了解
[]人口
[]
兰卡兰约有89,300人口,其中约一半是泰勒什族人。该地区以什叶派穆斯林人口密集而闻名,与其南部的邻国伊朗类似。
历史
[]兰卡兰是阿塞拜疆最古老的聚居地之一。考古学家证实,该地区自青铜时代起就有人居住。由于东西方之间的联系,如丝绸之路,兰卡兰继续发展成为商队路线的重要停靠点。1742年,泰勒什汗国将首都迁至兰卡兰。自古以来,兰卡兰的人们就从事畜牧、园艺、水产养殖和养蚕业。铁匠、铜匠、陶艺和纺织等行业是兰卡兰重要的文化传统。铁匠、铜匠、陶艺等行业在兰卡兰广泛分布。自汗国将首都设在兰卡兰以来,伊朗、土耳其、俄罗斯、中国、印度、巴基斯坦和中亚之间的贸易关系蓬勃发展。1829年俄国与波斯签订《古力斯坦条约》后,北阿塞拜疆被俄国占领。在俄国占领期间,人们率先在兰卡兰开发了几个新产业,如葡萄栽培、陶瓷和砖瓦制造,并帮助建立了兰卡兰与俄罗斯之间的贸易联系。通过这种交流,兰卡兰巩固了其文化根基,以及其科学、教育、卫生和工业基础。
地点
[]
兰卡兰位于阿塞拜疆一个非常美丽的地方。它位于国家东南部。兰卡兰是阿塞拜疆的五个自然地理区域之一。兰卡兰地区与北部的库拉-阿拉兹低地和东南部里海接壤。它与阿斯塔拉、马萨勒和列里克区接壤。根据地形,该地区主要由平原组成,部分为山区,并向南收窄。兰卡兰的最高点在山麓地带为200米,最低点在里海沿岸为海平面以下28米。兰卡兰与巴库的距离为268公里。
气候
[]- 冬季 - 冬季凉爽,但从12月到3月降水不多。
- 春季 - 兰卡兰的春天很美,人们可以沿着海边散步。
- 夏季 - 兰卡兰的夏季炎热,但早晚相当凉爽。
- 秋季 - 白天秋季相当温暖,但晚上会有点凉。
抵达
[]打车
[]在机场重新开放之前,巴库和兰卡兰之间最快的方式是乘出租车——大约需要3.5小时。从巴库到兰卡兰每人收费10马纳特(4人)。“Lavangi” Avtovagzal(汽车站)提供往返巴库的出租车、巴士和小巴服务。兰卡兰汽车站的电话号码是0171-45928。
乘火车
[]
火车站位于市中心。有往返巴库和兰卡兰的电动火车和夜间火车服务。电动火车票价约2.5马纳特,从巴库出发时间为08:00,返回巴库时间为17:00。夜间火车票价为3.20-5.40马纳特,从巴库出发时间为23:30,返回时间为21:00。
乘坐巴士或迷你巴士 (Marshrutka)
[]巴士是一种舒适的选择,但比出租车或小巴耗时更长。
前往特定目的地
乘飞机
[]四处逛逛
[]打车
[]如果您知道要去城市内的哪个地方,出租车会非常方便。地址用处不大,所以最好找一个您知道的地标,然后告诉出租车司机。市内乘出租车每程1马纳特。
乘坐巴士或迷你巴士 (Marshrutka)
[]所有市内巴士均从兰卡兰市的大集市发车并返回。
- 1 环线A:大集市,Tofig Ismayilov街,Azriba区,诊断中心,Lavangi汽车站,Shahidlar Khiyabani Sh/Kh,小集市清真寺,大集市
- 2 环线B:大集市,小集市清真寺,Shahidlar Khiyabani Sh/Kh,Lavangi汽车站,Tofig Ismayilov街,大集市
- 3和4 路Digah-Shilavar:大集市,5号学校,Shilavar,Digah,Hanifa Abdullayev街(土耳其语学院),Sattarkhan街,Koroglu街(Gala酒店附近),大集市。
- 5 路兰卡兰-Microrayon A:大集市,H. Aslanov街(Gala酒店附近,百货商店对面),Heydar Aliyev街,Shahidlar Khiyabani Sh/Kh,Tofig Ismayilov,Ali Mammadov街,第二微区婚礼宫(Shadliq Evi),Z. Aliyeva街,Heydar Aliyev街,Mir Mustafakhan街,大集市
- 6 路兰卡兰-Microrayon B:大集市,H. Aslanov街,Heydar Aliyev街,Z. Aliyeva,Ali Mammadov街,第二微区婚礼宫(Shadliq Evi),Hanifa Abdullayev街,Heydar Aliyev街,Shahidlar Khiyabani Sh/Kh环线,Heydar Aliyev街,Mir Mustafakhan街,大集市。
对话
[]尽管兰卡兰有不同的旅游景点,但英语并非广泛使用,因此最好携带一本阿塞拜疆语短语手册,或在抵达前温习一下俄语/阿塞拜疆语/土耳其语。泰勒什语在兰卡兰也很常用。
- 另见:阿塞拜疆语短语手册
- 另见:土耳其语手册
- 参见:俄语短语手册
兰卡兰的口音与标准阿塞拜疆语不同。波斯语和泰勒什语的词汇经常穿插在当地居民的口语中。
看
[]博物馆
[]

兰卡兰有几个历史博物馆,它们既有文化信息,又具有历史意义。
- 在兰卡兰地区,有一座为少将Hazi Aslanov建造的纪念故居博物馆,建于1969年。市中心还建有一座1983年为Aslanov将军建造的纪念碑。
- 泰勒什汗Mir Akhmed的故居内有一个历史民俗博物馆,博物馆内陈列着他的遗物,故居建于1913年。
历史遗迹
[]- 旧监狱和灯塔. 兰卡兰有一座非常著名且历史悠久的监狱,约瑟夫·斯大林曾被关押于此。当时阿塞拜疆民主共和国的创始人M. Rasulzadeh帮助斯大林通过一条秘密地下隧道逃往著名的Mayak灯塔(兰卡兰的一个中心标志和骄傲来源),然后逃往里海。
- Seyid Khalifa墓. 19世纪的Seyid Khalifa墓位于Jil村。这里有高达1.40米的墓碑。墓碑上有雕刻和脚印。墓中可以看到伊斯兰教和拜火教的样本。Seyid Khalifa墓被国家保护为历史文化遗迹。
- Isa Khan故居. 建于20世纪初,建筑风格独特。
文化中心
[]公共浴池 (Hamamlar)
- Khaji Mirze和Khaji Gurban浴池(hamamlar)位于小集市附近。市中心有一家欧洲风格的公共浴池。
清真寺

- 兰卡兰市有两个主要的清真寺。一个在小集市旁边,一个在大集市旁边。
- 在兰卡兰以外的Sutemurdov定居点,有一座由“Khajy Novruzali”建造的19世纪古老清真寺。
- 在Shikhakeren定居点,有一座19世纪建造的清真寺。
- 在Jil定居点,有一座1906年建造的清真寺。
教堂
- 兰卡兰地区散布着一些俄罗斯东正教教堂。
文化活动
[]- 戏剧和电影. 市中心有一家戏剧院。剧院有计划上演的戏剧或其他活动。
- 阿塞拜疆婚礼(玩具). 一场不容错过的文化体验是参加在少数Shadlig Evi(婚礼宫殿)之一举行的阿塞拜疆婚礼派对。婚礼上有丰盛的食物和饮料,展示民族音乐和舞蹈,不断进行盛大的祝酒,摄像机一直在拍摄。婚礼需要邀请函,但可以向当地人打听即将举行的“玩具”,你很可能会收到邀请。阿塞拜疆人以好客著称,你一定会受到热烈欢迎。
活动
[]


- 海滩. 镇南部的海滩更干净且僻静。在Kanarmesha地区有一个海滩入口,那里有一些餐馆。

- Istisu温泉. 兰卡兰以东有一些同名温泉(istisu),比远处的疗养院更近。位于一片由橡树和铁木组成的自然区域,旁边有一条小溪。

- Heydar Aliyev公园. 市中心有一个宽阔的公园,人们在此聚集。这里是观察人群的好地方,你还可以看到博物馆、纪念碑和带有灯光/音乐喷泉。计划正在进行中,将公园扩展到海边。

- Xanbulan湖/Khanbulan水库 (Xanbulan su anbarı) (该湖位于兰卡兰市东南方向)。 这是一个位于低山丘的林区水库,非常适合野餐和轻松的自然徒步。

- Aurora茶厂, ☏ +994 171 57072 (预约). 在Xanbulan湖附近,游客可以参观兰卡兰著名的茶厂之一,在Aurora茶厂的玫瑰园品尝当地著名的茶叶。在这个工厂,人们还可以参观并了解茶叶制作过程。
- Ballabur城堡. 兰卡兰市东部,靠近Ballabur村附近的一座小山,据说是古代Bazz城堡的所在地。赫拉米德首领Babek曾在此抵御阿拉伯人的入侵。Babek被阿拉伯人处死后,占领者拆毁了城堡,但城堡的残迹至今仍可见。

体育运动
[]- Khazar (Caspian) Lankaran足球体育场. 市中心外有一个足球体育场,在那里进行专业足球比赛。球队老板是兰卡兰当地一位富有的居民。该队是2007年的全国冠军。

- (还有一个叫“Dosa Mall”的购物中心,如果您想去的话。)
- Zirva 健身中心, Nizami街80号, ☏ +994 171 45353 (预约). 这是一个新的健康中心,距离市中心仅需10分钟步行路程。该中心设有按摩室、桑拿浴室、蒸汽浴室、举重区、迷你足球场、拳击、武术、游泳池、理发店和娱乐区。
行程
[]进行一次冒险,例如参观散布在南部地区的神秘圣地“pirs”。
周六和银行假日
- 晚上抵达,入住酒店
- 去当地餐馆品尝Lavangi鸡肉配plov(米饭)
- 在附近的chay hana(茶馆)喝兰卡兰茶,与当地人聊天/玩多米诺骨牌
星期六
- 购买新鲜出炉的tendir面包作为早餐,搭配黄油和蜂蜜/奶酪食用
- 逛逛集市,欣赏各种当地手工艺品
- 购买野餐午餐,前往Istisu(别忘了带毛巾)
- 从大集市乘坐巴士前往Istisu,在疗养院(最后一站;0.20马纳特)下车
- 徒步登上疗养院后面的Talish山丘,并在山顶享用野餐
- 下山到疗养院,在温泉水疗中心泡温泉(请要求大私人房间;每人1马纳特)
- 乘出租车返回镇上,车费2马纳特。
- 在当地餐馆享用晚餐,品尝各种烤肉或烤鱼(kabab)
[]
- 在城市里散步,游览景点
- 吃点gutab(薄煎饼)和清爽的kokteyl(类似奶昔)作为小吃
- 在里海边散步,享受清新的海边氛围
- 前往下一个目的地
购物
[]
- 大集市 – 漫步于室内外相连的集市,尽情购物。探索和发现本身就是一半的乐趣!
- Zanbil – Zanbil是一种编织篮子,有不同尺寸。大的篮子用于集市购物。小的篮子有时可作钱包使用。
- 泰勒什针织袜 (Tohuma Jorab) – 泰勒什妇女传统上穿着色彩鲜艳的衣服(红色是她们的最爱),Jorab针织袜在寒冷季节穿着。价格从1-6马纳特不等,取决于袜子的长度。
- 兰卡兰茶 (Chay) – 兰卡兰以生产该国最好的茶叶而闻名于整个阿塞拜疆。兰卡兰茶是来自巴库和其他地区的游客非常喜欢的礼物。茶叶以100克和0.5公斤袋装出售,价格为每公斤8-16马纳特。
- Kalosh – Kalosh是泰勒什人在雨季使用的橡胶靴。
ATM
[]阿塞拜疆国际银行
- Digah (Azpetrol)
- Sh. Akhundov街18号
- H. Aslanov大道(中央百货商店)
餐饮
[]地区特色
[]

- Lavangi鸡肉 – 在兰卡兰的餐馆或家中,你很可能会被提供这道菜。这道菜是用特殊的坚果和洋葱馅料烹制而成。你也可以吃到鱼(Balig)Lavangi。
- Tendir面包 – tendir是一种传统的粘土烤炉,用来制作这种特色面包。热腾腾的tendir面包配奶酪和黄油是一种真正的享受。Lavangi鸡肉也是在tendir中传统烹制的。
- Plov – 在兰卡兰,有许多不同种类的米饭菜肴称为plov。其中包括莳萝plov、土豆plov、豌豆plov和鱼plov。
- Gutab – Gutab是一种酥脆的炸面食,里面有馅料。尝试搭配土豆(kartov)或牛肚(qarin)馅料,并确保撒上大量的苏玛克香料,它具有涩味的酸味。
- kokteyl – 一种清爽的、类似奶昔的饮品。
- 饼干 – 一定要尝尝兰卡兰的饼干。它们非常有名,闻名遐迩,就像这座城市的传统午餐或下午茶点一样。
- 其他食物 – 兰卡兰盛产许多亚热带水果,如费约阿、榅桲、金橘、石榴、柠檬、橘子和茶叶。如果你有机会,一定要尝尝这些地区性食物。
Restaurants
[]- Dalga餐厅. 这是兰卡兰最好的餐厅,提供Balig(鱼)Lavangi和Entrikot(羊排)等美味佳肴。点餐前务必询问价格,以免被多收费用。
- Sahil餐厅. 这家餐厅位于Heydar Aliyev公园以南,就在铁桥和兰卡兰河旁边。
- Titanic餐厅. 这是一家新近建成的餐厅,形状像一艘船。它位于城郊,靠近大海和奥林匹克体育中心。在这里用餐时,可以欣赏海景。
- 乌兹别克餐厅. 这家餐厅就在图书馆旁边,深受当地人喜爱。没有招牌,所以问问当地人即可。
- Istanbul Lahmacun (位于Haydar Eliyev meydan terefi,靠近Beynexalq银行), ☏ +994 44 271-06-44, +994 55 11-71-41. 这是兰卡兰最新的一家餐厅。提供普通的土耳其美食,价格不贵。 2-5马纳特.
饮品
[]
Bars
[]Çay Xana经常供应当地的piva(啤酒)——生啤50 qapick/杯或瓶装70 qapick/瓶,或araq(伏特加)2马纳特/瓶。这些在阿塞拜疆几乎任何地方都可以找到。兰卡兰有自己的生啤,所以尝试一些不同的东西可能会很有趣。如果你想要什么异国情调的东西(例如:Tiquella, Gin, Rum),你必须去一家现代化的酒店或餐厅。
茶馆 (Çay Xanalar)
[]兰卡兰茶 – 在这个拥有大片茶田的城市 – 推荐品尝,以及上面提到的饼干。
这是一个男士喝茶、玩多米诺骨牌、交流当地八卦或谈论当地景点的好地方。如果你会土耳其语、俄语或阿塞拜疆语,这可能是一次很棒的经历。请参考上面“酒吧”小节中的文化提示。
咖啡馆
[]兰卡兰的咖啡馆实际上是小餐馆。如果你想喝咖啡,可以去镇上的Gala酒店。
住宿
[]酒店
[]
- Gala酒店, ☏ +994 171 502-84, +994 50 200-6061, fax: +994 171-502-84, Admin@abqala.com. Gala酒店被认为是一家四星级酒店,提供西方标准的住宿。它拥有会议、商务中心、洗衣服务、餐厅和酒吧设施。游泳池正在建设中。有56间客房。 (单人间40马纳特,双人间50马纳特,双床房70马纳特,豪华套房120马纳特) 加上1.10马纳特的城市税。这座四层建筑。40-120马纳特/晚.
- Hotel Xazar, ☏ +994 50 418-9012 (手机), +994 55 201-7133, fax: +994 171 516-63, Hotelxazar@yahoo.com. Hotel Xazar地理位置优越,安静而中心(就在戏剧院旁边),为客人提供宁静和便捷地前往繁华的兰卡兰市。它拥有会议、互联网服务、洗衣服务、餐厅和酒吧设施。房间类型从单人间到超豪华间不等,早餐包含在房价内。 31-104马纳特/晚.
- Dalga Hotel, ☏ +994 50 524-5059, +994 50 340-9203. Dalga Hotel是兰卡兰最经济实惠的酒店。房间内提供卫星电视,酒店内设有餐厅。酒店有5间客房(经济型24马纳特,标准型36马纳特,豪华型50马纳特)。
- Gizil Tac (Gizil Tajh), ☏ +994 71 516-64 (固定电话), +994 50 671-1141 (手机). 这是一家有8间客房的酒店,每间客房都配有卫星电视。经济型客房需要共用卫生间,而豪华型客房则带有独立卫生间。酒店内设有咖啡馆,但没有菜单,游客应点每日精选菜肴。 30-50马纳特/晚.
- 兰卡兰奥林匹克体育中心 (位于市中心南部)。 它拥有酒店、体育和会议设施。 45美元/晚.
- [死链] Palmalife兰卡兰度假村, Sütəmurdov村, ☏ +994 25 255 04 70, palmalife@palmalife.az.

Home-stay
[]兰卡兰市和Burjeli(在Hirkan国家公园旁边)有一些家庭寄宿。每人每晚约10马纳特(含餐)。
连接
[]- 市中心附近有网吧,称为“网络俱乐部”。邮局附近有一个不错的网吧。费用通常为每小时0.40马纳特。
- 阿塞拜疆邮局位于Heydar Aliyev公园旁边。标准的国际信件/邮票组合费用为0.80马纳特。
注意安全
[]兰卡兰的安全状况非常好,无需担心。
带上手电筒(尤其是在秋季到春季),因为街道并非总是光线充足,而且经常停电。
紧急联系电话
[]- 火警:0171-101
- 报警:0171-102
- 救护车:0171-103
- 市医院:0171-479-32
市医院位于市中心以北。
您必须使用阿塞拜疆语、俄语或土耳其语才能沟通您的需求。最好在来阿塞拜疆之前 memorise 关键短语 - 请参阅讨论部分以获取短语手册。
下一站
[]
