这条牛津郡小径是一条长68 英里(109 公里)的长途步行道,主要位于牛津郡,在格洛斯特郡和白金汉郡有短距离的穿过。
了解
[]- 参见:英国徒步

牛津郡小径是一条标有清晰标志的步行路线,利用现有的通行权,大部分(正如其名所示)在牛津郡境内。它从西部的博顿河畔水村延伸至东南部东南部的亨利特姆斯,形成一个围绕牛津北部的弧形。它连接了科茨沃尔德和奇尔滕山。它在博顿与英格兰心脏之路相连,在亨利与泰晤士河之路相连。全长68英里,通常从西向东行走4至6天。
虽然这条小径相对平坦且不壮观,但它穿过一些漂亮的小村庄和多样而迷人的乡村。风景包括蜂蜜色的科茨沃尔德村庄、布莱尼姆宫的精美园林、牛津运河、牛津平原上宁静的村庄以及奇尔滕山上的石灰岩和燧石林地。
准备
[]住宿主要在小村庄和城镇,但选择可能有限,尤其是在伊斯利普和瓦特林顿之间,因此建议提前预订。牛津郡相对平坦,因此体能不是主要问题,但您应具备必要的装备(徒步靴或鞋、防水衣物、地图、背包等)。尽管路线有标志,但为了避免迷路,地图必不可少。
地图
[]可以使用以下 Ordnance Survey 地图
- OS Explorer 45:科茨沃尔德 - 覆盖从博顿河畔水村到阿斯科特-维奇伍德路段(8.99 英镑)。
- OS Explorer 191:班伯里、比斯特和切平诺顿 - 阿斯科特-维奇伍德路段和查尔伯里之间的短路段;非必需(8.99 英镑)。
- OS Explorer 180:牛津、维特尼和伍德斯托克 - 阿斯科特-维奇伍德到特茨沃思路段(8.99 英镑)。
- OS Explorer 171:奇尔滕山西部、亨利特姆斯和瓦灵福德 - 特茨沃思到亨利路段(8.99 英镑)。
抵达
[]从马什莫顿(25 分钟)和切尔滕纳姆(50 分钟)可以通过Pulhams 801 路公交车到达博顿河畔水村。亨利特姆斯有火车前往雷丁和伦敦帕丁顿,另有公交车前往雷丁、海威科姆和梅登黑德。
从牛津到牛津郡小径的两端都没有直达的公共交通,因此您至少需要换乘一次。前往博顿河畔水村的最佳选择是乘坐火车到马什莫顿(约 35 分钟),然后换乘公交车到博顿河畔水村(约 25 分钟)。前往亨利特姆斯,可以乘坐火车并在特威福德换乘,总行程约 90 分钟。博顿河畔水村距离牛津约 30 英里(公路),而亨利特姆斯距离约 23 英里。沿途的火车站包括阿斯科特-维奇伍德、查尔伯里、塔克利(靠近基尔林顿)和伊斯利普,所有这些车站都有通往牛津的快速直达火车。通过仔细规划,有可能每晚都住在牛津,并乘坐公共交通往返起点和终点。
步行
[]
路线穿过以下地点(分为六个建议的日间路段)
牛津郡小径始于 博顿河畔水村,一个深受科茨沃尔德地区喜爱的村庄,坐落在温德拉什河上,河上有许多小桥。向东走,小径在田野和干砌石墙旁缓缓爬升,到达 维克-里斯灵顿,一个宁静的小村庄,有绿地和曾由古斯塔夫·霍尔斯特服务的教堂。继续穿过开阔的乡村到达 布莱丁顿,以其传统的村庄绿地和备受好评的国王头旅馆而闻名。然后小径蜿蜒穿过农田和浅树林,到达 布鲁恩修道院,曾是一个西多会修道院,现为一所寄宿学校的所在地,之后到达 希普顿-维奇伍德,坐落在埃文洛德河谷,拥有石头小屋和历史悠久的教堂。
离开 希普顿-维奇伍德,小径很快就到达 阿斯科特-维奇伍德,一个因1873年“阿斯科特烈士”事件而闻名的小村庄。路线接着沿着埃文洛德河的缓和弯道穿过宁静的乡村,到达 查尔伯里,一个充满活力的集镇,有火车站和丰富的贵格会历史。绕过科恩伯里公园后,小径向东南方向延伸,在穿过格林姆河附近之前,会经历林地和空地: 斯通斯菲尔德,一个以其石板矿而闻名的村庄。最后一段穿过田野和小树林,到达 伍德斯托克,布莱尼姆宫所在地,拥有完善的步行者服务设施。
出发地 伍德斯托克,牛津郡小径绕过布莱尼姆公园边缘,然后沿着宁静的小路穿过耕地和林地。路线在靠近 基尔林顿,一个拥有宏伟庄园和历史悠久酒吧的村庄。然后它继续穿过起伏的农田,经过西蒙顿空军基地附近,到达一个小村庄: 韦斯顿格林。最后一段沿着乡村公路和小径向东南方向延伸,到达 伊斯利普,爱德华忏悔者出生地,坐落在雷伊河上方。
离开 伊斯利普,小径穿过开阔的田野,然后略微爬升至 诺克,一个位于奥特摩尔边缘的小村庄,可以远眺湿地。小径继续穿过树林和牧场,到达 贝克利,坐落在山脊上,晴天时可以瞥见牛津的尖塔。向东下降,小径在农田中蜿蜒,到达宁静的村庄 沃特佩里,以其观赏性花园和历史悠久的教堂而闻名。不远处就是 沃特斯托克,一个拥有庄园和河边草地的宁静小村庄。这一天结束于 蒂丁顿,一个位于泰晤士河以西的朴素村庄。
出发地 蒂丁顿,牛津郡小径向东南方向穿过起伏的农田,到达僻静的 赖科特教堂,一座罕见的幸存下来的都铎式教堂,坐落在树林之中。继续穿过开阔的乡村,该路线到达 特茨沃思,一个横跨古老牛津-伦敦教练路的村庄。小径然后缓缓爬升至 阿德维尔,一个被公园环绕的微型庄园村庄,然后下降到 皮尔顿,那里宁静的教堂庭院和庄园营造了宁静的氛围。这一站的终点是 瓦特林顿,坐落在奇尔滕山脚下,是牛津郡最小的城镇。
出发地 瓦特林顿,牛津郡小径爬升进入奇尔滕山区的林地斜坡,到达 圣诞普罗蒙特里,一个高耸在悬崖上的小村庄,可以俯瞰泰晤士河谷。路线沿着林地小道和凹陷的小路到达 皮希尔,然后绕过山毛榉树林和开阔的草地,到达 梅登斯格罗夫。稍远一些,小径经过 小比克斯底部农舍,一座坐落在僻静山谷中的古老砖砌农舍,然后经过石灰岩草地下降到 米德尔-阿森登,坐落在一个狭窄的山谷中。最后一段穿过田野和树篱,到达 亨利镇 (Henley‑on‑Thames),一座繁华的河畔城镇,以其赛艇比赛和典雅的乔治亚风格建筑而闻名。
注意安全
[]牛津郡之路 (Oxfordshire Way) 通常是安全的,但有几点乡村特色值得注意。当地的牲畜,尤其是牛,可能会像你欠它们钱一样盯着你,所以请给它们留出空间,并让狗系好牵引绳,除非你想来一场即兴的冲逃。天气可以在几分钟内从田园诗般的宁静转变为泥泞的绝望,所以请携带防水衣物。路标有时会像情节转折一样消失,所以请带上地图、充满电的手机或敏锐的方向感,最好是三者兼备。最后,不要把所有希望都寄托在那个迷人的乡村酒吧会在最完美的时刻出现,因为开业时间可能和 footpath 一样难以预测,而且当你满怀对一杯啤酒和一块派的梦想来到锁着的门前时,没有什么比这更让人沮丧的了。
下一站
[]牛津郡之路 (Oxfordshire Way) 连接了数条其他长距离步道,并提供前往下一站的交通选择。
- 在博尔顿水镇 (Bourton-on-the-Water),你可以连接到 科茨沃尔德之路 (Cotswold Way),或者探索北科茨沃尔德地区(包括英格兰之心之路)的当地环线。
- 在伊斯利普 (Islip),加入牛津绿化带之路 (Oxford Green Belt Way),可以围绕牛津市进行一次环线游。
- 在亨利镇 (Henley-on-Thames),这条小径与泰晤士河路径国家步道 (Thames Path National Trail) 相连,该步道沿着泰晤士河向西前往其源头,或向东前往伦敦。
- 在附近,可以通过当地的小径和乡村小路从沃特林顿 (Watlington) 或亨利地区 (Henley area) 向南进入里奇威国家步道 (Ridgeway National Trail)。
在包括牛津 (Oxford)、查尔伯里 (Charlbury) 和亨利镇 (Henley-on-Thames) 在内的多个步道城镇均可乘坐公共交通,方便返回或前往英格兰南部其他地区。
