圣玛丽市 (发音 Soo-Saint-Marie)，或当地人称之为 "the Soo"，是位于密歇根州上半岛的一个城市，人口1.4万（2010年）。它与加拿大安大略省的姐妹城市圣玛丽市隔河相望。

了解

作为密歇根州最古老的城市，苏圣玛丽吸引着世界各地的游客前来参观苏厄水道。在这里，国际商船往来于苏必利尔湖和五大湖下游地区之间。苏圣玛丽的名字来源于附近的急流和古法语词“Sault”，意为急流或瀑布。水道、附近的四家赌场，以及众多的内陆湖泊、广阔的森林、荒野和苏必利尔湖海岸线，共同构成了有趣的游览体验。穿过圣玛丽河，就是与加拿大的加拿大/美国边境相邻的双子城——安大略省的苏圣玛丽。

历史

1668年，耶稣会士在河的南岸建立了名为 *Sault Sainte Marie* 的传教点；随后建造了毛皮交易站，定居点逐渐扩大，包括了河的两岸。如今，繁忙的 *Soo Locks* 承担着许多大型远洋货船的通行任务。

关于这两个城市的概况，请参见加拿大一侧的条目。

抵达

乘汽车

苏圣玛丽市南面有75号州际公路（Interstate 75）服务。这条公路通过麦基诺大桥连接密歇根下半岛和上半岛。苏圣玛丽是75号州际公路的北端终点，距离麦基诺大桥约50英里。有两个出口可进入苏圣玛丽。3号路（3 Mile Road）是第一个出口（从南面驶来），通过75号商业高速公路（Business I-75）贯穿市中心大部分区域。这条路线经过市内的主要干道（Ashmun Street），最终到达Portage Avenue和苏厄水道。第二个（也是美国境内最后一个）75号州际公路出口是Easterday Avenue。该出口让您几乎直接到达东面的苏必利尔湖州立大学（Lake Superior State University）校园，或者更直接地到达Portage Avenue及其后面的水道。然而，这条路线的标识不太清楚，并且会经过一些陈旧且不太吸引人的工业区。您会完全绕过市中心，这可能不太理想，因为您会错过大量的购物、酒店和其他便利设施。但如果您不选择这两个出口中的任何一个，您最终会到达通往加拿大的国际大桥收费站以及海关/移民检查站。如果您犯了这个错误，他们会将您遣返。由于此区域前往大桥的交通通常会拥堵，所以这会很麻烦。除此之外，过境相对容易。您只需要有效的身份证件：护照、护照卡、增强型驾驶执照、NEXUS、FAST或SENTRI卡、美国商船水手证或美国军人身份证。

乘巴士

• Indian Trails. 有来自底特律（经圣伊格纳斯）、密尔沃基（经埃斯卡纳巴）和德卢斯（经铁木）的巴士服务。 (2024年7月更新)

乘飞机

• 1 奇佩瓦县国际机场 (CIU  ^IATA), ☏ +1 906-495-5631. 曾是金切洛空军基地。达美航空（Delta）运营从奇佩瓦县国际机场飞往底特律和明尼阿波利斯-圣保罗的航班。  
• 2 苏圣玛丽市机场 (Sanderson Field SSM  ^IATA).  

安大略省一侧也有：圣玛丽市机场 (YAM ^IATA)。

四处逛逛

• 圣玛丽市的“叫车即行”交通服务. 别被名字迷惑——这是一辆班车，工作日运行（两条线路，但只到下午4点）。票价4美元。 (2024年7月更新)

看

爱迪生-圣玛丽水力发电站

• 1 爱迪生-苏厄水电站. 这是世界上最长的运河式发电厂，坐落在市中心以东的海岸线上。阿尔福德公园（Alford Park）俯瞰圣玛丽河，您可以在那里悠闲地享用野餐午餐，观看大型船只驶过。布雷迪公园（Brady Park）建在布雷迪堡（Ft. Brady）原址上，设有一个旅游信息中心、一座日本鸟居（torii）拱门、著名的“音乐喷泉”，以及一个舒适的环境，可以从那里观赏大型船只通过水道。冬季，世界上最大规模的雪地摩托比赛在这里的I-500雪地摩托赛道举行。  
• 2 苏厄水道. 这是世界上最大的船闸系统，包括西半球最大的船闸。自19世纪中叶第一个主要船闸建成以来，它一直是苏圣玛丽市的一个重要地标。  
• 历史之河博物馆, 531 Ashmun St. 它位于海滨前联邦大楼内，展有从古至今引领您了解该地区迷人历史的展览。馆内还设有“船上商店”纪念品店。  
• 3 SS Valley Camp博物馆, 326 E Portage Ave. 这是一艘巨大的退役“湖泊船”——一艘真正的铁矿石运输船。博物馆收藏了许多关于五大湖航海历史的文物，包括著名的埃德蒙·菲茨杰拉德号沉船的纪念品。  
• 4 圣玛丽大教堂, 320 East Portage Avenue. 这是苏圣玛丽仍在使用的最古老的教堂，建于1881年。隔壁是历史塔（Tower of History），建于一座天主教堂的纪念碑，以纪念早期来到该地区的传教士。这座200英尺高的塔是俯瞰圣玛丽河和周围数英里乡村美景的绝佳地点。塔内还设有博物馆展览。  
• 5 苏必利尔湖州立大学, 650 W Easterday Ave, ☏ +1 906 632-6841. 它位于第二布雷迪堡（Fort Brady）的旧址，拥有一支优秀的冰球队。校园优美，值得漫步，因为它俯瞰着宽阔的圣玛丽河谷，并可欣赏到横跨至加拿大的国际大桥的景色。夜晚的景色非常美丽，因为校园地势较高，您可以看到加拿大一侧的远处灯光。 (updated Aug 2020)
• 6 历史塔博物馆, 326 E. Portage Ave. 这座210英尺（64米）高的塔楼讲述了这座城市及其著名水道的历史，还设有观景台，可供观看水道及附近其他地标和景点。  

活动

• 1 Kewadin赌场、酒店和会议中心, 2186 Shunk Rd, ☏ +1 906 632-0530, toll-free: +1-800-KEWADIN (5392346). (updated Aug 2020)

购物

Cascade Crossing 购物中心拥有许多商店，曾经有一家沃尔玛，但后来搬到了75号州际公路附近的商业区，更靠近市区。市中心海滨附近也有其他商店。

穿过国际大桥就是市中心的圣玛丽市（安大略省）的商店和 Station Mall，那里有超过100家商店和服务。Station Mall 是安大略省北部最大的区域购物中心之一。

“Soo”的一些商店专注于糖果和甜点，主要是软糖或冰淇淋。在主街上还有许多纪念品商店，出售与索特卢普斯（Soo Locks）和曾经（现在仍然）通过船闸的大型货船相关的商品。

餐饮

• 1 Lockview餐厅, 329 W Portage Ave (正对着苏厄水道主门), ☏ +1 906-632-2772. 在充斥着俗气旅游纪念品的商店中，这家餐厅设有宽大的玻璃前窗，可欣赏过往的街道交通。这里的苏必利尔湖白鱼新鲜而美味！在那些炎热潮湿的日子里，这里的空调也非常给力。 (updated Dec 2016)
• 2 Clyde's Drive-In, 1425 Riverside Dr (沿E. Portage Av出城，直到变成Riverside Dr.，Clyde's在Sugar Island渡轮码头，高尔夫球场对面), ☏ +1 906-632-2581. 这家20世纪50年代风格的“汉堡店”提供美味的汉堡和薯条。这里有宽敞的停车场，您可以在车里用餐，车头朝向美丽的圣玛丽河，近距离观看湖上的货船驶过。冬季歇业。 (updated Dec 2016)
• Antlers Restaurant, 804 East Portage Ave, ☏ +1 906 253-1728, antlersrestaurant@att.net. 这是一家经典的传统餐厅。提供牛排和鱼。墙上挂满了令人惊叹的税务标本和古董。天花板上装有许多蒸汽汽笛，当有当地名流进入时（或他们觉得需要时）会鸣响。汽笛声非常响亮。 (updated Oct 2019)
• 宫殿（The Palace）. 提供美式墨西哥菜。 (2019年10月更新)
• Maloney's Irish Pub. 以其数量众多的生啤和不错的酒吧食物而闻名，包括各种汉堡和开胃菜。 (2019年10月更新)
• 3 West Pier Drive-In, 849 W Pier Dr (左转过桥，或问当地人), ☏ +1 906 632-0444. 季节性开放，城里最好的汉堡，份量巨大，有点难找。 $5-10 per person. (updated Dec 2016)

饮品

• 1 Savoy Bar, 117 West Portage Ave, ☏ +1 906 632-2689. 周日除外，每天开放，有音乐和舞蹈表演。  
• 2 The Satisfied Frog, 209 W. Portage Avenue, ☏ +1 906 632-7280. 每周七天营业。周日至周二卡拉OK，周三至周四乐队现场表演，周五和周六有特邀乐队（无乐队表演时提供点唱机，每首25美分）。结识朋友的好地方。员工有趣友好，店内有4个电视。试试“Squashed Frog”（压扁的青蛙），这是一个适合Satisfied Frog新手的绝佳烈酒。  
• 3 Frank's Place, 123 W Portage Ave, ☏ +1 906 632-7487. Daily from 6AM. 提供全套意大利和美式菜肴，还有自助餐以及汤和沙拉吧。家族经营，份量巨大，价格合理，许多菜肴都是自制的。  

住宿

• 达斯酒店 (Days Inn), 3651 I-75 Business Spur (392号出口，右侧行驶1英里), ☏ +1 906 635-5200. Check-in: 3PM, check-out: 11AM. 室内游泳池和热水浴池开放至午夜。全酒店提供免费无线网络。房间内配有冰箱、微波炉、咖啡壶、27英寸平板电视、免费HBO频道。免费拨打本地电话和免费长途电话。提供按摩浴缸套房。免费早餐供应时间为早上6点至9点30分。 
• 1 Best Western, 4335 I-75 Business Spur, ☏ +1 906 632-2170. 免费高速无线网络和美味早餐。  
• Comfort Inn, 4404 I-75 Business. Spur, ☏ +1 906 635-1118, 传真: +1 906 635-1119. 
• 2 The Plaza Motor Motel, 3701 I-75 Business Spur, ☏ +1 906-635-1881, 免费长途电话： +1 888-809-1881, plaza@sault.com. 迷人的客房和婚礼场地。  
• 3 Soo Locks Campground, 1001 E ast Po rtage Avenue, ☏ +1 906 632-3191. 地方很好，营地很干净，在河边，所以你可以去钓鱼，还能看到船只经过，风景很好。营地中间有一个商店，里面可以买到木柴、食物、纪念品等。商店里有游戏厅、台球室和秋千。Ojibway补给船就在营地右边出发。  
• Hotel Ojibway, Trademark Collection, 240 W Portage Ave, ☏ +1 906 632-4100. 建于1927年，密歇根历史学会成员。 (2020年1月更新)

连接

• 1 Bayliss Public Library, 541 Library Dr, ☏ +1 906 632-9331. (2019年10月更新)
• 2 Sault Sainte Marie Post Office. (2019年10月更新)

下一站

穿过苏圣玛丽的路线

结束 ← 加拿大苏圣玛丽 ← ←	N  S	→ 圣伊尼亚斯 → 麦基诺城
马奎特 ← 纽伯里 ←	W  E	→ 终点