诺福克岛位于美拉尼西亚,由澳大利亚管理。它位于悉尼和布里斯班以东1,600公里(1,000英里),距离奥克兰西北1,000公里(620英里)。这里是放松身心的好去处,提供各种住宿和餐饮选择、美丽的风景、悠久的历史和热带珊瑚礁。它也承载着深厚的罪犯历史,其罪犯遗址是联合国教科文组织世界遗产的一部分。
旅游信息
[]- 诺福克岛理事会旅游网站
城镇
[]岛上有两个居民点
- 金斯敦 — 历史上的定居点、罪犯遗迹、海滩和岛屿首府。
- 烧焦松树 — 商业中心。购物和餐饮。
虽然地图上烧焦松树和国王顿之间的距离看起来不远,但那是一条陡峭的道路,没有步行道或照明。建议驾车前往。
岛上还有其他小型居民点,住所和景点遍布各处。
了解
[]历史
[]已知最早的诺福克岛定居者是东波利尼西亚人,但似乎他们在库克船长发现该岛时已经离开了。他在第二次环球航行时以诺福克夫人命名了该岛,并注意到了高大的诺福克松树(Araucaria heterophylla),他认为这种树适合做船的桅杆,还有亚麻地,人们认为亚麻可以用来制作帆。但事实并非如此。
第一个欧洲定居点由英国于1788年建立,比他们在新南威尔士建立第一个定居点晚了几个月。一些最能干的男女从悉尼被派往该岛,以利用库克所观察到的资源。人们还希望他们能为悉尼镇挣扎的定居者提供食物和其他补给来源。但这些希望都没有实现;相反,诺福克岛的殖民者们在自给自足方面遇到了困难。当该岛被疏散时,几乎所有的人工建筑都被摧毁了。
第二次定居始于1825年至1855年。这一次,定居点完全是惩罚性的。第一次定居由自由定居者、罪犯和军人组成,男女都有,而第二次定居者则全是男性,全是罪犯和军人。许多军人在服役期间将妻子儿女留在悉尼。岛上曾关押过2000多名罪犯,比现在总人口还多。建造了大量建筑。最终,管理殖民地的成本不再合理,罪犯被全部转移到 塔斯马尼亚,殖民地被疏散。
第三次定居始于1856年,由 皮特凯恩岛 的前居民迁入。皮特凯恩岛民是“邦蒂号”叛乱者(克里斯蒂安、杨、麦考伊、亚当斯、昆塔尔)和后来的皮特凯恩人(巴菲特、埃文斯和诺布斯)的后裔。皮特凯恩岛无法养活200名居民,维多利亚女王向他们提供了诺福克岛的土地赠予,而罪犯则迁走。该岛在第二次定居时期的管理者留下来向皮特凯恩岛民展示他们如何管理该岛,之后他们离开了诺福克岛。20世纪后期的影响来自美国海豹捕猎者以及澳大利亚和新西兰的移民。尽管诺福克岛在历史上的大部分时间里都是澳大利亚的自治领土,但在2016年,澳大利亚政府决定削减该岛的自治权。如今,它有点像 圣诞岛 和 科科斯(基林)群岛,但适用的是新南威尔士州的法律,而不是西澳大利亚州的法律。自2022年1月1日起,昆士兰州 一直为该岛提供州级医疗和教育服务。这一决定一直存在争议,许多岛民自那时以来一直在抗议。
诺福克岛上许多值得参观和体验的活动都与这三个历史定居点或目前皮特凯恩岛民及其后裔的定居有关。
人口统计
[]约有三分之一的人口是皮特凯恩岛民的后裔,其余居民主要来自澳大利亚和新西兰。该岛的常住人口约为2,188人(2021年)。大多数居民都曾在岛外居住过一段时间。
旅游业和酒店业是该岛最大的产业,约占当地企业的70%。虽然有为游客量身定制的旅游团和项目,但您也会发现许多当地人向游客提供服务,例如壁画、旅游或一日游。无论是在农场、购物中心还是岛上的健身房,您都能找到您需要的东西!农业占经济的6%左右,但这使得该岛能够基本自给自足地提供新鲜食品、肉类和奶制品。
气候
[]| 诺福克岛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亚热带海洋性气候相当温和。岛上没有空调,供暖也很少。温度变化很小,夏季白天平均约24°C,冬季约19°C。岛上的天气是出了名的难以预测,所以偶尔遇到短暂的阵雨不要惊讶。
时区
[]诺福克岛的时区与东部其他地区不同,遵循UTC+11 (NFT),不实行夏令时。这与澳大利亚东部夏令时 (AEDT) 相同。
旅游信息
[]- 游客信息中心, Taylors Rd, Burnt Pine (Bicentennial Complex), ☏ +672 3 22147, toll-free: 1800 214 603 (Australia), 0800 667 365 (New Zealand), nitourism@nirc.gov.nf. 周一、周二、周四、周五 10:00–17:00,周三 10:00–16:00,周六、周日 10:00–15:00. 除了普通的游客信息中心外,这里还销售各种当地商品,从帽子到书籍,再到任何当地手工制品。

对话
[]诺福克岛的官方主要语言是英语,所有岛民都会说英语。然而,在他们之间,他们经常使用 Norfuk (Norf'k),这是一种源自《邦蒂号》叛乱者所说的英语及其妻子的塔希提语的语言。Norf'k 对于任何英语口语者(包括澳大利亚英语)来说都不易理解——尽管它与皮特凯恩岛上由《邦蒂号》叛乱者后裔说的皮特凯恩语相似(事实上,有时被认为是同一种语言)。
有关于当地 Norf'k 语言的书籍可供购买。大多数书籍是为有随意兴趣的读者准备的,但如果您对语言学术研究感兴趣,Alice Inez Buffett 的《Speak Norfolk Today》是最佳来源。还有关于用 Norf'k 演唱的歌曲的音频 CD。
抵达
[]签证和移民管制
[]诺福克岛是澳大利亚的一部分,因此您必须满足 澳大利亚的签证要求 才能访问。澳大利亚大陆和诺福克岛之间的旅行属于国内旅行,但航班从悉尼和布里斯班的国际航站楼出发。
由于您将通过国际航站楼出行,请务必预留额外的时间通过移民和海关,并且您必须持有护照或其他带照片的身份证件。您不能使用自动闸门,必须排队见真人。如果您持有护照,最好随身携带。如果没有,请确保您拥有合适的政府颁发的带照片的身份证件。
您可以享受与您正常的澳大利亚免税额度相符的免税商品。通常,免税酒在诺福克岛比在悉尼或布里斯班便宜。如果您想利用免税额度,则需要携带护照。
对许多食品(包括肉类和新鲜水果)在岛屿和大陆之间的流通有检疫限制。您必须申报所有携带的食品、植物材料(包括木制品)和动物产品。您可以携带商业密封的包装食品,但未经商业许可(游客不太可能获得)则不能携带新鲜水果、蔬菜、植物、种子或肉类。关于商业许可和允许携带的物品的详细信息,请参阅 澳大利亚政府农业部网站,以及 诺福克岛旅游常见问题页面。双向限制并不相同。
乘飞机
[]- 诺福克岛机场 (NLK IATA), Taylors Rd. 诺福克岛在岛屿西南部有一个机场。岛上的商业中心烧焦松树(Burnt Pine)就在机场东侧,可以从航站楼步行到达。机场内有一个咖啡馆,为离港航班开放。它提供冷热餐点、三明治和咖啡。航站楼内提供免费(但不可靠)的Wi-Fi。如果您有卡,也可以使用无处不在的诺福克电信Wi-Fi。

澳洲航空每周二、周四和周六从布里斯班直飞,每周从悉尼直飞一次。所有航班单程300澳元起。(2021年11月)Air Chathams 每周四从奥克兰飞往诺福克岛,单程500新西兰元起,时长2小时20分钟(2025年1月)。
[]
[]
每年有3至4艘 邮轮 停靠诺福克岛。当地航运代理 Transam Argosy[死链]在其当地网站和当地报纸上列出了停靠诺福克岛的邮轮的详细信息;Norfolk Online News 也提供了时间表。所有乘客均需乘驳船上岸,视天气情况而定。如果您乘驳船抵达国王顿,并且在岛上的时间只有几个小时,那么您不必急于前往烧焦松树——除非您对好喝的卡布奇诺咖啡非常渴望。国王顿是岛上独特而风景如画的部分。花时间沿着海岸走到艾米莉湾和墓地。在Golf Club停留,并避开穿梭巴士的排队。
没有定期的海上客运服务前往诺福克岛,但有定期的货船服务,您或许可以搭乘。
四处逛逛
[]乘汽车
[]诺福克岛没有公共交通系统。崎岖的地形和景点之间的距离使得步行对大多数游客来说不切实际。自由行旅客倾向于租车。岛上提供各种日常旅游。
租一辆车每天至少需要100美元,租一辆摩托车每天需要50美元。通常在预订住宿或套餐时,租车可以包含在套餐费用中。有时会包含基本保险,但免赔额降低、汽油和额外驾驶员可能需要额外收费。如果您只想在岛上进行一日游,可以从旅游信息中心租一天的车,价格为90美元,包含保险和汽油。
车辆靠左行驶,烧焦松树以外的速度限制为50公里/小时,烧焦松树以内为40公里/小时(学校日的8AM–3:30PM,学校区域为30公里/小时)。在城镇外驾驶时,请记住牛和其他动物拥有优先通行权。同时也要注意“诺福克挥手礼”,这是一种挥手方式(从方向盘上抬起食指到热情地挥动胳膊)的问候方式,所有当地居民都以此向所有经过的车辆和行人致意。
和岛上的其他事情一样,提前计划是个好主意。如果他们不期待生意,您可能会发现租车公司缩短了本已很短的营业时间。如果您在机场取车,大多数运营商会来机场接您,除非另有指示。离开机场到达大厅时,向左转,前往停车场,那里的工作人员会指引您到租车公司。
- Aloha租车公司, 2 Tevarua Lane, Burnt Pine, ☏ +672 3 50310, alohanorfolkisland@gmail.com. 机场或住宿接送。

- Borry's租车公司, Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 22114, bookings@oceanbreeze.nf.

- Eldoo租车公司, 33 New Cascade Rd, Burnt Pine, ☏ +672 3 24355, eldoo@norfolk.net.nf.

- Simons Water租车公司, Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 51894, info@simonswater.com.

打车
[]岛上有一个出租车/叫车服务。
- 诺福克岛 Kased Kabs (Kased 在 Norf'k 语中是“淘气”的意思), ☏ +672 3 53840. 在岛上请联系 Rossco 或 Gae。他们有一辆小型货车,可以在任何地方接您。 $10/人 单程(在市中心区域内:Queen Elizabeth Ave 圆环到 Leagues Club)。$15/人 单程(市中心区域外)。.
骑自行车
[]您也可以租用自行车,但您会喜欢爬坡。
- 诺福克岛海陆公司, Taylors Rd, ☏ +672 3 55116, hello@landandseani.com. 周一、周二、周四、周五 11:00–16:00,周三 11:00–13:00,周六 9:00–12:30. 户外用品店,也提供浮潜、钓鱼和自行车租赁装备。 非电动自行车每天20美元起.

看
[]
历史与国王顿遗址
[]- 另见:澳大利亚罪犯遗址

这 澳大利亚罪犯遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录。您可以随意漫步于许多遗址中。它们大多可追溯到第二次定居时期,许多遗址都有标牌描述其功能和历史。两座监狱、医院和盐仓只是您可以自由探索的建筑中的一部分。其中一些建筑内设有收费博物馆。
国王顿的另一部分是“荣誉街”的房屋。这些房屋是为罪犯定居点的军官建造的,后来在罪犯定居点关闭后,作为皮特凯恩岛定居者的住所。这些老房子大多得到了一定程度的修复,其中一座甚至充当教堂,定期举行礼拜仪式。
- 墓地, Kingston. 这里还有一个墓地,里面有从最早的刑罚时期到近期死亡的墓碑。博物馆每周会组织一次导览。

- 总督府, Quality Row, Kingston. 每月选定的周三 13:00–15:30. 每月一次,总督府向公众开放。所有收益都捐给当地慈善机构。请查看网站了解详情。 15美元.

博物馆
[]国王顿有四个博物馆。您可以购买通往这四个博物馆的联票,价格为35美元。除 the Pier Store 周日也开放外,其他博物馆均于周一至周六上午11点至下午3点开放。平日和周六上午9:30,您可以参加一个随行导览,导游将带领您参观两个博物馆。每天交替。在REO集合。
- 行政总督仓储, Quality Row, Kingston (Basement of the All Saints church.), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. 来自四个定居点的考古文物。 10美元.

- HMS Sirius博物馆, Bounty St, Kingston, ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. “塞勒斯号”在亨特指挥下在金斯敦附近的珊瑚礁触礁。1980年代幸存的文物被打捞上来并在此展出。亮点是大炮和锚。还有一些用作压舱物的英国鹅卵石。这是驶往新南威尔士的第一舰队旗舰的物品的独特展览,也是该地区英国殖民历史不可或缺的一部分。 10美元.

- 第10号质量街, Quality Row, Kingston (Beside the Old Military Barracks), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. 第二次定居时的一位军官的修复住宅。这所房子也曾被皮特凯恩岛民居住,但已恢复到第二次定居时的样子。 $10.

- 码头仓库, Pier St, Kingston (by the pier in Kingston), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 每日 11:00–15:00. 码头仓库是第二次定居时的原始仓库建筑,但在被洪水淹没后被废弃。如今博物馆的展品展示了“邦蒂号”和叛乱的下层历史。上层是欧洲定居。 $10.

观景点
[]诺福克岛是一个美丽的岛屿,一些景致简直令人惊叹。花些时间探索岛上的海湾和海角,别忘了带上相机。

- 安森湾, Anson Bay Rd (between the two turn-offs of Bullocks Hut Rd). 岛上风景最迷人的地点之一。悬崖顶上的保护区可以俯瞰下面碧绿的海湾。通往海滩的小径从停车场入口开始。旅游公司会在此地提供烧烤早餐,您可以看到原因。如果您选择烧烤午餐,您应该独自享有这个地方。海滩上有强劲的离岸流,不建议在此游泳。

- 库克船长瞭望台, Duncombe Bay Rd. 海岸线上最壮观的景色,有岩石构造和围绕着几个小岛的鸟类。您可以俯瞰库克船长第二次环球航行时登陆的地方。这里是马道(Bridle track)的起点。这是一个维护良好的景点,有瞭望台、木板路和厕所。

- 旗杆山, Pier St, Kingston (to the right of the Museum sites). 从金斯敦的外科医生住所附近走楼梯到达山顶,那里曾升起航运旗帜。俯瞰金斯敦和亚瑟谷的壮丽景色。

- 皮特山, Mount Pitt Rd, 2899. 您可以开车到第二高山的顶峰。这里有一个观景点,晴天时视野清晰,并设有野餐设施。

- 伊丽莎白女王观景点, Rooty Hill Rd, Kingston. 这个虽然不大但令人惊叹的观景点可以俯瞰被列为世界遗产的国王镇。

现代景点
[]- 科琳·麦卡洛的家, The Roundabout, Burnt Pine (default starting point), ☏ +672 3 23693, res@baunti.nlk.nf. 周二、周三、周四 9:30 AM & 3:30 PM. 科琳·麦卡洛是一位著名的澳大利亚小说家,以《荆棘鸟》和《摩根的逃亡》而闻名,她在这里居住了36年,直到2015年去世。Baunti Tours 是有权利开放她和她丈夫的家“Out Yenna”供游客参观的旅游公司。 $55.
- 弗莱彻叛变全景画, Queen Elizabeth Avenue, Norfolk Island (Mulberry Lane交叉口), ☏ +672 3 23871, galleryguava@ninet.nf. 周一至周三,周五至周日 10 AM - 3 PM. 在2001-2年期间,当地艺术家(包括与叛变者有关的艺术家)花了16个月的时间创作了一幅360度的画作,描绘了“邦蒂号”叛变,远离皮特凯恩岛的漫长航程,以及最终第三次定居的情况。礼品店Gallery Guava出售当地和旅行艺术家制作的小饰品和礼品。 $15,儿童:$5.

- 全民投票公园 (Norf'k Ailen Salan f' Demohkrasi), Taylors Rd, Burnt Pine, ☏ +672 3 51856, pdsupport@ninet.nf. 2016年,诺福克岛居民在争议中失去了自治权,在不稳定时期被整合到新南威尔士州。作为抗议,岛上超过60%的居民正共同努力,以恢复自治领土的自决权和可持续性。这块空地上的抗议活动,展示了许多画有绿色的手绘木牌,上面写着希望恢复自治的人的名字。 免费.


夜间娱乐
[]- Ferny Lane剧院 (剧院和电影院), Douglas Dr, Burnt Pine, ☏ +672 3 23437, theatre@norfolk.nf. 当地业余剧院,也放映电影。请致电或查看他们的Facebook页面以获取更多放映信息和时间。
- 审判15人案, Douglas Dr, Burnt Pine 2899 (Ferny Lane Theatre (see above)). 周三 4:45PM. 一场模拟法庭戏剧,通过展示15份历史证词,讲述了诺福克岛的囚犯历史。由当地演员演出。 $39.
- 岛屿炸鱼节 (Puppy's Point). 周二、周四 5 PM. 包含当地波利尼西亚娱乐表演。 $140.

活动
[]

徒步(远足)
[]- 诺福克岛国家公园, Mount Pitt Rd 2899, ☏ +672 3 22695.
国家公园有许多步道和花园可供游览,包括- 植物园, Mount Pitt Rd, ☏ +672 3 22695. 每日 9 AM - 3 PM. 植物园内有几条标记清晰的步道,从适合轮椅/婴儿车通行的上层步道,到通往山谷的雨林步道。

- Bridle Track. 从库克船长纪念碑开始,这条步道沿着悬崖边缘和海岸的雨林。可以短暂停留到鸟岩观景点。留出几个小时来完成这段路程。

- 皮特山至贝茨山步道 (Summit Track). 从皮特山顶开始,这条维护良好的步道沿着山脊线约1公里,到达岛上最高点。它被标记为一条轻松的步道,但你需要完全行动自如才能爬到贝茨山的顶峰。

- 菲利普岛海洋包船旅游, ☏ +672 3 23514, chartermarine@norfolk.nf. 开始时间 7:30 AM. 从金斯敦向南看,菲利普岛距离诺福克岛6公里,只能乘船前往。历史上曾是狩猎场所,近几十年来已成为许多濒危物种的栖息地。因此,进入该岛是有限制的,但并非不可能。大卫·比格(David Bigg)提供导游服务。抵达诺福克岛后请直接联系他。 每人180美元(至少4人).

- 植物园, Mount Pitt Rd, ☏ +672 3 22695. 每日 9 AM - 3 PM. 植物园内有几条标记清晰的步道,从适合轮椅/婴儿车通行的上层步道,到通往山谷的雨林步道。
- 草莓田树篱迷宫, ☏ +672 3 22424. 一个大型树篱迷宫,旁边还有一个较小的简单迷宫,位于花园内。 $5,儿童 $2.

- Bumbora Reserve 步道. 一条轻松的木板路通往一个美丽的海湾。

- 百亩步道. 海鸟在这里筑巢并栖息在岩石点附近,景象令人惊叹。还有巨大的 Moreton Bay 无花果树。

体育运动
[]- 板球 (Kingston Common Field). 金斯敦还拥有南半球最古老的板球场——这个球场至今仍被岛民频繁使用。

- 诺福克岛高尔夫俱乐部, Kingston, ☏ +672 3 22354, nigolfclub@ni.net.nf. 这家9洞球场位于一栋改建的Quality Row房屋内,以拥有地球上最大的水障碍——太平洋而闻名,第四洞发球台的任何击偏球都有可能落入水中。经常举办当地人和游客的比赛,所有水平的玩家都欢迎支付象征性的费用来租用球杆并进行一次社交性的回合。虽然有9个洞,但有18个发球台,球道在球场内纵横交错。打18洞需要两次沿着球道打到每个洞。会所也提供饮料和餐点。 价格请查看网站.

- 壁球 (Norfolk Island Leagues Club), 17 Ferny Ln, Kingston, nileaguesclub@ni.net.nf. 提供两个带玻璃后壁的壁球场。请发送电子邮件了解可用性和价格。

- 在艾米丽湾泻湖游泳或浮潜, Bay St, Kingston, ☏ +672 3 22464. 艾米丽湾是岛屿南部的海滩。由于有受保护的珊瑚礁泻湖,这里非常适合游泳,也是当地居民社交的好去处。海湾和邻近的 Slaughter Bay 也有方便的沙滩浮潜点,可以看到珊瑚礁和热带鱼。还可以看到海蛇。请避开埃米丽湾左边孤松旁切入珊瑚礁的地方。Burnt Pine 的Norfolk Land and Sea 提供浮潜租赁服务(详情请参阅“出行”)。
- 玻璃底船 (Christians Glass Bottom Boat Cruise), Bay St, Kingston (Emily Bay), ☏ +672 3 22424, res@pinetreetours.com. 周一至周五 9:30 AM 或 2:30 PM(取决于潮汐). 玻璃底船游览从艾米丽湾出发,前往珊瑚礁边缘。可以在潮水合适的时候直接前往海湾,或者提前在伯恩特松的任何一家旅行社预订。如果你水性好,而且潮水合适,你也可以游到船能到的最远地方。 $60.
- 网球 (Cheryl Tennis Club), Queen Elizabeth Ave (Governor's Lodge Resort旁边), ☏ +672 3 22966, tennis@norfolk.net.nf. 联系以了解价格和可用性。

公众假期和活动
[]所有新南威尔士州的公众假期都在这里庆祝,包括 澳新军团日、女王生日和圣诞节。然而,这里还庆祝另外三个额外的公众假期。
- 建国日 (3月6日). 纪念菲利普·吉德利·金于1788年3月6日带领首批定居者、军人和囚犯来到诺福克岛。这是岛上的一个历史性日子;许多研究家族遗产的游客在此期间前来。请参观看待京廷的上午重演。
- 邦蒂日 (6月8日). 这个公共假日是为了纪念“邦蒂号”后裔来到诺福克岛。这一天,村庄气氛最为热闹,有重现表演、游行、社区野餐和特别仪式。
- 感恩节 (11月第四个星期三). 诺福克岛庆祝感恩节,这受到岛上美国海豹捕猎者和捕鲸者的影响。这使得这里成为澳大利亚唯一庆祝这个假期的地区。这一周期间会举办特别的仪式和美食节。
购物
[]|
澳元汇率
截至 2025 年 10 月
汇率波动。有关这些和其他货币的当前汇率,请参阅 XE.com |
诺福克岛仅使用澳元。在岛上使用其他货币将非常困难。银行在营业时间内会兑换货币。在 Burnt Pine 的英联邦银行有一个自动取款机。鉴于这种冗余程度,您不应让现金储备过低。岛上几乎所有的商店和餐馆都接受信用卡,但您会偶尔遇到只收现金的商家。
伯恩特松林(Burnt Pine)的主街两旁商店林立,出售当地的艺术品和手工艺品、鞋子、服装、玩具和书籍。有些商品可以讨价还价,尤其是鞋子。
一些商店被称为“百货公司”,这对于大城市的游客来说可能显得相当古朴,因为这些商店通常并不比其他商店大。区别在于商品种类略有扩大。在诺福克岛购物的真正乐趣之一是,在许多商店里,你根本不知道会卖些什么。
市场
[]- 周六早市农贸市场 (双世纪综合体), Taylors Rd, Burnt Pine (游客信息中心旁边), ☏ +672 3 22147. 周六 7:30–9:30AM. 当季当地蔬菜。蜜饯和果酱。一些烘焙食品。通常只有几家摊位,30分钟左右即可逛完。

- 周日艺术品&手工艺品市场 (双世纪综合体), Taylors Rd, Burnt Pine (游客信息中心旁边), ldonald@norfolk.nf. 周日 8:30–11AM. 这是两个周末市场中更有趣、更多样化的。事实上,周六市场上的几个摊位可能也会出现在周日的市场。价格与商店相当,但有些零售商选择只在市场出售。预计会找到当地纪念品、当地农产品、烘焙食品、咖啡。

Local specialties
[]诺福克岛出售当地特产,自制蜜饯尤其受欢迎。其他当地特产包括新奇香皂、自制化妆品和高品质艺术品。大多数商店还提供大量关于诺福克岛及南太平洋地区的虚构和非虚构书籍。岛上的书店是金球书店(见“餐饮”),其中有一个专区致力于诺福克岛和南太平洋文学。
随处可见的诺福克岛松树被制成木制品,也制成钥匙扣、磁铁和其他小饰品。诺福克松木制品通常可以安全地进口到澳大利亚或新西兰,但最好始终告知卖家您的意图,以便他们能确保万无一失。
许多特色商店的营业时间有限。大多数商店直到上午10点或11点才开门,下午3点左右开始关门。许多商店在周六下午和周日关门。
- Aatuti艺术品, Taylors Rd (Olive对面), ☏ +672 3 23669, aatutiart@norfolk.net.nf. 周一至周五 10AM-5PM. 艺术家兼店主Sue Pearson展示了她的皮特凯恩祖先,以及当地采购和来自塔希提岛的产品。她还使用传统的塔帕(树皮布)印染技术制作自己的家居用品。

- Cottage Pottery and Art Gallery, ☏ +672 3 22828. 周一至周五 9AM-5PM. 受岛上动植物启发创作的陶器和艺术品。
- Niow, Taylors Rd, ☏ +672 3 51109, donna@norfolk.nf. 当地珠宝和时尚店。

- 诺福克艺术, Shop 2 102a Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 22542. 周一、周二、周四、周五 9AM-4PM,周三、周六 9AM-12:30PM. 当地气象学家Adam Jauczius创作的充满活力的艺术品和版画。他运用传统的塔帕(树皮布)印染技术制作自己的家居用品。

- Niow, Taylors Rd, ☏ +672 3 51109, donna@norfolk.nf. 当地珠宝和时尚店。

供应
[]伯恩特松林也有诺福克岛所有的服务行业。三家加油站、几家小型超市和一家大型超市。在下一艘船到来补货之前,某些商品的供应偶尔会不足。
- 诺福克艺术, Shop 2 102a Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 22542. 周一、周二、周四、周五 9AM-4PM,周三、周六 9AM-12:30PM. 当地气象学家Adam Jauczius创作的充满活力的艺术品和版画。他运用传统的塔帕(树皮布)印染技术制作自己的家居用品。

- Foodland, Taylors Rd (在诺福克购物中心), ☏ +672 3 22018. 每日 8AM–6PM. 虽然是岛上最大的超市,但仍然很小。

- P & R杂货店, Taylors Rd, ☏ +672 3 23110. 每日 6:30AM–9PM. 杂货店和面包房,也兼任邮局。

餐饮
[]| 本页使用以下价格范围表示单人典型餐点(含软饮) | |
| 经济型 | 少于 12 美元 |
| 中档 | $12-$25 |
| 奢侈 | $30+ |
不出所料,诺福克岛以其海鲜而闻名,这些海鲜通常由岛上大多数餐厅现场捕捞。当地的马鲛鱼(trumpeter)很常见。岛上还有多种其他食物可供选择。
大多数餐厅都考虑到了素食者,菜单上至少有一道素食菜肴。素食者的选择很少,可能需要自带食物。无法找到犹太洁食餐和清真餐。患有食物过敏的旅行者可能会在某些餐厅得到照顾。无麸质食品广泛供应。
与诺福克岛的一切一样,需要提前计划,以免挨饿。午餐的咖啡馆和餐厅通常在下午2点到3点之间关门——而它们的厨房可能更早关门。早餐和午餐不需要预订。晚餐通常从下午5:30开始,晚上8点结束。所有餐厅和酒店餐厅都需要预订。俱乐部餐厅不需要预订,但它们也遵守相同的营业时间。晚上9点以后,即使是小型超市也会关门。数量受容量限制。没有预订,即使有空位也不能保证用餐。提前一天预订通常就足够了。
经济型
[]
- 烧烤。岛上散布着木制烧烤架和野餐桌。如果您在保护区或金斯敦(Kingston)地区,您总能找到一个。
- 自己做饭。诺福克购物中心有一个超市、面包店和肉铺。虽然许多产品是从澳大利亚大陆或新西兰空运来的,但当地在这里出售的农产品是岛上最便宜的自炊选择。品种有限,但当地种植的土豆、红薯、香蕉、无花果和牛油果在应季时相对便宜。还有一些其他地方可以帮助您自炊——请参阅“购买”部分中的“供应”。
- Slick and Sons, 22 Douglas Drive (机场对面), ☏ +672 3 22013. 周一至周五 8:30AM–5PM,周六 8AM–1PM,周日及公共假日休息. 一家肉店和熟食店,也出售新鲜农产品和高档杂货。

中档
[]- Hot Krust Bakery, 在诺福克购物中心, ☏ +672 3 23747. 每日 8AM–6PM. 购物中心里的一家面包房。面包卷、乳蛋饼和甜点。要快点,因为下午就卖完了。

- Castaway餐厅&酒吧, Taylors Rd, ☏ +672 3 22625, info@castaway.nlk.nf. 周三、周五 5PM–深夜,周六至周一 5:30PM–深夜. 周三和周五供应各种披萨,需提前预订。周末提供时令菜单。

- Golden Orb书店咖啡馆, Taylors Rd, ☏ +672 3 24295. 周二至周日 7AM–3:30PM. 咖啡馆供应早餐和午餐。同时也是一家书店,出售当地书籍和礼品。

- High Tide Kitchen, 51B Taylors Rd, ☏ +672 3 22557, cafe@aloha-apartments.com. 每日 7:30AM–8PM. 从当地生产的沙拉、汉堡和卷饼,到炸鱼薯条。也供应咖啡和蛋糕。下午和晚餐时段唯一供应新鲜热食的几家餐馆之一。 汉堡薯条+饮品 $24.

奢侈
[]- The Olive Cafe, The Village Pl, Burnt Pine. 每日 6:30AM–3PM. The Olive 咖啡馆摒弃了其他一些场所的1970年代风格,采用了现代感。配有漆面松木家具、新鲜出炉的松饼、丰盛的午餐和 Campos 咖啡。 全套早餐 $18.

- Hilli's餐厅, Queen Elizabeth Ave, ☏ +672 3 24270, hilli@norfolk.net.nf. 每日 10AM–10PM. 高品质的意大利餐厅,位于花园环境中。比Dinos更方便到达大多数住宿和Burnt Pine。 晚餐 $40/主菜;午餐 $20/主菜.

- 渐进式晚餐之旅, The Roundabout, Burnt Pine, ☏ +672 3 22424, res@pinetreetours.com. 周一、周三下午6点准时出发. 您可以参加当地居民组织的餐点拼盘之旅,体验各种以传统波利尼西亚菜肴为特色的美食。请务必在Burnt Pine的旅游预订机构处预订。 $84.
饮品
[]- Black Anchor Bar, 90A Taylors Rd, ☏ +672 3 50970, captain@blackanchorbar.com. 周四至周日 5PM–深夜.

- 伯恩特松恩的俱乐部 — RSL俱乐部、保龄球俱乐部和联盟俱乐部(见“做”中的壁球条目)都在伯恩特松恩的主街上,并且都欢迎游客。
- RSL纪念俱乐部, Taylors Rd, ☏ +672 3 22233. 每日 3–11 PM.

- The Bowlo Bistro, Taylors Rd, ☏ +672 3 23483, bowlingclub@ninet.nf. 周一、周二、周四至周五 3–10 PM,周三、周六、周日 1–10 PM. 酒吧在俱乐部营业期间开放。小酒馆从 5:30 PM 开始营业。

- RSL纪念俱乐部, Taylors Rd, ☏ +672 3 22233. 每日 3–11 PM.
- Norfolk Island Liquors P/L, Cascade Rd, ☏ +672 3 22384. 周一、周二、周四、周五下午 2–5 PM 提供免费品尝. 当地酿酒厂位于 Cascade Road,生产各种利口酒和烈酒。同一 premises 还有 Cascade Soft Drinks P/L,他们生产一系列传统软饮料,口味复古,从橙子和青柠口味到菠萝和李子可乐品种。

- Two Chimneys Wines, Two Chimneys Rd, ☏ +672 3 24410, winery@norfolk.net.nf. 岛上的酒庄使用自己的葡萄园生产葡萄酒,并以其品牌进口新南威尔士州的葡萄酒。他们提供两种红葡萄酒、五种白葡萄酒、一种起泡酒和一种波特酒。您可以在 Two Chimneys Road 的酒窖门或 Hilli's 和 Norfolk Blue 预约品尝他们的葡萄酒。

住宿
[]| 本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用 | |
| 经济型 | 低于140美元 |
| 中档 | $140 - $200 |
| 奢侈 | $200+ |

住宿选择众多,从基本的单人或双人房间到设有餐厅并提供海鲜自助餐的度假村式住宿设施应有尽有。岛上的商业中心伯恩特松恩(Burnt Pine)拥有许多位置优越的旅馆,交通便利,靠近大多数商店;而其他地方的住宿则旨在利用景观和亲近自然。
经济型
[]- Anson Bay Lodge, 86 Bullocks Hut Rd, ☏ +672 3 22601. 入住:中午,退房:上午 10 点. 三个偏远的平房,但靠近 Anson Bay,带小厨房。 单人间 105 美元,双人间 150 美元,.

- Cascade Garden Apartments, New Cascade Rd, ☏ +672 3 24020, hyatt@cascadegarden.nf. 占地近一英亩,广阔而多彩的花园以扶桑、肯特棕榈和诺福克松树为特色。 从 100 美元起.

- Daydreamer Apartments, 30 Grassy Rd, ☏ +672 3 22100. 3½星级汽车旅馆,房内有果树。提供汽车租赁折扣。 从 120 美元起.

- Norfolk Island Holiday Homes, Taylors Rd, ☏ +672 3 22897, nihh@ninet.nf. 全岛分布着 11 处自助式房产。适合团体(3-8 人)。他们提供折扣租车,每天额外收取 40 美元。 95-215 美元.

中档
[]- Fletcher Christian Apartments, Taylors Rd, ☏ +672 3 50169, motels@fletcherchristian.nf. 3½ 星级 AAA 评级。每日客房服务。地处亚热带园林绿化下的宽敞公园式场地中心。商店、咖啡馆、餐馆、俱乐部和游客设施均在步行范围内。 从 185 美元起.

- Governor's Lodge Resort Hotel, Queen Elizabeth Ave, ☏ +672 3 24400. 带共用设施(洗衣房、游泳池和烧烤区)的独立小屋。 从 194 美元起.

- Hibiscus Crown Apartments, 75 New Cascade Rd (就在警察局和图书馆后面), ☏ +672 3 57100, bookings@hibiscuscrown.com. 退房:上午 10 点. 自助式公寓;可以在您租用的厨房里烹饪,或者带上提供的野餐套装,前往当地的烧烤点。 从 170 美元起.

- Hideaway Retreat, Code George Hunn Nobbs Rd, Kingston, ☏ +672 3 52005. 舒适且价格实惠的自助式住宿,坐落于亚热带雨林之中。 165 美元.

- Paradise Hotel & Resort, Queen Elizabeth Ave (Shortridge Rd 路口), ☏ +672 3 22177, reservations@paradisehotelnorfolk.com. 该酒店坐落于亚热带花园中,并设有游泳池。提供小型货车接送至 Burnt Pine。 单人间 140 美元起,双人间 200 美元起.

- Seaview Norfolk Island, Taylors Rd, ☏ +672 3 22255. 该综合体可容纳 40 人,设有游泳池和烧烤设施。 从 140 美元起.

- South Pacific Resort, 118 Taylors Rd, ☏ +672 3 22166, reservations@southpac.nlk.nf. 入住:中午,退房:上午 10 点. 岛上最大的酒店。 从 170 美元起.

奢侈
[]- Aloha Apartments, 51A Taylors Rd, ☏ +672 3 22325, res@aloha-apartments.com. 宽敞的公寓靠近 Burnt Pine 市中心,设有游泳池、烧烤区和共用家庭活动室。 从 220 美元起.

- Castaway Norfolk Island, Taylors Rd, ☏ +672 3 22625. 酒店式和自助式公寓,靠近 Burnt Pine。周五晚是披萨之夜。 从 210 美元起.

- Channers On Norfolk, 144 Taylor's Rd, ☏ +61 2 5521 3000 (in Australia), ask@channersonnorfolk.com. 一家自评 3.5 星的酒店,设有自助式小屋。大多数套餐包含一次免费的半日岛屿游。 265 美元.

- Cumberland Resort and Spa, 100 Taylors Rd, ☏ +672 3 22721. 四星级酒店,坐拥宁静花园环境的中心位置,距咖啡馆、餐厅和商店仅 2 分钟路程,距海滩、高尔夫球场、国家公园和历史区仅 5 分钟路程。设有温水游泳水疗池和桑拿浴室,提供免费租车、机场接送、有线电视、网球等。套餐包括机票和住宿特惠。

- Endeavour Lodge, 158A Collins Head Rd, ☏ +672 3 22100, info@endeavour.nf. 带海景的自助式服务公寓。环保型物业。AAA 旅游 4 星级和绿色之星 AAA 评级。 $225 一卧室公寓, $495 三卧室公寓.

- Forrester Court Clifftop Accommodation, 59 i Matts Ground Rd, ☏ +672 3 22838 (分机号 1), res@forrestercourt.com. 岛上唯一的 AAA 5 星级物业。包含多项内容,例如早餐、草地网球场和图书馆。还提供儿童托管服务,以及聘请私人厨师用餐的选择。 每晚 460 美元起.

- Islander Lodge Apartments, 2899 Middlegate Rd, ☏ +672 3 22100. 入住:下午 2 点,退房:上午 10 点. 公寓坐落于金斯敦(Kingston)的僻静处,可俯瞰历史遗迹和菲利普岛(Phillip Island)。鼓励自助餐饮。 200 美元起.

- Poinciana Cottages, Lot 4 10 Douglas Dr, ☏ +672 3 22547, reservations@poincianacottages.com. 位于镇边缘;AAA 评级四星。 230 美元.

工作
[]如果您在澳大利亚有工作权利,您可能会在岛上的酒店业找到季节性工作。
注意安全
[]
诺福克岛的犯罪率非常低,但并非不存在。大多数岛民会把房子和汽车门窗留开,车窗也摇下来。但请记住,在这种情况下要运用常识,因为大多数罪犯都是机会主义者,而且罪犯“度假式犯罪”的事情也并非罕见。
金斯敦(Kingston)的艾米莉湾(Emily Bay)和屠杀湾(Slaughter Bay)是岛上唯一可以安全游泳的地方,因为它们受到天然珊瑚礁的保护。所有其他海湾均未设救生员,且情况不可预测。诺福克岛的一个传统是“第七波”,即波浪高度不可预测地升高,可能将不慎入水的游泳者卷入大海。
保持健康
[]自来水可以直接饮用,但也有瓶装水和过滤水可供选择。“Two Drips”是当地的瓶装水。
医院与全科医生
[]诺福克岛拥有自己的医院和救护车服务,现已纳入澳大利亚医疗体系。国际游客应确保拥有足够的保险,因为医疗后送(medivac)到大陆的费用非常高。对于澳大利亚公民而言,所需大陆医疗后送费用可由澳大利亚医疗保险(Medicare)覆盖。
- Norfolk Island Health and Residential Aged Care Service (NIHRACS), 2 Grassy Rd, Burnt Pine, ☏ +672 3 22091, gpclinic@hospital.gov.nf. 医院:24 小时营业,全科诊所:周一至周五上午 8:30 至下午 5:00. 这是岛上唯一的医院。还有一个全科诊所,持有医疗保险卡的患者可以获得医疗费用统一支付。

- 紧急情况请立即拨打 000。
药房
[]- 诺福克商场药房, Taylors Rd。 周一至周日 上午 8 点 - 下午 6 点。
- Prouds Gallery Pharmacy, Taylors Rd, ☏ +672 3 22117, sales@proudsgallery.com. 周一至周五上午 10 点至下午 1 点,周六上午 10 点至中午. 这家药店同时也是一家画廊和纪念品商店。

尊重
[]一些岛民是“邦蒂号”叛变者的后裔,因此一些信息可能带有一些地方神话的色彩。如果您想轻松愉快地了解这段故事,可以先谈谈马龙·白兰度和梅尔·吉布森在1962年和1984年的电影中,谁是更好的弗莱彻·克里斯蒂安。每个人都看过这两部电影。
岛上散布着许多囚犯时期的遗迹,您通常可以随意参观。这些是澳大利亚历史的宝贵组成部分,因此请勿攀爬或触摸这些遗迹和文物。
连接
[]岛上的手机网络主要用于通话,这是岛上通用的通信方式。所有电话号码(本地部分)都是五位数字,以“5”开头的为手机号码。+672 3 5xxxx. 使用本地 SIM 卡,您的智能手机可能不那么“智能”,但它对于预订旅游和餐馆非常有用。最近有一些改进,例如在岛上部分地区引入了 NBN 卫星网络和 4G 网络。
有两个本地数据提供商:
- Norfolk Telecom。 Norfolk Telecom 运营着一个 Wi-Fi 热点网络,广泛覆盖旅游区、餐馆和住宿地点。您可以购买充值卡来访问,每 1GB 收费 10 美元。
- Norfolk Island Data Services, Taylors Rd, ☏ +672 3 22427, info@nids.com.nf. 该服务为居民运营 4G 网络,但也为短期住宿者提供 SIM 卡和 4G 调制解调器。截至 2019 年 12 月,4G 网络仅在金斯敦和伯恩特派恩(Burnt Pine)地区效果良好。他们还经营一家网吧。

澳大利亚的 Telstra、Optus 和 Vodafone 网络有漫游协议,但仅限于通话。请检查您的运营商,因为漫游费用可能很高。没有其他海外网络能在诺福克岛漫游。
只有少数酒店提供自己的 Wi-Fi 服务。大多数咖啡馆和住宿都提供 Norfolk Telecom 的 Wi-Fi。任何地方都没有免费的咖啡馆 Wi-Fi。
应对
[]报纸
[]The Norfolk Islander 是一个社区报纸,于周六发行。您可以在一些咖啡馆、报刊亭和加油站找到它。
广播和电视广播台
[]- Radio Norfolk 89.9FM. 播放当地新闻和综艺节目,以及来自澳大利亚、新西兰和美国的联合节目。
- Pines FM 99.9 是一个专注于摇滚的社区广播电台。三家 ABC 广播电台也通过卫星中继向岛上广播。
岛上有卫星电视,提供与新南威尔士州农村地区相同的免费广播频道。一些酒店提供 Foxtel。
宗教服务
[]岛上的教堂包括 All Saints Church Kingston (英国圣公会).
, 联合教会.
, St Philip Howard’s Catholic Church.
, 基督复临安息日会教堂.
, 耶和华见证人,以及一所社区教会。还有一个巴哈伊祈祷所。请联系游客信息中心(见“了解情况”)获取最新的服务时间。
下一站
[]商业交通的唯一选择是返回新西兰、澳大利亚,或继续您的游轮行程。
如果您乘坐游轮,或决定在船上停留,皮特凯恩群岛是继续追寻历史的绝佳下一站。
