埃尔米塔是菲律宾首都马尼拉市中心的一个区。

了解

黎刹公园和埃尔米塔的天际线

埃尔米塔的名字来源于一座西班牙语的“ermita”（修道院），里面曾供奉着一尊16世纪的圣母像，如今的埃尔米塔教堂就建在其旧址上。

在美国统治时期，该区成为马尼拉的“国会山”，许多重要的政府建筑围绕着宽阔的草坪（即现在的黎刹公园）兴建。其中一些政府部门后来已迁出，其建筑被改建为国家博物馆及其姐妹机构——菲律宾人民博物馆（分别占据前立法大楼和前财政部大楼）。

抵达

乘火车

埃尔米塔由三个地铁站服务，都位于1号轻轨线上。从最南端的车站开始，向北朝河边方向行驶：

• Pedro Gil（塔夫特大道上）。靠近菲律宾综合医院。
• United Nations（塔夫特大道上）。靠近黎刹公园、最高法院和国家调查局院区。
• Central Terminal（Arroceros街上）。靠近Mehan花园、马尼拉都市剧院、马尼拉市政厅以及王城的东墙。

乘坐水上巴士

巴石河渡轮

打车

从尼诺伊·阿基诺国际机场乘坐出租车费用会造成“致贫”的₱550，除非您坚持乘坐任何一家租车公司的带司机车辆。官方黄色计价器机场出租车的起步价为₱70，但要小心：一些机场出租车司机使用计价器篡改设备（batingting）将车费翻倍，并敲诈不明就里的旅客。普通的计价器出租车也是合法的，只需稍微远离机场即可找到。与从国内机场出发的行程一样，如果没有严重的交通堵塞，到埃尔米塔的行程不应超过₱200。

看

博物馆及其他景点

• 1 马尼拉海洋公园, 靠近Roxas Blvd (在黎刹公园的基里诺大看台后面), ☏ +63 2-5677777, 传真: +63 2-5672309. 工作日 10:00 - 20:00（最后入场 19:15），周末和公共假期 9:00 - 20:00（最后入场 20:15）. 于2008年开业，这是马尼拉首个大型海洋馆。虽然不像亚洲一些更著名的海洋馆（包括香港和新加坡的）那样规模宏大且设备齐全，但它仍然是当地人的热门景点，对于有孩子的家庭来说，也可能是一次非常有趣的消遣。中心是“活着的海洋”展区，有大型水族箱和一个水下亚克力通道。 每人起价₱595.  
• 2 儿童博物馆, Roxas Boulevard cor. South Dr (紧邻美国大使馆院区), ☏ +63 2-5231797, +63 2-5360595, 传真: +63 2-5221246, info@museopambata.org. 周二至周六 8:00 - 17:00（8月-3月），9:00 - 17:00（4月-7月）；周日 13:00 - 17:00；周一及节假日关闭. 该博物馆旨在通过教育性的实践展览和特别活动来娱乐（和教育）儿童。主题画廊涵盖了从历史、科学到艺术的各种主题。在这里不要限制孩子们的活动：他们被“期望”去触摸和玩弄大多数展品。成人/儿童门票₱100。街头儿童、婴儿（2岁以下）、博物馆工作人员和教师（持有效身份证）免费入场。  
• 3 民族学博物馆, P. Burgos Drive. 9:00–18:00. 一座宏伟的新古典主义博物馆，收藏着广泛的菲律宾文化展品和文物。 (更新于 2023 年 9 月)
• 4 美术博物馆, Padre Burgos Avenue. 9:00–18:00. 宏伟的博物馆，收藏有菲律宾美术、考古学、植物学、自然历史等藏品。 (更新于 2023 年 9 月)
• 5 自然历史博物馆 (自然历史博物馆), Teodoro F. Valencia Circle (位于黎刹公园). 8:00–19:00. 在优雅的空间里展示着动物学、植物学和地质学标本，拥有高耸的中庭。 (更新于 2023 年 9 月)
• 6 国家天文馆（马尼拉）, Padre Burgos Street (位于黎刹公园), ☏ +63 285277889. 9:00–18:30. 太空历史博物馆，场地较小，有关于行星和太空的教育展品，以及圆顶剧院的演出。 (更新于 2023 年 9 月)

公园、花园和纪念碑

黎刹公园（Luneta）的黎刹纪念碑

• 7 黎刹公园（Luneta）, Roxas Blvd. 最近的地铁站：United Nations (LRT-1)。 这是马尼拉的“绿肺”，这个大型城市公园从西边的基里诺大看台延伸到东边的塔夫特大道，北边是历史悠久的王城。公园最著名的地标是黎刹纪念碑，一座带有青铜雕像的石碑，竖立在菲律宾民族英雄何塞·黎刹于1896年被处决的地点附近。菲律宾的所有距离都以纪念碑附近的巨大旗杆为起点测量，那里是菲律宾的零公里。其他显著的景点包括拉普拉普雕像（1521年击退麦哲伦远征的原住民酋长）和菲律宾巨型浮雕地图（位于塔夫特大道尽头附近的倒影池内）。公园内著名的地标包括菲律宾人民博物馆（位于前财政部大楼内）、旅游部大楼、马尼拉天文馆和国家图书馆。许多当地人（包括出租车司机）仍然称公园为Luneta。  
• 8 Mehan花园. 亚洲第一个植物园，建于19世纪50年代末，后以公园主管John C. Mehan的名字命名。  

其他地标

旅游部大楼（马尼拉黎刹公园）

• 9 旅游部, T. M. Kalaw (在黎刹公园对面，与前财政部大楼相对). 这座新古典主义建筑几乎与旁边的前财政部大楼如出一辙，是美国殖民时期马尼拉这一地区建造的宏伟政府建筑的突出代表。拉普拉普的巨大雕像——公园的近期新增景观——就位于这两座建筑之间，而菲律宾的巨型浮雕地图也近在咫尺。  

马尼拉中央邮局大楼

• 10 马尼拉中央邮局大楼, Liwasang Bonifacio (靠近马尼拉都市剧院大楼). 不要在意这令人费解的粉色和黄色油漆——这座建于1920年代的新古典主义宏伟建筑，是美国殖民时期马尼拉这一地区建造的大型政府建筑的绝佳范例。它是菲律宾邮政公司（PhilPost）的总部。该建筑于2023年5月遭遇大火。  
• 11 马尼拉市政厅, P. Gomez Street corner Natividad Street (靠近中央总站轻轨站).  
• 12 最高法院, Padre Faura Street corner Taft Avenue (紧邻NBI总部，靠近U.N. Avenue轻轨站).  
• 13 马尼拉都市剧院 (位于Arroceros森林公园和Mehan花园旁边), Padre Burgos. 这座装饰艺术风格的建筑由菲律宾建筑师Juan M. de Guzman Arellano设计；于1930年代首次开放，后在1945年美国和菲律宾军队解放马尼拉时严重受损，后由美国重建，但到了1960年代又废弃了，直到1970年代才重新开放，但随后又陷入衰败。截至2023年1月，剧院现已全面投入运营，2023年下半年已举办了一些舞台剧和音乐会。  
• 14 零公里点, Roxas Boulevard. 24小时营业. 历史地标，小型大理石纪念碑，是所有菲律宾距离测量和拍照留念的参考点。 免费. (更新于 2023年9月)

活动

沿着 Adriatico 街走走。有酒吧、餐馆和一些不错的街边咖啡馆。

购物

• 1 Robinsons Place Manila, Pedro Gil cor. Adriatico (菲律宾综合医院院区后面), ☏ +63 2-3020109, +63 2-3020119, +63 2-5264914, +63 2-5258452. 每日上午10点至晚上9点. 一个城市购物中心，拥有您期望的所有便利设施：美食广场、电影院、百货公司、超市等。共7层，330家商店。靠近Pedro Gil站（LRT-1）。  
• 2 SM City Manila, Natividad Almeda-Lopez (Concepcion) cor. Arroceros (马尼拉市政厅对面). 作为全国SM“超级购物中心”连锁店的一部分，该购物中心拥有城市购物中心的所有标准功能（包括美食广场、电影院、百货公司和超市），以及分布在6层楼的众多商店。靠近Central Terminal（LRT-1）。  

餐饮

• Dads Saisaki Kamayan, 523 Merchant Building, Padre Faura St, ☏ +63 2 8528 1723. Kamayan 在菲律宾语中字面意思是“用手吃饭”。他们的自助餐提供各种菲律宾美食，每人不到10美元。特色菜包括烤乳猪（lechon）和烤海鲜。Kamayan 在马卡蒂和奎松市也有分店，通常与其姊妹餐厅 Dad's（西餐自助）和 Saisaki（日式自助）相邻。 (更新于 2025年9月)
• 1 Pepper Lunch, 位于 Robinsons Place Manila 内. (更新于 2023年8月)
• 2 Racks, Ground Floor, Padre Faura Wing, Robinson's Place Manila. 镇上最好的排骨。 (更新于 2023年8月)
• 3 New Bombay, Robinson's Place Manila. 上午10点 - 晚上8点30分. 印度餐厅。 (更新于 2023年8月)
• Amber Food (Amber Restaurant), 1st Floor, De Leon Center, 1151 M. H. Del Pilar St, Ermita, Manila, 1000 Metro Manila, ☏ +63 2 8884 8888. 堂食和外卖：上午8点 - 晚上9点. 菲律宾首都马尼拉融合了历史、文化和现代生活。Amber Restaurant 以其美味的菲律宾菜肴，如炒面（pansit）而闻名，在市内有多个分店，提供舒适的用餐体验。 (更新于 2025年3月)

饮品

左边和右边都有酒吧和夜总会。去泡吧。如果你喜欢脱衣舞俱乐部，那里也有。

L.A. Cafe - 该地区最大的“肉类市场”。全天24小时营业。两层楼，现场乐队/音乐，电视屏幕。美食、饮品和音乐都很棒。

• 1 Starbucks, 位于 SM City Manila, U.N. Avenue, Robinson's Place Manila, Philippine General Hospital. (更新于 2023年8月)

住宿

经济型

• 1 Sunny Bay Suites, 1438 Roxas Blvd (南港码头海滨对面), ☏ +63 2 8521 8888. 酒店提供配有空调、书桌、电视、淋浴、小厨房、卫星/有线电视和用餐区的客房。设有一家供应早餐的日式餐厅和按摩服务。 起价 ₱1720.  
• 2 Cherry Blossoms Hotel, 550 Jorge Bocobo Extension, ☏ +63 2 8708 9901. 所有房间均供两人入住，含免费早餐。 官网最佳价格起价 ₱1600.  
• 3 Casa Bocobo Hotel, Jorge Bocobo St. cor. T.M. Kalaw Ave., ☏ +63 2 8526 3783. 入住：下午2点，退房：中午. Casa Bocobo Hotel 是一家朴实无华的经济型酒店，位于举世闻名的黎刹公园附近。这家两层楼、47间客房的酒店提供空调客房、骨科床、冷热水淋浴、液晶电视（带线频道和付费电影）和直拨电话。他们的咖啡馆 Cafe Bocobo 专营菲律宾和亚洲美食。菜品简单但制作精良，价格合理。 净价单/双人间（含早餐）起价 ₱2263.  
• 4 Santos Pension House, 1540 A Mabini Street, ☏ +63-2-8523 4896. 入住：中午，退房：中午. 带风扇的房间，外部浴室。带风扇和空调的双人房，带独立浴室。 ₱560/₱690/₱990. (更新于 2016年3月)

中档

• 5 Manila Lotus Hotel, 1227 A. Mabini corner Padre Faura Streets, ☏ +63 2 8522 1515. 空调客房配有有线电视、迷你吧、每日报纸和吹风机。部分设施和服务包括餐厅、酒吧、会议室和按摩服务。 ₱1926.  
• 6 City Garden Suites Manila, 1158 A. Mabini St, ☏ +63 2 8835 4500, fax: +63 2-524-4844. 空调客房配有有线电视和带迷你吧商品的冰箱。部分设施和服务包括互联网接入、商务中心、休息室和咖啡店。 ₱1781.  
• 7 Midland Plaza Manila Hotel, M. Adriatico St, ☏ +63 2 8521 8517, fax: +63 2-521-8522. 入住 Midland Plaza Building 的两层楼，您可以从房间俯瞰马尼拉的生活，并享受带小厨房、无线网络、有线电视和阳台的时光。 官网最佳价格起价 40 美元.  
• 8 Pearl Manila, General Luna St. cor. Taft Ave. & United Nations Ave, ☏ +63 2-400-0088, fax: +63 2-400-0077. 您可以在酒店的室外泳池欣赏马尼拉的景象和声音，酒店还设有一家餐厅，您可以在那里品尝菲律宾的家常菜（ulam）。 ₱2118.  
• 9 Luneta Hotel, 414 Kalaw Ave, ☏ +63 2 8875 8921. 历史悠久的豪华酒店，建于法国文艺复兴时期新艺术风格，于1919年首次开业。它是1945年马尼拉战役中为数不多幸存的建筑之一，当时盟军结束了日本的占领。酒店于1987年关闭，但于2014年重新开业，现已成为一个略显朴素的选择。 (更新于 2023年1月)
• 10 Red Planet Manila Bay, Arquiza corner Alhambra Streets, ☏ +63 2 8244 0888. PHP 2,022 /晚. (更新于 2023年8月)

Spa and massage

• Mont Albo Massage Hut United Nations Avenue, GF Mayfair Tower United Nations Avenue st. Corner Mabini St, ☏ +63 2 966 2269. 与马尼拉的大多数其他水疗中心不同，Mont Albo Massage Hut 的主题是老菲律宾风格，向朴实的当地茅草屋致敬。设施包括等候休息室、按摩/身体磨砂隔间、按摩椅、淋浴和蒸汽房。 按摩 ₱350. 

奢侈

• 11 Hotel H2O, part of Manila Ocean Park (黎刹公园和南港码头海滨之间), ☏ +63 2 238 6100. 提供拥有落地窗、水族馆墙或城市/海湾景色的客房和套房。所有客房均配备私人卫生间和淋浴、带线频道和付费电影的液晶电视、互联网接入和迷你吧。部分设施包括 Makansutra 亚洲美食广场、Club H2O 酒廊、健身中心和水疗中心以及游泳池。 官网最佳价格起价 ₱4758.  
• 12 Rizal Park Hotel, South Road Drive, Kalaw Ave, Ext, ☏ +63 2 8804 8700. (updated Aug 2023)
• 13 The Manila Hotel, 1 Rizal Park, ☏ +63 2 8527 0011, info@themanilahotel.com. Check-in: 2PM, check-out: noon. One of Manila's oldest and historical landmark. (updated Aug 2023)
• 14 Bayview Park Hotel Manila, 118 Roxas Boulevard, corner United Nations Avenue, ☏ +63 2 8526 1555. (updated Aug 2023)

连接

菲律宾的国际电话区号是 63。大马尼拉地区（包括 Ermita）的区号是 2。

下一站

在黎刹公园（Rizal Park）附近，是 Ermita 地区著名的邻居，历史悠久的城墙围起来的城市 Intramuros。