方铅矿 (Galena)
Galena 是一个城市，位于 伊利诺伊州无冰川区，在 迪比克（爱荷华州）以东 16 英里，距 芝加哥 西北 163 英里。Galena 因其丰富的 19 世纪历史遗产而被称为“被遗忘的时光之城”。
这座城市因当地的铅矿藏而得名，于 1826 年建立，曾是密西西比河上的重要港口。随着对铅的需求下降，该市的命运在 20 世纪发生了变化，但到 20 世纪 80 年代，该市重新定位为旅游目的地。
如今，（截至 2018 年）3,200 名居民组成了一个历史悠久、底蕴深厚的社区，这里曾是美国第 18 任总统尤利西斯·S·格兰特的家乡。Galena 有一千多座建筑被美国内政部列入国家史迹名录。许多修复精美的优雅住宅现在是民宿或对公众开放参观。Galena 已成为伊利诺伊州继芝加哥和 斯普林菲尔德 之后第三大旅游景点。
了解
[]| Galena (伊利诺伊州) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Galena 这个名字来源于硫化铅一词，而这座城镇早期发展的确切原因就是该地区丰富的铅矿，这些矿自美洲原住民时期就被开采。Galena 曾是密西西比河以北最重要的河港（尽管它只坐落于密西西比河的一条小支流上），在其鼎盛时期，其规模和重要性与 芝加哥 不相上下。然而，在铁路时代，该镇为了“保持港口的纯洁性”而拒绝了芝加哥-迪比克铁路线，这一决定开启了 Galena 的衰落。洪水和大萧条也对其造成了影响，但很快人们又开始回流并修复这座美丽的 19 世纪遗产。如今，Galena 已将自己重塑为一座旅游目的地，充分利用其商业和总统历史、坐落在丘陵无冰川地区的美丽环境以及丰富的户外娱乐机会，成为伊利诺伊州、爱荷华州和威斯康星州居民的热门周末度假胜地。
- 老市场大楼 Galena 游客中心, 123 S. Commerce Street, 免费电话： +1-888-942-5362.
- 老火车站游客信息中心, 101 Bouthillier Street, 免费电话： +1-877-444-5850.
抵达
[]
'"`UNIQ--maplink-0000000A-QINU`"'
Galena (伊利诺伊州) 地图乘汽车
[]绝大多数游客都是驾车前来 Galena。US 20 公路（在 East Dubuque 和芝加哥之间）穿过 Galena 的西端，并与 IL 84 公路并行。IL 84 公路在 Galena 北部分支，成为 WI 80 公路，通往 Platteville。从芝加哥出发，沿 I 90 公路向西前往 洛克福德，然后继续沿 US 20 公路向西行驶。从南部（例如斯普林菲尔德或 四城），沿 Great River Road 向北行驶 IL 84 公路，直到在 Hanover 北部与 US 20 公路交汇。
市内有充足的免费停车位。
乘飞机
[]Galena 附近没有主要的机场。迪比克地区机场（DBQ IATA）是一个小型机场，位于爱荷华州西部 23 英里处，提供美国航空飞往芝加哥 奥黑尔国际机场 的航班以及包机服务。您需要租车或乘出租车才能到达 Galena。
尽管该市作为伊利诺伊州北部旅游目的地声名鹊起，但没有任何城际巴士或火车服务。
四处逛逛
[]
Galena 仅长两英里，因此最方便的出行方式是停车步行穿过城镇。然而，在 Bench 和 Prospect 街道之间有一个相当陡峭的斜坡，这可能会使从市中心向西北方向的步行变得困难。大部分停车免费，但市中心区域（Bench、Main 和 Commerce 街）的停车位很快就会被占满。在 Grant Park 西边的 Galena 河南岸还有一个大型付费停车场。一些公司提供可以停靠镇上重要景点的电车服务，也可以包车。
- Galena 电车之旅, 314 S. Main Street, ☏ +1 815-777-1248. $价格不定.
- Tri-State Trolley, 4349 Industrial Park Dr, ☏ +1 815-777-0820. 成人 15 美元，儿童 10 美元（5 岁及以下免费）.
看
[]
- The Belvedere, 1008 Park Ave, ☏ +1 815-777-0747. 自 1857 年建造以来，一直被认为是 Galena 最宏伟的豪宅。从春末到秋末，大约每 15 分钟提供一次导览，无需预约。
- 芝加哥建筑与设计博物馆 (芝加哥雅典娜), 601 S. Prospect St, ☏ +1 815-777-4444, curatorial@chicagoathenaeum.org. 这座博物馆坐落在一座旧啤酒厂建筑内。博物馆展览包括当代设计、摄影、雕塑和其他艺术品，如编织品。博物馆总部设在芝加哥，并在 绍姆堡设有分馆。
- Dowling House, 220 Diagonal St, ☏ +1 815-777-1250. Dowling House 是 Galena 最古老的建筑，现在是一座历史故居博物馆。
- Galena/Jo Daviess 县博物馆, 211 South Bench St., ☏ +1 815-777-9131, info@galenahistorymuseum.org. 博物馆坐落在一座 19 世纪意大利风格的豪宅中，展示了大量的农业历史、旧 Galena 小饰品和内战纪念品。镇馆之宝是托马斯·纳斯特（Thomas Nast）的一幅题为《联邦和平》（Peace in the Union）的巨幅画作，位于楼上。
- 尤利西斯·S·格兰特故居, 500 Bouthillier St, ☏ +1 815-777-3310. 3月-10月：周三-周日 9:00-17:00；11月-2月：周三-周日 9:00-16:00. 这座房子可能看起来和 1860 年代和 1870 年代一样，因为大部分原始家具都摆放在房子里。不过，他在这里只住了很短的时间：内战前一年，以及搬到白宫之前的几年。
- 格兰特公园. 公园位于 Galena 河东岸，享有小镇依偎在群山中的美景。这里有一个凉亭、格兰特的雕像和一些战争奖品，其中包括最早向萨姆特堡开炮的火炮之一。
- Linmar Gardens, 504 S. Prospect St, ☏ +1 815-777-1177. 迷人的 Linmar Gardens 坐落在一座俯瞰着历史悠久的 Galena 小镇的山坡上。这个僻静的私人花园占地三英亩半，坐落在天然岩石上，并通过手工建造的露台进行了美化。沿着小径漫步，欣赏由艺术家精心布置的充满活力的时令和多年生花卉，它们点缀在迷人的场地周围。 导览：成人 10 美元，12 岁以下儿童 4 美元.
- 主街 (Main Street) 是由色彩鲜艳的石砌和砖砌建筑组成的精美集合，里面林立着餐馆和独立商店。
- 老市场大楼, 23 N. Commerce St (河西), ☏ +1 815-777-3310. 9:00-17:00，每日. 这座新古典主义风格的建筑于 1846 年开放。它有着丰富多彩的历史，曾用作商贩摊位、监狱牢房和市政办公室。如今，它经常展出当地历史展览，包括一个关于（还有谁？）格兰特的展览。
- Elihu B. Washburne 故居, 908 Third St, ☏ +1 815-777-3310, granthome@granthome.com. 这座 1843 年建造的新古典主义风格房屋对外开放参观。了解这位美国国会议员，他后来成为林肯和格兰特的挚友和顾问，并被任命为法国大使。已列入国家史迹名录。
活动
[]
- Chestnut Mountain Resort, 8700 W Chestnut Mountain Rd, 免费电话： +1-800-798-0098. 冬季滑雪在该地区非常不错。夏季活动包括高山滑道、滑索、飞盘高尔夫、山地自行车租赁和密西西比河游船。
- Galena Artists Guild 每年都会举办画廊漫步等活动。位于 US Hwy 20 公路上的画廊展示了当地人才。
- Galena Cellars, Winery, and Vineyard 有两个地点，一个在市中心，一个在 Galena 以北 6 英里的葡萄园。它坐落在一个风景优美的地方，值得短途前往。
- The Galena Country Fair 每年 10 月举行，届时有 100 多名艺术家出售艺术品和手工艺品。
- Linmar Gardens 是一个私人花园，坐落在俯瞰市中心的山丘上。这里有一个瀑布、一个下沉花园、一块石板小径和雕塑。
- Galena 热气球大赛, Galena Territory. 六月中旬举行的热气球比赛和节日
- Shenandoah Riding Center 位于镇子东边，在连绵起伏的丘陵中，提供长达 40 英里（64 公里）的带导游的骑马穿越山丘、森林和溪流。一小时的骑行全年每日提供。
- StoneHouse Pottery & Gallery, 414 Spring, ☏ +1 815-777-0354. 提供每月一次的“Glaze and Graze”优惠，参与者可以装饰自己的三件套餐具，并在第二天晚上在 Great Galena Cookery 使用。
购物
[]- Galena Spoon Co, 201 Hill St. (Hill & Main 街角), ☏ +1 224-209-6409, paul@galenaspoonco.com. 每日 10:00 - 17:00. 手工雕刻木勺（店内有雕刻演示）、手工厨房砧板、手工车削木碗、家居装饰。
餐饮
[]该地区拥有各种迷人的小酒馆、世界级的牛排馆和肉类料理店、风格多样的咖啡馆和传统餐厅，以及特色菜肴，如芝加哥风格的比萨、新鲜海鲜和正宗的异国风味菜肴，从墨西哥、意大利到希腊应有尽有。
- Cannova's Pizzeria, 247 N. Main St., ☏ +1 815-777-3735. 披萨、意大利面和各种葡萄酒。舒适温馨的用餐环境，氛围宜人。
- Fried Green Tomatoe, 213 N. Main St., ☏ +1 815-777-3938.
- Great Galena Cookery, 412 Spring St. Ste B, ☏ +1 815-777-1556. 烹饪学校。
- Little Tokyo, 300 N. Main St., ☏ +1 815-777-8883. 每日 11:00-22:00. 一家日本寿司餐厅，以新鲜的鱼和其他新鲜食材而闻名。它位于Galena历史悠久的主街的北端，深受当地人喜爱。
- 原木小屋。
- 市场餐厅。
饮品
[]
来乔·戴维斯县获奖的葡萄酒厂品尝和参观，或者在这里喝一杯您最喜欢的葡萄酒，配上奶酪和饼干。
- Frank O'Dowd's Irish Pub, 9853 US Hwy 20 (Decatur St.) (位于爱尔兰小屋精品酒店内), ☏ +1 815-776-0707. 周一至周四 16:00-次日1:00，周五至周日 11:30-次日1:00，冬季周日至周四午夜关闭. 爱尔兰风格酒吧，有现场娱乐表演，室内设计来自爱尔兰。
- Galena Brewing Company, 227 N. Main St., ☏ +1 815-776-9917. 周三至周一 11:00-23:00. 啤酒厂，有六种啤酒（一种是季节性的），提供每日参观（下午3点和6点，5美元）和工作日现场音乐（晚上7:30）。
- Galena Cellars Winery & Vineyard, 4746 N. Ford Road, ☏ +1 815-777-3330. 5月–10月：周日至周四 11:00-18:00，周五至周六 11:00-20:00；4月和11月：周日至17:00，周五至周六11:00-18:00. 第三代葡萄酒厂，位于Galena以东十分钟路程。4月至11月，每天两次（5美元）。也在市中心的Galena（515 South Main St.）设有品酒室和商店。
- Gobbie's Sports Pub & Eatery, 219 N. Main St., ☏ +1 815-777-0243. 周日至周四 11:00-17:00，周五至周六 11:00-22:00. 体育酒吧和披萨店，设有户外露台。
- Green Street Tavern, 230 S. Main St. (位于DeSoto House Hotel内), ☏ +1 815-777-0090. 周日至周四 11:00-17:00，周五至周六 11:00-22:00. 老式酒吧氛围的休闲餐饮和饮品场所。
- Massbach Ridge - Downtown Galena Tasting Room, 117 N. Main St., ☏ +1 815-291-6700, info@massbachridge.com. 自2003年以来，提供自家葡萄园酿制的葡萄酒品鉴。
- Miss Kitty's Grape Escape, 242 N. Main St., ☏ +1 815-777-0090. 周日至周一 11:00-20:00，周五至周六 11:00-23:00. 葡萄酒和马提尼酒廊，周六下午（11:00-15:00）提供自制血腥玛丽自助餐。
住宿
[]Galena 和 Jo Daviess County 提供前所未有的多样化优质住宿选择，满足当今旅客的现代化需求。舒适温馨的 B&B；清新时尚的度假屋；历史悠久的酒店、汽车旅馆以及全国知名的度假村都位于伊利诺伊州西北角。
民宿
[]- Abe's Spring Street Guest House, 414 Spring St, ☏ +1 815-777-0354. 也是 StoneHouse Pottery & Gallery 的所在地。 $94-129.
- Cloran Mansion Bed and Breakfast, 1237 Franklin St, ☏ +1 815-777-0583. 壁炉，双人按摩浴缸，私人浴室，迷你冰箱，提供免费饮品。提供 DSL Wi-Fi。 $99-225.
- Farmers' Guest House, 334 Spring St, 免费电话：+1-888-459-1847. Galena 唯一一家经过修复的 19 世纪旅馆，距离市中心的餐厅、景点和商店仅 2.5 个街区。 9 间客房，包括 Annie Lloyd's Cottage - 豪华壁炉按摩浴缸套房。
- Galena Log Cabin Getaway & Adventure Creek Alpaca Farm, 9401 W Hart John Rd, ☏ +1 815-777-4200. 参观一个运转中的羊驼农场，并入住 45 英亩土地上的 12 间正宗手工制作的木屋。沿着穿过该地产中心的 Adventure Creek 漫步。参观密西西比河以东乔·戴维斯县最大的湿地。沿着 2 英里（3 公里）的小径徒步。留意爱德华兹叔叔的希内斯翡翠蜻蜓。这是一种濒危物种，您可能会在这里看到。当星星出现时，在没有任何光污染的情况下观赏它们。欢迎儿童入住，但不允许携带宠物。每间小屋可住 4 人 - 新的特大号床在楼下，新的双人床在楼上的阁楼。享受壁炉、带 180 个频道的卫星电视、CD/DVD 播放器、4 立方英尺冰箱、微波炉、中央空调和暖气。门后是一个带天窗的科勒双人按摩浴缸，让您欣赏壮丽的夜空。位于 Galena 以南 4 英里（6 公里），位于 Chestnut Mountain 以北 4 英里（6 公里）。成立于 1991 年。
- Goldmoor Inn, 9001 Sand Hill Rd, 免费电话：+1-800-255-3925, 传真: +1 815-777-3993. Goldmoor Inn 和 Aaron's Cottages and Cabins 坐落在俯瞰雄伟的密西西比河的悬崖上。豪华别墅、优雅的木屋和豪华套房为客人提供卓越的设施。
- Main Street Inn, 404 S. Main St, ☏ +1 815-777-3454, rooms@mainstinn.com. 列入国家历史保护区名录（约 1850 年）。6 间豪华宽敞的客房。 起价 95 美元.
- The Steamboat House Bed and Breakfast, 605 S Prospect St, 免费电话：+1-800-717-2317. 入住：16:00，退房：11:00. 历史悠久的 5 间客房的 B&B 豪宅。豪华套房配有私人浴室和壁炉，台球室和花园。早餐在正式的餐厅供应，配有古董水晶和纯银餐具，免费的晚间葡萄酒时段，免费 Wi-Fi 和私人停车场，提供季节性特价和套餐。 $105-155.
下一站
[]- Elizabeth 约 20 分钟，15 英里（24 公里），位于 US 20 的东南方向，那里有一座用于抵御黑鹰战争时期原住民的堡垒复制品。
- Stockton 约 35 分钟，28 英里（45 公里），位于 US 20 的东边，经过 Elizabeth，这里是 J.L. Kraft 的第一家奶酪厂所在地。
- Scales Mound 约 15 分钟，11 英里（18 公里），位于 Old Stagecoach Trail 的东北方向。该村 90% 被认定为历史街区。附近有 Charles Mound，这是伊利诺伊州的最高点。
- Dubuque 25 分钟，16 英里（26 公里），位于 US 20 的西边，就在密西西比河对岸的爱荷华州。它是爱荷华州最古老的城市，拥有史密森学会附属的美国国家密西西比河博物馆和水族馆。
| 经过 Galena 的路线 |
Dubuque ← Jct N  ← |
W  E |
→ Stockton → Freeport → Rockford |
Platteville ← Hazel Green ← 变为  ← |
→ N  S |
→ Hanover → Quad Cities |