位于西西里岛西部的斯塔格农潟湖及岛屿自然保护区（Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala"）是一个受保护的沿海湿地，以其浅水潟湖、历史悠久的盐田、考古岛屿以及作为候鸟栖息地的作用而闻名。

潟湖的倒影

了解

斯塔格农潟湖及岛屿自然保护区于1984年建立，是西西里岛最大的潟湖生态系统。作为一个“定向保护区”（riserva orientata），它结合了环境保护与传统的や活动，如盐采集、小规模捕鱼和低影响旅游。

• 成立时间: 1984
• 管理单位：西西里大区环境部
• 特色：盐田、考古遗址、风车、潟湖生态系统、候鸟

该保护区拥有适应高盐度的耐盐（盐生）植物，如海蓬子（Salicornia）、滨海鸦跖草、海石竹和海百合。特别值得注意的是两种当地特有植物：海滨金盏花（Calendula maritima），一种稀有的沿海金盏花，仅在西西里岛西部此区域发现；以及酢浆草（Anemone palmata），一种生长在沙质土壤上的毛茛科植物，仅在西西里岛西部和撒丁岛发现。

历史上，大岛（Isola Grande，也称为Altavilla岛）曾是诺曼Altavilla家族的封建领地，后来在特拉帕尼成为地中海重要盐产地的盐业繁荣时期，归有影响力的Adragna家族所有。

岛屿与盐田

该保护区位于圣特奥多罗角（Capo San Teodoro）和博伊角（Capo Boeo）之间，紧邻马尔萨拉（Marsala）以北。它包括四个岛屿以及圣特奥多罗、金纳（Genna）和埃托尔·因弗萨（Ettore Infersa）的历史盐田。其核心是斯塔格农（Stagnone，意为“静止的水”），一个平静、浅的潟湖，深度很少超过1-2米，因其丰富的生物多样性和镜面般的美景而备受珍视。

• 1 潟湖 – 保护区的核心，这个浅水潟湖通常深1-2米（常小于50厘米）。其平静、温暖、含盐的水域孕育了丰富的鸟类，并美丽地倒映着天空。
• 2 大岛（长岛） – 最大的岛屿，由古老的沙洲形成。它作为天然屏障抵御外海，包含盐田盆地和沙滩。
• 3 圣潘塔莱奥岛（莫齐亚或莫提亚） – 腓尼基-布匿城邦莫齐亚（Mozia）的所在地，设有考古博物馆、遗迹和马赛克，由惠特克基金会（Whitaker Foundation）管理。
• 4 圣玛利亚岛 – 一个私人岛屿，拥有新艺术风格的别墅和一座16世纪的小教堂，周围环绕着沙滩。
• 5 拉·斯库拉岛 – 最小的岛屿（约80×50米），因一座罗马时期的修辞学学校而得名（传说西塞罗曾在此授课）。如今已荒废，岛上有20世纪30年代的建筑和典型的地中海小岛植被。
• 6 圣特奥多罗角 – 前往莫齐亚（Mozia）的主要乘船码头。设有售票亭、木制码头和附近的免费停车场。参观圣潘塔莱奥（San Pantaleo）的最佳选择。

抵达

斯塔格农潟湖是特拉帕尼（Trapani）、马尔萨拉（Marsala）或埃里切（Erice）一日游的风景胜地，可以自驾或骑自行车独立游览，也可以参加导览游。

乘汽车

从马尔萨拉出发，沿 SP21 海滨公路（Strada Provinciale 21）向北行驶；从特拉帕尼和埃里切出发，沿同一条公路向南行驶。保护区位于温琴佐·弗洛里奥机场（特拉帕尼-比尔吉）以南不远。自驾是最灵活的选择，特别是如果您还要结合参观西西里西部葡萄酒产区的酒庄或特拉帕尼的盐田。

乘巴士

当地公交车在马尔萨拉和特拉帕尼之间运行，其中一些会在靠近圣莱昂纳多（San Leonardo）或西班牙区（Spagnola）的地方停靠，这两个地方距离潟湖都在步行范围内。但是，班次可能不频繁，尤其是在周末，所以请提前查看时刻表。

• Autoservizisalemi – 特拉帕尼↔马尔萨拉（部分停靠点靠近潟湖）
• AST – 连接附近城镇的当地公交公司

Tours

日落时分，埃托尔·因弗萨盐田附近的风车

几家当地运营商提供潟湖、岛屿和考古遗址的导览体验。

• Krivamar Elegant Tour – 从特拉帕尼和马尔萨拉出发的班车，包括酒店接送
• Viator 皮划艇之旅 – 潟湖内的导览皮划艇之旅
• 莫齐亚直达线 – 简单的船只接驳：往返莫齐亚
• Sicily Bike Tour – 结合骑行于盐田和参观马尔萨拉酒庄
• Arini e Pugliese – 提供潟湖和莫齐亚岛的乘船游览

无障碍

船码头和盐田观景台部分区域可通行。一些小径可能不平坦，前往莫齐亚（Mozia）的船只通常需要上下台阶。

看

该保护区提供丰富的考古遗迹、历史盐田和传统风车，与潟湖的镜面般的水景交相辉映。

• 1 莫齐亚考古遗址与惠特克博物馆 (圣潘塔莱奥岛). 圣潘塔莱奥岛，也称为莫齐亚，曾是一个繁荣的腓尼基城邦。如今它是一个露天考古公园，有寺庙、房屋、城墙和圣坛（Tophet）的遗迹。现场的惠特克博物馆（Palazzina Whitaker）收藏了挖掘出的文物，包括陶器、马赛克、铭文以及著名的“莫齐亚青年”（Giovinetto di Mozia）——一座公元前5世纪的大理石青年雕像。罗马大学和巴勒莫大学的考古发掘仍在不断发现新文物。  
• 2 埃托尔·因弗萨盐田 (Saline Ettore e Infersa). 历史悠久的盐田，拥有大型蒸发池、修复的风车和导览参观。提供停车场、潟湖日落观景点。是穿过盐田步道的起点，可在此找到全景观景点进行摄影。  

活动

潟湖上的风筝冲浪者

风筝冲浪

斯塔格农潟湖因其浅水、温暖的水域、稳定的风和广阔的空间，成为欧洲领先的风筝冲浪点之一。潟湖的避风环境非常适合初学者和经验丰富的玩家，提供安全、平坦的条件，非常适合学习新技能或完善技巧。

• 1 Jamakite, ☏ +39 329 876 7111. 提供风筝冲浪、帆板冲浪和皮划艇的租赁及课程。位于西班牙区（Contrada Spagnola）沿岸，俯瞰潟湖。  
• 2 Le Vie del Vento. 提供风帆冲浪、风筝冲浪（kitefoil）和翼帆冲浪（wingfoil）的初学者和进阶课程。套餐可能包括住宿和前往埃加迪群岛（Aegadian Islands）的船游。  
• 3 Stagnone Kitesurf, ☏ +39 380 719 3438. 风筝冲浪中心，提供初学者和进阶课程、装备租赁以及站立式桨板（SUP）租赁。位于Birgi Clemente地区（Contrada Birgi Clemente）。  
• 4 Kite me up, ☏ +39 339 444 2845. 风筝冲浪学校，提供课程、装备租赁和潟湖旁的设施。他们也组织包含住宿的多日训练营。  

海滩和游泳

圣特奥多罗（San Teodoro）附近清澈的海水

虽然保护区的绝大部分用于盐业生产和自然保护，但几个区域——尤其是在圣特奥多罗附近以及大岛（Isola Grande）沿岸——提供浅沙滩，水质平静清澈。这些地方很适合清凉地畅游一番，尤其是在日落时分，由于水深逐渐增加，非常适合儿童。

• 5 圣特奥多罗塔海滩. 位于潟湖北端古老瞭望塔附近的宁静沙滩。拥有清澈浅水和岛屿全景。附近有免费停车场。  
• 6 塔希提海滩（大岛）. 大岛上一个僻静的海滩，以其清澈的海水和细沙而闻名。可通过乘船或皮划艇到达。适合游泳和自然漫步。  

购物

虽然特拉帕尼和马尔萨拉提供充足的购物机会，但保护区内有一些地方可以购买当地特产或装备。其中包括手工精品店和专门为风筝冲浪爱好者服务的商店。

• 1 Oro Bianco. 咖啡吧和精品店，位于盐博物馆附近。提供当地葡萄酒、手工制品以及受潟湖和盐文化启发的handmade工艺品。  
• 2 Sicily Kite Shop. 专业商店，销售风筝冲浪装备、服装和配件。位于潟湖内陆附近，服务于初学者和经验丰富的玩家。  

餐饮

Mamma Caura 酒吧，日落时分享用开胃酒的热门地点

潟湖沿岸以及附近的马尔萨拉有许多餐饮选择，从休闲的海滨咖啡馆到拥有盐田日落景色的高档餐厅，应有尽有。许多餐厅专营新鲜海鲜、西西里小吃和开胃酒式餐饮。

• 1 Seven Lounge & Bar Duotone (Duotone Bar). 一个轻松而时尚的潟湖边酒吧，提供鸡尾酒、海鲜拼盘和素食选择。以其日落氛围和户外甲板座位而闻名，深受当地风筝冲浪爱好者欢迎。  
• 2 La Terrazza sulle Saline. 风景优美的露台餐厅，俯瞰埃托尔·因弗萨（Ettore Infersa）盐田。专营当地鱼类菜肴、意面配乌鱼子（bottarga）和西西里葡萄酒。最好在黄金时段前来，欣赏美景。  
• 3 Mamma Caura. 一家历史悠久的盐工酒馆改建的餐厅，就在潟湖边。提供西西里海鲜、烤肉和招牌开胃菜拼盘。是日落时分享用饮品和欣赏盐田及风车全景的热门地点。  

住宿

在附近的马尔萨拉、特拉帕尼以及周边的乡村，有各种各样的住宿选择——从精品酒店到提供乡村旅游体验的葡萄酒庄园（baglios）。在保护区内，您还可以找到海滨宾馆、度假村和靠近潟湖的风筝冲浪旅馆。

• 1 圣玛丽亚度假村, ☏ +39 0923 996045, info@resortsantamaria.com. 一家现代化的海滨度假村，位于圣玛丽亚岛，提供时尚的客房，可直达泻湖，设施包括游泳池和酒店内餐饮。  
• 2 罗·斯塔尼奥内旅馆, ☏ +39 392 143 3080, info@relaislostagnone.it. 迷人的乡村住宿，周围环绕着葡萄园，可俯瞰泻湖。提供自行车租赁、风筝寄存以及露台上享用日落餐前酒。  
• 3 风筝旅馆, ☏ +39 328 214 3805, info@kitehostelstagnone.com. 一家适合年轻旅客的轻松、以风筝冲浪为主题的旅馆。提供宿舍和私人房间、社交区、花园以及前往风筝冲浪点的班车服务。  

下一站

• 西西里西部葡萄酒产区 – 在省内众多酒庄品酒
• 特拉帕尼和佩切科盐沼 – 另一个重要的湿地和盐业区
• 辛加罗自然保护区 – 位于西西里西北部，长达7公里的原始第勒尼安海岸线。