明尼苏达州是美国中西部的一个州。明尼苏达州常被称为“万湖之州”;实际上该州约有14,300个水体。该州是许多美国原住民保留地的所在地,也是斯堪的纳维亚文化中心。将明尼苏达州的文化特质与其美丽的森林和湖泊相结合,就成了中西部美国任何游客的宝藏。
地区
[]城市
[]- 圣保罗,首府和第二大城市,拥有具有历史感的州议会大厦。
- 布卢明顿,美国购物中心所在地,也是该州唯一的宜家家居。
- 德卢斯,明尼苏达州东北部的主要城市,是北岸和箭形地区(Arrowhead Region)的门户。
- 曼凯托,是明尼苏达州最小都会区的中心。
- 明尼阿波利斯,州内人口最多的城市,也是“北方”的中心。文化和多样性极其丰富。
- 诺斯菲尔德,位于卡农河畔,口号是“奶牛、学院和满足”,并有年度“击败杰西·詹姆斯日”庆典。
- 松树城,东中部地区的主要城市,距离明尼阿波利斯和德卢斯各半小时车程,是蛇河毛皮站(Snake River Fur Post)的所在地。
- 罗切斯特,明尼苏达州东南部的首府,是健康和保健的全球目的地,也是梅奥诊所的所在地。
- 圣克劳德,是该州中部地区人口最多的城市。
其他目的地
[]- 边界水域划独木舟区
- 弗兰德劳州立公园
- 伊塔斯卡州立公园
- 派普斯通国家纪念碑
- voyageurs 国家公园 – 明尼苏达州唯一一个国家公园,纪念法国-加拿大毛皮海豹商人
了解
[]明尼苏达人通常表现出一种愉快的、和蔼的态度(“明尼苏达式友善”),当人们不 reciprocate 时,他们可能会感到措手不及。明尼苏达人的愉悦态度以及他们带有歌唱腔的口音,使他们与其他中西部居民区别开来。此外,明尼苏达州在美国中西部地区代表着一种罕见的左翼存在,正如明尼苏达作家辛克莱·刘易斯在其著作《主街》中著名地描述的那样,斯托鲍迪先生说:“这些外国农民很麻烦;如果你不看住这些瑞典人,他们会马上变成社会主义者或民粹主义者,或者做出什么傻事。”事实上,这些瑞典人和外国农民确实变成了社会主义者,于1918年组成了农民工党,选出了三任州长、四名参议员和八名美国众议员,直到1944年与明尼苏达民主党合并。该州保持自由主义倾向,并且是美国第二大LGBT人群的所在地。
与其他拥有数个主要城市中心的美国州不同,明尼苏达州的大部分城市文化集中在“双子城”——明尼阿波利斯和圣保罗,它们有效地形成了一个被划分为不同政治区域的大城市。虽然罗切斯特和德卢斯也存在其他城市中心,但人口、财富和政治权力的集中使得游览“双子城”的体验与该州大部分保守地区截然不同。
它是美国第12大州。
旅游信息
[]- 探索明尼苏达网站
对话
[]电影《冰血暴》中普及的典型明尼苏达口音在北部(铁矿区)和农村地区比在双子城都会区更常见。事实上,在都会区,游客很少注意到这种口音,当地人就更少了。这种口音的特点是长元音和轻微的语调(尤其是“boat”一词中的“o”)。随着与斯堪的纳维亚祖先代际的疏远,歌唱般的语调越来越少见。一些美国原住民(主要是奥吉布瓦人)也有他们自己的口音。
除了独特的方言,明尼苏达州还有一些常见的短语和习语。这些在州北部地区最常听到,在城市地区则很少听到。包括:
- Uff-da – 挪威语感叹词,意为“放开!” 通常用于回应令人惊讶或令人恼火的情况。
- You betcha – 当然/当然了。
- Yah sure – 我同意。有时与“You betcha”连用。“Yah sure you betcha”。
- Don-cha-no – 意为“你不知道吗”。放在句子末尾作为一种强调短语。“外面真冷,你不知道!”
- Hot dish – 砂锅菜。
- Oh yah – 是的。
- Oh, for [形容词]! - “Oh, for cute”(哦,好可爱)或者如果你上周末去滑雪了,可以说“oh, for fun!”(哦,真有趣!)(“Oh, for silly; oh, for funny; oh, for crazy”)——“for”一词取代了标准词“how”。——“哦,多么有趣!”
- Choppers – 带羊毛衬里的皮革连指手套,用于非常寒冷的日子。
- Tuque – [发音为“Tuke”] 或 *Stocking cap(针织冬季帽)。
- Boughten – 用于商店购买的物品的形容词,与自制的相对,例如“boughten bread”(商店买的面包)。
- Sled – 雪地摩托车的俚语。
- Popple – 白杨树或杨树,是明尼苏达州北部最常见的树木之一,对伐木业很重要。
- A forty – 40英亩(约16公顷)的土地,或四分之一英里乘四分之一英里的土地,源自公共土地测量(PLS)系统。
- Acrost – 受斯堪的纳维亚影响的地区发音,“across”(穿过)。
- Up north – 通常指从双子城以北的任何地方,或指说话者当前所在的位置。例如,在德卢斯时,“去北部”到伊利。
- Whipping Shitties – 在结冰的停车场突然刹车,同时将方向盘急转,导致车辆打转。
- Skol – 源自瑞典语 skål,是碰杯时常用的饮酒短语,如“Cheers”、“Salud”或“Chin Chin”。在明尼苏达维京人美式足球队的歌曲中也使用了“Skol Vikings”。
- Snus – 瑞典语,意为湿鼻烟,一种在北部常见的烟草品种。
- schnort –(“你想来一口吗?”)指额外加一小杯或一口你正在喝的任何饮料,如烈酒、威士忌、朗姆酒。通常指烈酒。
- The Cities – (双子城:明尼阿波利斯/圣保罗)。对于居住在“双子城”以外的人来说,很少单独提到明尼阿波利斯或圣保罗。通常使用集合名称。)
- Outstate – 用于描述非都会区(即非双子城)的明尼苏达州。有时也称为“大明尼苏达”。
- Duck Duck Grey Duck – “Duck Duck Goose”的一个版本。
抵达
[]乘汽车
[]三条州际公路穿过明尼苏达州。I-90和I-94是东西向的,而I-35是南北向的。2号公路穿过该州。其他几条国家公路和州公路也穿过该州。
乘飞机
[]明尼阿波利斯-圣保罗国际机场(MSP IATA)是达美航空的主要枢纽,并有许多飞往欧洲和亚洲的国际航班,而德卢斯(DLH IATA)、罗切斯特(RST IATA)、圣克劳德(STC IATA)、布雷纳德(BRD IATA)、贝米德吉(BJI IATA)、 Thief River Falls(TVF IATA)、希宾(HIB IATA)和国际瀑布(INL IATA)等城市也设有小型国际机场。
乘火车
[]乘坐火车旅行,在拉克罗斯(威斯康星州)、温诺娜、红翼、圣保罗、圣克劳德、斯泰普尔斯、底特律湖、法戈(北达科他州)和大福克斯(北达科他州)设有Amtrak车站。这些车站由每日运行的帝国开拓者号列车服务,该列车从芝加哥开往西雅图/波特兰。
乘巴士
[]乘坐巴士旅行,明尼阿波利斯由Greyhound和Jefferson Lines(在州内旅行中很受欢迎)提供服务。Megabus也在市中心明尼阿波利斯和市中心圣保罗停靠,提供直达芝加哥、麦迪逊和密尔沃基的线路。
四处逛逛
[]Metro Transit为双子城及其周边郊区提供巴士和轻轨服务。任何一项服务的平均票价通常为2美元(高峰时段早上6点至9点和下午3点至6点30分为2.50美元)。票价购买者可以获得一张通票,在150分钟内用于乘坐或换乘任何Metro Transit巴士或火车。德卢斯交通局为双子港地区提供巴士和有轨电车服务。
老年人和残疾人经过验证后可以以1美元的优惠票价乘坐巴士和轻轨。
相对较新的轻轨服务提供了一条对游客友好的线路,连接明尼阿波利斯-圣保罗国际机场(MSP)、美国购物中心、仓库区和市中心明尼阿波利斯等地。
有关交通信息可以在这里找到。
如果您的车辆可以使用E85燃料,您可以通过使用E85代替汽油来省钱——然而,如果您使用的是“灵活燃料”汽车,可以运行任何汽油/乙醇组合,从E0(纯汽油)到E85,那么在运行E85时,燃料经济性可能会比运行标准汽油低20-25%,而在明尼苏达州,标准汽油含有10%的乙醇。里程损失将取决于E85的实际成分,这在不同季节会有所不同(冬季混合的“E85”实际上是70%的乙醇)。有超过350个站点出售E85。
看
[]
双子城
[]- 沃克艺术中心及 adjacent 雕塑园,位于市中心明尼阿波利斯附近,是美国“五大”现代艺术博物馆之一。
- 位于圣保罗的明尼苏达儿童博物馆是一个令人兴奋、身临其境的世界,为六个月到十岁的儿童提供动手、刺激的环境。
- 位于市中心圣保罗的明尼苏达科学博物馆。
- 六旗游乐园(Valley Fair)位于沙科比,是一个位于沙科比的主题公园,拥有6个过山车、一个水上乐园和各种家庭游乐设施。
- 圣保罗的萨米特大道(Summit Avenue)拥有美国最长的维多利亚风格住宅区。东端是圣保罗大教堂,西端是圣托马斯大学。萨米特大道上其他著名的住宅包括州长官邸和詹姆斯·J·希尔故居。
Duluth
[]- 运河公园(Canal Park)是一个有很多商店沿街而立的街区
- 恩格尔塔和公园(Enger Tower and Park)提供德卢斯和双子港地区的壮丽景色,并拥有美丽而独特的花园。
- 格伦希恩庄园(Glensheen Mansion)是一座当地著名的“闹鬼”庄园和历史悠久的地产。
- 大湖水族馆(Great Lakes Aquarium)专门致力于淡水展品
- 苏必利尔湖动物园(Lake Superior Zoo)拥有数百种动物和外来物种。
- 卡帕莱斯手稿博物馆
- 市中心滨水区(Downtown Waterfront District)
罗彻斯特
[]- 梅奥诊所(Mayo Clinic)是一家国际知名的医疗机构。
- 士兵场(Soldiers Field)是一座纪念明尼苏达州和美国退伍军人的纪念碑。
州外/大明尼苏达
[]- 派普斯通国家纪念碑. 美国原住民岩画所在地。
- 特尼(Tenney),美国最小的注册城市,人口6人。
- 大马里(Grand Marais),一个位于明尼苏达州箭形地区顶端的小镇,距离德卢斯东北约2.4小时车程。大马里拥有美丽的海滨和当地特色,如“世界著名甜甜圈”(World's Famous Donuts)、“西弗森画廊”(Sivertson's Gallery)、“斯文与奥利”(Sven & Ole's)和“愤怒的鳕鱼”(The Angry Trout)。白天,游客们可以漫步小镇,体验北部森林文化,也可以走到形成天然半港的古老岩石上,打几块石头,体验真正的北部生活。
- 松树城(Pine City),一个位于明尼苏达州东中部的小河畔城镇,距离明尼阿波利斯东北约一小时车程。这个小镇出人意料地有趣,有足够多的活动(博物馆、餐馆、商店等)可以让你不感到无聊。哦,它还是美国第一个举办同性恋骄傲节的乡村社区,并且至今每年举办。
- 红翼镇(Red Wing),距离双子城60英里,是一个非常宜人的河畔城镇。如果你去那里,一定要爬上镇南面的大山—— Barn Bluff。红翼镇是红翼鞋业公司(Red Wing Shoe Company)的所在地,游客可以在现场观看著名的靴子是如何制作的。红翼镇也是通往明尼苏达州东南丘陵地区(bluff country)的门户。
活动
[]- 明尼阿波利斯(Minneapolis)意为“湖城”,拥有令人印象深刻的各种休闲湖泊。诺科米斯湖(Lake Nokomis)、Bde Maka Ska(卡尔霍恩湖)、群岛湖(Lake of the Isles)、锡达湖(Cedar Lake)和哈丽特湖(Lake Harriet)只是构成该市滨水区的一些湖泊。许多湖泊都有自行车/跑步/散步道,或提供独木舟/脚踏船/皮划艇租赁。
- 罗切斯特的 Quarry Hill 自然中心提供娱乐活动、越野滑雪和雪鞋行走。
- 伊塔斯卡州立公园. 位于州外/大明尼苏达的伊塔斯卡州立公园(Itasca State Park)是密西西比河在伊塔斯卡湖(Lake Itasca)源头所在地。
- 边界水域划独木舟区荒野(BWCAW). 苏必利尔国家森林的一部分。
活动
[]- ]dead link[ 明尼阿波利斯水上嘉年华(Minneapolis Aquatennial).
- 圣保罗冬季嘉年华.
- 明尼苏达爱尔兰节.
- 瑞典日(Svenskarnas Dag). 瑞典日是美国最大的瑞典节日之一,每年六月的第四个星期日在明尼阿波利斯的米尼哈哈公园(Minnehaha Park)举行。这一天有许多传统的瑞典活动,如升起仲夏柱、唱歌跳舞、晨间礼拜以及加冕仲夏女王。现场提供正宗的斯堪的纳维亚礼物和食品供购买。
- 奶奶马拉松(Grandma's Marathon). 中西部顶级的公路赛之一,每年六月吸引超过9000名跑者参加,比赛地点在Two Harbors和德卢斯。
- 州博览会. 可能是最大最好的景点是年度州博览会。为期十二天,以劳动节结束,包括加冕“牛奶公主”(Princess Kay of the Milky Way)(她和她的亚军将成为用一整块黄油雕刻成真人大小的半身像)等著名活动,还有各种农场动物、各种各样的串串食物(一定要尝尝Pronto Pup玉米热狗),以及晚上著名乐队的音乐会。门票在入口处购买,成人11美元,儿童8美元。博览会早上6点开放,午夜关闭;劳动节晚上10点关闭。
- 明尼苏达文艺复兴节(Minnesota Renaissance Festival). 八月和九月的周末和劳动节期间举行,明尼苏达文艺复兴节是中西部所有文艺复兴节中出席人数最多的。与大多数文艺复兴节一样,它设有各种舞台和街头表演、骑马比赛,
- 卡尔·奥斯卡日(Karl Oskar Days). 在明尼苏达州一个可爱的瑞典村庄林德斯特罗姆(Lindström)举行,该村被称为“美国小瑞典”。位于35E公路东北方向,距离明尼阿波利斯45分钟车程。这是对瑞典作家维尔海尔姆·莫伯格(Vilhelm Moberg)的书《移民》(The Emigrants)的庆祝,该书详细描述了瑞典移民在明尼苏达的生活。
体育队
[]在明尼阿波利斯/圣保罗,体育迷可以观看明尼苏达双城队(MLB棒球)、维京人队(NFL橄榄球)、野兽队(NHL冰球)、森林狼队(NBA篮球)、闪电队(WNBA篮球)、明尼苏达联队(MLS足球)、圣徒队(小联盟棒球)以及明尼苏达大学的各种金地鼠队(Golden Gophers)的比赛。
娱乐
[]- 奥德威中心(Ordway Center). 位于市中心圣保罗的音乐和戏剧场所,是明尼苏达歌剧院、圣保罗室内乐团和舒伯特俱乐部(Schubert Club)的所在地。
- 管弦乐厅(Orchestra Hall). 是明尼苏达管弦乐团的所在地。
- 格斯里剧院. 建于1968年,并于2006年在密西西比河畔建造了一个新的多舞台剧院中心。Guthrie 是一个享有全国声誉的表演场所。
- First Avenue. 音乐和娱乐的折衷混合。该建筑最初是一个灰狗巴士总站,于1968年改建为音乐会场地。在20世纪80年代,First Avenue 是 Prince 的常驻表演场所。
- 坎特伯雷公园(Canterbury Park)位于沙科比,是一个赛马场和牌桌俱乐部赌场。牌桌俱乐部每周7天、每天24小时开放。
购物
[]位于布卢明顿的美国购物中心(Mall of America)是美国最大的室内购物中心,拥有500多家商店和一个室内游乐园。
餐饮
[]传统的明尼苏达食物通常是中西部普遍存在的丰盛的肉类和土豆类食物,但正如您从“万湖之州”所期望的那样,更侧重于鱼类。两种当地受欢迎的鱼是Walleye(鱼肉细嫩,肉质呈白色)和Lake Trout(鱼肉结实,呈粉红色,有点像三文鱼)。
Lutefisk 是挪威移民带到明尼苏达州的一种受欢迎的菜肴。它是由用腐蚀性碱液复原的干鳕鱼制成的,说实话,这是一种需要适应的味道。这道菜更常在圣诞节期间出现,在全州各地的教堂地下室聚餐中。对于不太喜欢冒险的人来说,还有lefse,一种像玉米饼一样薄的土豆粉制成的扁平面包,可以以多种方式食用,但通常会涂抹黄油和糖,然后卷成管状。
如果您在双子城地区,您可以找到几乎任何您想要的民族美食,尤其是在明尼阿波利斯的尼科莱特大道(Nicollet Avenue)沿线,那里被称为“美食街”(Eat Street)。圣保罗有大量的东南亚人口,并且在双子城遍布大量的东非人口,但主要集中在明尼阿波利斯——Safari餐厅(索马里)、Blue Nile(埃塞俄比亚)和Holy Land Deli(中东)是三家面向这些社区的知名餐厅,此外还有沿富兰克林大道、尼科莱特大道和中央大道无数的小餐馆。
饮品
[]州酒法
[]与美国其他地区一样,饮酒年龄为21岁。明尼苏达州根深蒂固的饮酒文化即使在农村地区也很普遍。提供酒水的酒吧和餐厅可以在每周七天营业至凌晨2点,尽管并非所有地方都这样做(尤其是在周日至周四),而且一些市政当局可能会强制提前关门。
与其他大多数州不同,您不能在杂货店或便利店购买酒类,除非是3.2啤酒,这是一种低度啤酒,重量酒精含量仅为3.2%(体积酒精含量为4%)。一些杂货店甚至不 bother 销售3.2啤酒,尽管它们被允许销售,这证明了该州普遍存在的饮酒文化。
如果您想要普通啤酒、葡萄酒或烈酒,但又不想在餐厅或酒吧饮用,那么您必须去酒类商店。根据州法律,酒类商店被允许在周一至周六早上8点至晚上10点营业,周日早上11点至下午6点营业。地方管辖区可以自行制定更严格的限制。例如,州一级在2017年才合法化周日销售,一些城镇选择继续禁止周日销售。一些城市和城镇可能经营市政酒类商店并禁止私人商店。尽管在酒精销售方面存在这种禁欲主义的做法,但即使是农村城镇也有相当活跃的饮酒文化(“酒吧比教堂多”的老套说法)。与其他州相比,身份验证的检查频率较低,尽管在大学生或游客较多的地区检查频率较高。
注意安全
[]恶劣天气
[]最大的危险也许是天气。鉴于该州属于大陆性气候,明尼苏达州经常经历极端温度。天气可能非常恶劣,所以请做好相应的准备和计划。
雷暴和龙卷风
[]在春季和夏季,该州(特别是南部地区)倾向于经历剧烈的雷暴,这些雷暴有时会产生龙卷风。在这些季节注意天气状况,了解任何潜在的严重风暴发生的可能性,这是一个好主意。请记住,天气变化非常迅速,因此,在春季/夏季旅行到该州或穿越该州时,经常更新天气信息是值得考虑的。
有关更多信息,请参阅龙卷风安全页面。
冬季风暴
[]在冬季月份前往主要都会区以外的地方旅行时,建议携带额外的毯子或保暖装备,以防发生事故或机械故障。明尼苏达本地人的一条经验法则是,在冬季月份始终保持汽车油箱至少一半满。冬季的最高气温通常在10-30华氏度(-10–0摄氏度)之间,但可能会有几周低于零度。明尼苏达本地人从小就被教导在冬天要多穿衣服,层层叠叠。您还可能注意到,与其他许多州不同,明尼苏达人非常习惯于在冰雪路面上驾驶。此外,明尼苏达州机动车辆管理局拥有大量的扫雪车,可以在降雪后清理和撒盐。因此,即使在大雪过后,商店和学校仍然开业,也不要感到惊讶。
在冬季,在结冰的湖泊或池塘上活动之前,请务必检查冰的厚度。除非当地DNR官员认为安全,否则不要将车辆停放在湖泊或池塘上。切勿在河流冰面上行走。它看起来可能很安全,但由于下面的水流,它可能不够厚支撑您的重量。
露营
[]明尼苏达——万湖之州——拥有美丽的荒野和露营地。它是边界水域划独木舟区荒野(BWCAW 或 BWCA)的所在地,该区域占地109万英亩(4400平方公里),位于明尼苏达州东北部(美国)苏必利尔国家森林内。在BWCA西北是 voyageurs 国家公园,这是明尼苏达州唯一的国家公园。还有众多的州立公园。
另见美国露营。
下一站
[]- 北达科他州——明尼苏达州的西部邻国是美国访问量最少的州,但其孤立为游客提供了未拥挤地游览该州的山丘和湖泊、荒地、平原和旧边境堡垒的机会。
- 南达科他州——拥有恶地国家公园、风洞国家公园和拉什莫尔山等自然和文化奇观,明尼苏达州西南部的邻居为游客提供了令人惊讶的观光和活动。
- 爱荷华州——乡村爱荷华州是明尼苏达州的南部邻国,并提供了探索美国农业心脏地带的机会。
- 威斯康星州——“美国乳品王国”与明尼苏达州东部接壤。
- 密歇根州——上半岛提供与明尼苏达州东北部相似的荒野区域,可以通过向东穿越苏必利尔湖到达。
- 安大略省——位于明尼苏达州东北部,安大略省北部占安大略省实际陆地面积的90%,但只占其人口的6%。
- 马尼托巴省——明尼苏达州的西北邻国以其草原、农业、文化和历史而闻名。

