对于同名地点，请参阅 圣保罗（消歧义）。

明尼苏达州议会大厦

圣保罗 (Saint Paul) (或 St. Paul) 是美国明尼苏达州的首府和第二大城市。它与略大的 明尼阿波利斯 一起构成了双子城地区（美国第三大都会区）的城市核心，该地区位于 中西部。

了解

地理

圣保罗位于美国中西部北部，毗邻 密西西比河，位于其姊妹城市明尼阿波利斯以东下游。它靠近密西西比河的航运起点，这促使它历史上发展成为一个将西部货物运往东部和南部的交通枢纽。地质上相对年轻的密西西比河是该市地貌的突出特征，它穿过城市，从高地公园（Highland Park）的上流住宅区，流经与明尼苏达河汇流处附近的不可开发洪水区，再经过历史悠久的市中心河滨码头和铁路基础设施。密西西比河是圣保罗的定义性特征。

气候

圣保罗
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       0.9     24 6       0.9     30 12       1.9     42 24       2.6     59 37       3.6     72 48       4.7     80 58       3.9     85 63       3.8     82 61       3.2     73 52       2.5     61 41       1.7     43 28       1.1     28 12 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪（英寸）
公制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       23     −4 -14       23     −1 -11       48     6 −4       66     15 3       91     22 9       119     27 14       99     29 17       97     28 16       81     23 11       64     16 5       43     6 -2       28     -2 -11 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）

圣保罗的冬季可能非常寒冷，夏季通常温暖至炎热且经常潮湿，冬季常有降雪，春季、夏季和秋季常有伴有大雨的雷暴。如果您不喜欢寒冷，5月至10月将是游览圣保罗的最佳时机。圣保罗市中心有一个空中步道系统，可以让您在恶劣天气下避开严酷的环境，尽管它远不如市中心明尼阿波利斯的系统那样广泛。

游客信息

• 1 圣保罗游客信息中心, 75 W 5th St (位于 Landmark Center 内，介于 Washington 和 Market 街之间), ☏ +1 651 292-3225. 周一至周六 10AM-4PM，周日中午12点-4PM.  

抵达

乘飞机

• 明尼阿波利斯-圣保罗国际机场 (MSP ^IATA) 位于城市西南角附近。它是达美航空的主要枢纽，也是本地折扣航空公司 Sun Country Airlines 的枢纽。Metro Transit 提供往返机场（1号航站楼）和圣保罗市中心的巴士服务，线路为54路，沿西7街运行。平日和周六每15分钟一班，周日每20分钟一班，从机场到市中心的行程时间约为20分钟。如果您的航班在2号航站楼到达，可以乘坐轻轨（航站楼之间免费）向北一站到1号航站楼，然后换乘巴士。从机场到市中心的出租车费用约为31-38美元。

乘火车

另见：美国铁路旅行

联合车站

• 1 联合车站, 240 E Kellogg Blvd. 车站开放时间：每日 6AM-11:45PM。售票时间：每日 6:30AM-11:30PM. 圣保罗市际火车和巴士服务的枢纽。 (更新于 2023年10月)
  • Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 长途电话： +1-800-872-7245. 在[[美国]]境内提供火车服务。 (更新于 2022年3月) 圣保罗停靠的列车路线
    • 每天往返于 西雅图/波特兰 和 芝加哥 之间的 帝国建设者号（Empire Builder），途经 斯波坎、冰川国家公园、法戈、圣保罗和 密尔沃基。火车在西雅图和斯波坎之间，以及波特兰和斯波坎之间分为两条支线，而在斯波坎和芝加哥之间则由两路火车合并运行。这条路线类似于詹姆斯·J·希尔（James J. Hill）的大北方铁路（Great Northern Railway）的历史性 帝国建设者号 路线。
    • 《北极光号》（Borealis）每天在芝加哥和圣保罗之间沿 帝国建设者号 的同一路线运行，但时刻不同。

乘巴士

巴士服务从联合车站（请参阅“乘火车”）出发。

• Greyhound, 240 E Kellogg Blvd. 从 芝加哥、密尔沃基、麦迪逊 以及之间的一些地点有有限服务。 
• Jefferson Lines, 240 E Kellogg Blvd (联合车站). 从 德卢斯、得梅因、堪萨斯城、格林湾 以及之间的一些地点有有限服务。 
• Megabus, 240 E Kellogg Blvd (联合车站). 提供往返 芝加哥、密尔沃基 和 麦迪逊 的服务。 

乘汽车

I-35E 和 I-94 公路穿过圣保罗。US 52 公路也是一条连接圣保罗至南部郊区的快速公路。

四处逛逛

乘坐公共交通

Metro Transit, ☏ +1 612 373-3333. 双子城公共交通系统的运营商。 单程票价（包括2.5小时内无限次换乘）本地及区间服务（包括 METRO 轻轨）高峰时段（周一至周五 6AM-9AM 和 3PM-6:30PM，某些节假日除外）为2.50美元，其他时间为2美元。快线服务高峰时段票价为3.25美元，非高峰时段为2.50美元。其他票价选项如下所述. 

• METRO 轻轨。 绿线 从圣保罗市中心延伸至明尼阿波利斯市中心。该线路始发于联合车站，沿4街和Cedar街行驶，经过州议会大厦，然后沿University Avenue向西行驶，穿过Frogtown和Midway地区，最终抵达明尼阿波利斯市。白天大部分时间每10分钟一班，晚间服务减少到每15分钟一班，夜间服务每小时一班。
• 巴士。圣保罗的巴士服务有所改善，尽管仍不如明尼阿波利斯的服务。54路公交车经由西7街，往返于圣保罗市中心和机场之间，班次相当频繁。A线沿Snelling Avenue和Ford Parkway运行，班次也非常频繁。A线与其他市内巴士线路不同之处在于，票价在上车前支付；每个站点都有售票机（接受现金和信用卡，不找零）和Go-To卡验证器。

通行证选项

提供1天、7天和31天格式的无限次乘车通行证。也提供储值卡（按次付费）。日票为6美元，可在网上、Metro Transit商店、从司机那里购买，或在任何轻轨站或A线公交车站的售票机购买。7天（24美元）和31天（65-120美元）通行证必须加载到Go-To卡上，可在网上、Metro Transit商店或合作销售点购买。储值卡可以充值10美元（最高400美元）。一旦拥有Go-To卡，就可以轻松在线、在Metro Transit商店和销售点，或在轻轨售票机上重新加载新的无限次乘车通行证或储值。

看

圣保罗大教堂

Landmark Center

• 1 明尼苏达州儿童博物馆, 10 W 7th St (介于 Wabasha 和 St Peter 之间；轻轨：10th St 或 Central), ☏ +1 651 225-6001. 周一 9AM-4PM（阵亡将士纪念日到劳动节），周二至周四 9AM-4PM，周五周六 9AM-8PM，周日 9AM-5PM. 在明尼苏达州儿童博物馆，孩子们可以在一个引人入胜、身临其境的世界里尽情探索，这个世界能够唤醒他们的好奇心，增进他们的理解，并激发他们对学习的热爱。博物馆的七个展区都经过独特设计，为六个月至十岁的儿童提供一个动手、富有启发性的环境。巡游的“趣味指导员”通过吹泡泡、玩球、玩指偶等方式与孩子们互动，为所有年龄段的孩子提供各种启发性的游玩体验。 8.95美元，一岁以下儿童免费。每月第三个周日免费向所有人开放.  
• 2 明尼苏达州美国艺术博物馆, 332 N Robert St (位于 4th St 附近的 Pioneer Building 内；轻轨：Central), ☏ +1 651 797-4057. 周四至周五 11AM-6PM，周六至周日 10AM-4PM. 上述地址是 MMAA 项目空间（Project Space）的地址，这是一个位于 Lowertown 的小型画廊，展品定期更换；MMAA 还在双子城和明尼苏达州各地的其他场所举办临时展览。博物馆的永久馆址正在筹建中。MMAA 致力于呈现美国艺术和艺术家在文化、种族、社会经济和地区多样性方面的卓越成就——包括过去、现在和新兴的艺术家。 免费.  
• 3 Summit Avenue. 以其历史悠久的豪宅而闻名。该街区也因与作家 F. 司各特·菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）的联系而闻名，他出生在圣保罗。  
• 4 詹姆斯·J·希尔故居, 240 Summit Ave (介于 Nina 和 Selby 之间，靠近圣保罗大教堂；巴士：21路), ☏ +1 651 297-2555. 故居开放时间：周三至周六 10AM-3:30PM，周日 1PM-3:30PM。艺术画廊开放时间：周一至周六 10AM-4PM，周日 1PM-4PM. 参观这位著名铁路大亨于1891年建造的豪宅。 成人10美元，老年人/学生8美元，5-17岁儿童6美元，5岁以下免费。如果仅参观艺术画廊，门票仅为2美元. (更新于 2018年8月)
• Grand Avenue. 与 Summit Avenue 平行，仅隔一个街区。以其众多的商店而闻名，尽管连锁店的数量正在以惊人的速度增加。 
• 5 明尼苏达州议会大厦, 75 Dr Martin Luther King Jr Blvd (介于 University 和 Cedar 之间的 University；轻轨：Capitol/Rice St；巴士：3, 62, 67 路), ☏ +1 651 296-2881, statecapitol@mnhs.org. 周一至周五 8:30AM-5PM，周六 10AM-3PM，周日 1PM-4PM（团体参观周一至周六 10AM-2PM，周日 1PM-3PM；十人以上团体需提前两周预约）. 明尼苏达州政府的总部，建于1905年（1896年开始建造）。这是第三座作为州议会大厦的建筑——前两座已不复存在——其特点是拥有世界第二大无支撑大理石穹顶，仅次于罗马圣彼得大教堂的穹顶，而明尼苏达州议会大厦的穹顶部分就是以其为模型。 普通参观免费.  
• 6 科莫动物园和玛乔丽·麦克尼利温室, 1225 Estabrook Dr (介于 Midway 和 Lexington Pkwys 之间；巴士：3A, 83 路), ☏ +1 651 487-8200. 10月至3月 每日 10AM-4PM，4月至9月 每日 10AM-6PM。动物园可能偶尔提前关闭. 科莫动物园和玛乔丽·麦克尼利温室免费入场，但动物园建议游客考虑自愿捐赠2美元（成人）和1美元（儿童）.  
• 7 Wabasha Street Caves, 215 Swabasha St (位于 Plato Blvd 以南；巴士：62路), ☏ +1 651 224-1191. 洞穴游览于周四 5PM 开始，周六周日 11AM 开始；行程45分钟。特殊游览在其他时间开始. 参观这些砂岩洞穴，它们在20世纪20年代曾是黑帮和地下酒吧的所在地。 基本洞穴游览成人6美元，5岁以下儿童免费。特殊游览额外收费.  
• 8 Landmark Center, 75 W 5th St (介于 Market 和 Washington 之间，对面是 Rice Park；轻轨：Central), ☏ +1 651 292-3233. 周一至周三 8AM-5PM，周四 8AM-8PM，周五 8AM-5PM，周六 10AM-5PM，周日中午12点-5PM. 这座历史建筑曾是邮局和联邦法院，现在设有画廊和展览。  
• 9 明尼苏达科学博物馆， 120 W Kellogg Blvd （在华盛顿街）， ☏ +1 651 221-9444。 周二至周三、周日 9:30 AM-5 PM，周四至周六 9:30 AM-9 PM。 科学博物馆俯瞰密西西比河，并有一个专门介绍河流的常设展览。博物馆还设有恐龙化石展览馆和包含各种动手活动的操作展览馆。藏品展馆包括一些来自已倒闭的可疑医疗设备博物馆的江湖医术医疗器械。 博物馆门票：成人18.95美元，儿童（4-12岁）和老年人（65岁以上）12.95美元；全景天文馆门票：成人9.95美元，儿童（4-12岁）和老年人（65岁以上）8.95美元；博物馆加天文馆套票：成人24.95美元，儿童（4-12岁）和老年人（65岁以上）18.95美元；3岁及以下儿童可免费入场；周五下午5点后学生凭证件可享折扣（博物馆或天文馆6美元，或两者套票12美元）。 (2018年2月更新)
• 10 明尼苏达历史中心， 345 W Kellogg Blvd （在John Ireland街；公交：16、21路）， ☏ +1 651 259-3000。 周二 10 AM-8 PM，周三至周六 10 AM-5 PM，周日中午12点-5 PM（周一节假日也开放，10 AM-5 PM。图书馆开放时间：周二 9 AM-8 PM，周三至周六 9 AM-4 PM）。 明尼苏达州的主要历史博物馆，由明尼苏达历史学会运营。常设和轮换展览。 12美元成人，10美元老年人（65岁以上）/大学生/现役军人，6美元儿童（5-17岁），4岁及以下儿童免费（周二下午3点至8点对所有人免费）。 (2018年2月更新)
• 11 杰克逊街车库 （明尼苏达交通博物馆）， 193 Pennsylvania Ave E （介于Jackson和Interstate 35E之间；公交：68、71路）， ☏ +1 651 228-0263。 周三 10 AM-4 PM，周六 10 AM-4 PM。 一座旧的铁路车库，用于修复和维护历史性的机车和轨道车辆。还提供火车游览。  
• 12 圣保罗大教堂， 239 Selby Ave （在Summit/John Ireland街；公交：21路）， ☏ +1 651 228-1766。 周日至周五 7 AM-7 PM，周六 7 AM-9 PM。 与圣玛丽大教堂同为圣保罗-明尼阿波利斯总教区的主教座堂。  
• 13 贝尔博物馆， 2088 Larpenteur Ave W （在Cleveland街；公交：61路）， ☏ +1 612 626-9660。 周二至周日 10 AM-5 PM。 自然历史博物馆，收藏有来自世界各地的动植物标本。还设有明尼苏达州唯一的行星馆。 博物馆展厅：12美元成人，10美元老年人（65岁以上），9美元青少年（3-21岁）；行星馆：8美元成人，7美元老年人（65岁以上），6美元青少年（3-21岁）；套票：17美元成人，14美元老年人（65岁以上），12美元青少年（3-21岁）；3岁以下儿童可免费参观整个博物馆。 (2019年1月更新)

活动

音乐和表演艺术

• 1 圣保罗室内乐团， 408 Saint Peter St， ☏ +1 651 291-1144。 (2020年12月更新)
• 2 沃巴沙街洞穴， 215 Swabasha St， ☏ +1 651 224-1191。 每周四晚举办摇摆之夜，配有大乐队和拥挤的舞池。每周四晚7点至10点，课程于6:15 PM开始。门票7美元，仅限现金。  

节日

• 圣保罗冬季狂欢节， ☏ +1 651-223-7400。 于一月举行。活动在市中心和Como公园举行。以年度冰宫闻名。 (2018年2月更新)
• Grand Old Day， Grand Avenue。 于六月的第一个周日沿Grand Avenue举行。免费停车位于St. Thomas大学南北停车场，地址在Summit和Cretin街或Grand和Cretin街。为活动访客提供免费班车。 
• 3 爱尔兰博览会 （哈里特岛，过沃巴沙街桥，公园就在您的右边）， info@irishfair.com。 于八月在哈里特岛举行，位于市中心以南。  
• 4 明尼苏达州博览会， ☏ +1 651 288-4400。 于八月中旬至劳动节期间举行，是美国最大的州博览会之一。州博览会场地的正门位于Snelling Avenue N 1265号，但您需要先开车到博览会场地外的某个停车场。作为替代方案，您可以乘坐公交车。Metro Transit的3路和84路在博览会附近停靠。在博览会期间，他们还运营从双城地区各个公园和乘车点到博览会的直达班车。 9美元成人（13-64岁），8美元老年人（65岁及以上）和儿童（5-12岁），5岁以下儿童免费。停车费9美元。  

体育赛事

• 明尼苏达滚轴溜冰女孩队， 传奇的Roy Wilkins Auditorium, 175 W. Kellogg Blvd.， ☏ +1 612 296-4743， info@mnrollergirls.com。 赛季通常从九月到次年四月，但季后赛和活动全年都很常见。 明尼苏达滚轴溜冰女孩队是一支全国排名的平地滚轴溜冰联盟，也是女子平地滚轴溜冰协会（WFTDA）的成员联盟。 门票价格从13美元到18美元不等；9岁及以下儿童可免费入场（某些区域需要免费儿童票以便就座）。门票可在14个本地售票点、在线购买，以及在Roy Wilkins售票处购买。 
• 明尼苏达黄蜂队， 球队在Xcel Energy Center的Treasure Island Field比赛，175 Kellogg Blvd W。 明尼苏达黄蜂队是国家袋棍球联盟的一支球队。 
• 明尼苏达狂野队， Xcel Energy Center, 175 Kellogg Blvd W。 明尼苏达狂野队是明尼苏达州的国家冰球联盟球队。 
• 圣保罗圣徒队， CHS Field, 360 N Broadway St。 圣保罗圣徒队是一支小联盟棒球队，是明尼苏达双城队的3A附属球队。 
• 明尼苏达联队足球俱乐部， Allianz Field, 400 Snelling Ave N。 明尼苏达联队足球俱乐部是明尼苏达州的美国职业足球大联盟球队，隶属于西部联盟。他们在新落成的Allianz Field比赛，位于圣保罗的Midway区。 
• 圣托马斯圣徒队。 圣托马斯大学的圣徒队正经历一次前所未有的过渡，直接从非奖学金的NCAA第三级别升至第一级别。大多数队伍参加Summit League，这是一个由地区机构组成的联盟，不设橄榄球联赛。UST参加Pioneer Football League的橄榄球比赛，这是一个大学橄榄球的第二级别联盟，即第一级别FCS，由不提供橄榄球奖学金的学校组成。冰球队参加Central Collegiate Hockey Association（男子）和Western Collegiate Hockey Association（女子）。大多数场地都在校园内，除了冰球场，位于南部内郊的Mendota Heights。一个新的校园体育馆将于2025年开放，将举办篮球和冰球比赛。 

电影院

• 5 Grandview剧院， 1830 Grand Ave （在Fairview街；公交：63路）， ☏ +1 651 698-3344。 两块银幕的电影院。 晚场票：成人8.50美元，儿童（11岁及以下）和老年人（60岁及以上）6.50美元。日场票：所有人6.50美元。 (2017年1月更新)
• 6 Highland剧院， 760 Cleveland Ave S （在Ford和Pinehurst之间；公交：A Line, 23, 46, 70, 74, 84, 87路）， ☏ +1 651 698-3085。 两块银幕的电影院。 晚场票：成人8.50美元，儿童（11岁及以下）和老年人（60岁及以上）6.50美元。日场票：所有人6.50美元。 (2017年1月更新)

学习

私人

• 2 麦卡莱斯特学院。 (2022年2月更新)
• 3 圣托马斯大学。 (2022年2月更新)
• 4 哈姆林大学. (2022年2月更新)
• 5 圣凯瑟琳大学. (2022年2月更新)
• 6 康考迪亚大学. (2022年2月更新)

公共

• 7 大都会州立大学. (2022年2月更新)
• 8 圣保罗学院. (2022年2月更新)
• 9 明尼苏达大学圣保罗校区. (2022年2月更新)

购物

• 1 Cheapo Discs (Cheapo Records), 71 Snelling Ave N (Ashland and Portland之间，Summit以北一个街区；公交：A Line（在Grand），84), ☏ +1 651 644-8981. 每日10AM-10PM. 二手CD、唱片和音乐相关礼品的仓库。 (2024年10月更新)
• 2 Eclipse Records, 381 N Wabasha St (5th和6th St之间；轻轨：Central), ☏ +1 651 224-2500. 周一至周六 11AM-7PM. 独立唱片店。 (2016年11月更新)
• 3 First Grand Avenue Liquors, 918 Grand Ave (Victoria街，Victoria以西一个街区；公交：63), ☏ +1 651 227-7039. 周一至周四 9AM-8PM，周五周六 9AM-10PM. 小型的家庭经营酒类商店，有步入式冷藏室，大量精酿啤酒/独立啤酒，80多种苏格兰威士忌，以及出色的葡萄酒选择。价格实惠，并且能找到难以找到的烈酒。  
• 4 Half Price Books, 2041 Ford Pkwy (Cleveland街；公交：A Line, 23, 46, 70, 74, 84, 87), ☏ +1 651 699-1391. 周一至周六 9AM-9PM，周日 10AM-8PM. 书籍、DVD、CD、LP和收藏品，半价或更低。  
• 5 Next Chapter Booksellers, 38 Snelling Ave S (Grand街；公交：A Line, 63, 84), ☏ +1 651 225-8989. 周一至周六 9AM-8PM，周日 10AM-8PM. 独立书店。  
• 6 圣保罗农贸市场, 290 E 5th St (Wall和Broadway之间；轻轨：Union Depot), ☏ +1 651 227-8101. 5月-11月：周六 6AM-1PM，周日 8AM-1PM；12月-4月：周六 9AM-1PM. 这个农贸市场占据了Lowertown的一个街区，所有出售的农产品都产自Twin Cities 50英里以内。  
• 7 Ax-Man Surplus, 1639 University Ave. 周一至周六 10AM-6PM，周日 中午-5PM. 一家拥有独特氛围和商品选择的储备商店。 (2023年8月更新)

餐饮

• 1 Babani's Kurdish Restaurant, 32 E Fillmore Ave (Wabasha街；公交：62, 75), ☏ +1 651 602-9964, contact@babanis.com. 周一至周五 11AM-2:30PM和5PM-9PM，周六 4PM-9PM. 美国第一家库尔德餐厅。 (2018年2月更新)
• 2 Black Sea Restaurant, 737 Snelling Ave N (Minnehaha和Englewood之间；公交：A Line, 67, 84), ☏ +1 651 917-8832. 周一至周六 11AM-8PM. 便宜的土耳其食物。离Hamline大学大约一个街区。 $6-11. (2016年5月更新)
• 3 Cafe Latte, 850 Grand Ave (Victoria街；公交：63), ☏ +1 651 224-5687. 周日至周四 9AM-10PM，周五周六 9AM-11PM. 自助式餐厅，提供各种汤、沙拉和三明治。别忘了品尝他们的美味甜点，尤其是龟蛋糕。  
• 4 El Burrito Mercado, 175 Cesar Chavez St (State街；公交：68), ☏ +1 651 227-2192. 食堂：每日7AM-8PM。餐厅：周一 10AM-6:30PM，周二至周五 10AM-8PM，周六周日 8AM-8PM. 位于西区的墨西哥超市、熟食店、餐厅和食堂。  
• 5 Green Mill, 57 Hamline Ave S (Grand街；公交：63), ☏ +1 651 698-0353. 周一至周六 11AM-次日1AM，周日 11AM-午夜. 这家披萨连锁店在Twin Cities有许多分店，在明尼苏达州及周边州也有一些，但一切都始于这里。点一份深盘Il Primo配炸鱼柳，坐下后立刻点一壶鲜啤，因为披萨需要30多分钟才能烤好。适合家庭。 $7-17.  
• 6 The Nook, 492 Hamline Ave S (Randolph街；公交：74), ☏ +1 651 698-4347. 周日至周四 11AM-10PM，周五、周六 11AM-11PM. Twin Cities 最受欢迎的汉堡店之一。  
• 7 On's Thai Kitchen, 1613 University Ave W (Snelling和Fry之间；轻轨：Snelling Ave；公交：A Line, 16, 21, 84), ☏ +1 651 644-1444. 周一至周六 9AM-9PM. 被许多人评为州内最喜欢的泰国餐厅。 $7-15.  
• 8 Pizza Lucé, 1183 Selby Ave (Griggs and Dunlap之间；公交：21, 83), ☏ +1 651 288-0816. 每日11AM-1AM. 明尼阿波利斯著名的披萨连锁店现已入驻首府。此店拥有正宗圣保罗街区氛围，充满地方色彩，员工友善。  
• 9 Saigon, 704 University Ave W (Grotto和St Albans之间；轻轨：Dale St；公交：16, 65), ☏ +1 651 225-8751. 周二-周六 10AM-8PM, 周日 10AM-7PM. 双城最佳越南美食，可能是您在越南境外能找到最好的河粉和法式三明治。不仅是当地人的最爱，也是美食频道主持人等的光顾之地。快速、便宜、美味。 $5-10；法式三明治（三明治）$3.  
• 10 W. A. Frost & Company, 374 Selby Ave (Western街；公交：21), ☏ +1 651 224-5715, 传真: +1 651 224-2945, wafrost@wafrost.com. 午餐：周一-周五 11AM-1:30PM；早午餐：周六-周日 10:30AM-2PM，晚餐：每日5PM-10PM. 这家历史悠久的餐厅距离圣保罗大教堂仅几个街区。夏季可享受绝佳的露台。屡获殊荣的酒单。  

饮品

• 1 Amsterdam Bar and Hall, 6 W 6th St (Wabasha街；轻轨：Central), ☏ +1 651 222-3990. 每日11AM-2AM. 市中心的酒吧和音乐场所。 (2016年5月更新)
• 2 Barrio, 235 E 6th St (Wacouta街，Mears Park北侧附近；轻轨：Union Depot), ☏ +1 651 222-3250. 龙舌兰酒吧，也提供墨西哥酒吧食物。  
• 3 The Midway Saloon, 1567 University Ave W (Snelling街；轻轨：Snelling Ave；公交：A Line, 16, 21, 84), ☏ +1 651-213-9266. 每日11AM-2AM. Midway Saloon是Midway地区一家偶尔有现场音乐表演的酒吧。  
• 4 The Bulldog, 237 E 6th St (Wacouta街，Mears Park北侧附近；轻轨：Union Depot), ☏ +1 651 221-0750. 每日11AM-2AM. The Bulldog 提供超过100种啤酒和各种食物，包括素食主菜。还设有沙狐球、飞镖，并在比赛之夜提供前往Xcel Center的班车。 (2016年5月更新)
• 5 Summit Brewing Tap Room, 910 Montreal Circle (从Montreal Ave右转，从Montreal Way左转；公交：83), ☏ +1 651 265-7800, info@summitbrewing.com. 周四 4PM-8PM, 周五 4PM-10PM, 周六中午-10PM. 与Summit Brewing相连的品酒室，提供啤酒厂的轮换啤酒；外面经常有餐车。啤酒厂白天还提供参观，参观后可以品尝（21岁以上 visitors）。 (2016年5月更新)
• 6 Turf Club, 1601 University Ave W (Snelling街；轻轨：Snelling Ave；公交：A Line, 16, 21, 84), ☏ +1 651 647-0486. 每日5PM-2AM. Turf是双城地区观看本地乐队演出的最佳场所之一，有时也有偶尔的巡演乐队。现场音乐之夜的入场费通常在$5-10之间。  
• 7 Urban Growler, 2325 Endicott St (Hersey街；轻轨：Raymond；公交：87), ☏ +1 651 340-5793. 周二-周四 11AM-10PM, 周五-周六 11AM-11PM, 周日 11AM-8PM. 女性拥有的微型啤酒厂和品酒室。也出售大杯装啤酒。 (2016年5月更新)

住宿

经济型

• 1 Motel 6, 1739 Old Hudson Rd (White Bear街，I-94出口245；公交：63), ☏ +1 651 771-5566, 免费电话: +1-800-899-9841. 入住: 3PM, 退房: 11AM. 免费无线网络，健身中心和投币式洗衣房。 $48+. (2016年5月更新)

中档

• 2 Best Western Plus Como Park Hotel, 1010 Bandana Blvd W (Energy Park Dr街，Snelling和Lexington之间；公交：3B), ☏ +1 651 647-1637, 传真: +1 651 647-0244. 入住: 3PM, 退房: 中午. $100+.  
• 3 DoubleTree by Hilton, 411 Minnesota St (6th St街；轻轨：Central), ☏ +1 651 291-8800, 传真: +1 651 605-0263. DoubleTree酒店提供8000平方英尺的灵活会议空间。  
• 4 Drury Plaza St. Paul Downtown, 175 E 10th St (Jackson街；轻轨：10th St), ☏ +1 651-222-3337. 开放式中庭提供免费的现点现做早餐。室内游泳池、健身中心和漩涡浴池。  
• 5 Holiday Inn Downtown, 175 W 7th St (Kellogg街；公交：21, 54, 61, 63, 64, 70, 74), ☏ +1 651 225-1515, 免费电话: +1-888-465-4329. 入住: 4PM, 退房: 中午. (2018年2月更新)
• 6 DoubleTree by Hilton St. Paul East, 2201 Burns Ave (McKnight街，I-94出口246B；公交：63), ☏ +1 651 731-2220. (2018年5月更新)
• 7 Hyatt Place St. Paul/Downtown， 180 E Kellogg Blvd （介于Jackson和Sibley之间；轻轨：Union Depot）， ☏ +1 651 647-5000。 退房时间：中午12点。 位于Lowertown，拥有149间宽敞的客房。酒店由修复后的海关大楼改建而成，该建筑建于1933年，现已列入国家历史保护名录。 （2018年3月更新）
• 8 SpringHill Suites by Marriott St. Paul Downtown （SpringHill Suites St. Paul Downtown）， 472 Jackson Street， ☏ +1 651 274 2287。 入住时间：下午3点，退房时间：中午12点。 （2020年8月更新）

奢侈

• 9 InterContinental St. Paul Riverfront， 11 E Kellogg Blvd （介于Wabasha和Cedar之间；轻轨：Central）， ☏ +1 651 292-1900。 （2018年2月更新）
• 10 Saint Paul Hotel， 350 Market St （位于5th St；轻轨：Central）， ☏ +1 651 292-9292， 免费电话：+1-800-292-9292。  
• 11 Hotel 340， 340 Cedar St （位于4th St，位于St. Paul Athletic Club顶部三层（10-12层）内；轻轨：Central）， ☏ +1 651 280-4120。 （2018年2月更新）

连接

电话

圣保罗和双子城东郊属于651区号。从651拨打612（明尼阿波利斯、里奇菲尔德、圣安东尼、机场和明尼苏达大学双子城校区）、763（西北郊区）或952（西南郊区）区号的号码时，无需在区号前拨1。

互联网

圣保罗没有网吧。大多数咖啡馆为付费顾客提供免费Wi-Fi，但很少提供上网终端。

• 10 St. Paul Public Library， 90 W 4th St （介于Market和Washington之间）， ☏ +1 651 266-7000。 周一中午12点-晚上8点，周二至周六上午9:30-下午5:30，周日下午1点-5点。 如果您自带电脑，可免费无限使用Wi-Fi。上网终端可免费使用两小时。  

应对

出版物

• Pioneer Press。圣保罗的日报。每日0.50美元，周日1美元。
• Star Tribune。日报，总部设在河对岸的明尼阿波利斯，但在圣保罗和双子城周边仍可购买。每日1美元，周日2美元。
• Lavender。免费的LGBT双周刊。

下一站

穿越圣保罗的路线

Fargo ← St. Cloud ←	W  E	→ Red Wing → Milwaukee
Duluth ← White Bear Lake ←	N  S	→ Eagan → Des Moines
to Fargo ← Minneapolis ←	W  E	→ Woodbury → Madison
Fargo ← Arden Hills ←	W  E	→ Jct W E → Cottage Grove → Stevens Point
Minneapolis ← 沿向西 ←	NW  SE	→ Inver Grove Heights → Rochester
Forest Lake ← White Bear Lake ←	N  S	→ Jct W E → Cottage Grove → La Crosse
Gaylord ← Bloomington ←	W  E	→ Maplewood
Downtown Minneapolis ← Southeast Minneapolis ←	W  E	→ 终点