包厘街圣马可教堂

曼哈顿的东村，位于格林威治村以东，传统上被认为是下东城的一部分，构成休斯顿街以北、14街以南、百老汇以东的区域。尽管这里日益士绅化，曾经的毒品窝点如今已变成时髦到令人难以负担的现代化公寓，但这里仍然是一个民族多元化的区域，居住着学生、年轻专业人士、移民和老居民。这个色彩斑斓的街区遍布着与其居民一样多样化的餐馆，而圣马克斯广场（St. Marks Place）则总有热闹 happenings，24/7 不间断。

第一大道以东，包括从A大道到东河之间的区域，是一个常常被称为字母城（Alphabet City）或Loisaida（西班牙语和英语的混合，意为“下东城”）；C大道的别名是“Loisaida大道”。字母城的某些部分仍然带有西班牙裔加勒比风情，尤其是在D大道和C大道，但由于字母城的大部分地区现在与东村的其他地区相似（多元化、士绅化、时尚），因此与二三十年前相比，这些独立的称呼使用得更少了。而百老汇大道和第三大道/包厘街之间的区域，则有时根据其南部SoHo的模式，被称为NoHo（“休斯顿街以北”）。

了解

早期

在白人到来之前，现在被称为东村的这个街区曾是当地美洲原住民部落数千年的狩猎和采集地。该街区可能最古老的街道现在被称为斯图维森特街（Stuyvesant Street，下方“景点”部分有介绍）。在彼得·斯图维森特（Peter Stuyvesant），新尼德兰唯一的总督，于1651年在此拥有农场之前，这条街曾是他的马车道，而在此之前，它是一条美洲原住民的小径。在新尼德兰被割让给英国后，斯图维森特继续居住在该地区，他的遗体被安葬在包厘街圣马可教堂（St. Mark's Church in-the-Bowery，参见条目）。

在18世纪和19世纪早期，该街区为纽约社会中的富裕人士建造了一些漂亮的多层建筑。许多这样的建筑至今仍然矗立，包括位于斯图维森特街21号的1804年建的汉密尔顿·菲什故居（Hamilton Fish House）。

移民潮

第六街社区犹太会堂（原圣马可福音路德教会）

1848年德国民主革命失败后，成千上万的德国人移民到纽约市，并在现在的东村、下东城和唐人街等地定居，整个地区在20世纪初之前一直被称为“小德国”（Kleindeutschland）。然而，一场灾难发生了。1904年，一艘名为“General Slocum”的船载着包括许多当地德裔美国公民领袖在内的路德教信徒前往长岛参加野餐，在东河上起火，造成1000多人死亡，这是2001年之前纽约单次灾难死亡人数最多的一次。这场灾难几乎摧毁了该社区，许多幸存者迁移到上东城。如果你仔细观察，尤其是在圣马克斯广场，可以看到那个时期的遗迹，包括第三大道附近的德裔美国射击俱乐部（Deutsch-Amerikanische Schützengesellschaft），以及第二大道以东的德国（现为韩国）福音路德教会（German (now Korean) Evangelical Lutheran Church），还有第九街和圣马克斯广场之间的第二大道上的奥滕多夫图书馆（Ottendorfer Library）——以及第一大道和第二大道之间的第六街社区犹太会堂（Sixth Street Community Synagogue），它曾是租用那艘不幸船只的圣马可福音路德教会。同一时期，爱尔兰马铃薯饥荒的难民也抵达美国，其中一些人在东村定居，包括约翰·麦克索利（John McSorley），据说他在1854年开设了麦克索利老酒吧（McSorley's Old Ale House）。

从19世纪80年代开始，直到1920年代移民法收紧之前，该街区作为下东城的一部分，接纳了大量东欧移民，包括波兰天主教徒、乌克兰拜占庭礼天主教和东正教信徒，以及讲意第绪语的犹太人，还有许多意大利人。当时的下东城第二大道——正如当时人们普遍所称的——成为了意第绪语戏剧的代名词，犹太人从曼哈顿其他地区、布鲁克林等地涌入该区域，聆听来自美国、波兰、罗马尼亚以及其他拥有活跃意第绪语剧院地区的明星们用自己的语言演唱音乐剧。许多剧院至今仍然存在，尽管它们已被改作电影院（如第12街和第二大道上的剧院）、英语剧院（如第七街和圣马克斯广场之间的第二大道上的Orpheum Theatre）或其他更普通的场所。不幸的是，意第绪语戏剧伴随着纳粹灭绝营的恐怖以及年轻一代美国犹太人不再说这门语言而走向了非自然的消亡。然而，该街区仍然有大量非常活跃的波兰和乌克兰基督徒，在近几十年来又有新移民补充，他们的教堂随处可见。尽管如此，曾经是支柱的许多经济实惠的波兰和乌克兰餐馆和商店，由于士绅化而一家接一家地被迫关闭。

从波西米亚到富裕

Webster Hall

从20世纪50年代开始，东村成为一个非常波西米亚的街区，比波普萨克斯演奏家兼作曲家查理·帕克（Charlie Parker，他在B大道汤普金斯广场公园对面住所处有纪念牌匾）、垮掉派诗人艾伦·金斯堡（Allen Ginsberg）以及许多其他反主流文化成员称之为家。从60年代开始，这里也成为另类摇滚、电子音乐以及多媒体和表演艺术的中心。可悲的是，从90年代起，越来越多的现场音乐表演场所被迫停止演出或直接关门，包括世界著名的CBGB。尽管如此，该街区仍然有相当多的现场表演，包括宏伟的19世纪80年代风格的Webster Hall，现在是许多摇滚演出的场所；东第四街介于包厘街和第二大道之间的一排剧院；以及包厘街上的Bowery Electric和其他场所。

另一个对该街区重要的变化是，从20世纪60年代开始，波多黎各和多米尼加人的移民浪潮，尤其在字母城/Loisaida地区感受尤为强烈。和街区其他地方一样，东村的这个区域在过去二十年里已经相当士绅化，但仍然保留着一些拉丁风情，尤其是在更东边的地区。

在20世纪70年代和80年代，东村与纽约市其他地区一样陷入困境。当时，东村是一个非常混乱、犯罪率高、建筑破败、空地遍布、无家可归者聚集的地区，饱受毒品和海洛因的侵害，并被艾滋病疫情蹂躏。许多废弃的建筑被占居者占据，汤普金斯广场公园是无家可归者营地的所在地，空地被清理干净变成了社区花园，其中一些至今仍存在，但犯罪问题长期存在。1988年标志着该街区的一个转折点。警察包围并攻击了在汤普金斯广场公园露营的无家可归者、他们的支持者以及一些仅仅在旁观看的人。街区中的许多人认为这是由于第一波士绅化者的压力——富人搬进贫困街区，然后发现目睹他们到来之前存在的贫困状况很不方便。

快进到2022年，你会发现街上还有一些无家可归者（事实上，自2020年3月COVID-19大流行开始以来，他们的数量大幅增加），但该街区，和纽约市其他地方一样，犯罪率要低得多——但对许多人来说，这里的居住成本也太高了。尽管进行了不少相对高层的新建豪华住宅，但现在该区域的大部分已被划为“历史街区”之一或多个，从而至少保留了其大部分剩余建筑遗产免遭拆毁。然而，该街区曾经的“边缘感”现在大多已成回忆，尤其是在周末，东村反而被富裕、行动缓慢的年轻人充斥，他们中的许多人酗酒过度，且酒品不佳。如果您想体验一个不再那么“边缘”但仍有魅力的街区，但又希望更为安静，那么平日访问并漫步在第二大道和第三大道之间的圣马克斯街以外的侧街，可能比周六晚上去酒吧更适合您。

抵达

东村地图 — 切换到交互式地图

东村地图

乘地铁

通往东村中心的最佳地铁线路是6号线，它停靠在阿斯特广场（Astor Place），距离圣马克斯广场仅一个街区。您也可以在百老汇-拉斐特街站（Bleecker Street）下车，前往休斯顿街和第四街之间的东村南部地区。

R线和W线在街区西部边缘的百老汇大道下方运行，停靠在第八街/纽约大学站（8th Street/NYU station），靠近阿斯特广场。

L线是一条罕见的横穿街区的线路，沿14街运行，这是东村的北缘。如果您前往更北或更东的目的地，第三大道（3rd Avenue）站，尤其是第一大道（1st Avenue）站，可以为您节省一些步行距离。L线还可以带您前往格林威治村或布鲁克林区的威廉斯堡，在那里可以游览过去和现在的波西米亚区。

还有一些线路沿街区的南缘，在休斯顿街下方运行——乘坐B、D、F或M线到百老汇-拉斐特站（Broadway-Lafayette station）。F线也停靠在第二大道站。

联合广场站（Union Square）有许多线路停靠，它位于东村西北角附近——但走到街区中心需要一些步行。乘坐4、5、6、N、Q、R、W或L线。

乘巴士

无数条MTA巴士线路服务该街区。但特别值得注意的是横穿街区的巴士。M8号巴士沿第八街向东行驶，然后在A大道向北转，其余路段沿第十街行驶。M8号巴士沿第十街向西行驶，然后从A大道开始，沿第九街行驶。M14号14街横穿巴士也值得一提，因为它从西侧横穿14街后，M14A巴士转向A大道，而M14D巴士转向C大道，并从第十街开始沿D大道行驶。您也可以尝试乘坐M21号休斯顿街横穿巴士，但它大多数时候运行不频繁，而且像曼哈顿大多数其他横穿巴士一样，它也会受交通拥堵影响。14街横穿巴士过去在14街也会出现拥堵，但现在该街有巴士专用道，M14是选择性巴士，您可以在上车前在任何站点通过机器购票。

骑自行车

这是体验东村所有精彩活动的最佳方式。如果您从西侧的上城前来，可以沿着西侧绿色步道（West Side Green Path）骑行至14街。然后向东骑行穿过第12街，或任何有自行车道的街道！如果您从东侧前来，有一条东侧自行车道，但会被联合国大楼打断。只需绕到第二大道，然后向南骑行，直到穿过14街。

如果您没有自己的自行车，一个选择是使用非常受欢迎的CitiBike自行车共享服务（每半小时6美元），该服务在街区内有许多站点。

乘汽车

在东村停车可能很困难。如果您打算在路边停车，请保持耐心和机会主义，并务必遵守张贴的停车规定，避免停在宗教场所和葬礼场所门前，以免您的车辆被罚款或拖走。街区内也有一些停车场，如果您不介意付费的话。

步行

如果您在天气适宜的情况下，并且距离东村不远，步行前往该街区是最有趣的方式，也是在街区内游览的最佳方式。

打车

东村通常有很多出租车。在大道上招手比在小街上更容易，但如果您在小街上，仍然可以留意出租车，并向大道方向走。请注意，在高峰时段和恶劣天气下，可能很难找到空出租车。

左边是奥滕多夫图书馆，右边是前诊所

看

• 1 阿拉莫（Alamo）. 阿斯特广场（Astor Place）中心的雕塑。这个钢制立方体可以被推着旋转，尽管您可能需要一两个人才能完全旋转。它的姐妹雕塑之一位于密歇根大学安娜堡校园。这座雕塑于2015年被移除，但于2016年秋季在一个扩大的行人区域重新安装。  
• 2 库珀联盟学院（Cooper Union）, 库珀广场（Cooper Square） (阿斯特广场和第七街). 截至2014年，库珀联盟学院是美国唯一一所专门致力于培养学生从事艺术、建筑和工程职业的私立全额奖学金学院。现在它对常规课程收取学费，但仍提供免费的延展课程。该学院成立于1859年，占用了几栋建筑，其中最著名、最容易辨认的是基金会大楼（Foundation Building），它位于阿斯特广场南侧，夹在库珀广场的两条分支之间（一条是第三大道的南延，另一条连接包厘街和阿斯特广场的第四大道）。该学院是彼得·库珀（Peter Cooper）的遗产，在美国教育史上占有特殊地位。  
• 3 东河公园（East River Park）, 蒙哥马利街至东12街，FDR大道. 公园的大部分区域位于下东城（事实上，东村这一区域通常仍被称为下东城或Loisaida），但其在东村最东端的区域包含一两个棒球场、一些篮球场、一两个游乐场以及一条精心维护的河边步道，天气好时景色非常迷人。深受慢跑者、骑行者、野餐者、球类运动员、孩子们以及散步者的喜爱。  
• 4 恩典教堂（Grace Church）, 百老汇802号 (第10街口), ☏ +1 212-254-2000. 一座可爱的哥特式复兴风格的 Episcopal 教堂，似乎受到了巴黎圣礼拜堂（Sainte-Chapelle）的启发。每周日免费导览下午1点开始，或者您可以随意走过欣赏。当然，也有礼拜仪式，并会举办音乐会系列。  
• 5 回收城市空间博物馆（Museum of Reclaimed Urban Space） (MoRUS), C大道155号. 这是一个非常小的博物馆，展示了该街区的激进主义历史。每周六和周日晚上3点提供传奇历史街区和社区花园的导览。 (最后编辑于 2017年9月)
• 6 Ottendorfer Library, 135 Second Ave (between St Marks and 9th St), ☏ +1 212-674-0947. M W 10AM-6PM, Tu Th 10AM-8PM, F Sa 10AM-5PM. The oldest continuously existing free lending library in New York, it was designed in 1884 as a "Freie Bibliothek u. Lesehalle" (free library and reading hall) when this neighborhood was part of Kleindeutschland (Little Germany) and now serves as a branch of the New York Public Library. Another part of this lovely red brick building, constructed as a "Deutsches Dispensary," features reliefs of heroes of German culture such as Goethe but stopped functioning as a clinic several years ago. updated Aug 2020
• 7 St. Marks Place. The eastward extension of 8th St./Astor Place past 3rd Ave. There are many bars, restaurants, and shops (many with a street vending presence) on the block between 2nd and 3rd Aves. There's always quite a mixture of folk walking up and down the street and within the area not to mention the slew of students from Cooper Union and NYU, which has plenty of dormitories and facilities nearby. Be warned that it can be unpleasantly crowded with slow-moving tipsy people at times, but it is a good place for people-watching.  
• 8 Stuyvesant Street. The only street in Manhattan that actually runs due east to the compass. There are several 18th- and early 19th-century buildings along this street, which runs from a bit south of 9th St. and 3rd Ave. to 10th St and 2nd Ave. At the corner of 10th St. and 2nd Ave. is 9 St. Mark's Church in-the-Bowery, a historic landmark and a very active church today, with an old and lush graveyard to the north, on and near the corner of 11th St. and 2nd Ave. Peter Stuyvesant, the last Dutch governor of the colony of New Netherland before the British took possession and renamed it New York, is buried in a crypt in the east wall of the church. On the other end of Stuyvesant St., at the triangle between 9th St., Stuyvesant St., and 3rd Ave., a small garden and a compass fountain were constructed a few years ago for beautification and in order to show that Stuyvesant St. does go due east to the compass.  
• 10 Tompkins Square Park, btwn 7th St., 10th St., Avenue A, and Avenue B. Not much to see, but a nice park nonetheless and historically significant for its long reputation of political demonstrations and radical thought. The Grateful Dead played their first East Coast show here in 1967, and the first Hare Krishna gathering outside of India took place here in 1965. The park has a curfew — it closes at 1 AM.  

Foundation Building, Cooper Union

活动

• 1 Anthology Film Archives, 32 Second Ave (Subway: F to 2nd Avenue). A varied program of unique films, both repertory and new, most playing for only one or two screenings. Many of the films shown here can't be seen anywhere else (for better or worse). It also plays host to several film festivals yearly.  
• 这2 Public Theater and the adjoining Joe's Pub at 425 Lafayette St, are part of the lifeblood of the East Village. You can see shows, events, art, and Shakespeare, and hear some excellent performers of jazz, world music and so on at Joe's Pub.
• 3 Blue Man Group, Astor Place Theatre, 434 Lafayette St, ☏ +1 212-254-4370.  
• 4 Russian & Turkish Baths, 268 E 10th St. Enjoy a day of self-indulgence with a very authentic Russian feel. Then nosh on bagels and cream cheese, or an authentic Russian meal in the restaurant. Maybe after all that shvitzing (that's Yiddish/New Yorkese for "sweating"): a huge bottle of seltzer, or fresh carrot juice is the thing you'll want most.  

购物

St. Nicholas of Myra Church on the corner of 10th St. and Av. A, a Carpatho-Russian Orthodox church and one of several Eastern Orthodox and Eastern Rite churches in the neighborhood

Many souvenirs, articles of clothing, and new and used records are on sale on St. Marks Place between 2nd and 3rd Avs. in storefronts that open onto the street and indoor stores.

• 1 John Varvatos, 315 Bowery (at Bleecker), ☏ +1 212-358-0315. A rather vivid example of the gentrification of the Bowery, this store is noteworthy for being the former home of CBGB, an underground nightclub that was famous for being the center of the New Wave and hardcore punk scenes in the 1970s and 80s. Today, it's a high-end men's fashion store popular for the many rock stars among its clients. Though the punk crowd is gone, the flyer-covered walls from CBGB have been preserved and rock memorabilia sits beside the store's designer jackets and shoes.  
• 2 The Shape of Lies, 127 East 7th St (between 1st Ave & Ave A), ☏ +1 212-533-5920. W-Su. One of the last live/work artist store fronts in the East Village. Morphing from window art dioramas in the 80s they now showcase only local jewelry designers and artists along with their own museum replica jewelry and paintings. Screen door and original tin ceiling complete the authentic East Village look. $28-300.  
• 3 Strand Bookstore, 828 Broadway (at 12th St), ☏ +1 212-473-1452. M–Su 10AM–8PM. One of the foremost used bookstores in New York, reportedly housing over 18 miles of shelf space, all of it crammed to capacity. They also carry new books and offer loads of merchandise, including stationery, book accessories, and branded tote bags and apparel sporting their famous logo. A recent renovation has opened up the space tremendously, though that will be a surprise to any newcomer, who will marvel at the wall-to-wall crowds. (updated Jan 2024)

餐饮

Looking north from near 7th St. on the East River Promenade in East River Park

There are hundreds of eateries in the East Village, which is among the best neighborhoods in Manhattan for sampling a variety of different cuisines and has lots of good values at a wide spectrum of price points. That said, with the rise in real estate prices, there has been a proliferation of upscale restaurants, with several budget restaurants having closed in the last couple of years, and prices have gone up palpably almost everywhere. In this neighborhood, nowadays, a meal that costs $30-65 or so per person before tip is mid-range. The "splurge" category starts no lower than the $70s.

经济型

• 1 B&H Dairy, 127 2nd Ave (Between 7th St and St Marks), ☏ +1-212-505-8065. W–F 8AM–10PM, Tu Su 8AM–9PM, Sa 8AM-11PM, closed M. This unassuming place is one of the few remaining old-time inexpensive restaurants in the neighborhood. It serves kosher dairy and pareve (non-meat but including fish) food. Since the soup costs only 50 cents more for a bowl than for a cup, always order a bowl. Good challah and good honest food - nothing fancy, but a very fair value. You can view the menu as of 2018 at their Facebook page; some prices have gone up, but it'll give you a fair idea of the selection. Soups: $5/5.50 per cup/bowl; omelettes: $8-9.50; sandwiches: $2.50-10; specials: $4-14. (updated Feb 2022)
• 2 Crif Dogs, 113 St Marks Pl #2 (between Avenue A and 1st Ave), ☏ +1 212-614-2728. Su-Th noon-2AM, F Sa noon-4AM. Widely renowned by hot dog lovers for their pork and beef, deep fried frankfurters. Perennial favorites include the Spicy Redneck and any of the bacon-wrapped dogs.  
• 3 Dim Sum Palace, 59 2nd Ave. Daily 10:30AM–3:00PM and 5:30PM–11:00PM. Delicious Cantonese dim sum; one of six locations, all in Manhattan. $7–13 per dim sum dish; you'll probably want to order three or so per person. (updated Jan 2024)
• 4 Málà Project, 122 1st Ave (Between 7th and St Marks), ☏ +1-212-353-8880. M–F noon–9:15PM, Sa Su 11AM–9:15PM. This restaurant specializes in Sichuan dry pot, which is different from hotpot, in that hotpot is a soup that the diner traditionally prepares by being given two kinds of broth and ingredients of their choice to boil in real time, whereas dry pot has some sauce but is not soup-like, is prepared in the kitchen before being brought out to the diner and can be ordered to go without a notable dropoff in quality or freshness. The restaurant also serves appetizers, but the flavorful, aromatic (and if you order it spicy, quite chili-laden) dry pot is what you should order. You must order at least 3 ingredients in your the dry pot, but 4-5 are common for an individual and 7-8 for a couple. Ingredients range from $3-12, but cluster around $4-8, so the price can mount fairly quickly, and tabs of around $24-27 plus tip for an individual and $40 for a couple are common. Tastes vary, but some of the ingredients that stand up well to the powerful sauce and spices are the soup filled beef balls, the lamb, the beef tongue and the lobster balls, and among the better ingredients for enjoying the sauce are the bean curd sheets, noodles and enoki mushrooms. Rice is also available for an extra charge of $1 for white rice and $2 for purple rice. This restaurant has other branches at 41 West 46th St. and 245 East 53rd St. Mala dry pot: minimum $12 + tax with 3 ingredients. (updated Feb 2022)
• 1 Mud, 307 E. 9th St., ☏ +1 212-228-9074. 9AM-midnight. A real neighborhood hangout that offers terrific coffee and light meals.  
• 2 Oh! Taisho, 9 St Marks Place (East of 3rd Av and down a short flight of stairs), ☏ +1 212-228-5086. Su-W 6PM-2AM; Th-Sa 6PM-4 AM. This restaurant specializes in yakitori - Japanese-style grilled items on skewers. They sell other food items, but in general, it is best to stick to yakitori and similar items, and definitely do not get things like ramen there, because the further away it is from being grilled, the worse it is likely to be. Most of their yakitori is dependably good, and it's definitely a great value. They also sell pretty good sake for about $8 for a large carafe, and the servers are knowledgeable about the sakes. Because the restaurant is cheap and open late, it gets all kinds of freaky, drunk customers, and the aisles and seating are definitely at close quarters. Just consider it an experience and enjoy. Yakitori: $1.50-2.50 per portion, $13.50 per set (10 skewers). (updated Dec 2018)
• 3 Somtum Der, 85 Ave A (Between 5th and 6th Sts), ☏ +1 212-260-8570, somtumder@gmail.com. Daily noon-11:30PM. This is a branch of an Isaan restaurant headquartered in Bangkok. Expect spicy food unless you request for it to be made milder, and also be aware that items marked on the menu as including fermented fish have a very strong rotten-fish taste, which is authentic but may or may not meet with your approval. Among their best items are the gaeng om kai (Isaan-style chicken soup in a large bowl with cabbage and herbs, though you may want to ask for it with "less salt"), sa poak kai tod der (Der-styled deep fried chicken thigh), moo ping kati sod (grilled coconut milk-marinated pork skewers) and tum mangsavirat (vegetarian papaya salad). The restaurant is mellower at lunch, when the lights are on and Quincy Jones Band albums from the 1960s play on their sound system. At night, the low lights, techno music and crowds of young customers may make you think you should be dancing at a club. The restaurant is more crowded since Michelin gave it a locally-controversial star, but if you are a small party, you are unlikely to have a long wait except perhaps at peak hours on Saturday night. Tum (papaya salad): $11-12; Deep-fried: $9-15; Larb/spicy salad: $11-15; Grilled: $14; Soup: $14-15; Rice & noodle dishes: $13-14; Side dishes: $3-6; Beverages: $3-4. (updated Feb 2021)
• 4 Tim Ho Wan, 85 4th Ave (at 10th St), ☏ +1-212-228-2800. M–F noon–9PM, Sa Su 11AM–9PM. This is a branch of a Hong Kong-based dim sum chain. It serves dim sum all day, and it's very popular, so you are best off going close to opening time, or at least for weekday lunch, and figure on the possibility of having a drink at a nearby bar while you wait for them to text you. They do dim sum right, with thin wrappers and excellent ingredients, and it's very tasty. (updated Apr 2021)
• 5 Ukrainian East Village, 140 2nd Ave (in the back of the ground floor of the Ukrainian National Home between St Marks Place and 9th St.), ☏ +1 212-614-3283. M-Th noon-10PM; F-Su noon-midnight. This big dining room has a pleasant, somewhat faded Old World elegance, with parquet floors and chandeliers, and unlike most other restaurants in New York, it has high ceilings and somewhat of a sense of spaciousness. Tango classes are offered in an adjoining room in back of the restaurant twice a week. The most expensive dish on the menu is trout for $15.95.  
• 6 Veniero's, 342 E. 11th St (between 1st and 2nd Aves.), ☏ +1 212-674-7070. A fun little Italian pastry shop. You can eat in the dining room or purchase items to go at the counter.  
• 7 Veselka, 144 2nd Ave, ☏ +1 212-228-9682. 24 hours. Half-century-old Ukrainian diner now has a snazzier decor and hipper clientele but still offers traditional Eastern European fare like pierogi, blintzes, and stuffed cabbage.  

中档

View down 2nd Ave from north of 10th St, as of June, 2021

• 8 Cafe Mogador, 101 St. Marks Pl (between 1st Av. and Av. A), ☏ +1 212-677-2226. Serves Moroccan, French, and Middle-Eastern cuisine, all dependably good. The cafe is especially popular for weekend brunch, but a very good breakfast/brunch is available every day of the week. More dishes are on the brunch menu on weekends, but you are likely to wait a half hour or more for weekend brunch during peak hours.  
• 9 Ippudo NY, 65 4th Ave (between 9th and 10th Sts.), ☏ +1 212-388-0088. Lunch: M-Sa 11AM - 3:30PM, Su 11AM - 5PM; dinner: M-Th 5-11:30PM, F Sa 5PM-12:30AM, Su 5-10:30PM. This is a branch of a ramen-specialist chain that's well-known in Japan. They are best known for tonkotsu ramen, but also make nice spicy ramen. Some of their appetizers are really good and very much worth getting. No reservations, and there could be a long wait; your best bet is to show up, give them your cell phone number, and hang out at a local bar while waiting for them to contact you. Lunch - Appetizers: $6-9; Ramen: $14-17; Desserts: $6-10; Dinner - Appetizers: $5-15; Specialties: $9-20; Ramen: $15-17; Special: $10-13; Desserts: $6-10.  
• 10 John's of 12th Street, 302 E. 12th St. (near 2nd Avenue), ☏ +1 212-175-9531. 4-11PM. This old-school Italian-American red-sauce place has friendly service, ample portions, loads of atmosphere and a century's worth of history. Expect to pay around $40-50/person for a 3-course meal with a glass of wine. Appetizers are often served family-style.  
• 11 Malai Marke, 318 E. 6th St (Between 1st and 2nd Aves), ☏ +1 212-777-7729, info@malaimarke.com. M-Th 11AM-3PM, 5-10PM; F-Su 11AM-11PM. This Indian restaurant has the most complex flavors of any Indian restaurant in the neighborhood, and your food can be spicy, but depending on your taste, you may find everything too sweet. Two main dishes plus bread or rice feeds a couple amply, and one main plus a "small" plate and bread or rice would probably be adequate for a couple with a moderate appetite. Small plates: $5.95-11.95; Mains: $11.95-23.95; Breads: $3.75-4.50; Rice specialties: $3.50-7.95; Lunch specials: $11.95.  
• 12 Oda House, 76 Avenue B (corner of 5th St.), ☏ +1 212-353-3838, info@odahouse.com. Su-F 11AM - 11PM; Sa 11AM-midnight. This restaurant serves Georgian food - not barbecued ribs or grits, but khinkali, pkhali, khachapuri, and other food from the former Soviet Republic of Georgia, accompanied by good Georgian wine, if you so choose. The food is generally flavorful and pleasant, but may be oversalted. The place can get crowded on weekends, so if you are sure of when you plan on coming, you might want to get reservations. Expect to pay about $30/person, not counting drinks or tip, for a sizable meal.  
• 13 Sundaes and Cones, 95 E 10th St (between 3rd and 4th Ave), ☏ +1 212-979-9398, mail@sundaescones.com. Su-Th 11AM - 10:30PM; F Sa 11AM - 11:30PM. Expensive but good ice cream shop, with a variety of different flavors to choose from, including many Asian flavors.  
• 14 Szechuan Mountain House, 23 St Marks Place (Between 2nd and 3rd Aves), ☏ +1-917-388-3866, info@szechuanmountainhouse.com. 11:30AM–10:30PM. This Sichuan-style restaurant is the Manhattan branch of an establishment that began in Flushing. It's in the former Grand Sichuan St Marks space, accessed by climbing an outdoor staircase to the 2nd floor. They redid the decor to make it much fancier, but the main difference is the food, which is much more refined. Some of it is quite spicy and some of it is not, but either way, the flavors are very well balanced and the ingredients are high-quality. Good service, too. The restaurant is quite small and very popular, so either go for a weekday lunch — better yet, at odd hours (e.g. 3-4PM), or if you go for dinner, come on the later side or show up, give your name and then go somewhere else while you wait for as long as 90 minutes. Expect to pay about $45 for two people and have leftovers. As an individual, expect to pay $30 and have at least 3 meals' worth. Portions are very large. (updated Apr 2021)
• Uluh, 152 2nd Ave (between 9th & 10th Sts), ☏ +1 917-261-5963, uluh.ny@gmail.com. Su-Th: 11:30AM - 10:00PM; F-Sa: 11:30AM - 10:30PM. Describing themselves as a "modern Chinese restaurant and tea house," they serve a variety of regional Chinese cuisines. Their food is delicious and they are very popular, especially with Chinese people, doing a brisk eat-in business and sometimes having waits of an hour or more for takeout. Standout items include their thin, light scallion pancakes ($7); woodear mushroom salad ($10); Sichuan beef jerky, which is somewhat chewy with a fragrant, spicy, tangy and sweet sauce ($17); steamed chicken with sesame in chili sauce ($15); Nanjing salted duck ($19); and vegetarian dry pot ($36). (updated Feb 2022)

奢侈

• 15 Hearth, 403 E. 12th St. (corner of 1st Ave), ☏ +1 646-602-1300. An upscale American restaurant strongly influenced by Italian cuisine. Hearth is open for dinner only. Expect to pay roughly $80/person, including wine. Reservations recommended.  

饮品

McSorley's Old Ale House — they were there before you were born

• 1 B Bar, 40 E 4th St, ☏ +1 212-475-2220. 餐厅和酒吧，主要面向酒吧和俱乐部人群。  
• 2 d.b.a., 41 1st Ave (2nd and 3rd Sts之间). 下午1点-凌晨4点，每日. 拥有精选的啤酒，包括许多微酿啤酒，还有各种单一麦芽威士忌。该地区价格略高，但并非离谱。周六晚上可能会非常热闹，但工作日晚上则是一个宜人、轻松的地方。  
• 3 Holiday Cocktail Lounge, 75 St. Marks Place (1st and 2nd Avs之间，街道北侧), ☏ +1 212-777-9637. 每日下午4点-晚上11点. 附近的老居民可能会记得这里是一家没有装饰的酒吧，有破旧的座位，由一位友好的老乌克兰调酒师/老板经营。他去世后，酒吧关闭并空置了几年。新业主进行了翻新和重新设计，但它仍然保留着老式酒吧的感觉。为了承受今天的高租金和跟上新趋势，他们现在专门提供优质鸡尾酒，还有一些小吃。然而，有一件事没有改变：调酒师仍然很健谈。 (2021年4月更新)
• 4 The Immigrant, 341 E 9th St (在1st Ave), ☏ +1 212-677-2545. 周日至周四下午5点-凌晨1点，周五周六下午5点-凌晨3点. 葡萄酒吧，酒单很棒，还有一些精酿啤酒。舒适、优雅而不装腔作势。与朋友聚会或约会的绝佳场所。  
• 5 International Bar, 102 1st Ave (6th and 7th Sts之间), 免费电话: +1 212-777-1643. 每日上午8点-凌晨4点. 这可能是东村仅存的几个没有被学生、姐妹会成员和来自新泽西的醉汉占领的酒吧之一。即使在周末，通常也不会太疯狂。他们不是威士忌专家，但拥有相当不错且价格相对合理的威士忌和黑麦威士忌（尽管价格开始上涨，而下面的 Sophie's 更便宜），以及其他各种饮品。背景音乐倾向于乡村和经典摇滚，调酒师健谈且乐于助人，顾客通常是各种年龄的古怪、友好的组合。 (2015年12月更新)
• 6 KGB Bar, 84 E 4th St. 一家硬核饮酒的文学酒吧。  
• 7 McSorley's Old Ale House, 15 E 7th St (2nd Ave 和 Cooper Sq 之间), ☏ +1 212-473-9148. 周一至周六上午11点-凌晨1点，周日中午-凌晨1点。下午6点后禁止儿童入内. 纽约市运营时间最长的酒吧，这家小小的爱尔兰酒吧很快就会爆满。地板上有锯末，百年老装饰品上布满灰尘，这里深受游客和当地人的喜爱。只有两种饮品可供选择：McSorley's 淡啤酒或 McSorley's 黑啤酒，总是成对半品脱杯供应。吧台上方的古老吊灯上挂着来自一战时期的火鸡愿望骨，当时为即将参战的士兵举办了火鸡晚宴，并将愿望骨挂在那里直到他回来。亚伯拉罕·林肯曾在这里喝酒，西奥多·罗斯福的签名也装饰在墙壁上。喧闹的气氛和便宜的食物！ 啤酒（2个半品脱杯）8美元。仅收现金. (2024年8月更新)
• 8 Otto's Shrunken Head, 538 E 14th St (14th St and Avenue B), ☏ +1 212-228-2240. 每日下午2点-凌晨4点. 一个有趣的、充满酒精的后现代美国南方酒吧。是的，它相当俗气，这就是它的风格。来一杯甜腻腻的夏威夷风格鸡尾酒，或者随便来杯普通的啤酒。有时会举办现场乐队表演，风格更偏向朋克/乡村/摇滚。 饮品 5-14美元. (2017年2月更新)
• 9 Sophie's, 507 E 5th St (A和B大道之间，街道北侧), ☏ +1-212-228-5680. 每日下午3点-凌晨4点. 这是东村少数几个仍保留着原汁原味的廉价酒吧之一。这里的酒水价格可能是附近最便宜的，选择也很多。有趣的装饰，包括一个大型纸糊的飞艇模型。后面有台球桌和自动点唱机。他们的姐妹酒吧 **Josie's** 位于北边一个街区，在 E 6th St 520 号，通常更安静，但其他方面非常相似。 (2021年4月更新)
• 10 Vazac's Horseshoe Bar (7B), 108 Ave B (7th St 处), ☏ +1 212-473-8840. 这是一个摇滚乐迷聚集地，可以追溯到禁酒令时期，7B 因其经典的曼哈顿氛围而出现在众多电影中。  

表演场地

• 11 The Bowery Electric, 327 Bowery (在2nd St), ☏ +1 212-228-0228, rockout@theboweryelectric.com. 当地不错的音乐俱乐部（音乐厅在地下室）。通常至少有8美元的门票费，饮品价格也偏高（例如，斯多尼和苏打水9美元）。音响效果不错。你可能会幸运地得到一个座位（如果你想这样做），但大多数观众会全程站着观看演出。如果声音太大，请带上耳塞。  
• 12 Webster Hall, 125 E 11th St (3rd and 4th Aves之间), ☏ +1 212-353-1600, info@websterhall.com. 这是一个宏伟、美丽的，被列为历史地标的舞厅和活动场所，拥有三个表演场地，历史可追溯至1886年。它于2017年开始关闭进行翻新，但于2019年4月26日重新开放，首场音乐会由Jay-Z举行。 (2020年8月更新)

住宿

向北看向汤普金斯广场公园的 E. 10th St.，前景是节制喷泉（靠近 A 大道一侧）

• 1 The Bowery Hotel, 335 Bowery (2nd & 3rd Sts之间), ☏ +1 212-505-9100. 这家新近装修的老派酒店，非常黑暗而有情调，低调而迷人。房间宽敞，有充足的浅色和深色硬木地板，价格更贵的房间配有梦幻般的浴缸。酒吧和前厅是受欢迎的聚会场所。 起价350美元.  
• 2 The Standard, East Village, 25 Cooper Square, ☏ +1 212-475-5700. 宠物友好型精品酒店。  

尊重

东村是居民区。当然欢迎游客。但请不要堵塞人行道、住宅入口或十字路口，在那里人们可能想在绿灯或红灯时过马路，并且不要在凌晨3点在外面大声喧哗。请记住，当地居民无论白天黑夜都有需要快速到达的地方，尽管纽约被称为“不眠之城”（这个名字特别适用于东村），但大多数居民在5点之前都需要一些睡眠，即使是在St Marks Place。

连接

在阿斯特广场（Astor Place）的地铁6号线（6 train）下车处附近有一个星巴克（Starbucks）（晚上11点关门），东村还有其他分店：3街和1街（下午7:30关门）和13街和1街（晚上8点关门）。星巴克为顾客提供免费Wi-Fi，许多人在这里花费数小时工作或上网。Van Leeuwen 冰淇淋店，位于 E. 7th St. 48½ 号（2nd Ave 稍东），也提供咖啡等，并且也提供免费Wi-Fi。还有一些纽约公共图书馆分馆，例如 Ottendorfer 分馆（见上文“景点”）和位于10街 A 和 B 大道之间的 Tompkins Square 分馆，可以免费使用图书馆的终端上网30分钟。

下一站

• 东村以南的 下东区，虽然可能比东村更挤满了年轻人，但在许多方面是东村的延伸，反之亦然。
• 再往南一点，但对于身体健全的人来说，步行（15-30分钟）也只需中等距离，就是 唐人街。
• 西边是 格林威治村。
• 西南方向（拉法叶街和更西边，休斯顿街以南）是 苏豪区。
• 北边是 格莱美公园和默里山，包括一个虽小但充满活力和有趣的社区“咖喱山”。
• 布鲁克林 威廉斯堡，乘坐L线火车只需一站即可到达，是东村的一个有趣对照，是一个热闹的社区，有很棒的餐馆和非常活跃的夜生活。

东村路线

中城东区 ← 格莱美公园和弗莱塔格 ←	N  S	→ SoHo (6) → 金融区
结束 ← 切尔西/格林威治村 ←	W  E	→ 布鲁克林威廉斯堡 → 布鲁克林东区