溪流的面貌一直在不断变化。湖泊链中的每个湖泊都经过多次疏浚,改变了岸线,在岛屿湖的情况下,意外地淹没了一个早已消失的第三个岛屿。巴塞特溪曾连接大环道西北部——包括沃斯湖及以北和以西的地区——与密西西比河,之后被分流并掩埋作为雨水排水。曾经大片沼泽湿地可以形成一个虽然虫子多但可行的通道,从北部和西部郊区穿过所有湖泊到达河流。现在,只有那些愿意冒着井盖、浣熊和法律的危险下降到城市下方的人才能做到。 |
- Boom Island Park,位于东北明尼阿波利斯,尼古莱特岛以北,最方便从石拱桥到达],提供漂亮的侧渠垂钓,以及美国最独特的城市天际线景观,还可以看到百年历史的巨大的砖厂遗迹和Pillsbury A Mill的水力尾水隧道。
- 正对着河流的是米尔遗址公园和米尔城博物馆,毗邻圣安东尼瀑布——密西西比河的最后一级船闸。米尔遗址公园曾是19世纪和20世纪几次爆炸和火灾的发生地。公园展示了许多早期石砌建筑的考古发掘。
- 塔楼山公园位于东南明尼阿波利斯,是著名的女巫帽的所在地,这是普罗斯佩克特公园社区1914年的水塔。它被列入国家历史名胜古迹,并在每年一次的开放观景台时提供可能最好(虽然不最广阔)的城市景观。
体育运动
[]- 明尼阿波利斯是明尼苏达双城队(美国职业棒球大联盟)、明尼苏达维京人队(美国国家橄榄球联盟)、明尼苏达森林狼队(NBA篮球)和明尼苏达山猫队(WNBA篮球)的所在地。双城队在目标球场比赛,森林狼队和山猫队在目标中心比赛,两者都位于明尼阿波利斯市中心。维京人队为2016赛季搬入了他们新的美国银行体育场,该体育场也位于明尼阿波利斯市中心,占据了该队前主场Metrodome体育场的场地。
- 双子城拥有一支NHL冰球队,即明尼苏达狂野队,但他们在本邻近的圣保罗的Xcel Energy中心比赛。在2017年目标中心进行最新一次翻新期间,山猫队在此比赛。
- 明尼苏达联足球俱乐部是一支职业足球队,于2017年开始参加美国职业足球大联盟比赛,取代了同一名称但在北美足球联赛第二级别比赛的球队。该队原计划在明尼阿波利斯市中心建造新体育场,但计划未能实现,安联体育场最终在圣保罗建造并于2019年开放。比赛可能非常激动人心,球队在每场比赛中都有强大的支持者群体。
- 明尼苏达金熊队是明尼苏达大学的大学体育队,他们的场馆自然位于东南明尼阿波利斯的U of M校园附近。金熊队橄榄球队在亨廷顿银行体育场比赛,维京人队在建造美国银行体育场期间曾在此比赛。
学习
[]购物
[]有关更多列表,请参阅街区文章。
购物区
[]服装
[]服装精品店倾向于集中在上城和林恩湖附近。在50街和法国街区也有精品店。
书店
[]双子城是独立出版社和书店的热点地区。特色书店和二手书店遍布全市。
唱片店
[]西南部拥有明尼阿波利斯大部分的唱片店,包括Electric Fetus、Roadrunner Records、Extreme Noise Records(专营朋克)和Cheapo。南部有Hymie's Vintage Records。
杂货和其他必需品
[]明尼阿波利斯-圣保罗地区主要的连锁超市有Cub Foods、Hy-Vee、Lund's and Byerly's、Kowalski's、Aldi、Whole Foods Market和Trader Joe's。折扣店连锁Target在明尼阿波利斯也有一家店。Walgreens连锁药店在明尼阿波利斯、圣保罗及其郊区无处不在,许多分店全天24小时营业。
明尼阿波利斯和圣保罗有各种各样的民族食品店,服务于庞大的墨西哥、索马里和苗族社区。这些商店通常位于明尼阿波利斯的湖街和圣保罗的大学大道沿线。
餐饮
[]有关更多列表,请参阅街区文章。

- 不要错过尼古莱特大道的美食街,这里有各种民族风味的美食;特别是东南亚风味。Quang和Jasmine Deli提供越南菜,Black Forest Inn提供德国菜。越南餐馆价格非常便宜(每人5-10美元),并且自开业以来一直获得好评如潮。
- 迪金镇和体育场村区域靠近明尼苏达大学,提供大量以大学生为主要客户群的餐饮选择。有许多美式中餐馆和廉价的汉堡薯条店。
- 中城是中城环球市场的所在地,位于曾经的大 Sears百货公司一楼。现在这里有来自世界各地的各种咖啡馆和餐馆。如Holy Land Deli and Bakery、Andy's Garage以及来自城市各地的几家餐馆都开设了分店。Mercado Central是另一个室内市场,设有几家墨西哥餐馆。除了市场,拉丁美食餐厅也遍布湖街。
- 东北部拥有各种各样的餐馆。老圣安东尼是经营了几十年的东欧老店,如Kramarczuk's Deli。靠近中央大道和洛威大道,您可以找到备受好评的中东餐馆,如Holy Land和Crescent Moon,以及墨西哥餐厅,如Taco Riendo和Adelita's。
食品卡车在双子城也变得非常受欢迎。夏季周末(约5月至10月),您可以在各种社区农贸市场找到它们,包括中城、金斯菲尔德、林登希尔斯和东北部。
当地菜肴
[]明尼苏达州的传统食物,包括热菜(砂锅)和鳕鱼干(挪威鱼类美食),在餐馆中很少见。然而,一个可以轻松找到的、独具明尼阿波利斯特色的物品是Juicy Lucy(有时拼写为Jucy Lucy),这是一种汉堡包变体,奶酪被烹饪在两个捏合在一起的肉饼中间,而不是放在上面。汉堡里的奶酪是融化的、滚烫的。虽然Juicy Lucy的起源和拼写存在争议,但受欢迎的Juicy Lucy点餐地点包括南明尼阿波利斯的Matt's Bar和5-8 Club,以及河流对面圣保罗的Nook等。
饮品
[]有关更多列表,请参阅街区文章。
音乐
[]明尼阿波利斯拥有全国最具活力和独立性的音乐场景之一。这座城市可能以其紫色流行乐奇才Prince而闻名,但也有Soul Asylum、The Replacements、The Jayhawks、Atmosphere和Hüsker Dü等乐队。城里的几家俱乐部都会举办本地乐队的演出,您找到好演出的几率高于平均水平。
- 市中心是国际知名的First Avenue的所在地。First Avenue因是电影Purple Rain的取景地以及覆盖建筑外墙的银色星星而闻名。该场地分为三个部分:主厅(Mainroom)举办全国和国际巡演乐队(通常是朋克、独立和嘻哈类),较小的7th Street Entry举办本地和不太知名的巡演乐队,以及Record Room一个主要用于DJ和小型舞会之夜的小型舞厅。该区域还有Fine Line Music Cafe、Dakota Jazz Club、Grumpy's、Lee's Liquor Lounge和Bunkers。
- 西岸有Cabooze,这是一个主要播放经典摇滚音乐的摩托车酒吧。其他场地包括Nomad、Red Sea,以及附近的Seward社区的Hexagon Bar。
- 东北部散布着一些场地,如Terminal Bar和331 Club。在附近的迪金镇,不要错过装饰典雅的Varsity Theater和深受大学生喜爱的Kitty Cat Klub。
酒精
[]总的来说,几个区域的夜生活都非常活跃。对于喜欢俱乐部的人来说,仓库区非常棒;迪金镇适合大学生聚会;上城适合经济充裕的人;而东北部则非常适合喜欢廉价酒吧的人。明尼阿波利斯不像纽约那样是24小时不夜城,但酒吧晚上2点关门,所以时间仍然很充裕,尤其是如果您找到了派对的话。
明尼阿波利斯无疑能满足那些寻求好酒的人们,这种倾向确实与美国北部内陆地区普遍存在的酒精文化相辅相成。这里有十几个爱尔兰、德国或英国酒吧,如The Local、Black Forest Inn、Brit's Pub、Gastoff's、O'Donovan's或Kieran's。当地的餐馆、俱乐部、酒吧和酒馆倾向于竞争最优惠的欢乐时光特价。进行一次网络搜索以找到最佳优惠是个好主意。
咖啡和茶
[]斯堪的纳维亚和北非的影响在明尼阿波利斯无处不在的咖啡馆中清晰可见。这是一个咖啡馆,人们在咖啡中讨论重要的事情。Caribou是一个总部设在本地区但已成为全国连锁的咖啡馆,它在明尼苏达州的数量甚至超过了星巴克,并且在咖啡和质量上与星巴克相似,除了咖啡份量比星巴克多0.5盎司(1.5盎司对1.0盎司),而且通常提供免费WiFi。Dunn Brothers也是总部设在本地区,是数量排第三的连锁店,他们的咖啡每天都在店里现磨,但比镇上大多数地方的咖啡都要浓烈。他们的美味现煮咖啡比浓缩咖啡更令人印象深刻,但他们的份量至少是3.0盎司。Dunn Brothers还以提供免费WiFi接入和(经常)免费的电脑终端而闻名。如果您想寻找不那么商业化的选择,可以放心,在镇上的大部分地区都会有咖啡馆,因为明尼阿波利斯独立创新的精神在许多地方都产生了美味的咖啡,您几乎不可能随意扔一块石头而不会砸到拿铁咖啡。独立咖啡馆的数量在上城和林恩湖区域以及明尼苏达大学社区周围达到了临界密度。南区和东北明尼阿波利斯的咖啡馆密度略微低一些,但仍然有足够多的选择来满足您。相比之下,北明尼阿波利斯在咖啡方面有点贫瘠,但仍然会有几个让当地人忠心耿耿的选择。如果您愿意多花一两美元(甚至三美元)来换取一杯更好的咖啡,那么明尼阿波利斯还有一个不断增长的精品咖啡店运动。
住宿
[]有关更多列表,请参阅街区文章。
酒店选择多样。位于市中心的有许多独立和国际连锁酒店,从中档到高端都有。明尼苏达大学校园,离市中心不远,有很多中档选择。南明尼阿波利斯选择有限,但它们也靠近市中心。没有车的旅客最好避免住在市外的酒店。
尊重
[]Smoking
[]根据明尼苏达州法律,禁止在所有餐厅、酒吧、夜总会、工作场所和公共建筑内吸烟。违反禁令可能会被处以轻罪和300美元的罚款。
注意安全
[]拨打911紧急电话,拨打311非紧急电话。
与任何美国大城市一样,要保持警惕,尤其是在夜间。您可能参观的大部分明尼阿波利斯地区的犯罪率相对较低,但并非没有。全城各地区都发生过暴力犯罪。
与所有其他城市一样,这些犯罪在当地媒体中受到不成比例的关注。这些悲剧性事件通常不是随机发生的,因此可能不会影响您的旅行。您更有可能成为机会主义犯罪的受害者。
旅行时,请勿将容易兑换成现金的物品放在汽车的显眼位置,或在餐厅和其他公共场所无人看管。在所有区域都可能发生此类犯罪。
当您参观大型公园系统或前往独特的城市购物目的地时,请确保所有贵重物品随身携带或妥善存放在车内。
另外,如果您要将贵重物品存放在车内,请务必在到达目的地之前存放好。
连接
[]电话
[]明尼阿波利斯、机场、里奇菲尔德和圣安东尼郊区以及整个明尼苏达大学双子城校区都属于612区号。从612拨打651(圣保罗及东部郊区)、763(西北郊区)或952(西南郊区)区号内的电话时,无需在区号前加拨1。
互联网
[]明尼阿波利斯已没有网吧。许多咖啡馆提供免费WiFi,但很少提供电脑终端。
亨内平县图书馆Hennepin County Library在其所有地点都设有带互联网连接的电脑工作站。电脑使用先到先得,且只能现场预订。外地游客需要从图书管理员那里获得临时互联网通行证。图书馆还提供无限量无线互联网接入(无需通行证)。具体地点请参阅街区文章。
明尼阿波利斯市维护着许多免费WiFi热点[失效链接]购买。
应对
[]出版物
[]- Star Tribune。明尼阿波利斯的日报。日刊1美元,周日刊2美元。
- Pioneer Press。总部位于河对岸圣保罗的日报,但在明尼阿波利斯和双子城地区仍可购买。日刊0.50美元,周日报1美元。
- Lavender。免费双周刊LGBT杂志。
医院
[]领事馆
[]
加拿大, 南第四大道701号,901室, ☏ +1 612 333-4641, 传真: +1 612 332-4061, mnpls@international.gc.ca.
厄瓜多尔, 东北中心大道2310号, ☏ +1 612 721-6468, cecuminnesota@cancilleria.gob.ec.
埃塞俄比亚, 圣保罗大学大道西2550号, ☏ +1 952 297-8645, minnesota.consulate@mfa.gov.et.
墨西哥, 圣保罗东第七街797号, ☏ +1 651 771-5494, 传真: +1 651 772-4419.
芬兰(名誉), 吉拉德大道南2429号, ☏ +1 612 374-2718, 传真: +1 612 374-2718, kmwargelin@comcast.net.
德国(名誉), 南第六街60号,2800室, ☏ +1 612 342-9899, 传真: +1 612 596-3899, HonoraryConsul@tripleink.com.
荷兰(名誉), 南第六街33号,4200室, ☏ +1 612 373-8801, 传真: +1 612 373-8881, minneapolis@nlconsulate.com.
挪威(名誉), 明尼顿卡布伦路西11100号, ☏ +1 612 332-3338, 传真: +1 612 332-1386, info@norwegianconsulatemn.com. 周一至周五 8AM-4PM.
瑞典, 美国瑞典学院,公园大道2600号, ☏ +1 612 870-3377, minneapolis@consulateofsweden.org. 服务爱荷华州、明尼苏达州、内布拉斯加州、北达科他州和南达科他州。
瑞士(名誉), 普利茅斯北39大道18250号, ☏ +1 763 478-3018, 传真: +1 763 478-3018, rudigutmann@cs.com.
英国(名誉), 尼科莱特广场800号,2600室, ☏ +1 612 338-2525, 传真: +1 612 339-2386.
下一站
[]城市附近有几个适合一日游或过夜的目的地。
在双子城都会区
[]大明尼苏达州
[]- 卢森 拥有该州可能最好的滑雪场(考虑到该地区平坦的地形,甚至可能是几个州中最好的),并提供廉价的滑雪/住宿套餐。距离明尼阿波利斯5小时车程,这算不上当日往返,但如果你是重力爱好者,绝对值得一去!
- 米勒湖 提供良好的钓鱼、船只租赁和钓鱼向导服务。
- 新乌尔姆 以其德国啤酒、德国节日和业余棒球传统而闻名。
- 松树城 位于北部,非常近,距离市中心仅一小时车程。这里可以很好地一窥明尼苏达州小镇的生活。
- 州立公园。该州有许多维护良好的州立公园,适合喜欢露营和钓鱼的人。
- 德卢斯,北岸的门户,位于I-35号公路以北155英里,非常适合过夜旅行。
| 穿过明尼阿波利斯的路线 |
| 德卢斯 ← 罗斯维尔 ← | N |
→ 里奇菲尔德 → 得梅因 |
| 法戈 ← 布鲁克林公园 ← | W |
→ 圣保罗 → |
| 明尼通卡 ← 圣路易斯公园 ← | W |
→ 终点 |
| 阿伯丁 ← 圣路易斯公园 ← 沿 |
W |
→ 沿 |
| 派恩斯维尔 ← 普利茅斯 ← | W |
→ 伊根 → 哈斯廷斯 |
| 明尼通卡/伊甸草原 ← 里奇菲尔德 ← | W |
→ 门多塔高地 → 因弗格罗夫高地 |
| 终点 ← | N |
→ 里奇菲尔德 → 苹果谷 |
| 大湖 ← 弗里德利 ← | NW |
→ 终点 |