圣大卫（威尔士语：Tyddewi 或“大卫的房子”）是英国最小的城市，也是威尔士最重要的主教座堂所在地。这座城市位于彭布罗克郡海岸国家公园内，是威尔士文化历史区的一部分。这座城市拥有210处被列入名录的建筑，吸引着徒步旅行者、游客和现代朝圣者。许多古老建筑，包括主教宫殿，都向公众开放。

了解

圣大卫坐落在阿伦河畔。这里是威尔士的主保圣人圣大卫的安息之地，城市也以他命名。2021年，这里居住着1750人。圣大卫于12世纪获得城市地位，传统上城市地位授予主教座堂所在地。

抵达

圣大卫主教座堂和主教宫殿

公路

圣大卫是威尔士最西端的城市。A487公路将圣大卫与哈弗福韦斯特和菲什加德连接起来，它们又与A40公路、通往英国其他地区的火车服务以及前往爱尔兰的渡轮服务相连。

在圣大卫和菲什加德之间，A487公路在某些地方会缩减为单车道，这可能会让不熟悉此处交通状况的驾驶者感到担忧。总的来说，驾驶员应谨慎驾驶，并尊重其他道路使用者。圣大卫周围的许多小路和次要道路都有单车道路段，并设有交汇处。

城市东侧有一个大型停车场，供来自哈弗福韦斯特的驾车者使用。从这里步行经过一个现代化的游客中心和旅游信息处即可到达市中心。第二个较小的停车场位于主教宫殿附近，通往圣贾斯蒂尼安的路边；第三个小型停车场在离开城镇前往怀特桑兹湾和菲什加德的路上，在左侧。所有停车场均收费，包括怀特桑兹湾的大型停车场，夏季高峰期会溢出到附近的田野。

乘巴士

Richards Coaches 411路公交车往返于哈弗福韦斯特和菲什加德之间，会在圣大卫停靠。在哈弗福韦斯特可以转乘National Express网络，前往英国其他地区。

乘火车

最佳路线（在火车班次和接驳巴士数量方面）是乘坐火车到1 哈弗福德韦斯特站，然后乘坐 T11 路公交车从火车站入口前往圣大卫。

此外，2 菲什加德港站 距离东北方向约 15 英里（但每天只有两班火车），并且与圣大卫的公交车班次比哈弗福德韦斯特的公交车服务少。此外，菲什加德的公交车站距离火车站有相当一段步行路程。

乘船

Stena Line 渡轮从罗斯莱尔（爱尔兰）航行至菲什加德，从菲什加德乘坐短途巴士即可到达圣大卫。

到访的游艇爱好者应使用附近的索尔瓦港。

四处逛逛

这座城市很小，步行是游览和观光的最优方式。步行和徒步也是游览圣大卫角海岸线的最佳方式，该地区有许多徒步小径。该地区道路通常狭窄，旺季时可能很拥挤，而且主要旅游景点的停车场也可能很快停满，因此自驾可能令人沮丧。如果要前往步行范围之外的地方，骑自行车是个好选择。或者，您也可以使用当地议会组织的极佳的沿海巴士服务。

看

• 1 圣大卫主教座堂, The Pebbles, SA62 6RD, ☏ +44 1437 720202. 有趣且免费。每年五月底会举办一次管风琴音乐节。咖啡馆已关闭。 免费入场，但建议捐款以资维护. (updated Dec 2023)
• 2 主教宫殿, The Close, ☏ +44 1437 720517. 靠近大教堂，穿过一条小河。这是一个壮观的废墟，展示了牧师曾经拥有多少财富和权力。 成人£5. (updated Dec 2023)
• 3 怀特桑兹海滩. 这是一个风景优美的沙滩，可以远眺拉姆齐岛。夏季阳光明媚的日子里人会很多。沿着彭布罗克郡海岸国家公园的部分区域可以进行很棒的徒步旅行，并一直走到圣大卫角（威尔士语：Penmaen Dewi）。停车场里有一个小商店和咖啡馆，沙滩上有一个救生员站，沙滩被划分为游泳区和冲浪/帆板区。请务必留意并遵守救生员的安全信号。  

圣贾斯蒂尼安的救生艇站

• 4 圣大卫救生艇站, ☏ +44 1437 720215. St Justinian — 经典的救生艇站，建在桩子上，船只通过滑道高速入水。你可以捐款参观船库。里面有有趣的展览，讲述了多年来救生艇进行的一次次救援故事，大多涉及被英国水域最快潮汐之一卷走、冲到拉姆齐海峡中央的尖石群“The Bitches”上的船只。救生员无私的勇气在这里得到了充分体现，尤其是阅读那些救生艇还只是一艘大型木制划艇时的故事。  
• 5 昆虫农场, Lower Harglodd Farm, ☏ +44 7966 956357. 关于无脊椎动物的研究中心和景点。 (updated Jun 2018)
• 奥里埃尔公园画廊和游客中心. (2023年12月更新)

活动

• 自然探索之旅。 几家公司提供从附近的圣贾斯蒂尼安出发的充气艇（RIB）自然探索之旅，围绕着英国皇家鸟类保护协会（RSPB）的拉姆齐岛。这些行程可能相当昂贵，约20英镑/小时，但可以提供海岸线的独特视角。至少要带一件防水外套，因为快艇和颠簸的海浪可能会导致大量溅水。下面是两家公司的详细信息： 
  • 1 探索发现号, High Street 1号 (在 Lloyds Bank 对面), ☏ +44 1437 721911. 本地唯一的家族经营公司，拥有最大、最现代化的船队。他们提供前往拉姆齐岛及其他小岛的各种导览和探险行程。  
  • 2 千岛探险, Cross Square, ☏ +44 1437 721721. 皇家鸟类保护协会（RSPB）授予该公司拉姆齐岛（Ramsey Island）唯一的登陆权，但千岛探险也提供环岛游以及为野生动物爱好者提供的其他行程。  
  • Venture Jet, Glenfor, Llanon, ☏ +44 1348 837764, toll-free: 08000 854786, info@venturejet.co.uk. 复活节至十月（必须预订）. 使用新西兰喷射式推进器的 RIB 船。观赏海豹、海豚和海鸟，探索洞穴，进行喷射船特技。从圣贾斯廷和怀特桑兹海滩出发，进行前往拉姆齐岛、格拉斯霍姆岛、斯莫尔斯岛的喷射船之旅。 儿童 13 英镑起，成人 25 英镑起. 
• 徒步，在许多小径上。 彭布罗克郡海岸小径贯穿整个彭布罗克郡国家公园的海岸线。这意味着您可以从海岸的任何一点出发，步行到下一个村庄或海湾。国家公园管理局现在经营着沿海的补贴巴士服务，只需支付少量费用即可将您送回起点。
• 游泳和潜水
• 在附近海岸的许多海滩上花些时间。圣大卫附近有许多海滩，都干净整洁，大部分都提供救生员服务。通常提供厕所和咖啡馆等设施，但具体情况取决于海滩的受欢迎程度。

购物

• 1 Ma Simes Surf Hut, High Street 28号, ☏ +44 1437 720433. 专业冲浪用品店，销售服装、装备、书籍。还提供冲浪课程。他们的网站有每日冲浪情况报告和怀特桑兹海滩的网络摄像头。  
• 2 国家信托商店, High Street, ☏ +44 1437 720385. 国家信托组织拥有并管理圣大卫半岛的大部分地区，以及市中心的古老十字架。商店里有一些关于他们在周边乡村所做工作的资料展示，以及一系列精美的礼品、卡片、明信片等。  
• 3 圣大卫书店 (Siop Lyfrau Tyddewi), The Pebbles 5a号 (位于 Cross Square 和大教堂之间), ☏ +44 1437 720480. 新旧书精选，内容涉及当地话题。  
• 4 圣大卫食品与美酒, High Street, ☏ +44 1437 721948, info@stdavidsfoodandwine.co.uk. 专注于本地产品的熟食店。在商店后部的柜台订购新鲜制作的三明治和法棍面包。  
• 5 TYF 探险装备, High Street 1号, ☏ +44 1437 721611. 户外装备、配件和服装，以及风筝、飞盘、沙滩玩具等。  

餐饮

• 1 老十字酒店, Cross Square, ☏ +44 1437 720387. 老十字酒店是一个可以喝一杯、吃点小吃的好地方，这里的氛围比许多更热闹的旅游景点要安静。  
• 2 The Bench, High Street 11号, ☏ +44 1437 721778. 圣大卫市中心一家意大利风格的咖啡酒吧和冰淇淋店。可能会很拥挤，所以建议预订，尤其是在晚上。特色菜包括意面和自制披萨，但如果想犒劳一下自己，可以尝试一下主菜。  

饮品

• 1 Farmers Arms, Goat Street 14号, ☏ +44 1437 720328. 出人意料的是，Farmers 是这座城市里唯一一家 *真正的* 酒吧，因此一年四季任何时候都会非常热闹。总是有很好的气氛，混合着各种各样的人。也提供热食。 (updated Dec 2023)

住宿

酒店

• 1 沃普尔法院酒店 (从圣大卫十字广场（St Davids Cross Square）第一个左转，然后沿着道路绕行), ☏ +44 1437 720300, Info@warpoolcourthotel.com. 被列为乡村豪华酒店，可俯瞰圣大卫半岛的海景。靠近圣大卫大教堂和主教宫。  
• 2 Twr y Felin Hotel Caerfai Rd SA62 6QT, ☏ +44 1437 725555. 卓越的酒店，餐饮极佳。12岁以下儿童和狗禁止入内。 双人间含早餐，每晚 190 英镑起. (更新于 2020 年 5 月)
• 3 Crug-Glas, Abereiddy, St Davids SA62 6XX (在A487公路旁), ☏ +44 1348 831302. 迷人的餐厅兼住宿。 双人间含早餐，每晚 160 英镑起. (更新于 2020 年 6 月)
• 4 Premier Inn, Glasfryn Road, SA62 6QF. (更新于 2023 年 12 月)

自助餐饮

• 5 Quality Cottages (度假小屋中介), 18a The Old Bank, Cross Square (SA62 6SE), ☏ +44 1348 837871, reserve@qualitycottages.co.uk. 度假小屋中介，提供精选的优质小屋，分布在彭布罗克郡和威尔士各地，位于绝佳的海滨、乡村和山区，适合情侣、家庭、朋友共享和退休人员。80%的小屋欢迎携带宠物狗。  
• 6 Treginnis Cottages, Treginnis Uchaf,(West of St Davids) (位于 Treginnis Uchaf 农场，圣大卫以西), ☏ +447791903221, davies@treginnis.co.uk. 步行 10 分钟即可到达海滨步道和 Porthllisky 海滩。适合情侣和家庭。最多可睡 5 人。免费 Wi-Fi。 (更新于 2018 年 5 月)
• 7 Porthllisky Farm Cottages, Porthllisky (圣大卫以西，在Porthclais公路上), ☏ +44 1437 720377, Info@porthlliskycottages.co.uk.  
• 8 St Davids Destinations, Nun St (位于圣大卫市中心), ☏ +44 1437 720374, caroline@stdavidsdestinations.co.uk. 自助式小屋。  
• 9 Cwtch Cottages, Goat St, ☏ +44 7714 689855, stay@cwtchcottages.co.uk. 自助式小屋，靠近圣大卫广场。最多可睡 5 人（双人房、单人房和带上下铺的房间）。带烧烤设施的私人花园、Wi-Fi、燃木壁炉和完整的中央供暖。  
• 圣大卫小屋, ☏ +44 1437 729248, stdavidscountrycottages@hotmail.com. 两间经过改造的石头谷仓。 

露营

• 10 Caerfai Bay, ☏ +44 1437 720274, fax: +44 1437 720577. 受欢迎的露营地和房车营地，位于圣大卫南部，俯瞰着沙滩。现场设有有机农场商店。建议提前预订，虽然提前预订最低入住 4 晚，在学校暑假（7 月中旬至 9 月初）延长至 7 晚。  
• 11 Pencarnan, Pencarnan Farm, ☏ +44 1437 720580. 可能是该地区唯一一个位置比 Caerfai Bay 更好的营地，Pencarnan 位于悬崖顶上，俯瞰 Porthsele 海滩。价格昂贵，除了位置好之外，营地非常普通，浴室设施是典型的英国风格，而且（与网站上的说法相反）场地相当陡峭，尤其是靠近海滩的场地。接待处附近有 Wi-Fi，但需要付费。  
• 12 Pencnwc Farm campsite, Treginnis. 距离威尔士最西端的悬崖顶和俯瞰拉姆齐岛（Ramsey Island）的地方仅需短暂步行。简单但可爱的营地。可按订单提供已搭好的帐篷，还有蒙古包，或者您可以自带帐篷。  
• 13 Tretio Caravan & Camping Park, ☏ +44 1437 781600. 超过 40 个停车位的房车和露营公园，距离海岸 1.5 英里。  
• 14 Treginnis CL Site, Treginnis Uchaf, West of St Davids, ☏ +44 7791903221, info@treginnis.co.uk. 房车俱乐部场地，平坦场地适合旅行车和房车。视野绝佳。提供水龙头和排污点。可充电。 (更新于 2019 年 6 月)

旅馆

• 15 YHA St Davids, Llaethdy, Whitesands, ☏ +44 845 371 9141. 这是一个可爱但简朴的旅舍，位于俯瞰拉姆齐岛（Ramsey Island）的卡恩利迪山（Carn Llidi）的山坡上，卡恩利迪山是圣大卫半岛北部的主导岩山。距离圣大卫西北约 2 英里，靠近怀特桑兹湾（Whitesands Bay）。  

下一站

圣大卫位于威尔士最西南端的尽头附近，所以要离开，你很可能需要原路返回。如果沿着海岸小径旅行，或乘车游览，附近的城镇包括哈弗福韦斯特和菲什加德。更远的地方有卡迪根（北部），滕比（东南部）和卡迪根郡（东部）。

• 拉姆齐岛。一个皇家鸟类保护协会自然保护区，以其鸟类种群而闻名。每天有两班船停靠那里，从St Justinian的上午10点和中午出发，下午12点和4点返回。船票可在圣大卫镇Cross Square的Thousand Island Expeditions购买。
• 索尔瓦 (Solfach) — 一个位于狭长天然港湾顶端的美丽小村庄。沿着海岸小径向东步行超过 3 英里。村庄有 4 家酒吧，因此在返回之前有充足的机会享用饮品！最佳景色可在港湾南侧的悬崖 The Gribin 欣赏。索尔瓦的主要停车场是免费的。
• 阿伯雷迪 — 一个有许多活动的小村庄和海滩。附近有蓝礁湖。
• 波斯盖恩 — 一个有工业遗产的小港口