阿达纳是土耳其中部西里西亚平原上的一座城市,位于塞伊汉河畔,距离地中海海岸约50公里。它是一个工业化且大部分现代化的城市,但在其历史中心有几个景点。2021年,该都会区人口为2,263,373。
了解
[]
阿达纳已有超过8000年的历史。其名称可能来源于原始欧洲语词根danu,“在河上”,这使得它可能与多瑙河、第聂伯河和唐卡斯特市有着某种遥远的联系。曾在此定居的人包括卢维人、赫梯人、海上民族、亚述人、西里西亚人、波斯人、塞琉古人、亚美尼亚人和罗马人——后者在河上建造了石桥(Taşköprü)。罗马-拜占庭帝国解体后,阿达纳多次易主,但自1517年起归奥斯曼帝国统治。在近代早期,它发展了棉纺工业,并拥有穆斯林、亚美尼亚人、希腊人、叙利亚人和阿拉伯人的多语种人口。但民族间的紧张关系加剧了对工业劳动条件的怨恨,亚美尼亚人于1908年遭受屠杀,1915年遭受种族灭绝。
棉花贸易已大幅下滑,但阿达纳的经济仍以农业为基础,加上汽车、银行等混合产业。如今它有四个区:塞伊汉是历史核心区,有游客感兴趣的景点。楚库洛瓦,常被称为“新阿达纳”,是沿着湖岸北部的居民区。河东的尤雷吉尔是工业区和低租金的住宅区。萨里恰姆位于东北部,有大学。第五个区,名义上属于萨里恰姆,是因吉尔利克,那里是北约空军基地,是进一步深入亚洲的行动跳板。这项努力带来了大量西方人涌入阿达纳,该镇的商务酒店和其他西式设施的比例与其规模不成比例。
2023年初,一系列强烈的地震导致阿达纳约有450名市民在十几栋倒塌的建筑物(主要是高层住宅)中丧生。与震中更近的东方邻居相比,当地的损失要轻得多。
抵达
[]乘飞机
[]楚库洛瓦机场(COV IATA)是最近的机场,位于西面32公里处。它每天有往返伊斯坦布尔(IST和SAW)、安卡拉和伊兹密的频繁航班。该机场于2024年启用,取代了被城市包围的阿达纳机场。
乘巴士
[]从伊斯坦布尔出发的巴士每两小时一班,经安卡拉和尼格德行驶13小时,2023年的票价为350土耳其里拉。
每天有三班巴士从科尼亚出发,行程5小时。每天有两班巴士经阿拉尼亚、塔苏楚(前往塞浦路斯夏季渡轮)、西利夫凯、梅尔辛和塔苏斯,穿越山区从安塔利亚出发。
每天有一班巴士从靠近伊朗边境的凡城出发,经塔特万、比特利斯、巴特曼、迪亚巴克尔、尚勒乌尔法、加济安泰普和奥斯曼尼耶全程抵达阿达纳。
这些线路上的巴士运营商是Metro Turizm和Flixbus。
阿达纳长途汽车站 巴士总站位于D-400公路西面4公里处;设施一般且有些陈旧。出租车和小型巴士会带您前往市中心。
乘火车
[]
您可以当天从伊斯坦布尔或安卡拉抵达阿达纳,方法是乘坐YHT高铁前往科尼亚。在那里换乘每日运行的Toros Ekspresi,经卡拉曼,耗时六小时于22:00抵达阿达纳。返程火车于08:00前离开阿达纳,同样在科尼亚换乘YHT火车前往伊斯坦布尔和安卡拉。卡拉曼-阿达纳线正在升级为高速列车,因此在此期间可能会有中断(可能到2025年完成),但2023年正常运行。
还有较慢的干线列车,例如每日从开塞利出发的Erciyes Ekspresi,经尼格德,耗时六小时;以及每日从埃拉泽出发的Fırat Ekspresi,经马拉蒂亚和奥斯曼尼耶,耗时13小时。最后,还有一趟每小时一班的区域火车从梅尔辛(前往北塞浦路斯的渡轮)出发,经塔苏斯,耗时90分钟。每天有三班火车继续前往伊斯肯德伦,经奥斯曼尼耶,耗时3小时。
其他线路则令人失望。Cukurova Express卧铺列车从安卡拉出发,以及从加济安泰普出发的列车,已暂停多年或因施工而停运。昔日从叙利亚和伊拉克出发的国际线路无限期关闭。
- 阿达纳火车站 (Adana garı), Atatürk Cd (市中心以北1公里). 建于1912年,是当时柏林-巴格达铁路沿线的重要枢纽,这条铁路是奥斯曼和德国合作的结晶,鼎盛时期曾接待过阿加莎·克里斯蒂、格雷厄姆·格林以及经常在《东方快车谋杀案》中出现的各种各样的人物。车站很漂亮,但服务有限。
公路
[]从安卡拉出发,距离500公里,约5小时,沿O-21高速公路向南,然后沿O-51高速公路向东行驶。2022年的通行费总计163土耳其里拉。
O-52高速公路向东可通往奥斯曼尼耶、加济安泰普、尚勒乌尔法和马尔丁,靠近叙利亚边境。向西是通往梅尔辛的一条良好高速公路,但之后是一条狭窄曲折的道路,越过沿海山脉,可抵达阿拉尼亚的海滨度假胜地。
四处逛逛
[]
- 步行:城市范围广阔,但老城区值得关注的区域相对紧凑。
- 城市公交——拥有广泛的公交网络,包括城市公交和dolmuş(小型巴士)。
- 阿达纳地铁是一条线路,横跨市中心,从东南向西北延伸14公里:Vilayet站是前往火车站的站点。大多数游客可能不会使用它。目前正计划向大学主校区延伸。
- 出租车价格与土耳其其他地区相当。
看
[]Tepebağ是老城区的核心。大多数景点都在这里。
- 萨班奇中央清真寺 (Sabancı Merkez Camii). 建于1998年,这座巨大的清真寺以其六座宣礼塔主导着天际线,四座内部宣礼塔高99米。内部装饰有丰富的书法和伊兹尼克瓷砖。清真寺建在一处被没收的亚美尼亚墓地上。
- 中央公园是萨班奇中央清真寺以北的河滨休闲区。
- Atatürk博物馆, 26009th Sk (Seyhan Cd 路口), ☏ +90 312 212 8300. 每日 08:30-17:00. 19世纪传统的宅邸,Atatürk于1923年曾在此居住,并于1981年修复为博物馆。标识仅为土耳其语。

- 电影博物馆, Seyhan Cd (Atatürk博物馆旁边), ☏ +90 322 457 0778. 周二至周六 08:00-17:00,周日和周一 10:00-17:00. 展出土耳其电影历史上的展品和放映。西方最著名的电影人是Yılmaz Güney(1937-1984),因《路》而闻名。
- 石桥是横跨塞伊汉河的罗马桥,可能建于公元120-135年之间,位于从波斯和安纳托利亚到地中海的贸易路线上。直到2007年,它还承担机动车交通,但现在是一座步行桥,也是一个受欢迎的休闲场所。它的名字包括萨罗斯桥、尤斯蒂尼安桥和瓦利德桥;现在的Taşköprü(石桥)则说明了它的本质。
- 大清真寺 (Ulu Cami), Kızılay Cd. 每日 08:00-21:00. 也称为Ramazanoğlu清真寺,建于1513-1541年,融合了多种风格。它是külliye(宗教建筑群)的核心——包括一所神学院和陵墓,都保存完好。它在1998年的地震中受损,但于2004年修复。

- Ramazanoğlu Mansion, 25009th Sk (大清真寺旁边). 建于1495年,曾是政府官邸,也就是苏丹存放嫔妃的地方。建筑的早期部分已坍塌。自2009年起,由大学管理,作为文化中心。
- 大钟塔 (Büyük Saat), Ali Münif Yeğenağa Cd. 建于1879-1882年,高32米,是一座坚固的砖砌塔楼,看起来更像一座钟楼。
- 油清真寺 (Yağ Cami). 约建于公元1250年,当时是圣雅各亚美尼亚教堂,约于1380年成为清真寺,当时奥斯曼人将该城从西里西亚亚美尼亚王国手中夺回。自1501年起,它拥有了一个külliye——神学院至今仍在。 "Hagop"演变为Yağup,然后在时间紧迫的19世纪缩短为Yağ,意为“油”。
- 圣保罗教堂 (Bebekli Kilise), 27046th Sk. 建于1870年,采用意大利风格,最初为亚美尼亚使徒教堂。1915年亚美尼亚人被屠杀或驱逐后,教堂移交给罗马天主教会。
- 新清真寺 (Yeni Cami)建于1724年,采用马穆鲁克风格。
- 库鲁库普鲁纪念教堂, Ziyapaşa Blv 118 (新清真寺以北100米). 这是圣尼古拉斯希腊教堂,建于1845年。旁边的房子是一个小型博物馆,但教堂于2015年重新祝圣。
- 考古博物馆, 42nd Sk 11, ☏ +90 322 454 3857. 周二至周日 08:30-17:00. 该博物馆于2019年从河滨迁至此处。现在设在一个前纺织厂里,有足够的空间展示丰富的优质藏品——您需要2到3小时才能看完。 免费.

周边地区
[]- 塞伊汉水库是1955年塞伊汉大坝在城市北部形成的水库。周围有几个休闲区,水下是古罗马城市奥古斯塔。
- 楚库洛瓦苏莱曼·德米雷尔植物园 由大学管理。公众可在此随意散步——禁止烧烤或野餐,尽管垃圾量表明情况并非如此。
- 恰塔兰桥长1575米,跨越水库湖西臂。它承载交通,同时也是一个悠闲的地方,两岸都有餐馆。
活动
[]
- 土耳其浴(Hamams)是当地传统的土耳其浴室,在市中心有十几个地点。
- 游乐园(Lunapark)是位于塞伊汉湖大坝旁边的游乐场,在城市北部边缘。
- 足球:阿达纳德米尔体育俱乐部于2025年降级,现在参加土耳其足球超级联赛(TFF First League),即第二级联赛。他们的主场新阿达纳体育场(Yeni Adana Stadyumu,可容纳33,500名观众,均为坐席)位于市中心东北15公里的Balcalı区。 阿达纳体育俱乐部也共享体育场,并参加第二联赛,即第三级联赛。德米尔体育女子队参加女子超级联赛,即顶级联赛,比赛场地为Muharrem Gülergin体育场,位于O-50高速公路桥以北。
- 海滩:卡拉塔什是最近的海滩,位于南部55公里处,但梅尔辛更胜一筹。卡拉塔什也有古代城市马加鲁斯的遗迹:圆形剧场是其中最好的,但它们不值得专程前往。
购物
[]- Optimum是最大的中央购物中心,位于萨班奇清真寺桥东面。
- Galleria购物中心位于火车站东侧的河畔。
- M1购物中心位于城市西郊,里面有Carrefour超市,每天10:00-22:00营业。
餐饮
[]
- 阿达纳烤肉(Adana Kebab)是该城的特色菜,是将羊肉末串在烤签上烤制而成。
- 老城区的餐馆分布在老城区边缘,而非中心。可以尝试 Kebapçı Şeyhmus、Eyvan Kebap、Erciyes Kebap、Abidin Usta、Sirdanci Bedo、Kazancılar(见下文)或 Oz Asmaalti Kebap Salonu。
- Kazancilar, 23002nd Sk 45/A (Alidede Sk 路附近). 每日 10:30-02:00. 钟楼附近的地道风味餐厅,提供素食选择。
- 火车站区域有 Eski Dostlar、Paşalimanı、Saki Meyhane、House of Kamer、Tokana、The Sopranos、Makarnos、Elem(见下文)、Yüzevler 和 Zeynel Ocakbaşı。
- Elem Ziyapaşa Restaurant, Şinasi Efendi Cd 30/A (希尔顿逸林酒店北侧), ☏ +90 322 226 3536. 每日 10:00-01:00. 火车站附近的标准土耳其风味餐厅。
- 湖岸地区有 Dalyan Balik、Bigfish、Yeşilçam Meyhanesi 和 Sercan(见下文)。
- Sercan, Süleyman Demirel Blv 40, ☏ +9 322 233 9104. 每日 12:00-01:00. 食物不错但价格偏高。
- Mado's是一家甜品连锁店,在Cemal Paşa、Kurttepe、Toros St、Carrefour Mall 和 M1 Mall 设有分店。
饮品
[]
- 这里的酒吧比大多数土耳其城镇都要多,大多集中在北边靠近火车站的区域。
- Newport Irish Bar, Şinasi Efendi Cd (火车站附近). 周日至周四 09:00-00:00,周五周六 09:00-01:30. 友好轻松的场所,提供优质健力士啤酒。
- Tiyatro Cafe, Şinasi Efendi Cd (火车站附近), ☏ +90 322 453 6797. 每日 10:00-02:00. 愉快的酒吧,提供飞镖。
- Sir Winston, Şinasi Efendi Cd 6 (火车站附近). 每日 10:00-00:00. 友好的酒吧,提供食物。
- The North Shield, Vali Yolu Cd, ☏ +90 322 458 6262. 每日 10:00-00:00. 通常气氛宁静,是与朋友聚会的好地方。
- Pickup Bar, Vali Yolu Cd. 每日 10:00-00:00. 楼下的酒吧,周末有土耳其乐队翻唱美国摇滚乐。
住宿
[]
- 希尔顿逸林酒店, Mithat Saraçoğlu Cd 3, ☏ +90 322 457 2222. 这是火车站附近酒店中最好的,是一个可靠的连锁酒店。 含早餐双人间 2800土耳其里拉.

- 宜必思, Turhan Cemal Beriker Blv 49 (Divan酒店旁边), ☏ +90 322 355 9500. 性价比很高的经济连锁酒店,干净高效。 含早餐双人间 1000土耳其里拉.
- 丽筠酒店, İnönü Cd 40, ☏ +90 322 455 0505. 可靠的中档连锁酒店。 含早餐双人间 2000土耳其里拉.

- Çukurova Park Otel, İnönü Cd 99 (Ramada酒店对面), ☏ +90 322 363 3777. 舒适的市中心住宿。 含早餐双人间 1000土耳其里拉.
- 石桥酒店, Seyhan Cd 1 (老桥西端), ☏ +90 322 359 1144. 物有所值的酒店,有点陈旧。 含早餐双人间 1200土耳其里拉.
- 阿达纳希林公园酒店, Turhan Cemal Beriker Blv 17, ☏ +90 322 363 0707. 物超所值市中心酒店。 住宿加早餐双人间 1500 里拉.

- Otel Seyhan 位于Şirin Park对面,评价不佳。
- Divan Adana, Turhan Cemal Beriker Blv 33, ☏ +90 322 342 1700. 时尚商务酒店,市中心。 住宿加早餐双人间 2500 里拉.

- Adana Hilton, Hacı Sabancı Blv 1, ☏ +90 322 355 5000. 智能商务酒店,舒适度和服务的评价很好。建筑高耸于河岸边,因此很容易找到。 住宿加早餐双人间 2800 里拉.

- Sheraton Grand, Hacı Sabancı Blv 7 (东河岸), ☏ +90 322 237 1717. 万豪连锁酒店,舒适度和服务的评价很好。 住宿加早餐双人间 3000 里拉.

连接
[]土耳其所有运营商的 4G 网络均覆盖阿达纳及其周边道路。截至 2025 年 4 月,土耳其尚未推出 5G。
下一站
[]- 卡拉塔什是最近的海滨度假胜地,位于南部 55 公里处。这里有马加罗斯(Magaros)遗址,还有一个罗马圆形剧场。
- 尤穆尔塔勒克是另一个东部度假胜地。它有一个古老的城堡。
- 塔尔苏斯有与圣保罗和罗马时代相关的遗址。
- 梅尔辛,位于西部 65 公里处,是一个大型港口,有前往塞浦路斯的渡轮。
- 卡拉伊斯勒和波赞特是位于陶拉斯山脉山口的两个小镇,有几个历史遗迹。
- 杰伊汉是一个肮脏的石油城镇,位于东部,但伊兰城堡(Yılan Castle)从平原上耸起。阿纳瓦尔扎(Anavarza)在北部 30 分钟路程处,是一座小型罗马城镇的遗址。
- 奥斯曼耶是一个现代化城镇,附近有历史遗迹。
| 途经阿达纳的路线 |
| 梅尔辛 ← 塔尔苏斯 ← | W |
→ 奥斯曼耶 → 加济安泰普 |
| 安卡拉 ← 波赞特 ← | N |
→ |
