新西兰 – 维基旅行的旅行指南

新西兰（毛利语：Aotearoa）是世界上最美丽的国家之一，拥有壮丽而多样的自然美景：险峻的山脉、起伏的牧场、陡峭的峡湾、清澈的、充满鳟鱼的湖泊、奔腾的河流、风景优美的海滩和活跃的火山区。这些岛屿形成了一个独特的生物区，居住着其他地方看不到的不会飞的鸟类，如卡卡波和几维鸟。新西兰人已将几维鸟作为国家象征，甚至以“几维鸟”一词来称呼自己。

这些岛屿人口密度不高，南岛的人口密度甚至低于北岛，但它们很容易到达。该国拥有现代化的游客设施和相当发达的交通网络。新西兰的自然风光常常带有一丝冒险的色彩。它是穿梭于狭窄峡谷的喷射快艇以及从高处跳下寻求刺激的蹦极发源地。

土著毛利文化在日常象征、生活和国家认同中仍然扮演着重要角色，游客有很多机会了解和体验毛利生活的历史和现代形式。

地区

新西兰是一个非常多元化的国家，有许多值得一看的地区，但总的来说，最容易将其划分为两个主要岛屿和较小的离岸岛屿。

北岛
气候温和，景色从沙滩、起伏的农田和森林到活跃的火山峰和冒泡的泥浆池应有尽有。

南岛
壮观的山脉和峡湾、巨大的山毛榉森林、美丽的海滩、巨大的冰川、摩托车爱好者的天堂。

斯图尔特岛
岛上覆盖着原始森林，鸟类繁多，大部分地区构成了一个国家公园。

查塔姆群岛
位于东部遥远之处的偏远岛屿，是莫里奥里人的传统家园。

亚南极群岛
探险船载游客前往这些偏远而无人居住的岛屿，观赏亚南极地区的动植物。

新西兰王国还包括库克群岛、纽埃、托克劳以及南极洲的罗斯属地。尽管这些目的地与新西兰共享同一位国家元首（君主），其公民也持有新西兰护照，但它们也是自治的，拥有不同的移民制度、气候和文化。因此，它们被分别处理，而不是在此处。

城市

-41.29174.781 惠灵顿 – 首都，拥有国会大厦和蜂巢大楼，以及精彩的免费蒂帕帕博物馆
-36.85174.752 奥克兰 – “帆船之城”，拥有东西海岸的港口，是迄今为止最大的城市，人口达140万，拥有大城市所提供的一切
-43.53172.643 基督城 – “花园城市”，南岛最大的城市，在2011年2月毁灭性地震后不断发展重建
-45.87170.54 但尼丁 – “南方爱丁堡”，以其苏格兰遗产、南方信天翁栖息地以及市中心不远处绝佳的徒步小径而自豪
-37.78175.285 汉密尔顿 – 肥沃的怀卡托地区中心，位于怀卡托河畔，在奥克兰以南，是Mooloo橄榄球队吉祥物的故乡
-39.49176.926 纳皮尔 – 世界上最好的装饰艺术建筑集中地之一，以葡萄酒产区闻名，靠近吉百利海角塘鹅繁殖地和野生动物保护区
-41.27173.287 尼尔森 – 充满活力的艺术文化，强调当地产品的多样化美食，手工酿造，拥有新西兰最高的日照时数，并被壮丽的海岸和山地风光、三个令人惊叹的国家公园、葡萄园和果园所环绕
-45.03168.668 皇后镇 – 世界的肾上腺素和冒险之都，您可以在这里滑雪、跳伞、蹦极、玩喷射快艇，尽情挑战自我
-38.13176.259 罗托鲁瓦 – 以毛利文化和地热活动而闻名，包括间歇泉、迷人的沸腾泥浆池以及美丽的温泉和泉水

其他目的地

新西兰拥有丰富的国家公园、乡村地区和其他值得游览的偏远地方。这里有几个最好的。

-40.83172.91 亚伯·塔斯曼国家公园 – 金色的沙滩，皮划艇和亚伯·塔斯曼海岸步道
-43.73170.12 阿oraki/库克山国家公园 – 许多徒步旅行机会和新西兰最高的山峰
-35.2174.173 岛屿湾 – 北岛一个风景优美且具有历史意义的地方
-36.83175.584 科罗曼德尔半岛 – 崎岖的海岸线，拥有充足的海滩和徒步机会，距离奥克兰仅一个半小时车程
-41.53173.45 马尔堡 – 该国最大的葡萄酒产区
-44.67167.936 米尔福德峡湾 – 峡湾国家公园最著名且最易于到达的峡湾
-38.69176.077 陶波 – 中部北岛的鳟鱼钓鱼和探险活动
-39.2175.588 汤加里罗国家公园 – 三座火山，两个滑雪场和国家最受欢迎的徒步路线之一
-43.38170.189 西海岸太普提尼国家公园 – 弗朗兹·约瑟夫冰川和福克斯冰川的所在地。

了解


首都	Wellington
Currency	新西兰元（NZD）
人口	510万（2021年）
电力	230伏特/50赫兹（AS/NZS 3112）
国家代码	+64
时区	UTC+13:00, UTC+12:00
紧急情况	111
驾驶方向	左
在 Wikidata 上编辑

新西兰在土著毛利语和新西兰英语中，日益被称为 Aotearoa，常被翻译为“长白云之地”。最初，Aotearoa仅指北岛。

两个主要岛屿的官方名称是 North Island / Te Ika-a-Māui 和 South Island / Te Waipounamu。 Te Ika-a-Māui 意为“玛依的鱼”；在毛利传说中，北岛是半神玛依从海中钓起的一条巨大的鱼，其头部朝南。惠灵顿有时被称为 te upoko o te ika（“鱼的头部”），曾发行过一本名为《Fishhead》的月刊。 Te Waipounamu 意为“绿石之水”；绿石是南岛发现的一种次生绿玉，毛利人非常珍视。南岛的另一个（但非官方的）毛利名称是 Te Waka-a-Māui（“玛依的独木舟”）。

新西兰在经济、社会、语言和文化特征上与澳大利亚非常相似，但也有一些显著差异，新西兰人经常急于强调这些差异。特别是，土著毛利文化已融入新西兰的文化结构，被大多数新西兰人视为其国家认同的组成部分。需要注意的是，澳大利亚原住民文化和新西兰毛利文化没有关联，尽管它们在殖民主义方面常常有共同之处。

新西兰人享有高水平的生活，该国一直被评为世界上最宜居、最廉洁的国家之一。

地理

新西兰由两个主要岛屿（北岛和南岛）和南太平洋的许多小岛组成，位于澳大利亚东南方向约1600 公里（1000 英里）处。该国占地268,000 平方公里（103,500 平方英里），略大于英国，大小与美国科罗拉多州（尽管更细长）相似。南岛是两个主要岛屿中较大的（150,400 平方公里对113,700 平方公里），虽然人口只有北岛的三分之一，但有时被称为“大陆”。

新西兰位于环太平洋火山带，横跨太平洋和澳大利亚构造板块。板块边界穿过南岛西部，形成了阿尔卑斯断层，并形成了纵贯岛屿大部分长度的南阿尔卑斯山脉。因此，新西兰拥有显著的火山和地热活动，也容易发生地震。

该国狭长，无论从哪个方向飞，距离海洋的最近点不超过130 公里（80 英里）。从最北端的城镇到最南端的城镇，公路距离为2100 公里——相当于从温哥华到洛杉矶，或从布鲁塞尔到马拉加的距离。

请务必预留充足的时间游览新西兰。每个岛屿至少需要三到四周的游览时间，虽然您可以在短时间内看到亮点。道路沿着海岸线和穿越山脉，尤其是在南岛。在基督城国际机场的出口民意调查中，许多国际游客表示，他们低估了充分享受旅行所需的时间。

气候

总体而言，新西兰属于温带海洋性气候，夏季温暖，冬季凉爽，全年降雨规律。有四个季节，夏季在12月至2月，冬季在6月至8月（与北半球相反）。该国的地理确实形成了约10个不同的气候区，从奥克兰以北的近亚热带气候到中奥塔哥的近大陆性半干旱气候。

新西兰东北-西南轴线上的山脉阻挡了强劲的盛行西风——通常被称为“咆哮的四十度”。潮湿的空气撞击山脉，向上推升并冷却，水分以降雨形式落回西部。因此，该国西部地区降雨量高于平均水平，东部地区降雨量低于平均水平。这种效应在南岛的南阿尔卑斯山脉最为显著：西海岸每年降雨量为2000–7000 毫米，而东部的坎特伯雷沿海和奥塔哥则仅为500–800 毫米。大多数其他地方平均每年降雨量在600至1600 毫米之间。在新西兰北部和中部地区，夏季通常较干燥；在南部地区，冬季通常较干燥。

夏季白天的最高平均气温为17°C至25°C。冬季白天的最高平均气温为7°C至16°C，夜间最低气温为-3°C至8°C。最温暖的温度通常在南北岛的北部和东部，而最凉爽的温度通常在南北岛的内陆地区和南岛南部。

日照时数最多的是丰盛湾沿海、尼尔森湾和马尔堡。在夏至（12月21日左右），北岛的日出通常在凌晨5:35至6:05之间，日落则在晚上8:35至9:00之间；南岛则在晚上9:00至9:45之间。在冬至（6月21日左右），北岛的日出通常在早上7:25至7:50之间，南岛则在早上7:50至8:30之间；南北岛的日落则在下午4:50至5:20之间。

降雪主要发生在山区和一些内陆地区，冬季有时会封锁山口和高路。在南岛东部和南部地区，每1-2年可能出现一次降雪至海平面。西海岸南岛和北岛沿海地区降雪非常罕见；惠灵顿平均每40-50年才会在海平面发生一次降雪。该国未受遮蔽的地区风力较大，尤其是在中部、库克海峡和惠灵顿周边。

新西兰的天气变化非常快，即使在夏天，一天之内也可能经历四季。请准备好应对天气无预警地从晴朗转为阵雨（反之亦然）。Metservice提供未来十天的天气预报。

历史

新西兰的地质年龄很年轻。它也是人类最后定居的主要陆地，波利尼西亚人（属于庞大的南岛语族）大约在公元1250年抵达。他们的后裔被称为毛利人。

这，加上其欧洲殖民晚期和地理上的隔绝，造就了一个年轻、充满活力的国家，拥有见多识广、受过良好教育的人口。四分之一的新西兰出生人口（22至48岁年龄段中三分之一）居住在海外。

波利尼西亚毛利人大约在公元1280年左右定居新西兰，他们是从库克群岛地区迁徙而来的。“Nieuw Zeeland”（荷兰语）最早出现在1645年的荷兰地图上，是在阿贝尔·塔斯曼1642年（顺便说一句，他也是塔斯马尼亚的命名者）的探索之后；制图师以荷兰的西兰省命名该国。最早的欧洲探险家可能早在14世纪中期就知道新西兰的存在。詹姆斯·库克船长在1769年环绕并绘制了主要岛屿的地图。

在接下来的80年里，一些海豹捕猎者、捕鲸者、贸易商和传教士定居下来，许多人遭到了当地毛利人的激烈抵抗。1840年2月，英国传教士和毛利酋长签署了《怀唐伊条约》，该条约被认为是现代新西兰的建国文件。条约保证毛利人继续拥有其土地和财产，并授予他们英国臣民的权利，以换取他们放弃主权给英国王室。同年，更密集的定居开始。新西兰最初被并入新南威尔士殖民地，后于1841年成为独立的殖民地。结果发现，《怀唐伊条约》存在许多翻译错误，英文版和毛利文版内容不同（例如，英文版说“主权”，而毛利文版说“治理”），导致毛利人与英国王室之间在条约解释上产生问题。1843年至1872年间发生的一系列土地战争，加上政治操纵和欧洲疾病的传播，打破了毛利人对土地定居的抵抗，但留下了持久的怨恨。新西兰政府此后一直试图解决长期存在的毛利人不满，但这过程复杂且至今仍在进行。

1882年，“Dunedin”号船完成了新西兰首次成功将冷藏肉运往英国的航运。在接下来的90年里，向英国供应肉类、羊毛和奶制品是新西兰经济的基础。1893年9月19日，新西兰成为世界上第一个（现代意义上）赋予女性投票权的\}$.

当六个英国殖民地联合组成澳大利亚时，新西兰选择不加入联邦。相反，英国殖民地新西兰于1907年成为一个独立的自治的英国自治领。根据1931年的《威斯敏斯特法案》，它获得了完全独立，但直到1947年才采用该法案。新西兰在1899-1902年的布尔战争以及两次世界大战中，作为盟军战争努力的一部分，为英国提供了军事支持。该国还参加了马来西亚、朝鲜、越南和阿富汗的战争，以及数次维和行动。然而，新西兰明显没有参与美国、英国和澳大利亚发动的第二次伊拉克战争。

当英国于1973年加入欧洲经济共同体时，新西兰实际上失去了其主要贸易伙伴，国家经济面临不确定的未来。此后，该国经历了大规模的经济改革，一直持续到20世纪90年代中期，加强了与邻国澳大利亚的经济联系，并将其出口多元化到环太平洋市场。

1986年通过了《新西兰宪法法案》，结束了英国议会可能拥有的对新西兰立法的一切剩余权力，尽管英国国王仍然是国家元首，由一位被任命的新西兰总督代表他出席新西兰事务。

许多新西兰人强烈反对核武器的试验和使用。新西兰反对法国在穆鲁阿罗环礁进行的核试验，导致法国特工于1985年7月炸毁了停靠在奥克兰的“彩虹勇士”号环保船。美国拒绝声明其访船是否携带核武器，导致政府于1987年禁止其进入新西兰领海。作为回应，美国暂停了其在新西兰-澳大利亚-新西兰联合国防联盟下的承诺。此后，与美国的国防关系有所缓和，2016年，一艘美国海军舰艇（“Sampson”号驱逐舰）近30年来首次获准进入新西兰水域。

政治

新西兰的政治体系基于英国的威斯敏斯特体系，但有一些不同之处，例如只有一个立法机构（上议院于1951年被废除）。新西兰议会是拥有120名议员的众议院，每三年通过混合成员比例代表制（MMP）投票系统选举产生。政府首脑是总理，通常是组成政府的最大政党的领导人。继2023年10月大选之后，中右翼国家党（National Party）的克里斯托弗·卢克森（Christopher Luxon）担任总理，与自由主义的ACT党和民族主义的新西兰优先党（New Zealand First Party）组成联合政府。反对党包括中左翼的工党（Labour Party）、环保左翼的绿党（Green Party）以及土著的毛利党（Māori Party）。

行政部门是内阁，由总理领导，总理从众议院议员中任命内阁部长。新西兰最高法院领导司法部门，自2004年从英国枢密院接管最高上诉法院的职能以来一直担任此职。

英国国王查尔斯三世也是新西兰国王和国家元首，由一位被任命的总督作为他在新西兰的代表。总督通常被任命担任一个五年任期；现任总督戴姆·辛迪·基罗（Dame Cindy Kiro）于2021年被任命。作为君主立宪制国家，国王及其总督的角色主要是象征性的，总理在政府中拥有最大的权力。

新西兰是世界上第一个赋予女性投票权的现代国家，早在1893年9月19日。然而，直到1919年女性才被允许竞选议员，直到1933年新西兰才有了第一位女性议员。第一位女总理于1997年被任命。

在国家政府之下，新西兰分为16个地区，以及65个城市和地区。由于地区基于地理，城市和地区基于人文地理，一些地区横跨两个或多个地区。五个城市或地区（奥克兰、吉斯伯恩、马尔堡、尼尔森和塔斯曼）是统一管理区——它们既是地区，也是城市/地区。此外，还有三个太平洋岛屿领土（库克群岛、纽埃和托克劳）与新西兰自由联合；换言之，它们在内部事务上完全自治，但其公民是新西兰公民，它们继续使用新西兰元作为货币，新西兰继续负责其外交事务和国防。

人物

“

He aha te mea nui o te ao? He tangata, he tangata, he tangata。
世界上最重要的是什么？是人，是人，是人。

”

—毛利谚语

截至2024年6月，新西兰约有529万人。不到四分之一的人口（124万人）居住在南岛，其余绝大多数居住在北岛。位于奥克兰海岸外的豪拉基湾的怀赫科岛是人口最多的离岸岛屿，有9100名居民。整个国家人口稀少，平均每平方公里19人。该国高度城市化：85%的人口居住在城镇，超过五分之三的人口居住在六个大都市区：奥克兰（1,776,000）、基督城（547,000）、惠灵顿（440,000）、汉密尔顿（233,000）、陶朗加（185,000）和但尼丁（131,000）。

新西兰人口绝大多数仍是欧洲裔，这反映了其殖民历史和1987年以前偏爱欧洲、北美和澳大利亚移民的政策。根据2023年人口普查，约68%的人口认同自己是欧洲裔。土著毛利人占少数，约18%的新西兰人认同自己是毛利人。该国亚洲社区也在不断增长——特别是印度、中国和菲律宾人——现约占人口的17%。太平洋岛民，包括萨摩亚人、汤加人和库克群岛毛利人，约占9%，其中奥克兰地区和惠灵顿地区人口最多。约11%的新西兰人认同自己有多种族身份，欧洲-毛利族是其中最常见的组合。

认同自己是基督徒的新西兰人比例持续下降，这反映了更广泛的世俗趋势以及移民（特别是来自亚洲的移民）带来的宗教多样性增加。根据2023年人口普查，约32%的人口认同自己是基督徒，而52%认同自己没有宗教信仰。约9%信奉非基督教宗教——包括印度教、伊斯兰教、佛教、锡克教和传统毛利信仰——7%的受访者选择不说明自己的宗教归属。

时区

新西兰在时间上领先世界大部分地区！

属于新西兰但距离基督城以东800公里（500 英里）的查塔姆群岛，使用查塔姆群岛标准时间（CIST），比协调世界时（UTC）早十二小时四十五分钟，即UTC+12:45。另一个与UTC相差45分钟的官方时区是尼泊尔。基里巴斯的线岛；汤加和萨摩亚是仅有的比UTC更靠前的时间区域。

新西兰主岛比格林威治标准时间（UTC+12 = NZST = 新西兰标准时间）早12小时，比太平洋标准时间（PST）早20小时。

夏令时（UTC+13 = NZDT = 新西兰夏令时间）从9月的最后一个星期日开始，到4月的第一个星期日结束。

节日

新西兰庆祝国家法定假日、地区周年纪念日以及广泛的年终休假。当公共假日落在周末时，通常会“星期一化”（在次周星期一放假）。

1月1日：新年。如果当天落在周末，1月3日将作为公共假日。
1月2日：新年假期。如果当天落在周末，1月4日将作为公共假日。
2月6日：怀唐伊日，纪念1840年《怀唐伊条约》的签署周年纪念。如果当天落在周末，次周星期一将作为公共假日。
复活节周末：3月或4月的一个四天长周末（根据西方基督教日期确定）。耶稣受难日和复活节星期一是公共假日。大多数商店必须在耶稣受难日和复活节星期日关闭。
4月25日：澳新军团日。最初纪念1915年澳大利亚和新西兰军团在加里波利登陆的周年纪念，今天广泛地纪念所有在所有战争和冲突中服役和牺牲的人。许多城镇在黎明或上午晚些时候举行纪念仪式，在澳新军团日前几天，街头收集者会出售纪念罂粟花。大多数商店直到澳新军团日中午1点才开门。如果当天落在周末，次周星期一将作为公共假日。
6月第一个星期一：国王生日。庆祝君主官方生日。
玛塔里基（6月或7月的星期五）：标志着毛利新年，基于玛塔里基（昴星团）的升起。每年日期不同：2025年为6月20日，2026年为7月10日。
10月第四个星期一：劳动节。纪念劳工运动和八小时工作制的引入。
12月25日：圣诞节。大多数商店必须关闭。如果当天落在周末，12月27日将作为公共假日。
12月26日：节礼日。如果当天落在周末，12月28日将作为公共假日。

该国每个地区都有自己的周年纪念日公共假日。周年纪念日基于1876年之前的省界，与今天的地区边界不符。

北部地区、奥克兰、怀卡托、丰盛湾和吉斯伯恩：奥克兰纪念日，在1月29日最近的星期一。
塔拉纳基：塔拉纳基纪念日，在3月的第二个星期一。
霍克斯湾：霍克斯湾纪念日，在劳动节前的星期五。
惠灵顿和马纳瓦图-旺阿努伊：惠灵顿纪念日，在1月22日最近的星期一。
尼尔森和塔斯曼：尼尔森纪念日，在2月1日最近的星期一。
马尔堡：马尔堡纪念日，在劳动节后的第一个星期一。
西海岸：西地纪念日，在12月1日最近的星期一。
坎特伯雷（朗吉塔塔河以北）：坎特伯雷纪念日，在11月第一个星期二后的第二个星期五。
南坎特伯雷：南坎特伯雷纪念日，在9月的第四个星期一。
奥塔哥：奥塔哥纪念日，在3月23日最近的星期一。
南地：南地纪念日，在复活节星期一之后的星期二。

圣诞-新年假期持续两到三周。许多办公室和非必需的商业机构在圣诞节前的星期五（通常是提前下班，以便下午举行员工圣诞派对）关门，直到1月4日后的星期一才重新营业。许多人将这段时间作为夏季假期，因此请预料在热门旅游目的地的交通和住宿会提前数月甚至一年被订满。

教育部为所有公立和私立学校（占学校总数的96.5%）设定学年。高中生（13-18岁）通常在12月初考完试后开始暑假，而小学生（5-12岁）则在12月中旬放假。学生通常在1月底或2月初返校。有三个为期两周的学期假——一个在4月（通常包括复活节），一个在7月，一个在9月/10月。大学生通常在2月下旬或3月初入学，11月初毕业，并在6月/7月有三到四周的寒假，以及复活节和8月底的两次为期一周的期中假。

游客信息

官方旅游网站
实体旅游信息办公室品牌为isites（以前拼写为i-Site）。全国约有60个。它们有宣传册，出售少量纪念品，并预订交通和景点。

对话

另见：英语变体，毛利语手册

英语是新西兰的主要语言，96-98%的人口使用。英语是事实上的官方语言，另外还有两种法定的官方语言：毛利语（te reo Māori），土著毛利人的语言；以及新西兰手语（NZSL），聋人群体的语言。

新西兰英语与澳大利亚英语最为相似，但略显保守，保留了许多澳大利亚英语已放弃而倾向于美式英语的英式词汇和发音。新西兰的拼写通常遵循英式规范。它还包含许多当地俚语和源自毛利语的词汇，足以独立成一种版本的《牛津词典》。新西兰口音大多是非卷舌音（即元音后不发卷舌音“r”），但在南岛下半部例外，那里由于早期苏格兰移民众多，仍然保留着卷舌音的“南地口音”。新西兰口音与其他口音最显著的区别在于短“i”（如kit中的“i”）和短“e”（如dress中的“e”）音的发音明显转移；短“i”音已移近中央元音（如“comma”中的“a”），而短“e”音则移近短“i”音原本的位置。这在一句话中最为明显：“eating fish 'n' chips on my deck”，外国人（尤其是澳大利亚人）可能会误听为“eating fush 'n' chups on my dick”。另一个显著的区别是新西兰的bear–beer–bare合并，因此“air”和“ear”，“bear”和“beer”，“chair”和“cheer”，以及“fairy”和“ferry”等词的发音几乎相同，这催生了一个关于喝醉了的金发姑娘的笑话。

新西兰人说一个特定地点是“在北岛”（in the North Island）或“在南岛”（in the South Island）（例如，“奥克兰在北岛”），而不是“在北岛”（on North Island）。这仅适用于两个主岛；例如，新西兰人会说“在怀凯岛”（on Waiheke Island）。

毛利语（te reo Māori）由少数毛利人和语言学习者流利地说（2013年人口普查显示，占新西兰居民的3.7%，而毛利人约占11-20%），在北岛最北部和东部有最多的使用者。新西兰各地有许多毛利语授课和双语毛利-英语学校，而大多数英语授课学校都提供毛利语作为学习语言。此外，还有免费播出的毛利语电视频道和广播频道。大多数旅行者不需要学习毛利语，因为母语毛利人都会说英语。尽管如此，毛利语对新西兰地名产生的深远影响意味着了解毛利语发音可能很有用，甚至那些不讲毛利语的当地人通常也知道如何发音毛利语单词——尽管有些地名似乎有两个发音：“正确”的发音，以及当地人常用的发音。非新西兰人最容易在新西兰毛利语发音上遇到的困难是wh，它发音为“f”，如father中的“f”，因此例如Whakatane的发音是fa-ka-ta-nee，而不是wa-ka-ta-nee。如今，毛利语正在蓬勃发展，越来越多非毛利血统的人将其作为第二语言学习，即使只是为了能够参与毛利传统欢迎仪式（pōwhiri）进入marae。并非所有人都对毛利语的复兴和日益增长的使用感到满意，这更多地体现在老一辈人中。

新西兰手语（NZSL）于2005年被定为官方语言，是新西兰聋人社区的主要语言，约占新西兰居民的0.5%“说”它。它与英国手语和澳大利亚手语密切相关，共享80%的手语和相同的双手字母表。然而，NZSL更侧重于面部表情和口型，这反映了聋人学校历史上使用的口语教学方法（1979年之前，聋人学生因在课堂上打手语而受到惩罚）。它还包含与新西兰相关的独特手语，如毛利语单词和地名。

新西兰是来自世界各地移民的热门目的地，特别是亚洲和太平洋岛国，你经常会发现有移民社区居住的地区和郊区，他们说着各自的语言。新西兰居民最常说的非官方语言是萨摩亚语（2.2%）、印地语（1.7%）、普通话（1.3%）、法语（1.2%）和粤语（1.1%）。许多新西兰人在学校学习外语，但很少有人能熟练掌握到超出基本水平的程度。

常用表达

通常，新西兰英语的表达遵循英式英语。然而，新西兰英语也从毛利语中借用了许多词汇，并且有许多其他短语在其他地方不常见，或者可能会让游客感到困惑。

Bach（发音为“batch”，与bachelor的“bach”相同）- 度假屋；通常在海边，住宿条件相当简陋。在南岛南部，常称为crib。

Chilly bin - 便携式冷却器，澳大利亚人称为esky。
Dairy - 便利店，街角小店；这是一个很少有外人理解的词，但当地人经常使用，他们在国外旅行时会遇到困难，并且在询问商店在哪里时感到惊讶。这个词源于超市出现之前的日子，当时他们主要销售乳制品（牛奶、奶酪、黄油等）。如今，许多Dairy店由印度移民拥有和经营。
Entry by gold (or silver) coin (donation/koha) - 活动、展览、画廊或博物馆的入场费，通过支付相应金属的硬币，通常是在门口的捐款箱里。新西兰的“金币”是1美元和2美元的硬币，而“银币”是20美分和50美分的硬币，10美分硬币是铜制的。（另见下面的“Koha”）。
Glidetime - 弹性工作时间，常由公务员采用。在此制度下，员工可以选择自己的上下班时间07:00–18:00，但必须在核心工作时间9AM-中午和2PM-3:30PM之间工作，并且每周平均工作40小时。现在不常听到这个词了。
Half pie 或 half pai - 通常指一项没有令人满意地完成的工作或任务（cf. 毛利语 pai = 好）
Jandals (=JApanese saNDALS) - 美国和加拿大人称为“Flip-flops”；澳大利亚人称为“thongs”；南非人称为“slops”。
Kiwi - 新西兰人的昵称，或形容新西兰某物的形容词，源自一种濒临灭绝的不会飞的鸟，它是该国国徽之一。这不是贬义词。
Kiwifruit - 海外通常被称为kiwi的这种带棕色外皮的水果，在新西兰总是被称为kiwifruit。
Lollies - 糖果；甜点；糖果。
Pottle - 一个（通常是塑料的）食品容器，一个罐子。
Togs - 泳衣，沐浴服，游泳衣；游泳时穿的衣服。
Tramping - 徒步旅行。

俚语表达

如果你在新西兰使用毛利俚语，可能会得到奇怪的眼神，但它可能在谈话中不经意地被用到。如果你不明白，直接问，大多数新西兰人都会解释。

across the ditch – 澳大利亚。The Ditch指的是塔斯曼海，它分隔了新西兰和澳大利亚（ cf. 北美和欧洲之间的the Pond）
Barbie - 烧烤（barbecue）的缩写
Bush - 森林。通常指原生森林，而不是人工林。
Choice! - 很酷，很棒。
Gumboots - 也称为Wellington Boots或Rain Boots
mint - 状态极佳。
Mate - 任何其他人，男性或女性。可以单独使用，根据表达方式传达多种不同的情感。简短的“Mate”配合轻微的头部和眉毛抬起可以作为问候，而拉长的“Maaaaaate”配合头部倾斜和眼睛眯起则可以被视为责骂。
munted - 损坏的，破损的，无法使用的。在2011年基督城地震（几乎摧毁了半个城市）后才开始流行使用。
Sweet as! - 很酷，很好，没问题。通常缩写为“sweet”。As 有时也用在其他形容词后面，表示“非常”：cheap as - 非常便宜。
Wop-wops - 偏远乡村地区；人迹罕至的地方。

毛利语词汇和表达

另见：毛利语手册

Haere mai - 欢迎抵达者。Haere rā 是对离开者告别。
Hui - 一次会议或集会，用于讨论和辩论问题，通常以传统的毛利方式进行。
Iwi - 毛利部落或人民，有时称为waka（独木舟），因为一些iwi以将祖先带到新西兰的远洋独木舟命名。
Kai - 食物。毛利人和欧洲人都常用。
Kia ora - 你好，欢迎，谢谢。常作为同意的表达，尤其是在hui讲话时。
Kia kaha - 保持坚强。
Koha - 礼物或捐赠。在集会上常会进行礼物交换。有时入场标志上会写“Entry Koha”，意为金币或随意的捐赠。
Mana - 定义为权威、控制、影响力、声望或权力。也表示荣誉。
Mā te wā - 再见。
Marae - 传统的毛利会议或集会场所。也是社区中心。
Pākehā - 欧洲裔新西兰人。这个词被广泛使用，包括非毛利人，他们认为这个名字是他们独特新西兰身份的一部分。然而，一些新西兰人不喜欢这个词，也不自称为Pākehā。
Pāua - 对其他英语国家来说是鲍鱼。另见宝石#珍珠母。
Pōwhiri - 毛利仪式欢迎。尤其是在marae，但现在也可能在会议或其他大型新西兰集会开始时举行。
Tangi 或 tangihanga – 葬礼，尤其是有毛利传统仪式的葬礼。（tangi意为哭泣或哀悼）
Whānau - 毛利（大家庭）。亲戚。发音为“faa - no”。常用于广告中与朋友连用，如“friends and whānau”。
Wharekai（字面意思是食物屋）是marae的餐厅和/或厨房。
Wharenui（字面意思是大房子）是marae的会议厅。
Wharepaku（字面意思是小房子）- 厕所；Tāne是男厕，Wāhine是女厕。

抵达

护照、签证和文件

	签证限制持有索马里签发的旅行证件的持有人将被拒绝入境。阿富汗国民在此基础上前往新西兰可接受的唯一护照是伊斯兰共和国的阿富汗护照。持有伊斯兰酋长国阿富汗护照的持有人也将被拒绝入境，但前政权（伊斯兰共和国阿富汗）的护照则被接受。
	(信息最后更新于2023年1月)

所有访客（澳大利亚公民除外）在进入或过境新西兰之前，都需要电子旅行许可或签证。

来自库克群岛、托克劳和纽埃的公民是新西兰公民。然而，由于移民法律不同，这些国家的公民在出入境新西兰时需要出示护照。这些国家也有自己独立的签证政策；如果您计划访问它们，请参阅各自的文章了解详情。

在主要国际机场，来自新西兰、澳大利亚、奥地利、比利时、加拿大、中国大陆、丹麦法国、德国、爱尔兰、日本、卢森堡、荷兰、罗马尼亚、新加坡、韩国、西班牙、瑞典、瑞士、英国和美国等国家，年满10周岁并持有电子护照的公民，可以使用自动边境检查闸门（eGates）。使用eGate并不免除签证要求。

所有旅客，无论年龄或国籍，在入境新西兰时都必须填写一份新西兰旅客申报表。您最早可在出发前往新西兰前的最后一个外国机场或港口起飞前的24小时内提交申报，并在抵达护照检查处（空中旅行）或船舶抵达新西兰港口（海上旅行）之前提交。申报可以通过在线、NZTD应用程序或纸质入境卡完成。

免签证和电子旅行许可（NZeTA）

以下国家和地区的外国公民有资格获得免签证

三个月：所有欧盟成员国、安道尔、阿根廷、巴林、巴西、文莱、加拿大、智利、香港特别行政区（包括英国国民（海外）护照）、冰岛、以色列、日本、科威特、列支敦士登、澳门、马来西亚、毛里求斯、墨西哥、摩纳哥、挪威、阿曼、卡塔尔、圣马力诺、沙特阿拉伯、塞舌尔、新加坡、韩国、瑞士、台湾、乌拉圭、阿联酋、美国和梵蒂冈城。
六个月：英国（英国公民和其他持有英国护照并能证明其在英国永久居住权的人士）

要获得免签证进入或过境新西兰，外国人需要填写一份新西兰电子旅行许可（NZeTA）。通过应用程序申请将花费17美元，通过网站申请将花费23美元。如果您只是在奥克兰国际机场转机前往其他国际目的地，则无需支付国际游客保护和旅游税。

大多数访客在申请NZeTA的同时还需要支付额外的100美元国际游客保护和旅游税（IVL）；大多数大洋洲国家公民和澳大利亚永久居民可免缴IVL。NZeTA的批准可能需要72小时或更长时间，因此提前申请至关重要。NZeTA和IVL有效期为两年。

包含IVL的NZeTA总费用为，通过应用程序为$117，通过网站为$123。

一旦访客抵达护照检查处，他们将被自动授予有效期为规定期间的免签证访客签证。三个月到期后，您可以前往邻近国家（如澳大利亚或太平洋岛国）进行短途旅行并返回，然后再次获得三个月的签证。使用此方法，您每12个月最多只能在新西兰停留6个月，如果您希望停留更长时间，则需要申请访客签证。

免签证可能会被拒绝。特别是，有犯罪记录或曾被任何国家拒绝入境或驱逐出境的潜在访客，应向新西兰移民局核实是否需要提前申请签证。您也可能因健康原因被拒绝入境，特别是如果您患有肺结核（TB），或者在您逗留期间很可能给新西兰的医疗系统带来巨大开销（例如，您需要肾脏透析、住院治疗或长期护理）。如果您怀孕并且将在新西兰停留超过37周，您可能需要证明您有足够的资金（9,000新西兰元或以上）来支付分娩费用，才能获准入境。

澳大利亚公民和永久居民

根据《跨塔斯曼旅行协定》，澳大利亚的公民和永久居民有资格在抵达时获得居民签证，前提是他们符合健康和品格要求。他们可以在新西兰自由旅行、学习和工作。他们还可以在一段等待期后参加选举并领取某些税收和社会福利。

澳大利亚公民无需申请NZeTA或IVL，而澳大利亚永久居民在出发前需要申请NZeTA（但无需IVL）。

签证

来自非免签列表国家或希望停留超过其国籍规定最长免签期的访客，需要申请相应的签证。详情请查阅新西兰移民局网页。

如果您需要签证才能进入新西兰，并且在新西兰没有外交机构，您可能可以在您合法居住的国家的大使馆、高级专员公署或领事馆申请。例如，英国驻贝尔格莱德和的黎波里的大使馆接受新西兰签证申请。英国外交机构收取50英镑的处理费，如果新西兰移民局要求将签证申请转给他们，则额外收取70英镑。如果新西兰移民局直接与您通信，他们也可能收取额外费用。

如果您以访客身份入境，并且这项标准条件未被签证明确豁免，您必须持有往返机票或继续旅行的证明才能办理登机手续。否则，您将必须在允许登机前购买机票。您还需要证明您在新西兰期间有足够的资金——每月1000美元，或如果您已预付住宿费，则为每月400美元（后者需提供付款证明）。

对于需要签证且以团体形式旅行（具有相同的旅行计划和行程）的旅客，申请价格较低的团体签证可能更好。申请此类签证时，除个人申请表外，还应提交一份单独的团体签证申请表（整个团体只需一份）。

难民申请应在抵达前提交，因为新西兰有正式的难民安置计划。那些在机场到达大厅没有文件却声称难民身份的人，可能会发现自己被监禁，等待法律程序的裁决。

海关要求

入境新西兰时，您必须向海关申报以下物品

药品，如果您携带超过3个月的供应量，或者携带任何非处方药。
限制或禁止的物品，例如武器、淫秽出版物、濒危动植物以及非法或管制药物。
超出免税额的商品，即
- 超过3瓶烈酒（每瓶不超过1125毫升）
- 超过4.5升葡萄酒和啤酒。
- 超过50支香烟或50克烟草制品（或两者的组合）。
- 在海外购买或在新西兰免税店购买的任何商品，价值超过700新西兰元。
任何用于商业或商业用途的商品，或代表他人携带的商品。
现金和现金等价物，包括旅行支票、银行汇票、汇票，如果您携带的金额相当于10,000新西兰元或以上。

大部分娱乐性毒品（包括大麻）的进口或持有都是非法的，会导致被逮捕。如果被判有罪，您将面临从轻微犯罪的巨额罚款到更严重犯罪的长期监禁，甚至终身监禁。

生物安全要求

	注意：新西兰严格执行生物安全法律，访客应一丝不苟地遵守所有生物安全规定。如有疑问，请申报。如果您被发现携带任何未申报的生物安全风险物品，您将被当场罚款400新西兰元。

新西兰拥有严格的生物安全法律。由于远离世界其他地区，许多在别处常见的动植物疾病在新西兰并不存在。经济的很大一部分基于农业，因此进口食品和未加工的动植物材料（即使数量很小）都受到严格控制。这些限制旨在防止外来疾病和害虫的引入。

初级产业部（MPI）和新西兰海关将检查所有旅客的行李。不要以为不申报的物品就不会被发现；所有旅客都将被询问，并且作为标准入境程序，所有行李都将进行X光检查和打开，并且会进行搜查犬的随机检查。在检查站前设有豁免箱，用于丢弃违禁品。如果您未能申报管制物品，即使是无意的，也将被当场处以400新西兰元的罚款。对于更严重的违规行为，或者如果您未能在28天内支付罚款，您可能会被法院起诉，面临刑事定罪，罚款最高可达100,000新西兰元，或最高5年监禁。您也可能被驱逐出境，并可能出现在《边境巡逻》或《警犬队》等全国性真人秀节目中。

最好的建议是申报任何您认为可能引起问题的物品。最坏的情况是边境工作人员没收并销毁该物品，但您无需支付罚款（或被驱逐出境）。即使您未在入境卡或在线申报中申报某项物品，您仍然可以在到达检查点时告知工作人员受管制物品，而无需支付罚款。一些物品，如木制纪念品，可能允许入境，但必须经过清洁、消毒和/或熏蒸处理才能退还给您。您可能需要为此支付费用。

以下物品必须向生物安全部门申报

任何食物，无论是否煮熟、未煮熟、新鲜、腌制、包装或干燥，包括在飞行期间收到的任何食物
任何动物或动物产品：肉类、奶制品、鱼类、蜂蜜、蜂产品、鸡蛋、羽毛、贝壳、生羊毛、皮革、骨骼或昆虫
任何植物或植物产品：水果、花卉、种子、球茎、木材、树皮、叶子、坚果、蔬菜、植物的一部分、真菌、藤条、竹子或稻草，包括用于宗教祭祀或药用
动物药品、生物培养物、有机体、土壤和水。
与动物、植物或水一起使用的任何设备，包括园艺、养蜂、钓鱼、水上运动和潜水活动。
任何用于户外或农业活动的物品，包括鞋类、帐篷、露营、狩猎、徒步、高尔夫和运动器材。

您还必须申报，在过去的30天内（在新西兰境外），您是否访问过任何荒野地区，是否与任何动物（除家猫狗或动物园和海洋公园内的动物外）有过接触，或者您是否访问过任何饲养或加工动植物的农场或企业。

所有食物都必须向生物安全部门申报，即使您认为这些食物是允许的。未能申报任何食品将导致当场处以400新西兰元的罚款。请注意您在旅行中获得的任何食品，并将飞机上的飞机餐的所有食品和饮料留在飞机上，或者至少申报。许多人因未申报在飞机上获得的食品而被捕并罚款。

特别是，以下食品不允许入境新西兰

猪肉产品（新鲜猪肉、火腿、培根、猪肉香肠、猪肉皮、天然肠衣等）
鸡肉和禽肉产品（鸡肉、火鸡肉、鸭肉、鹅肉、鹅肝等）
除新西兰、澳大利亚、加拿大、美国、欧盟、英国、瑞士、挪威或日本以外的国家生产的所有肉类和肉制品。
整蛋及其制品。
新鲜水果和蔬菜，或任何含有它们的加工品（例如，水果酸奶）
含有菠萝蜜或面包果的纯素产品。
蜂蜜和蜂产品。
燕窝
任何含有肉类、鸡蛋、蜂蜜或水果但未经商业制造的食品。
任何未在其原始未开封包装中的食品。

有关您可以携带和不能携带入境新西兰的物品的进一步指导，请访问初级产业部网站上的在线查询工具。

乘飞机

新西兰距离其他国家很远，所以几乎所有旅行者都是乘飞机抵达。从澳大利亚东海岸的飞行时间为3-4小时，东南亚为10-11小时，北美西海岸为13-15小时，中东为令人血栓的17-18小时。从欧洲目的地乘飞机需要24-26小时，并且至少需要在亚洲或美洲转机一次。

奥克兰（AKL^IATA）是主要入境点和国旗航空公司新西兰航空的主要枢纽。超过20家航空公司将奥克兰机场与澳大利亚和南太平洋、东亚、北美、圣地亚哥（智利）、迪拜（阿联酋）和多哈（卡塔尔）的35个以上目的地连接。

基督城国际机场（CHC^IATA）是主要次级入境点，有飞往东澳大利亚、斐济、新加坡、迪拜（经悉尼）和广州的航班，以及季节性往返香港、珀斯、旧金山和台北（经墨尔本）的航班。规模较小的国际机场，如惠灵顿（WLG^IATA）和皇后镇（ZQN^IATA），主要提供往返东澳大利亚的航班。如果您经澳大利亚转机，请确保您有过境签证（如果需要）。否则，您将无法登上您的航班。

如果您抵达新西兰并需要转乘国内航班，您将需要提取托运行李，通过海关和检疫检查，然后重新将行李托运至国内行李托运处。即使您的行李已直接标记到最终国内目的地，也是如此。

[编辑]

小部分（1.5%）的乘客通过船只进入新西兰。游轮通常在10月至4月间访问新西兰。其中大部分从澳大利亚的悉尼、墨尔本或布里斯班出发，航行三天横渡塔斯曼海到达新西兰。

四处逛逛

乘长途汽车

长途巴士（长途客车）是游览新西兰相对便宜且环保的方式。即使是在主要城镇之间，班次通常也只是一天一次。新西兰的大部分道路都相当狭窄且曲折（与美国的高速公路相比），长途乘坐巴士旅行是一种安全而放松的旅行方式，比自己开车要好。提前预订可以在某些线路获得很大的优惠。

Flying Kiwi Adventures. 行程从3天到27天不等，覆盖两个主要岛屿。旅游项目侧重于享受户外美景和刺激，提供numerous的徒步、骑行和活动选择。还可以选择在您最喜欢的地方延长停留时间。持有YHA、VIP、ISIC和NOMADs卡的旅客可享受折扣。

InterCity. 新西兰的国家级长途巴士公司，服务网络覆盖全国600多个目的地。InterCity集团已在其现代化长途巴士车队中自愿采用了欧洲排放标准。运营InterCity和Newmans线路，以及船只和长途巴士车队，为GreatSights New Zealand、Fullers GreatSights Bay of Islands和awesomeNZ提供服务。车票可在巴士总站的InterCity售票处或i-SITE信息中心购买，学生或青年旅社会员卡持有者（例如BBH、YHA、Nomads、ISIC）可享受折扣。所有InterCity全国服务线路的票价低至1美元（加上预订费），并且该公司有时会在一年中的不同时间免费赠送座位。每周一，公司会在其Facebook和Twitter账号上发布少量打折的“Cheap-as-Seats”，用于本周内的旅行。在线购票通常价格更便宜。 (更新于2019年2月)

Travelpass。InterCity提供的通行证，汇集了广泛的“随上随下”固定行程通行证，基于新西兰最受欢迎的旅游线路。全国通行证包括Interislander渡轮和米尔福德峡湾的风景游船。通行证有效期为1年。

Flexi-Pass。利用InterCity、Newmans和GreatSights的综合全国网络，Flexi-Pass按时间段出售，就像预付费电话卡一样，允许持有人在公司网络上的任何地方旅行。通行证从15小时起，足以从奥克兰前往北岛的惠灵顿。Flexi-Pass小时数也可用于乘坐Interislander渡轮以及Fullers GreatSights Bay of Islands海豚游船和前往Cape Brett以及著名的“Hole in the Rock”的旅游。通行证也可以转售给第三方，有效期为1年。

Atomic Shuttles在南岛部分地区运营无附加服务的班车服务。
East West Coaches。每天从Westport和Greymouth到基督城（经Arthur's Pass）往返。
Backpacker buses - KiwiExperience Backpacker Bus and Stray Travel Bus 提供新西兰境内的巴士旅行，您可以在购买通行证后随意上下车。
Naked Bus和Mana Bus已于2018年7月停止运营。

乘飞机

新西兰国内航班可能很昂贵；一些国内航班的费用可能相当于飞往澳大利亚的航班。然而，飞行通常比开车或坐火车便宜，尤其是在南北岛之间旅行时。

航空公司实行电子客票系统。您可以在线、通过电话或旅行社预订。旅行需要照片身份证。

登机时间通常是航班起飞前至少30分钟，如果转乘国际航班则为60分钟。从主要有喷气式飞机起降的机场出发的航班，通常会进行客舱行李和个人扫描。

新西兰航空, ☏ +64 9 357 3000, 免费电话： 0800 737 000. 拥有最广泛的国内航线网络，服务于20,000人以上的大多数城市，主要中心之间提供喷气式飞机服务，其他地方使用小型涡轮螺旋桨飞机。Grabaseat+Bag、Saver和Flexi票价包含一件23 kg的免费托运行李；标准Grabaseat票价不含托运行李。所有票价均包含7 kg的随身行李。 (更新于2020年1月)
捷星航空是一家经济型无附加服务航空公司，飞往奥克兰、基督城、但尼丁、皇后镇和惠灵顿。切勿迟到登机——他们对登机截止时间非常严格。

奥克兰、基督城、皇后镇和惠灵顿机场提供定时的机场巴士服务。区域性机场通常只有按需呼叫的班车服务和出租车。

乘汽车

主条目：新西兰驾驶

您可以驾驶两驱车、摩托车甚至小型露营车到达新西兰的大部分景点。虽然在奥克兰和惠灵顿等城市可以使用公共交通，但在其他任何地方，汽车几乎是必不可少的，这使得没有汽车游览新西兰变得有些挑战。

新西兰的交通靠左行驶。国家公路网连接两个主岛的主要城市和目的地，并用红色盾牌内的数字表示。高速公路和快速公路通常只在大城市附近才有，大多数城际驾驶是在单车道（每方向一条车道）和超车机会有限的未分隔公路上进行。请准备好在慢速车辆后面行驶，如果您的车速过慢且没有原因，请期望后方车辆会不耐烦。如果您开车缓慢且车流积压在您后面，请找一个安全的地方靠边停车让它们通过。

如果您年满18岁且持有您所在国家/地区的有效全驾照，最多可以合法驾驶12个月。驾照必须是英文的，或者您必须持有经批准的英文翻译件，例如国际驾驶许可证（IDP）随附。您在驾驶时必须随时携带驾照。所有驾驶员和乘客都必须系好安全带，儿童必须使用经批准的儿童约束装置直至满7周岁。驾驶时使用手机是违法的。

城市地区的限速通常为50 公里/小时，农村地区和高速公路为100 公里/小时。少数高速公路和快速公路限速为110 公里/小时。重型车辆和牵引车辆的统一最高限速为90 公里/小时。如果超速40 公里/小时或以上，将导致28天 roadside suspension，并且很可能面临危险驾驶指控的法庭出庭。

新西兰的血液酒精含量限制为0.05%（20岁以下为0.00%）。呼气筛查测试检查站很常见，警察会随机选择一名车辆驾驶员进行测试；拒绝测试通常会导致被捕。如果血液酒精含量超过限值0.03%，将导致法庭出庭，至少导致6个月的驾驶禁令和巨额罚款。

主要城镇和城市的一些加油站24小时营业，大多数其他人 manned 的加油站将在晚上10点前关闭。全国各地有24小时无人加油站，它们接受带PIN码的国家和国际借记卡/信用卡；这些站点很少接受现金。截至2024年3月，普通无铅汽油价格平均为2.82美元/升，柴油为2.17美元/升（与汽油不同，柴油不在泵上征税，因此价格较低）。

电动汽车占车辆总数的约2.38%（截至2024年3月），全国范围内的快速充电站网络正在迅速扩展。

露营车

另见：新西兰租用房车

露营车/房车提供了相当大的自由度，并允许您通过结合住宿和交通来制定自己的新西兰旅行计划。这些实用的车辆通常配有两张或更多床、一个简易厨房、一个淋浴间和一个卫生间。它们通常适合2-6人，具体取决于尺寸。

房车/露营车租赁服务在北岛和南岛均有提供。一些租赁公司提供单程租赁，以便您可以在不同的地点开始和结束旅行。通常最短租赁期为5天，但在旺季（尤其是圣诞节/新年）可能长达10天。

摩托车

新西兰是摩托车爱好者的天堂！新西兰各地都提供各种品牌的摩托车租赁服务。南岛是摩托车骑行者的主要吸引地，摩托车旅游团大部分时间都以此为基地。请记住携带您本国的全摩托车驾照；标准汽车驾照仅允许驾驶限速50公里/小时和排量50cc的轻便摩托车。

租赁

租车公司范围从熟悉的跨国大品牌到小型本地租车公司不等。大品牌租赁公司的优势在于它们遍布新西兰，并提供最大、最新的租赁车辆。缺点是它们通常最贵。有时，租赁公司会提供从南到北方向的免费租赁，因为大多数游客会朝相反方向旅行，导致北部汽车短缺。

在另一端是小型本地运营商，他们通常拥有较旧的租赁汽车。虽然您可能开不到当年的新款车型，但优势在于小型租车公司可以更便宜，从而让您有更多的钱花费在新西兰的许多精彩景点上。在这两者之间，您可以找到各种满足不同需求和预算的新西兰租车公司。

其他需要注意的事项是，大多数租车公司要求您年满21岁，持有全驾照，并且拥有国际驾照会很有帮助。新西兰的租赁车辆可能配备手动（换挡）或自动变速器；如果您不会开手动挡，请务必提前指定自动变速器车辆。如果您持有非英语国家的驾照，则需要官方翻译件才能租车。如果您在柜台没有，一些公司可以推荐一个服务，费用约为80美元，延迟1到2小时。

一些租车公司不允许其车辆在南北岛之间的库克海峡渡轮上行驶，或者只允许它们在您承诺将车辆送回原岛的情况下行驶。如果您将租赁汽车送回错误的岛屿，预计将收取500美元以上的车辆遣返费用。大多数租车公司允许您在一个码头放下汽车，乘坐渡轮，然后在另一个码头取另一辆车，无需额外费用。

自驾游是游览新西兰的绝佳方式，因为它们提供了独立性、灵活性和与当地人互动机会。许多公司提供包含租车和住宿的自驾游，有预设行程或根据您的兴趣定制。

买卖

主条目：在新西兰购买或租赁车辆

如果您想在新西兰度过一个长假，并且您希望拥有自己的交通工具，购买一辆汽车或面包车，并在离开前将其转售可能更便宜。如果采用此方法，跨越库克海峡的费用可能会很高。如果购买的汽车价格在500美元或以下，在每个岛屿分别购买和出售汽车可能更便宜。然而，如果您在基督城购买汽车，游览南岛，然后向北前往奥克兰出售，您可以利用基督城的买方市场和奥克兰的卖方市场，甚至可能赚取微薄利润。

购买和出售车辆时，您需要通知新西兰运输署（NZTA），（如果您是买方）支付相应的费用。如果您是卖方，通知NZTA非常重要，因为这限制了您对任何后续费用（逾期牌照费、超速摄像头罚单等）的责任。作为车辆所有人的其他义务包括支付牌照费（“rego”）并持有有效的安全性能认证（WoF）。柴油和电动汽车（包括混合动力汽车）所有者还必须支付道路使用者费（RUC）。第三者责任险以应对事故，并非强制性，但强烈推荐。事故赔偿公司（ACC）会为您在车祸中的人身伤害自动提供赔偿（更多信息请参阅下文保持健康）。

乘火车

主条目：新西兰铁路旅行

奥克兰和惠灵顿都有通勤铁路服务。奥克兰的网络由奥克兰交通局管理，有四条线路从市中心的Britomart车站延伸到西部的Swanson，西南部的Onehunga，南部的Papakura和Pukekohe，以及东南部的Manukau；没有通往北岸或东奥克兰的铁路。惠灵顿的网络由Metlink管理，有四条线路从惠灵顿车站向北延伸，服务于惠灵顿的北部郊区、Porirua、Kapiti Coast（最北到Waikanae）、Lower Hutt和Upper Hutt。第五条服务线路“Wairarapa Connection”每天几班车前往位于Wairarapa的Masterton，途径Upper Hutt和8.8 公里长的Rimutaka隧道。

新西兰的长途客运铁路服务缓慢且有限，主要用于观光而非实际旅行，因为新西兰大部分铁路运输用于货运。如果时间对您很重要，自己开车通常比乘火车更快。

城际客运服务由国有新西兰铁路公司（KiwiRail）以Great Journeys New Zealand品牌运营，只有少数受欢迎的旅游服务经过风景优美的地区，并配有解说、全景窗户和开放式观光车厢。

Northern Explorer（取代了Overlander）– 一列现代化的火车，全年每周运行3天。周一、周四和周六从奥克兰南下至惠灵顿，周二、周五和周日反向行驶。这是新西兰历史最悠久的火车线路，也是当时一项工程奇迹。
Capital Connection – 通勤服务，早上从Palmerston North出发前往惠灵顿，晚上返回。
Coastal Pacific – 每日从基督城至Picton（经Kaikoura）往返。沿着南岛崎岖的东北海岸行驶，拥有绝美的海景。时间安排与惠灵顿和Picton之间的Interislander渡轮相衔接。仅在10月至4月运营。
TranzAlpine – 每日从基督城至Greymouth往返。被广泛认为是新西兰风景最美的火车之旅，这次旅行穿越南岛，经过壮观的山景，其中一些是道路无法到达的，还有8.5 公里的Otira隧道。许多游客在亚瑟山口国家公园下车，花四个小时探索山脉，然后乘坐返回的火车。许多游客在亚瑟山口国家公园下车，花四个小时探索山脉，然后乘坐返回的火车。

在线预订网站通过检测您来自新西兰IP地址来最大化海外收入，仅显示最便宜的票价。您可能可以通过等到抵达后再预订，或通过电话预订来获得这些更便宜的票价。Capital Connection的座位按先到先得的原则，无法提前预订。

火车运行速度很慢，最高不超过110 公里/小时，由于1990年代私有化后轨道维护不足，夏季速度可能降至50 公里/小时。大多数新西兰人长途旅行更倾向于开车或飞行，因为火车票价相对昂贵。然而，如果时间不是问题，乘火车游览新西兰是值得的，因为您可以欣赏到汽车无法看到的壮丽景色，并且可以在火车上随意走动，而其他人负责驾驶——这是其他任何交通方式都无法提供的优势。

所有长途火车都有餐车，您可以提前预订食物，并在线查看菜单。

还有一些由私人运营商在不再使用的铁路线路上运营的观光火车，纯粹用于观光。其中最著名的是但尼丁铁路公司，该公司运营从但尼丁出发，沿着风景优美的Taieri峡谷的旅游火车，这条线路已不再有客运铁路服务。

打车

Uber 在主要城市均有提供。

[编辑]

南北岛之间

主条目：库克海峡渡轮

在惠灵顿（北岛）和皮克顿（南岛）之间有两家提供乘客和汽车渡轮服务的运营商。旅程持续3.5小时，每天有多次航班。这是一次穿越惠灵顿港、库克海峡和马尔堡峡湾的壮观而风景优美的旅程。然而，库克海峡的天气和海况经常恶劣且不可预测；航班可能因恶劣天气而延误或取消，而另一些航班可能会迅速从地中海巡游变成一场呕吐盛宴。务必将适合各种天气情况的必需品打包在随身行李中；渡轮离港后您将无法返回您的汽车。

皮克顿的渡轮码头靠近火车站，Coastal Pacific火车与Interislander航班相连。

必须提前预订车辆渡轮。最繁忙的时期是从12月下旬到2月。此期间的步行乘客交通也非常繁忙，建议提前预订。

请与您的租车公司确认是否可以携带车辆乘坐库克海峡渡轮：有些公司不允许车辆上渡轮，但很乐意让您在一个渡轮码头放下汽车，然后在另一个码头取另一辆车，而无需额外费用。

Interislander, ☏ +64 4 498-3302, 免费电话： 0800 802 802. 联系中心周一至周五8AM–8PM，周六至周日8AM–6PM. 运营三艘船：Aratere、Kaiarahi和Kaitaki。
Bluebridge (Strait Shipping), ☏ +64 4 471-6188, 免费电话： 0800 844 844. 联系中心每日8AM–8PM。. 运营两艘船：Straitsman和Strait Feronia

其他渡轮

港口渡轮在奥克兰和惠灵顿运营，供通勤者使用。许多社区依靠船只而非公路交通，而在一些地方可以租用包船进行探险。在几个旅游目的地，特别是南部湖区和峡湾地区，有定期的观光游船。

骑自行车

您可以自带自行车，也可以在一些大城市租用。根据法律规定，骑行时必须佩戴头盔，否则可能会当场受到处罚。租用自行车时应提供头盔。请记住靠左行驶。您不能在新西兰的高速公路上骑行：例如，奥克兰市中心和北岸之间的奥克兰海港大桥是一条高速公路，目前还没有独立的自行车道，所以您必须乘坐渡轮或绕过海港骑行。

新西兰的骑行可能很有趣，但由于其地理环境和城镇之间骑行人数较少，所以自行车道很少，路边空间也有限。在主要公路要注意公交车和卡车，因为许多司机不会给您足够的超车空间；相比之下，新西兰的公路事故中骑自行车者受伤和死亡的比例是荷兰或新加坡的五倍！您还应该为城镇之间的长距离以及普遍多风的天气做好准备。虽然新西兰的一些地区比较平坦，但大多数在新西兰骑行的游客会发现自己需要能够应对长时间的山地骑行，尤其是在科罗马德尔地区。请为任何天气和一天中的所有季节做好准备。

您可以在抵达新西兰时选择购车，或者使用自助游或导游自行车旅游运营商。基督城拥有最多的导游和自助游运营商，并且那里还有一些自行车租赁公司。

新西兰正在修建一个自行车道网络，结合了越野自行车道和低交通流量的道路。已经修建了一些安全美丽的路线：新西兰自行车道。

搭便车

在新西兰搭便车在各地都很普遍。在少数高速公路上搭便车是非法的（入口匝道除外），驾车者在那里停车搭载您也是非法的。尽量离开市中心，尤其是在公共交通运行的地方。背着您的背包，看起来像是在全国旅游，而不是当地人想搭个顺风车，但最重要的是选择一个车辆可以安全停靠的地方，并且不要忘记微笑。您被另一位游客搭车的机会与被当地人搭车的机会一样大，尤其是在旅游区。

随着燃油价格上涨，拼车和车辆共享在新西兰越来越受欢迎，人们也认识到共享车辆和与他人同乘的社会和环境效益。虽然有些系统相当随意，但另一些系统则有信任机制，在选择搭乘时提供更大的安全性。

分享您的行程 - 拼车和搭便车网站。
CoSeats - 适合旅行者、背包客和通勤者的本地拼车网站。

看

山脉、湖泊和冰川

另见：新西兰国家公园

可以说，新西兰最壮丽的是其乡村风光，而在南岛的南阿尔卑斯山更是如此。在麦肯齐乡村，白雪皑皑的锯齿状山峰耸立在绿松石色的湖泊之上，为明信片提供了无数的灵感。其背后隐藏着该国最高的山峰——库克山（3724 米）。湖泊和山脉向南延伸，成为瓦纳卡、皇后镇和格林诺奇城镇的壮丽背景。

另一个山水交融、景色 striking 的地区是峡湾国家公园，那里陡峭、茂密的森林山脉直插海中。最容易到达、也许也是最美丽的地方是米尔福德峡湾。通往峡湾的公路壮丽无比，抵达后的景色更是令人惊叹。

冰川可能是您想到太平洋岛屿时，第一批不会想到的事物，但新西兰却拥有许多冰川。最著名的是位于西海岸国家公园的福克斯冰川和弗朗兹·约瑟夫冰川。这些冰川的独特之处在于它们离海平面如此之近，并且由于新西兰西海岸降水量巨大而得以维持。

新西兰的风景曾在《指环王》电影系列中广为人知，岛上的许多自然和人工布景都可以参观。

火山和间歇泉

新西兰是一个地质热点，拥有许多休眠和活火山、间歇泉和温泉。最好的起点是罗托鲁阿，那里硫磺的气味会让你知道你已靠近活动区域。周边地区有许多拥有间歇泉和温泉的公园，而塔拉维拉山（Tarawera Mountain），新西兰一次著名火山喷发遗址，距离此处不远。

罗托鲁阿以南是陶波镇（Taupo），位于该国最大的湖泊岸边。该湖泊是在26,500年前的一次巨大火山爆发形成的，并在1800年前的另一次巨大爆发中扩大（据传使中国和罗马的天空变红）。陶波湖以西是汤加里罗国家公园，以其三座火山——汤加里罗、纳乌鲁霍伊和鲁阿佩胡——为主导。这三座山至今仍是活火山（汤加里罗最近一次喷发是在2012年），鲁阿佩胡拥有一座火山口湖，徒步即可观赏。纳乌鲁霍伊因在《指环王》三部曲中扮演末日火山而闻名。

罗托鲁阿东北部是旺阿雷伊（Whakatane），可以参加前往怀特岛（White Island）的旅游，这是一座离海岸不远的火山岛。这座岛屿以其烟柱、绿色的火山口湖以及生长在火山岩上顽强生存的波胡图卡瓦树，真正是一个奇妙的世界。

休眠和死火山塑造了许多其他地区的景观，包括塔拉纳基以及三个最大的城市（奥克兰、基督城和但尼丁）。陶波以北和卡瓦劳（Kawerau），新西兰的地热资源被用于发电，满足约17.5%的国家电力需求。温泉遍布全国，通常是受欢迎的沐浴场所。

动植物

另见：澳大拉西亚野生动物

由于新西兰数百万年来一直远离其他陆地，其动植物独特而与众不同。它的野生动物在陆生哺乳动物（除三种蝙蝠外）缺席的情况下独立进化，哺乳动物的角色由爬行动物、巨型昆虫和不会飞的鸟类承担（其中最著名的是已灭绝的恐鸟，其3米高的骨骼可在博物馆看到）。

新西兰的森林大部分是温带雨林，类似热带丛林，有藤蔓、蕨类植物和茂密的下层植被。最令人印象深刻的本土树木是贝壳杉（kauri），它是世界上最大的树种之一。在19世纪和20世纪初曾遭到大量砍伐，如今这些巨树所剩无几（过度砍伐的结果），但在北地的怀波瓦森林（Waipoua Forest）可以一窥其踪影。作为一个温带国家，新西兰拥有大量的蕨类植物，包括被誉为国家“花”的银蕨。

南岛的海滩，特别是卡特林斯地区和奥塔哥半岛，是观赏企鹅、海豹和海狮等海洋动物在其自然栖息地的绝佳地点。奥塔哥半岛也以其信天翁聚居地而闻名。

不幸的是，自人类抵达以来过度捕猎导致新西兰许多独特的动物现在濒临灭绝，几乎只能在圈养或哺乳动物隔离的自然保护区中看到。这包括该国国鸟——几维鸟（kiwi）；这种不会飞的夜行性鸡大小的鸟类，其独特之处在于喙的尖端有鼻孔，并且产下与其体型相比最大的卵。其他独特（且濒危）的野生动物包括不会飞的塔卡赫（takahē）、卡卡波鹦鹉（kākāpō，因“被一只稀有鹦鹉勾搭”事件而享誉国际）以及喙齿爬行动物（tuatara）（一种蜥蜴状爬行动物，是可追溯到恐龙时代的爬行类树状分支的最后幸存者）。一种非本地害虫是刷尾负鼠，它从澳大利亚引进，用于其丝滑的皮毛，这种皮毛用于制作保暖轻便的针织品。

新西兰的国家公园由环境保护部（DOC）和各地方政府管理。免费开放，但在一年中的某些时候，由于天气（例如雪崩风险）或耕作需求（例如羊羔季节）可能受到限制。即使是短途徒步，在进入荒野之前最好向当地旅游信息中心咨询最新信息。

在新西兰，根除或抑制威胁本地物种的非本地动物是常见的，但有时也存在争议。海外游客可能会惊讶于新西兰人对其他国家那些看起来很可爱的兔子或毛茸茸的负鼠毫不留情。许多害虫管理是通过毒饵完成的，特别是氟乙酸钠或“1080”。这些毒饵通过地面饵站投放，或者更具成本效益（尽管有争议）地通过直升机投放。环境保护部和OSPRI/TBfree NZ提供定期更新的农药摘要，包括警告、受影响区域地图以及使用的毒药。

城市风貌

虽然乡村是新西兰的主要景点，但花时间在城市也是值得的。奥克兰是一座宜人的城市，拥有海滨区，如维亚达克港（Viaduct Harbour）和使命湾（Mission Bay），古老的火山（伊甸山和独树山），少数博物馆以及南半球最高的独立建筑——天空塔。惠灵顿，首都，拥有更有趣的建筑和精美的蒂帕帕博物馆（Te Papa Museum）。内皮尔（Napier）的装饰艺术风格市中心值得停留，如果您有时间的话；而基督城则因其英国风情和2011年地震后的城市重建而引人注目。但尼丁具有苏格兰特色，拥有一些精美的十九世纪建筑。

活动

户外和冒险活动

户外和冒险活动包括

蹦极跳——现代蹦极跳是由新西兰人A.J. Hackett发明的。受欢迎的地点是皇后镇、奥克兰或陶波。
皮划艇和海上皮划艇——在亚伯塔斯曼海洋保护区或米尔福德峡湾的寒冷水域进行海上皮划艇。
洞穴探险——怀托摩（Waitomo）、纳尔逊（Nelson）、南岛西海岸、蒂阿瑙（Te Anau）。
水肺潜水
钓鱼——既有淡水钓鱼（一些世界上最好的鳟鱼钓点），也有海钓（一些世界上最好的马林鱼、剑鱼、鲨鱼、金枪鱼、海鲣鱼和其他多种海水鱼类的运动钓鱼）。
徒步——新西兰拥有众多国家公园和其他荒野及森林区域，其中大部分由环境保护部（DoC）管理。在其他国家被称为hiking、trekking或bush walking的活动，在新西兰被称为tramping，是游客和当地人非常喜欢的活动。
狩猎——出于保护目的，新西兰允许狩猎多种哺乳动物（也称为猎物），因为它们是由早期定居者引入的，而且由于没有天敌，它们已成为当地环境、森林和农业的害虫。最常见的狩猎方式有三种：

商业狩猎之旅，价格在1000-15000美元之间。
成为当地狩猎协会的会员，参加培训课程，并加入他们的行程。
WWOOFing——一些主人和农场会将狩猎包含在他们的工作和活动中。

访问DoC网站了解更多关于狩猎的信息。

热气球
喷射船——汉密尔顿喷射船于1954年由新西兰的Bill Hamilton发明，专门用于克服该国狭窄的辫状河流。
山地自行车
越野驾驶
漂流
帆船——新西兰培养了许多世界级帆船运动员，并且是除美国以外唯一一个赢得并成功卫冕帆船最高荣誉——美洲杯的国家。
滑雪和单板滑雪——皇后镇-瓦纳卡地区是新西兰 premier 的滑雪目的地，许多顶级国际滑雪者和单板滑雪者会来此追逐永恒的冬天。坎特伯雷丘陵地区和其他公共滑雪区，以及北岛的鲁阿佩胡山也有滑雪区。
跳伞
冲浪
观鲸——在凯库拉。
帆板运动和风筝冲浪
高空滑索

Sport

英式橄榄球联盟激发的激情比宗教更甚，新西兰国家队是强大的全黑队（All Blacks），他们震人心魄的开场哈卡（haka）表演，可以说比新西兰的任何其他方面都更出名。全黑队曾三次赢得橄榄球世界杯（1987年、2011年、2015年），仅次于南非。他们对阵其他所有队伍都有获胜记录，只有七个国家（南非、澳大利亚、法国、英格兰、爱尔兰、阿根廷和威尔士）曾击败过他们。新西兰是橄榄球运动中最强大的国家队，与他们比赛，更不用说击败他们，是世界各地橄榄球运动员的梦想成真。

全黑队通常在南半球冬季（6月至8月）进行主场比赛，主要是在Rugby Championship比赛中对阵阿根廷、澳大利亚和南非。与其他许多国家队不同，全黑队没有单一的主场体育场；比赛会在各大中心城市巡回进行，包括奥克兰的伊甸公园（Eden Park）、惠灵顿的Sky Stadium（“The Cake Tin”）、基督城的Orangetheory Stadium、汉密尔顿的Waikato Stadium以及但尼丁的Forsyth Barr Stadium。

超级橄榄球（Super Rugby）是一项澳大利亚、新西兰、南非、阿根廷和日本俱乐部之间的比赛，其中5支球队来自新西兰。新西兰球队在该项比赛中表现出色，赢得了比其他任何国家的球队都多的决赛。**女子橄榄球**（Women's rugby）直到2010年代中期才显得微不足道，但自那时以来，兴趣和参与度呈指数级增长。女子国家队被称为黑蕨队（Black Ferns），她们的记录甚至让全黑队汗颜——她们赢得了六次世界杯冠军，只有英格兰赢得过两次以上对阵她们的比赛！

全黑队总是赢球可能会变得有些重复乏味，所以新西兰人也喜欢各种其他观看的体育项目。新西兰其他受欢迎的团队运动包括板球、橄榄球联赛（rugby league）、足球（soccer）、无挡板篮球（netball）（一种在英联邦国家流行的篮球变体，几乎仅由女性参与），以及日益普及的篮球（在高中参与人数方面仅次于无挡板篮球和英式橄榄球）。在奥运会上，新西兰最擅长的运动包括赛艇、帆船、皮划艇、场地自行车以及田径（跑道和场地）的中长跑和投掷项目。

新西兰拥有400多个注册高尔夫球场，从本地俱乐部到国际知名的度假村，提供不受打扰的高尔夫体验和绝美的风景。

购物

货币

新西兰使用的货币是新西兰元，符号为“$”或“NZ$”（ISO代码：NZD）。它分为100分。在本指南中，“$”符号表示新西兰元，除非另有说明。

新西兰元是自由浮动的，但除非国际市场发生重大变化，否则汇率通常是稳定的。很少接受外国货币支付，即使接受，汇率也很差（例如，澳元或美元按1:1接受）。由于新西兰元是世界上交易最活跃的货币之一（截至2016年4月排名第10位），它在世界各地的银行和货币兑换点广泛可用。

硬币面值为10分（铜币）、20分（小银币）、50分（大银币）、1元（小金币）和2元（大金币）。所有硬币上都有伊丽莎白二世女王的头像（预计查尔斯三世国王的硬币将于2025-27年开始流通）。2006年，新西兰淘汰了5分硬币，并将10分、20分和50分硬币替换为更小的版本。在此之前，5分、10分和20分硬币与其澳大利亚对应硬币相同，只是“反面”不同，这意味着在新西兰流通中经常可以看到澳大利亚硬币，反之亦然。由于没有小于10分的硬币，现金交易会四舍五入到最接近的10分（5分可以四舍五入，但大多数商家会向下取整）。

纸币面值为5元（橙色）、10元（蓝色）、20元（绿色）、50元（紫色）和100元（红色）。所有流通的纸币都印在聚合物上，正面是一张著名的新西兰人（20元纸币上是伊丽莎白二世女王），背面是新西兰本土鸟类。

银行

新西兰人是世界上电子银行服务使用率最高的人群之一。几乎所有商店都有用于借记卡和信用卡的EFTPOS终端，因此大多数购买都可以通过电子方式完成。

EFTPOS终端分为两种类型：仅接受国内（新西兰发行）卡的终端，以及接受国内和国际卡的终端。

您通常可以通过终端上贴的“无信用卡”贴纸来识别仅接受国内卡的终端。这些终端只接受国内借记卡和EFTPOS卡，而不接受信用卡和国际借记卡。您会在小型零售商处找到这些类型的终端，例如未出售酒精的报刊亭、外卖店和咖啡馆。

没有贴纸的终端除了EFTPOS卡外，还接受国际和国内借记卡和信用卡。对于卡片类型，万事达卡和维萨卡是通用的。美国运通卡在大多数大商店都有，大来卡则较少。理论上，您可以在任何看到大来卡国际受理标识的地方使用发现卡（Discover card）；但是，几乎没有商家会知道这一点，所以只要您有一张芯片和PIN码卡，就值得尝试一下。部分商家接受银联卡。如果您使用的是外国借记卡，请确保在被问及账户时选择“信用卡”，以便交易通过维萨/万事达网络路由；选择“支票”和“储蓄”会将交易路由到国内EFTPOS网络，您的卡将因无效交易而拒绝。

新西兰使用几乎通用的芯片和PIN码卡系统，该系统使用卡上的电子芯片和持卡人的个人识别码（PIN）来验证交易。大多数商家也接受刷卡和签名方式。如果您使用的是没有嵌入芯片的卡，并且终端要求您输入PIN码，只需按“Enter”键，交易即可成功。在签署打印的收据后，可能会要求您出示带照片的身份证件。自动售货机，如无人值守的加油泵，可能不接受没有PIN码的卡。

无接触支付，在新西兰称为“Paywave”，在大多数接受信用卡的地方都可以使用。购买200美元以下的商品不需要PIN码或签名。大多数非连锁企业会收取1-4%的手续费，用于使用Paywave，即使是国内EFTPOS卡——可以通过刷卡或插卡并输入PIN码，或者使用现金来避免。

获取现金

绝大多数商店仍接受现金。许多新西兰人不会携带大量现金，认为这有风险且比使用EFTPOS卡麻烦。作为游客，您仍应携带现金，因为有些商店不接受外国卡。

自动取款机（ATM），当地称为“墙上的洞”或“现金机”，几乎在每个城镇都有，即使是没有银行的城镇。银行不再对使用竞争对手的ATM收取费用，但独立ATM运营商仍可能收取取款费。如果您在ANZ使用海外卡取款，您将收取3美元的使用费。BNZ和Kiwibank不向海外卡收费。ATM的每日现金提款限额为2000美元。

在您使用国内借记卡购买商品后，超市和一些零售商可能会同意提取少量现金。较小的零售商通常会设定最低购买金额约10美元。

银行账户

如果您将在新西兰停留一段时间，开设新西兰银行账户并设置本地银行卡可能会很方便。所有新西兰银行都提供电话和网上银行服务。大多数企业和个人现在会在发票上提供其15位数的银行账号（例如：12-3456-0789123-00），客户通过网上银行将资金转入其账户。购买车辆或预订住宿时，这种情况很常见；付款通常在几小时内或最迟在下一个工作日完成。

所有新西兰银行都允许访客和移民在抵达前最多六个月通过各自的网站开户。您的银行卡将在大约两周后送达，银行会很乐意将其存放在您选择的分行供您领取。在新西兰，“四大”银行是ANZ、ASB、BNZ和Westpac；其他主要银行包括Kiwibank和TSB。

您将被提供EFTPOS卡和借记卡之间的选择。EFTPOS卡可以在新西兰的商店付款并从ATM提款。借记卡具备EFTPOS卡的所有功能，此外还可以用于在线和海外消费，只要接受维萨卡或万事达卡。借记卡通常需要支付少量年费（约10美元），而EFTPOS卡是免费的。

支票

自2021年8月27日起，新西兰已不再使用支票。银行不再兑现支票，商家也不再接受支票。

费用

对大多数游客而言，新西兰是一个相当昂贵的国家，因为其相对孤立导致进口商品成本上升。价格与邻近的澳大利亚相当，但单个商品价格可能有所不同，高低皆有。

作为参考，以下是一些常见商品（截至2020年10月）的平均价格：

一条面包（600克）– 1.30美元
两升牛奶——3.60美元
苹果——每公斤3.30美元
猕猴桃（绿色）——每公斤4.00美元
土豆——每公斤2.20美元
牛肉碎——每公斤16.40美元
羊排——每公斤18.20美元
炸鱼薯条，一份——7.40美元
巨无霸——6.60美元

税费

在新西兰销售的商品和服务需缴纳15%的商品和服务税（GST）。税费通常包含在广告价格中；例外情况必须注明税费不包含在内或为额外费用。一些商店，尤其是在旅游景点，会向海外运送购买的商品或在机场提供取货服务，因为出口商品不征收GST。在购买前询问此服务。购买并随身携带的商品将征收GST。普通游客不能在离境时申请已付GST的退款。商务旅客可能可以申请退还其公司支付的GST，在这种情况下，您需要为所有50美元及以上的购买提供税务收据给您的会计部门。

GST和关税（如适用）适用于所有超过免税额度的进口商品。每人免税额度为50支香烟或50克烟草，三瓶1125毫升的烈酒，4.5升啤酒或葡萄酒，以及价值700美元的其他免税商品。

新西兰法律要求在公共假日工作的员工获得正常工资的1.5倍，并获得一天的带薪休假，稍后补休。企业，特别是咖啡馆和餐馆，可能会收取公共假日附加费（通常为15%）来弥补额外的劳动力成本。与GST一样，如果附加费未包含在广告价格中，则必须注明附加费是额外的。

价格谈判

新西兰有严格的公平贸易和消费者保护法律，其中包括要求商品和服务以合理的价格出售。在大多数情况下，价格谈判或讨价还价被视为对店主的侮辱。如果您认为价格太高，最好的建议是“用脚投票”。

如果发现竞争对手以更低的价格销售同一产品，一些零售商可能会匹配或折扣该商品的价格。对于大件商品，如家用电器和家具，如果您购买多件商品或现金/EFTPOS支付，零售商可能会愿意协商价格。

如果您将在新西兰停留较长时间，Trade Me网站提供与海外巨头eBay类似的商业模式。然而，Trade Me更侧重于直接银行转账交易（先决条件是您必须拥有新西兰银行账户），并且在商品初始挂牌时费用极少或没有费用。

小费

小费不是新西兰文化的一部分，常常被视为怀疑或积极不赞成，因为许多人认为这是美国人的习惯，会过度补偿某些工人而忽略其他人。给服务员一个微笑和感谢就可以了。

偶尔会在餐厅给小费，以表彰特别的服务，尤其是在基督城、惠灵顿和奥克兰等大城市。有些咖啡馆柜台上会放一个标有“给员工的小费”的罐子，顾客可以在里面留下零钱，但大多数时候，当地人不会留下任何东西。在餐馆里，柜台上可能会有一个慈善捐款罐，通常会将零钱捐赠给那里。

四舍五入出租车费是很常见的，但出租车司机也很可能将车费四舍五入到最接近的整数。

餐馆通常需要将服务费和税费包含在公布的价格中。但是，在公共假日，它们可能会在公布的价格上加收附加费，前提是它们明确广告了，因为它们需要向员工支付更高的工资。与GST一样，如果附加费未包含在广告价格中，则必须注明附加费是额外的。

购物时间

新西兰的购物时间法律非常宽松。一年中只有3.5天商店必须关门：耶稣受难日、复活节周日、圣诞节，以及澳新军团日（4月25日）上午13:00之前。例外情况包括报刊亭、便利店、加油站、咖啡馆和餐馆、药店、纪念品商店以及机场和公共交通终点站的商店。某些城市和地区豁免一项或多项强制性关闭日。

高街商店通常在工作日早上8:00至9:00之间开业，并在下午4:30至6:00之间关门。周末和公共假日营业时，通常在早上9:00至10:00之间开业，并在下午1:00至5:00之间关门。购物中心通常在周一至周六早上9:00至晚上6:00，周日上午10:00至下午5:00营业；大多数每周会有一到两个晚间营业日，通常是周四和/或周五，商店营业到晚上9:00。超市和大多数大型零售商每天早上7:00至8:00之间开业，并在晚上9:00至10:00之间关门。

主要零售连锁店

The Warehouse，通常被称为红棚（The Red Shed），是新西兰的沃尔玛（Walmart）同类商店。The Warehouse集团销售各种廉价商品，包括服装、露营设备、电子产品、玩具、CD、DVD和游戏。在所有城市和大多数大城镇都有常规商店，在农村城镇也有一些小型商店。尽管其名声类似沃尔玛，但商店也销售一些备受推崇的高档品牌，如索尼（Sony）、乐高（LEGO）、苹果（Apple）和阿迪达斯（Adidas）。价格便宜，如果您购买的产品将在新西兰度假期间使用（并且不打算带回家），那么The Warehouse是推荐的。The Warehouse还非常宽松的“改变主意”退货和换货政策——您可以在购买后12个月内退货或换货，只要商品状况可重新销售且您有购买证明（一些商品，如内衣、泳装、录制媒体和易腐品除外）。更传统的百货公司包括中档的Farmers以及大城市的的奢华百货公司：奥克兰的Smith & Caughey's和基督城的Ballantyne's。

其他“大型连锁店”包括Briscoes，一家家居用品店（似乎几乎每个周末都有“全场30-60% off”的促销）；Noel Leeming，一家电子产品零售商；以及Mitre 10 Mega，一家家居装修零售商。

餐饮

现代新西兰美食主要受到该国英国传统的影响，尽管自1950年代以来移民为其增添了地中海和亚太风味。毛利人拥有自己独特而传统的风味。

晚餐饮食，称为dinner或tea，被认为是当天的主餐。餐间的零食时间被称为morning/afternoon tea。

新西兰人通常只在生日或浪漫约会等特殊场合外出就餐；大多数人不会经常外出就餐，尽管这种情况越来越普遍。新西兰人通常不在餐桌上索要账单，而是离开餐桌到前台或吧台结账。

新西兰拥有独特而鲜明的咖啡馆文化，可以说拥有世界上最好的浓缩咖啡。咖啡馆通常提供美味的食物，从松饼到全餐应有尽有。

在小城镇，食物通常可以在当地的酒吧/酒店/小餐馆获得，尽管质量通常是汉堡和薯条之类。

快餐店和便利食品店比比皆是。在新西兰设有分店的主要国际快餐连锁店包括汉堡王（Burger King）、卡乐星（Carl's Jr.）、达美乐（Domino's）、肯德基（KFC）、麦当劳（McDonald's）、Pita Pit、必胜客（Pizza Hut）、赛百味（Subway）和温迪（Wendy's）。有许多本地快餐连锁店；Burger Fuel和Burger Wisconsin都值得一试，而美国的披萨连锁店面临着来自邪教主题的本地连锁店Hell Pizza的竞争。新西兰的中国菜大多是西式外卖，与澳大利亚或英国的类似，在许多社区和小城镇都可以找到。尽管如此，在奥克兰、惠灵顿和基督城等大城市也能找到美味正宗的中国菜。

新西兰的大多数咖啡馆和餐馆都会定期为素食者、无麸质饮食者以及大多数单一过敏症患者提供餐饮。在主要城市以外，很难找到迎合素食者和宗教饮食需求（例如清真、犹太洁食）的咖啡馆和餐馆。

如果您自己做饭，有主要的超市连锁店：Countdown（预计将于2024年初更名为Woolworths，与其澳大利亚母公司保持一致）、New World和Pak'nSave。如果您追求最低价格，Pak'nSave可能是您的最佳选择，但它们品牌种类有限。Countdown和New World都提供全系列产品，但如果您预算有限，请留意价格。小城镇可能有一个Four Square、Fresh Choice或Super Value杂货店。人口稠密地区遍布报刊亭和其他便利店。

如果您想带些东西回家，麦卢卡蜂蜜是新西兰最珍贵的出口产品之一，在当地超市广泛有售。全国各地还有许多蜂蜜农场，您可以参观购买这种产品。

总的来说，新西兰的餐桌礼仪与标准的欧洲规范一致。

Cuisine

关于传统新西兰美食的最权威指南之一是《Edmonds Cookery Book》。该书于1908年首次出版，已修订十多次，据说在新西兰家庭中的普及程度超过《圣经》。

新西兰特色食品包括：

澳新军团饼干（ANZAC biscuits）——朴实的硬饼干，主要由燕麦制成，用金色糖浆粘合。最初是在第一次世界大战期间为澳新军团士兵制作的。在澳大利亚也很常见。
菲乔亚（Feijoas）——一种甜美、芳香的水果，果肉呈凝胶状，味道像菠萝、苹果和薄荷。原产于南美，在新西兰广泛生长，在郊区也很常见。水果在秋季成熟，那时在郊区看到有人在家门口免费赠送菲乔亚是很常见的。
炸鱼薯条（Fish and chips）——最初是英国的快餐，新西兰有自己独特的风格。主要的鱼类有鳕鱼（hoki）、柠檬鱼（rig shark）和塔拉基哈鱼（tarakihi），南岛也有蓝鳍鲻鱼（bluefin gurnard）和蓝鳕鱼（blue cod）。鱼裹上面糊（或面包屑，如果您喜欢）油炸，配上粗块的薯条（炸薯条）以及各种其他肉类、海鲜、菠萝圈甚至巧克力棒，所有这些都用报纸包装（如今使用未经印刷的食品级纸；传统上是昨天的报纸）。新西兰的传统调味品包括番茄酱（ketchup）和塔塔酱（tartare sauce）。

猕猴桃（Kiwifruit）——一种通常为绿色果肉的李子大小的水果，果肉中带有细小的黑色种子。虽然起源于中国，并最初以“中国醋栗”（Chinese gooseberry）为家庭园艺所知，但新西兰是第一个选育、商业化种植和出口这种水果的国家。如今产量集中在特普克（Te Puke），但在许多其他园艺区也种植猕猴桃。新西兰猕猴桃的产季是4月至1月；淡季则从北半球（主要是意大利）进口。切片常被用作巴甫洛娃（见下文甜点部分）的顶料。注意：虽然世界其他地方称这种水果为“kiwi”，但在新西兰它总是被称为“kiwifruit”。“Kiwi”指的是不会飞的国鸟，它是一种受保护的物种，杀死（更不用说吃掉）它都是刑事犯罪。
红薯（Kūmara）或番薯——像土豆一样烤制，并经常单独或一起食用。也可以像薯条一样油炸，称为红薯薯条（kūmara chips）——搭配酸奶油很美味，但很少做得很好，因为它的烹饪温度与土豆不同，所以需要熟练的厨师才能完美地制作这道菜。有三种主要品种可供选择：Ōwairaka Red（“红色”）、Toka Toka Gold（“金色”）和Beauregard（“橙色”）。Owairaka Red，具有深红/紫色的表皮和奶油白色的果肉，是最受欢迎的品种，但也是三种中最酸的。红薯全年都有供应，新季节从2月开始。主要种植区在达加维尔（Dargaville）附近。
派（Pies）——新西兰人食用大量的非酥皮糕点派，内含方便手持的美味馅料（约170 克/6 盎司）。受欢迎的口味包括肉末、肉末和奶酪、牛排、牛排和奶酪、土豆肉末、培根和鸡蛋、鸡肉和蔬菜。该国甚至试图通过一个派为基础的连锁店（Georgie Pie）挑战美国快餐巨头，但在它破产并将所有资产卖给麦当劳后失败了。一些公司现在营销一系列“美食”派，并且每年都有一个比赛评选各种类别的最佳派。

海鲜

该国没有任何地方离海超过130 公里（80 英里），因此鱼和海鲜（kaimoana）新鲜、种类繁多且（大部分）丰富。贝类是从潮间带岩石和海滩收集的，近海鱼类则用鱼线或渔网捕捞。

布拉夫牡蛎（Bluff oysters）（拖网捕捞的牡蛎）——虽然在新西兰各地都能找到，但最肥美的床位位于福沃克斯海峡（Foveaux Strait），就在布拉夫（Bluff）这个小港口小镇外，因此得名。牡蛎的捕捞季节从3月到8月。
小龙虾（spiny rock lobster；毛利语kōura (papatea)）——在新西兰各地都可以捕捞，但尤其与凯库拉（Kaikoura）（名字的意思是“吃小龙虾”）这个城镇相关。
绿唇贻贝（Green-lipped mussels）——很容易辨认，它们的身体呈深绿色至棕色，唇部呈鲜绿色。自1980年代以来，它们一直被商业化养殖，并且以加工和活体形式都 readily available。
鲍鱼（Pāua）——新西兰黑足鲍鱼生活在岩石的近岸水域。鲍鱼肉通常会经过嫩化处理（否则会像橡胶一样），然后与鸡蛋面糊混合制成煎饼（fritters）油炸。鲍鱼肉的市价为每公斤130-150美元，所以要非常警惕售价低于10美元的鲍鱼煎饼；如果含有真正的鲍鱼肉，价格会更高，否则可能来自黑市。

白鱼苗（Whitebait）——每年从海中繁殖的本地淡水鱼类半透明的鲱鱼或小鱼。它们在春季（9月至11月）在沿海河口用定置网或手网捕获后，这种备受追捧的美味会迅速传遍全国。通常以“白鱼苗煎饼”（一种鸡蛋面糊炸制的白鱼苗饼）的形式供应，可能会在当地炸鱼薯条店按季节供应，烹饪时不去除内脏或头部，因为它们非常小（2-7 毫米宽）。

甜点和糖果

巴甫洛娃（Pavlova）或pav——一种由打发的蛋清和糖制成的甜点蛋糕，慢烤后外层呈酥脆的蛋白酥皮状，内部柔软如棉花糖，上面覆盖打发的奶油并用切片水果装饰。这种甜点在澳大利亚也很常见，两国之间就其发明地存在很大争论！巴甫洛娃非常难烤，并且以冷却过快会塌陷而闻名，所以不要期望新西兰普通家庭制作的巴甫洛娃看起来会像图片一样。伊顿混乱（Eton mess）是一种非常相似的英国甜点，由碎蛋白酥皮、打发的奶油和切片水果制成，通常在新西兰被用作升级失败的巴甫洛娃。
冰淇淋（Ice cream）——新西兰人每年平均消费23升冰淇淋，是世界上最高的之一。一种独特的“基维”口味是蜂窝糖（hokey pokey），它是一种香草冰淇淋，里面含有小块蜂窝糖。
糖果（Lollies）（甜点/糖果）——标志性的新西兰糖果包括菠萝块（pineapple lumps）（菠萝味软糖，外裹巧克力）、Jaffas（橙色硬壳巧克力球）和巧克力鱼（chocolate fish）（鱼形棉花糖，外裹巧克力）。

毛利美食

Hāngī或地坑烤炉是毛利人用于大型聚会烹饪食物的传统方式。肉类、海鲜、蔬菜和有时是布丁会在一个覆盖的坑中慢蒸数小时，坑先前用石头铺好，并烧有一个热木火。火的木材通常是麦努卡（新西兰茶树），这赋予了Hāngī独特的烟熏风味。在一些地区，如罗托鲁阿，也可以利用天然地热来完成。

饮品

含酒精饮品

新西兰购买酒精的法定最低年龄是18岁。向未成年人出售酒精的处罚非常严厉且严格执行。酒吧和零售商会向任何看起来未满25岁（某些场所为未满30岁）的顾客索要带照片的身份证件。如果您没有新西兰签发的身份证件，请携带您的护照，因为不相信其他任何外国签发的身份证件。如果您在一个非家庭团体中，未能证明年龄将导致整个团体被拒绝服务。

新西兰人以享受啤酒而闻名，平均每个基维每年饮用71升啤酒。尽管现在只有三个主要啤酒厂，但仍有许多地区性品牌，每个品牌都有其独特的风味和忠实的爱好者。精酿啤酒也越来越受欢迎，尤其是在大城市（尤其是惠灵顿）。可以留意本地啤酒，如Tuatara、Garage Project或Epic，仅举几例。海尼根（Heineken）、健力士（Guinness）、嘉士伯（Carlsberg）和百威（Budweiser）等国际品牌也有售。

该国的葡萄酒产业已发展成为一个重要的出口产业。该国现在是长相思（Sauvignon Blanc）的主要生产国之一；占该品种全国葡萄产量的70%以上。霍克斯湾（Hawke's Bay）地区以其梅洛（Merlot）、赤霞珠（Cabernet Sauvignon）、西拉（Syrah）、霞多丽（Chardonnay）和维欧尼（Viognier）品种而闻名。马尔堡（Marlborough）是最大的葡萄酒产区，以其长相思而闻名。怀帕拉（Waipara）在北坎特伯雷地区专门生产雷司令（Riesling）和灰皮诺（Pinot Gris），而瓦拉拉帕（Wairarapa）和中奥塔哥（Central Otago）则专门生产黑皮诺（Pinot Noir）。许多葡萄园现在提供酒庄旅游、品酒和葡萄园销售。

在公共场合饮酒时要注意时间和地点。新西兰设有禁酒区——这意味着在某些街道（如市中心和热门海滩）上，在一天或一夜的某些时段禁止饮酒或携带酒精饮料。警察可以命令您清空瓶子，如果您不遵守，可能会逮捕您。如果您被发现酒后失态，警方可能会将您拘留直至您清醒。

无酒精饮品

咖啡馆是许多大城市和旅游目的地的日间场所。咖啡馆文化在惠灵顿市中心尤为显著，许多上班族在那里休息。大多数咖啡风格，如卡布奇诺、拿铁、浓缩咖啡/短黑咖啡、长黑咖啡、平白咖啡、维也纳咖啡等，通常都有。平白咖啡可能是最受欢迎的。卡布奇诺通常会撒上肉桂粉或巧克力粉。您可以选择您想要的。Fluffies是给孩子们的少量打发牛奶，撒上巧克力粉。

L & P（Lemon & Paeroa）是一种甜的、碳酸的、柠檬水风格的饮料，据说“在新西兰闻名世界”。它以棕色塑料瓶出售，瓶身带有黄色标签，类似于它过去使用的传统棕色玻璃瓶。虽然最初在其同名城镇帕埃罗阿（Paeroa）生产，位于怀卡托（Waikato）地区，现在由可口可乐公司在奥克兰生产。

Smoking

烟草在新西兰受到高度管制和征税。在几乎所有公共场所都禁止吸烟，香烟和烟草价格非常高（一包20支香烟的价格超过35美元）。

合法购买年龄为18岁。关于身份识别的规定与酒精相同。

卖淫

2003年，新西兰成为世界上第一个将性工作非罪化的国家，使性工作与其他形式的工作一样，催生了“新西兰模式”的卖淫。虽然新西兰的法定同意年龄是16岁，但在新西兰的性工作者必须年满18岁并拥有新西兰公民身份或居留权。所有性互动都必须是自愿和安全的：如果性工作者说不或要求您使用保护措施，她们是认真的——性侵犯性工作者与性侵犯任何其他成年人一样受到对待。

该国主要的红灯区是奥克兰的卡兰加哈佩路（Karangahape Road）、惠灵顿的古巴街（Cuba Street）和维维安街（Vivian Street），以及基督城的曼彻斯特街（Manchester Street）。

住宿

新西兰提供广泛的住宿选择，从露营地和合住的旅馆房间到大城市中的国际一流豪华酒店。

新西兰人似乎已经掌握了高档家庭寄宿的艺术。住宿豪华小屋是豪华版的民宿市场，新西兰拥有40多家国际认可的小屋。人均拥有量可能居世界首位。它们通常位于远离城市的地方，交通可能不便，尽管有些就在主要中心的中心地带。在最高端的选择中，直升机接送和私人飞机帮助豪华旅行者在他们选择的住宿之间移动。

汽车旅馆（Motels）标准各不相同，从豪华到基本齐全，分布在大多数城镇的入口处。大多数新西兰汽车旅馆都配有小厨房，通常有烹饪用具、锅碗瓢盆、餐具，这样旅行者就可以在汽车旅馆房间里自己做饭，避免外出就餐的费用。不过，冬季供暖可能是个问题——虽然越来越多的汽车旅馆已进行天花板和墙壁隔热，但双层玻璃仍然不常见。小型中央供暖也并不普遍，大多数汽车旅馆房间通过插电式电加热器或燃气加热器供暖。

住宿加早餐（Bed and breakfasts）很受英国和瑞士游客的欢迎，家庭寄宿（homestays）、农场寄宿（farmstays）和类似住宿也很受欢迎——其中一些位于最不可能的地方。如果您想从主人那里获得当地的内部提示，这些可能是个好选择，而且许多游客欢迎有机会体验乡村生活。对于独特的新西兰住宿，有毛利人家庭寄宿和面向游客的毛利会堂（marae）住宿。

这些岛屿周围有各种各样的背包客住宿，包括一个由5家青年旅舍（接待任何年龄的独立旅行者）组成的网络，它们是青年旅舍协会（YHA）的成员。Haka House经营13家旅馆，包括几家前YHA旅馆。还有两个独立旅馆的营销网络：BBH^[死链接]包含80多家列表，以及规模小得多的Nomads网络。背包客行业受到2020-2022年国际边境关闭的严重影响，许多旅馆在2020年代初关闭。

度假公园（Holiday parks）和房车营地（motor camps）提供帐篷、房车和露营车的场地，配有共用厨房和浴室设施。许多还提供住宿，从基本的小屋到独立的汽车旅馆单元。许多游客乘坐租用的小型货车和厢式货车在新西兰旅行，包括可以由持有普通汽车驾驶执照的人驾驶的独立露营车。

环境保护部（DOC）在国家公园和其他保护区提供露营场地。如果您要进入偏远地区，DOC有许多偏远地区小屋可供使用，但需要许可证。

自由露营（Freedom camping）在认可和标记的露营区之外越来越少。以前，在许多野餐区或路边树林中，很容易找到搭帐篷或吊床过夜的地方，或者任何没有“禁止露营”标志的地方。由于当地对乱扔垃圾和处理人类排泄物不当的担忧日益增加，以及汽车旅馆业主收入下降，许多地方当局现在正在实施严格的限制，并当场开具罚款通知。请务必妥善处理所有废物，并将您的露营点恢复原状（如果不是更好的状态）。请尊重这一特权，并避免为那些想要进一步限制自由露营的人提供更多弹药。旅游行业协会（Tourism Industry Association）、DOC和i-SITE信息中心网络制作了一个有用的在线地图资源，其中包含超过1500个付费和免费露营点，基于谷歌地图。

新西兰是世界上继英国之后最早建立密集WWoOF网络的国家之一。“有机农场志愿工作者”（Willing Workers on Organic Farms）开创了旅行者（“WWoOFers”）在农场寄宿，并以每天工作半天换取食宿的概念。南岛的纳尔逊塔斯曼地区特别富裕，有很多WWOOFing的机会。HelpX，它与WWOOF类似，但不限于有机农场，起源于新西兰，并且在新西兰拥有最大的国家网络。请注意，持旅游签证进行WWOOFing是非法的，因为它被视为工作，但并非所有WWOOF住宿都遵守法律。

沙发客（Couchsurfing）在新西兰很受欢迎，大多数主要中心城市都有活跃的论坛和团体，并在全国各地有主人。

Qualmark，一家国有组织，为住宿和其他旅游服务提供星级评级系统。

学习

多年来，新西兰的学校和大学一直招收来自东南亚国家/地区的外国学生，教育现已成为该国重要的出口创汇来源。为该地区的学生设立了英语语言学校，特别是来自韩国和中国的学生，当然也包括许多其他国家。新西兰最负盛名的大学可以说是奥克兰大学；其他主要大学包括位于惠灵顿的维多利亚大学，位于基督城的坎特伯雷大学，以及位于但尼丁的奥塔哥大学。

小学和中学教育在6至16岁之间是强制性的，尽管大多数学生在年满5岁后不久就开始入学，并完成12到13年的学业。教育部制定了一项《行为准则》，要求招收18岁以下国际学生的新西兰教育机构必须遵守。该《行为准则》规定了国际学生寄宿照料的最低标准。小学生（5-12岁）必须与父母/监护人同住，或者住在学校宿舍。中学生（13-18岁）可以住在寄宿家庭、临时住所或指定监护人处。如果机构为18岁以上的学生安排住宿，该行为准则也适用于他们的住宿情况。

新西兰公民、永久居民和难民可以通过贷款和津贴获得经济援助，以支付学费并就读大学、理工学院、Whananga（毛利人创办的大学/理工学院）和私立培训机构的高等教育。澳大利亚公民和永久居民支付的学费与新西兰公民相同，但必须在新西兰居住至少3年才有资格获得贷款和津贴。海外学生在新西兰机构学习期间需要支付全额学费和自己的生活费。新西兰的许多大学和理工学院都有最低英语语言要求，并且可能要求未在新西兰中学学习至少三年的学生通过雅思等英语水平考试来证明其英语能力。

非澳大利亚海外学生需要持有学生签证和一定数量的现金才能在新西兰的教育机构就读。签证通常有效期为课程学习期间，并且仅在学生参加课程学习期间有效。如果学生停止参加所注册的课程，新西兰的教育机构会通知相应的移民部门，移民部门可能会暂停或取消该学生的签证。教育机构还经常通过电子方式与其他负责提供学生援助的政府部门交换注册和出勤数据。

帆船运动

新西兰以其帆船传统和技术而自豪。新西兰队在皮特·布莱克爵士的领导下，于1995年和2000年赢得了美洲杯帆船赛，成为第一个赢得并成功卫冕美洲杯帆船赛的非美国国家队。全国各地的帆船俱乐部都提供许多“学习帆船”课程。

工作

要以外国非澳大利亚公民身份在新西兰工作，您需要获得工作签证，这通常需要获得认可雇主的职位空缺或在技术短缺领域工作才能获得。持有学生签证的学生可以每周兼职工作最多20小时。澳大利亚公民和永久居民在抵达时即可获得居民签证，因此有权无限期地在新西兰工作。持旅游签证在新西兰工作是非法的，这样做有被逮捕、监禁和驱逐出境的风险。这包括提供任何回报的工作，包括食物、衣物或住宿，例如WWOOFing。只有没有任何回报的志愿工作才被豁免。

您需要有一个新西兰银行账户，因为大多数雇主都通过电子银行而不是现金支付。如果您还没有税务局（IRD）号码，您还需要申请，以便您的雇主可以按正确的税率扣缴所得税。如果您不向雇主提供您的IRD号码，您将被按未申报的税率（45%）征税（最高税率为39%）。

新西兰的税务年度为每年的4月1日至3月31日。如果您是工资和薪金收入者，则无需提交纳税申报表，除非您有未申报的收入或需要申报费用。如果税务局计算您在上一个纳税年度有多缴税款或少缴税款，他们将从5月中旬开始与您联系。作为外国人，您的新西兰收入将按全额征收当地所得税。虽然许多人认为他们可以在离开新西兰时收回所有税款，但这并非如此。但是请注意，如果您选择在新西兰工作并在一个12个月的期间内停留超过183天，您的全球收入可能会被征税。新西兰与一些国家签订了避免双重征税协定，以防止重复征税。

除非您选择退出，否则雇主将自动从您的工资中每周扣除3%用于新西兰养老金计划（KiwiSaver）。如果您永久离开新西兰并移居澳大利亚以外的任何国家，一年后可以退还您的KiwiSaver基金。如果您移居澳大利亚，您可以随时将您的KiwiSaver基金转入您的澳大利亚养老金计划；请联系您的提供商安排。

截至2024年4月1日，18岁及以上人士的最低工资为每小时23.15新西兰元（税前扣除）。请注意，一些不诚实的雇主可能会试图支付低于最低工资的薪酬给外国人，认为他们不懂这些规定。

游客有时可以找到季节性工作，如采摘水果和其他农业工作。有关合法季节性水果采摘工作的更多信息，请访问Pick NZ。

虽然卖淫在新西兰是合法的且非刑事化的，但持非居民签证从事性工作是非法的。违规者可能会被拒绝入境和/或驱逐出境。

新西兰设有多个互惠性的打工度假计划，允许18至30岁的年轻人在新西兰旅行和工作一年，反之亦然。来自欧洲、南美洲、北美洲和亚洲许多国家的年轻公民都可以申请。这些计划非常受欢迎，在许多情况下，参与者可以在完成一年的停留后申请更长的停留时间。有关所有各种计划和申请详情的信息^[死链].

注意安全

新西兰的主要紧急电话号码是111，可用于联系救护车、消防队、警察、海岸警卫队和救援服务。从手机拨打112；拨打911和999也可能有效，但不保证。您可以从手机拨打*555报告非紧急交通事故，例如车辆故障、道路危险或未造成人员伤亡的交通事故。您可以拨打105报告非紧急警务案件，例如盗窃或入室盗窃（从海外拨打可致电☏ +64 4 910-5105）。您也可以在线报告，网址为105.police.govt.nz。

失聪人士可以通过传真（0800 16 16 10）和电传打字机/TTY（0800 161 616）联系紧急服务部门。可以向111发送短信，但您必须先向警方注册。

每本电话簿的内页扉页都有详细说明。白页的第2至4页载有其他紧急号码和个人危机号码。

犯罪与安全

虽然很难直接比较，但新西兰的犯罪率与许多其他西方国家相似。盗窃和入室盗窃是最常见的犯罪，通常是机会主义性的，而非针对性的。旅客应采取标准预防措施：将贵重物品放在视线之外，锁好车辆，并确保住所安全——即使在乡村或偏远地区。

暴力事件相对罕见，大多数与饮酒或吸毒有关，尤其是在夜生活区。尽量避免在深夜去吵闹的酒吧或大量醉酒人群出没的地方，尤其是在市中心或一些郊区。新西兰人可能不喜欢来自吵闹或醉酒游客的关于他们国家或运动队的笑话。

尽管针对游客的随机暴力犯罪极为罕见，但偶尔也会发生，通常发生在偏僻、目击者很少的地区。新西兰的大多数暴力犯罪涉及家庭暴力或帮派冲突，而不是针对游客。

2019年3月15日发生了一起重大恐怖袭击事件，一名白人至上主义者在基督城的两座清真寺发动大规模枪击，造成51人死亡。尽管如此，新西兰的整体恐怖主义威胁仍然很低，与许多其他西方国家相似。

新西兰警方是国家警察部队，警官通常礼貌、乐于助人且值得信赖。与许多国家不同，大多数警官不携带枪支，但枪支存放在警车中并在需要时使用。只有像武装罪犯小组（AOS）这样的特种部队才常规携带武器。警官通常携带警棍、胡椒喷雾和电击枪。

警察发出的罚单可以在线支付，或在任何Westpac银行分行支付。切勿尝试直接向警察付款——这将被视为贿赂，是一项严重罪行。

种族主义

总的来说，新西兰是一个在种族方面相当宽容的国家，大多数前往新西兰的游客不会遇到任何事件。虽然在酒吧里遇到有种族主义观点的人并不特别困难，但总的来说，在街上因种族而面临公开攻击的情况很少。法律禁止在教育和就业等广泛的公共领域内存在仇恨言论和种族歧视。大多数新西兰人思想开放，但该国极端的地理隔离意味着某些族裔在新西兰不像在美国那样普遍。例如，非洲或拉丁美洲血统的人可能会在新西兰偏远地区引起人们的侧目。这更多是出于好奇，而非种族主义。

非法药物

在新西兰，大多数非法药物——包括制剂、前体物质和与毒品相关的器具——都禁止持有或供应。持有非法药物最高可判处6个月监禁，但实际上，大多数初犯会受到罚款、警告或社区服务。警方可能会为涉及大麻或其他C类毒品（如苯二氮䓬类）的低级违法行为提供转介（起诉的替代方案）。

新西兰有一项“供应推定”法律：如果您被发现持有超过特定数量的毒品（例如0.5克海洛因或可卡因，5克甲基苯丙胺，或28克大麻），法律将假定您意图供应，您可能会被指控为贩运，而不仅仅是持有。贩运，包括进口、贩卖、制造、种植或销售，其处罚要严厉得多。贩运A类毒品（如海洛因、可卡因、LSD或甲基苯丙胺）可能导致终身监禁，10年后可获得假释。

2020年，一项关于娱乐用大麻合法化的全国性公投以微弱劣势被否决，50.7%的投票者反对，48.4%的投票者支持。截至目前，娱乐用大麻仍然非法，尽管在特定条件下允许医疗使用。

自然危害

恶劣天气是迄今为止最常见的自然灾害。尽管新西兰不受热带气旋的直接袭击，但来自热带和极地地区的风暴天气系统会在一年中的不同时间横扫新西兰。通常有一个七到十天的周期，几天潮湿或风暴天气，然后随着天气系统横扫全国，转为平静干燥的日子。一句“一天四季”的说法很好地描述了新西兰的天气，它以多变和不可预测而闻名。这句话也是一首流行的毛利民歌。

天气预报对于整体趋势通常是可靠的，并且应该听从广播的恶劣天气警告。然而，任何天气事件的时间和强度都应从您自己的位置进行评估。

在山区徒步旅行时，您应始终咨询保护部的建议。每年都有外国公民和新西兰人在措手不及的天气中遇难。

您可能会遇到的其他自然灾害，尽管更为罕见

强烈地震——新西兰地处太平洋火环带，横跨构造板块边界，每年发生大量（约14,000次）地震，但只有大约200次足以被人类感受到，只有1-2次造成任何物质损失。新西兰仅有两次有记录的地震导致严重生命损失；1931年的霍克斯湾地震（7.8级，256人死亡）和2011年的基督城地震（6.3级，185人死亡）。最新的地震新闻由GeoNet报道。在地震中，跑出建筑物通常比待在室内并寻找掩护更危险；新西兰的建筑标准很高，虽然它们可能在地震中受损，但应该能够保持屹立。

如果您感受到一次强烈地震，请记住蹲下、遮盖、抓牢：蹲下至地面，遮盖在桌子或书桌下（如果没有桌子或书桌，则用手遮盖头部和颈部），并抓牢直到摇晃停止。

海啸是新西兰沿海地区可能面临的风险。来自海外地震的海啸预警将通过媒体广泛传播。然而，如果您经历了一次非常强烈的地震（持续一分钟以上，或者强到无法站稳），您应该出于预防目的转移到高地（35米或更高）或至少1公里 inland，直到解除警报：简而言之，如果地震持续时间长或强度大，就赶紧撤离。
火山喷发——新西兰有许多被归类为活火山或休眠火山的火山。活火山包括鲁阿佩胡山、汤加里罗、怀特岛和偏远的克马德克群岛。GeoNet也监测火山活动。
几乎没有有毒或危险的动物。毒蛛（katipo）和澳大利亚红背蛛是仅有的两种有毒蜘蛛，这两种蜘蛛的咬伤极为罕见。严重反应不常见，不太可能在三个小时内出现，尽管您应立即到最近的医院、医疗中心或医生处就诊。白腹蛛的咬伤很痛，但与民间传说相反，对人类并不危险。某些看起来凶猛的韦塔（一种巨型无翅蟋蟀）会造成疼痛但无害的叮咬。新西兰没有狼、熊、大型猫科动物、鳄鱼或其他掠食者，也没有蛇：在丛林中独自行走，甚至躺下小睡都是安全的。

志愿消防队警报器

在新西兰主要城市以外，许多社区都依赖志愿消防队。在小城镇，消防员仍然常常通过响亮的空袭警报式警报器来召唤，这种警报器发出渐强的渐弱的呜咽声——无论白天黑夜都可以听到。使用这些警报器是因为在农村地区，手机和寻呼机并不总是可靠的。过去，警报器也标志着居民关闭他们的洒水装置、洗衣机和其他用水电器，为消防队节约水压。虽然现代基础设施有所改善，但这种做法在一些农村地区仍然作为一种礼貌而存在。

如果听到警报声，不要惊慌——这并非民防警报。一些游客曾惊慌失措，误将此声音当作核攻击警报，但它仅仅是呼叫当地消防员响应紧急情况。

枪支

新西兰没有关于枪支拥有的宪法权利，拥有任何类型的枪支都需要获得枪支安全局（Te Tari Pūreke）的许可。

标准的枪支许可证只允许个人拥有运动型霰弹枪和步枪，以及预充式气步枪；半自动武器和军用级攻击步枪对平民非法持有，所有其他类型的枪支都需要额外许可。气枪、预充式气枪和彩弹步枪是此规则的例外，任何18岁以上的人都可以购买，无需许可证。平民在城市地区携带枪支极为罕见，这样做可能会引起公众和警察的怀疑。

希望携带枪支进入新西兰的访客，必须在抵达前至少四个月获得枪支安全局的许可证。实际上，获得许可证非常困难，只有当您参加官方射击比赛或进行狩猎旅行时才有可能。

LGBT旅行者

新西兰是世界上对同性恋、双性恋和跨性别者最友好的国家之一。异性恋和同性恋伴侣的法定同意年龄均为16岁，并设有与性取向和性别（隐含性别认同）相关的反歧视和仇恨犯罪法律。虽然确实存在一些恐同态度（主要来自宗教原教旨主义者），但即使是那些对同性恋不那么自在的人，往往也表现出新西兰普遍务实的“随遇而安”态度。

2013年8月，新西兰成为亚太地区第一个使同性婚姻合法化的国家。新西兰有一个规模虽小但蓬勃发展的同性婚姻旅游业。

保持健康

新西兰的紫外线辐射水平非常高，比地中海夏季的紫外线强度高出约40%，因此皮肤癌发病率也很高。强烈建议佩戴遮阳帽、太阳镜和防晒霜。

冬季，许多南岛城镇和城市，特别是亚历山德拉、基督城和蒂马鲁，长期面临雾霾问题。与洛杉矶和温哥华一样，这些地区受到温度 inversions 的影响，即一层暖空气将来自车辆和木柴火的污染物困在靠近地面的冷空气中。如果您有呼吸系统疾病（包括哮喘），在这些地区要格外小心。

新西兰拥有可与瑞典或澳大利亚媲美的专业医疗保健的高标准和公平性。

新西兰的自来水被认为是世界上最干净的之一；所有城市的自来水都可安全饮用。大部分自来水来自自流井或淡水蓄水池，但有些来自河流，河流中的水可以氯化以确保安全，但口感不一定很好。例如，基督城的自来水通常不进行氯化，因为它来自坎特伯雷平原纯净的自流含水层。如果您偏爱瓶装水，也可以方便地购买。

建议您及时接种百日咳和麻疹疫苗，因为偶尔会有疫情爆发，尤其是在儿童和青少年中。如果您在新西兰冬季旅行，接种流感疫苗可能是有益的。

医疗

新西兰的医疗保健水平通常与其他发达国家相当。在某些情况下，政府会提供医疗费用补贴。

由于ACC（事故赔偿公司），无论签证类型如何，所有人都可享受受伤治疗补贴。

疾病补贴适用于：澳大利亚或新西兰的公民和永久居民；持有允许在新西兰停留至少两年的工作签证者；以及英国公民（仅限急性病）。短期工人、国际学生和访客不享有疾病补贴，强烈建议他们购买旅行保险。学生和其他中期居留者可能需要根据其签证条件购买私人健康保险，明智的做法是检查其保险。

看医生有三种方式：全科医生（GP）、紧急护理诊所和急诊部门。

全国各地有许多全科医生诊所。如果您不符合资格获得补贴，您可以作为临时患者就诊，费用约为100新西兰元（取决于地点），但如果您符合补贴资格，则支付较低的费用。并非所有全科医生都接诊临时患者，因此您可能需要多打电话咨询。全科医生可以提前预约，所以您不必排队等待。大多数全科医生只在工作日（不包括公共假期）上午8点至下午6点或类似时间段工作。

紧急护理诊所的营业时间更长，包括晚上、周末和公共假期。通常您不能预约，只需前往即可，但您可以提前致电了解等待时间。您将根据优先顺序进行分诊和治疗，而不是按到达顺序。例如，胸痛患者可能比手臂骨折患者先看到医生，儿童在与成人有相似伤情的情况下可能先得到治疗。未经补贴的患者费用约为200新西兰元。

急诊部门位于医院，应仅限于危及生命的情况，或者您需要紧急护理而当地紧急护理诊所无法提供（例如，在大城市以外，许多紧急护理诊所没有X光或打石膏的设施）。同样，您将根据优先顺序进行分诊和治疗。未经补贴的患者，急诊部门的费用将高达数千新西兰元。对于已获得补贴的患者，这些是免费的。

新西兰是世界上唯一一个拥有由事故赔偿公司（ACC）运营的、普遍的、无过错的意外伤害赔偿计划的国家。从脚踝扭伤到车祸，大大小小的事情都包括在内。无论您的签证类型如何，只要您在新西兰发生事故，ACC都会支付您部分或全部治疗费用，如果您正在工作，还将覆盖您损失的新西兰收入的80%。要申请ACC，您只需前往上述医疗机构之一，或直接前往物理治疗师处。医务人员将代表您向ACC提交索赔。根据治疗或提供者，可能会有共付额。您不能起诉在新西兰因ACC涵盖的伤害而有过错的当事人，除非是惩罚性损害赔偿（即使如此，门槛也很高）。如果您在外国起诉有过错方，ACC有权拒绝进一步赔偿，并从您收到的任何和解金中收回其费用（加上利息和成本）。

ACC将涵盖您的一些附带费用，例如往返治疗的交通费，但不会涵盖其他费用，例如更改旅行安排或让亲属前来新西兰协助您的护理费用，因为您应该为这些费用购买旅行保险。ACC的赔偿范围仅限于新西兰，因此一旦您离开新西兰，您将自行承担因伤害产生的任何医疗费用。ACC也不涵盖事故中损坏或丢失的财产，但如果另一方有过错，您可以向其保险索赔，或者如果他们没有保险则直接索赔（尽管如果他们拒绝支付，您可能需要通过法院程序索赔）。

惠灵顿免费救护车服务于大惠灵顿地区，其他地区由圣约翰救护车提供服务。顾名思义，WFA是免费的；圣约翰仅对事故和COVID-19免费，如果您因疾病（如心脏病发作）呼叫它，将收取100新西兰元的补贴费或800新西兰元的非补贴费。新西兰消防与紧急事务局通常会协同响应任何心脏骤停或呼吸骤停的报告，因此消防车在救护车之前到达，请不要感到惊讶。

大多数处方药在新西兰都有补贴，如果您有资格获得医疗保健资助，则每种补贴药物支付5新西兰元。对于不符合资助资格的患者和需要非补贴药物的患者，您将不得不支付全价。如果您因事故处方了药物，您可以向ACC申请报销。对于轻微疾病，药房也可以销售一些无需处方的药物。

如果您需要医疗建议，可以致电Healthline，这是一个由注册护士接听的免费24小时热线。电话号码是0800 611 116。

尊重

社交行为

新西兰人普遍热情友好，但会与陌生人保持一定距离。

在新西兰，一句句子中重复使用“请”和“谢谢”是很常见的，并且初始拒绝邀请也是一种礼貌的寒暄方式。您应该在礼貌拒绝邀请后，加上“你确定吗？”等话语。批评和赞扬通常是含蓄的。
如果您想在非正式场合与新西兰人交流，最好由您发起谈话。如果您不确定您想去的目的地的位置，可以问问当地人。您的口音会激发当地人帮助游客的愿望，他们通常会主动提供帮助，而不仅仅是给出简单的指示。
新西兰人经常会问很多（有时是探究性的）关于您的家乡或文化的问题。这并非冒犯之意：它反映了他们对他人和文化的真诚兴趣以及获取第一手知识的愿望。
如果您去拜访某人的家，带一份礼物被认为是礼貌的。不必很贵重：从当地商店买些饼干或蛋糕就足够了。关于进屋是否需要脱鞋的规定因家庭而异，但如果您不确定，就脱掉鞋子。
如果您在一个人的家里住几天以上，如果他们不到35岁，带上少量现金（例如20新西兰元）以“支付电费”被认为是礼貌的，尤其如果您是合租公寓/住宅的客人。
在谈话中，如果您想反驳某人所说的话，请温和一些。新西兰人通常乐于学习新事物并将其融入自己的知识中，但他们也会强烈捍卫自己直接了解的事物。
新西兰人，尤其是年轻一代，倾向于说脏话。通常这并非冒犯之意；有时他们甚至会用脏话来称呼朋友。
新西兰人认为新西兰社会是无阶级的、平等的。虽然现实中新西兰远非无阶级，但谈论阶级和个人财富通常不受欢迎。新西兰人，即使是富裕的新西兰人，也倾向于表现得有些节俭。
与21世纪大多数国家一样，政治在新西兰也成为一个敏感话题。虽然新西兰政治家之间的讨论仍然充满活力，但普通民众的情况并非总是如此。在您感到与交谈对象舒适之前，避免谈论政治。
新西兰是一个相对较小的国家，游客的任何不当行为都可能成为全国性的新闻。尤其是在圣诞节到一月下旬的夏季期间，全国大部分地区都在度假，新闻媒体在寻找报道时遇到困难。一些游客因此声名狼藉，他们发现自己被公众和媒体无休止地关注。最臭名昭著的例子——随便问任何一个新西兰人关于“无序游客”的事——是由一个家庭野餐后拒绝清理自己的垃圾，并在被他人质问时表现出对抗态度引起的。这导致其他人纷纷站出来提供其他不当行为的细节，该家庭在接下来的一个月里一直成为头条新闻，直到他们离开新西兰。

着装

新西兰人普遍穿着“休闲商务装”，黑色或深色服装很普遍。在城市里，工作日才会看到穿西装的人。

穿着鲜艳的衣服会让你显得像个游客。在大多数情况下，这会对你有利，因为新西兰人希望热情好客。然而，被标记为游客可能会引起一些不良分子不必要的关注。如果你被当地人搭讪，请运用常识。
新西兰的天气变化很大，冷锋会突然导致气温骤降。确保随时带上外套或毛衣。同样，如果遇到一个阳光明媚、温暖的日子，您也可能需要遮盖身体，以防止强烈阳光导致晒伤。
总的来说，新西兰人的着装比欧洲或北美更随意，穿着过于正式可能会让你显得格格不入。高端餐厅可能会在其网站上发布着装要求。新西兰人通常非常热情好客，如果您应邀参加宴会，请不要害羞地询问预期的着装要求。
如果去一家昂贵的正式餐厅用餐，您不需要穿西装打领带，但穿着牛仔裤和T恤是不受欢迎的。男士穿着休闲裤、领衫和正装鞋，女士穿着休闲裤或裙子和衬衫是比较常见的。在所有非正式的用餐场合，都期望穿着整洁。
在酒吧喝酒时，最好先看看当地人穿什么。在乡村地区，穿短裤和凉鞋可能是可以接受的，但大多数城市酒吧和餐厅至少需要穿长裤和鞋子。一些夜总会会要求穿带领的衬衫，并拒绝穿运动鞋的男士入场。女性通常无论穿着如何都会被允许入场。
与来自欧洲或美国的旅行者相比，年轻人赤脚的频率可能更高。学生在学校（尤其是在体育训练时）甚至在商店和快餐店赤脚是很常见的。请务必不要将其误认为是贫困的标志，也不要误认为是缺乏精致。在一家优秀的中学或高中里，来自富裕家庭的学生赤脚行走是很常见的。
在大多数海滩上，裸体是不受欢迎的。如果您确实想裸体（女性可以露上半身），只有当您冒犯他人时，您才会违法，所以离开主要海滩到安静的地方通常可以避免任何问题。

毛利文化

主条目：毛利文化

毛利文化体验是受欢迎的旅游景点，深受许多人喜爱，但正如任何两种文化相互碰撞一样，也存在误解的可能。一些游客发现自己比预期的更受仪式性的挑战和欢迎的影响。这些都是严肃的场合；避免闲聊和笑声。在仪式结束后，将有充足的时间放松和开玩笑。

毛利人的tikanga（文化习俗和礼仪）对于外国人来说通常很容易遵循，即使其背后的原因可能不那么清楚

在wharenui（雕刻的会议厅）内不要吃、喝或穿鞋。
一个人的头部被认为是tapu（神圣的）。未经许可不要触摸他人的头部，不要将任何东西从他人头上递过，也不要坐在枕头上（因为它用于支撑头部）。
不要坐在桌子或任何用于准备或供应食物的表面上。

毛利人民在历史上一直遭受国家批准的歧视，今天仍然在经济上处于不利地位。新西兰目前支持其土著人民的政策被认为是世界上最先进的，尽管在解决毛利人的长期不满方面进展仍然缓慢，而且被认为是给予毛利人的优待仍然是政治辩论的焦点。尽管如此，毛利人、帕克哈人（欧洲裔新西兰人）和其他新西兰人（所有人）今天总体上关系融洽。

国家认同

新西兰人拥有独特且倍受珍视的国家认同感。尽管它与许多其他西方文化有相似之处，但它不是澳大利亚的一个州，也不是英国帝国的一部分（尽管它是英联邦成员，英国君主是国家元首）。虽然澳大利亚和新西兰在外交政策上关系密切，移民众多，文化重叠，但说新西兰人基本上是澳大利亚人不会让你交到任何新西兰人或澳大利亚人的朋友。这与加拿大和美国的关系几乎一样。在许多方面，澳大利亚和新西兰对对方的看法相似，也会开同样的陈词滥调的笑话。

尽管有关于新西兰的笑话，但大多数澳大利亚人对新西兰人（反之亦然）都有真诚的喜爱；两国之间的关系通常被描述为兄弟般的，并带有兄弟般的竞争。这可以追溯到ANZAC（澳大利亚和新西兰军团），他们参与了两次世界大战（特别是加里波利和北非战役）、朝鲜战争、越南战争、马来亚危机、所罗门群岛等。当一个国家发生灾难时，你会看到另一个国家正在为救灾工作进行募捐。

宗教

历史上，新西兰人从未非常虔诚，当代的社会是世界上最世俗的社会之一，定期的教堂礼拜者是少数。尽管如此，大多数新西兰人（通常）对所有信仰的人都很宽容，只要你不传教或因你的宗教信仰而给他人带来不便。如果你这样做，不要惊讶于得到严厉的批评。

连接

电话

新西兰拥有发达且无处不在的电话系统。该国过去的电话公司Spark在2009年声称在新西兰大约有4,000部公共电话，这些电话很容易识别，因为它们是黄色和蓝色的，但这些数量现在正在减少。它们都接受主要的信用卡和零售商销售的各种电话卡。您可能需要仔细寻找接受硬币的公共电话。

新西兰的国际电话国家代码是64。国际接入码或前缀是00。

区号如下。从海外拨打时，请省略开头的零

03 — 南岛、斯图尔特岛和查塔姆群岛

04 — 大惠灵顿地区（不含怀拉拉帕）

06 — 塔拉纳基、旺加努伊、马纳瓦图、鲁阿佩胡山以南的中部北岛、霍克斯湾、东海岸和怀拉拉帕。

07 — 怀卡托、丰盛湾和鲁阿佩胡山以北的中部北岛。

09 — 奥克兰和北部地区。

本地固定电话号码是七位数。如果您拨打本地区域以外的电话，即使区号相同，也需要拨打区号（例如：从但尼丁拨打基督城需要拨打03，从陶朗加拨打汉密尔顿需要拨打07，等等）。

手机号码以02开头，后面跟着七到九位数字（通常是八位）。

免费电话号码以0508或0800开头，从新西兰境外无法接通。

手机

所有主要的新西兰移动网络都声称覆盖“新西兰97%的人居住、工作和娱乐的区域”，尽管这需要打个折扣。在城市地区附近，移动电话覆盖范围良好，尽管由于地形崎岖，在这些城市地区以外，尤其是在主要公路系统以外的地方，覆盖范围可能不稳定。在丘陵或山区地形中不要依赖手机。手机用户只能拨打*555向非紧急交通事故（如车辆故障、道路危险或未造成人员伤亡的交通事故）报警，报告给警察。

三大移动网络运营商是Spark， One NZ（前身为Vodafone NZ）和2degrees。还有许多虚拟移动网络运营商（MNVO），其中最突出的是Skinny，它运行在Spark的网络上。所有网络都提供3G和4G服务，并在主要城镇和城市提供5G服务。只有One NZ仍然提供2G服务。

SIM卡广泛可用，无需注册。除非您专门购买旅行SIM卡（通常仅在机场商店出售），否则您需要下载相应网络的应用程序或致电他们来激活您的SIM卡，充值余额，并购买套餐或服务包。大多数机场和购物中心都有所有网络运营商的商店，可以购买接入服务并获取有关其网络的信息。SIM卡和充值券也可以在超市和杂货店购买。

互联网

城市地区广泛提供免费Wi-Fi，尤其是在咖啡馆、餐馆、购物中心、快餐店（如麦当劳和星巴克）和公共图书馆。有些地方只提供购买后免费Wi-Fi——您可以在收据上找到密码或菜单上列出。酒店、汽车旅馆和旅馆通常将Wi-Fi包含在房间费率中，尽管一些经济型选择可能仍使用兑换券系统或有数据上限。小城镇的图书馆通常是最好的、最稳定的免费Wi-Fi热点。

现在互联网咖啡馆很少见了，因为大多数旅行者都使用自己的设备。公共图书馆仍然提供桌面访问，有每小时使用限制或为个人设备提供免费Wi-Fi。

新西兰的互联网覆盖范围很好，城市、城镇和大多数人口稠密地区都有超高速光纤宽带。在偏远或不发达地区，互联网通常通过4G移动网络、固定无线网络或卫星连接提供，这些连接可能较慢且不太可靠。互联网速度通常不错，但一些旅行者可能会注意到视频通话或直播延迟，尤其是在连接到新西兰以外的网站或服务时。这主要是由于该国与世界其他地区的地理距离。

邮件

国家邮政服务机构是新西兰邮政，在大多数城镇和城市都有PostShops和PostCentres。邮票可以在新西兰的许多零售商处购买。新西兰境内递送标准服务通常为三个工作日，快递服务为下一个工作日。标准航空邮件到澳大利亚通常为3-6个工作日，到世界其他地区为6-10个工作日。

截至2024年7月，寄往新西兰国内的明信片和最大尺寸为DL（130毫米×235毫米）的信件费用为2.30新西兰元。寄往国际的明信片费用为3.30新西兰元；最大尺寸为DL的信件寄往澳大利亚和南太平洋地区费用为3.60新西兰元，寄往世界其他地区为4.30新西兰元。

Poste Restante（到付邮件）是一项经济实惠的服务，供访新游客接收信件和包裹，在新西兰各地的邮局均可办理。柜台取件服务在全国各地的本地PostShop和部分PostCentre网点提供，如果您需要短期邮寄地址（最多三个月）。

新西兰使用4位数的邮政编码。乡村地址使用RD（乡村递送）编号代替郊区。邮寄地址通常为以下格式

收件人姓名

街道地址/邮箱号码

郊区/RD号/邮箱前厅

城镇邮政编码

应对

电力

另见：电气系统

电力供应为230伏±6%（通常维持在240伏左右）和50赫兹。插座为澳大利亚AS/NZS 3112“I型”，带有两个平行的倾斜插脚（相线和零线）和一个位于下方的垂直扁平插脚（地线）。浴室可能装有115/230伏的剃须刀插座，可接受A型（北美）、C型（欧洲）和I型（澳大利亚）插头——这些插座的功率不足以驱动超过50瓦的电器。总的来说，美国和加拿大的旅客应携带适配器和变压器，如果他们打算使用北美电器。欧洲旅客可能需要检查某些高功率设备的安培数；新西兰家用插座设计为最大10安培（2300瓦），与典型的欧洲16安培（3500瓦）不同。如果您消耗的功率过大，将会跳闸。

电力供应通常稳定可靠。75%的电力来自可再生资源，即水电（55%）、地热（15%）和风能（5%）。大屏障岛、斯图尔特岛、查塔姆群岛和南岛的一些偏远地区（包括哈斯特和米尔福德峡湾）未连接到国家电网。由于成本较高，请注意在这些地区使用电量。

领事援助

所有大使馆和高级专员公署都设在首都惠灵顿，但在奥克兰、基督城、但尼丁、尼尔森和皇后镇也设有领事馆。

报纸与网站

奥克兰的新西兰先驱报日发行量最大，主要覆盖北部地区；惠灵顿的The Post则超越了其自然的北部地区覆盖范围；而基督城的The Press主要面向南岛读者。

每周出版的Herald on Sunday、Sunday Star-Times和National Business Review都声称拥有全国发行量。

还有许多地方性报纸和社区报纸，例如Nelson Mail，但新西兰几乎所有的报纸都有两家外国所有者，它们会统稿大部分非本地内容。但尼丁的Otago Daily Times仍然是最大的独立报纸。

新闻网站

新西兰广播电台（RNZ）新闻是政府资助的广播服务，是了解新西兰各地信息的良好来源。

广播

新西兰有许多广播电台，包括AM和FM，每个主要城市或城镇都有至少一个本地电台和一些全国性网络电台。主要的FM电台间隔为0.8兆赫（小型电台间隔为0.4兆赫），因此如果您找到了当地的电台而不喜欢，只需调高或调低0.8兆赫即可找到另一个电台（但并非每个频道都被填满）。

主要的全国商业电台包括Newstalk ZB、The Breeze、The Rock、Magic和More FM。

电视

86%的人口可以接收免费的高清（HD）数字地面电视（DTT），主要集中在主要城镇和城市，其余地区则通过卫星接收标清数字电视。除了十几个全国性的DTT频道外，还有一些地方和地区频道以及几个具有次全国覆盖的频道。可选的字幕，使听障人士能够更好地享受电视，通常只在TVNZ 1、TVNZ 2和Three上提供。

有线电视发展不佳，但在惠灵顿和基督城的部分地区广泛可用。卫星付费电视通过Sky网络提供。大多数酒店和汽车旅馆都有国家频道、一些Sky频道以及当地播出的其他节目。

This country travel guide to New Zealand is a usable article. It has information about the country and for getting in, as well as links to several destinations. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page.