西柯比位于威尔勒尔半岛的默西赛德。

霍伊莱克是一个风景如画的海滨小镇，坐落在爱尔兰海旁，可远眺威尔士、希尔布雷岛和利物浦。在皇家利物浦高尔夫俱乐部举行的重大高尔夫赛事期间，国际旅游业蓬勃发展。

了解

西柯比是迪伊河口的一个小型爱德华时代海滨小镇。它提供了一个宜人的海滩，可以欣赏到北威尔士和希尔布雷岛的景色，还有加冕花园和一条罕见的海洋湖步道。

卡尔迪、瑟斯顿、霍伊莱克和米尔斯是沿海岸的邻近村庄。

抵达

公路

• A540
• 从M53高速公路2a号出口沿A5027和B5192公路。

乘火车

• 1 西柯比火车站, Grange Road, CH48 4DZ, ☏ +44 151 201-0001. 周一至周六 5:36 - 次日0:22，周日 7:46 - 次日0:22.  
• 2 霍伊莱克火车站.  

看

希尔布雷岛

• 1 希尔布雷岛 (从公告板步行约40分钟，毗邻威尔勒尔帆船中心，位于西柯比迪伊巷尽头). 该岛群包括希尔布雷岛（发音为HILL-bree）本身、中眼岛和小眼岛。走到希尔布雷岛或其较小（且较近）的岛屿小眼岛（非常注意潮汐：请仔细阅读海洋湖旁边的标志，位于西柯比海洋湖北端）。穿越海滩需要雨衣和雨靴或结实的防水步行靴。要前往该岛，普遍的建议是，在潮水退去时，从西柯比海洋湖的北端先走到小眼岛，然后绕过岛屿的“后面”，避开可能无法通行的峡谷，再走到岛屿的“前面”，然后到达希尔布雷岛。如果在潮汐不确定的情况下穿越，最少可能导致在岛上被隔离，直到潮水退去，最坏的情况是可能被困在快速流动的潮汐峡谷之间。行人不应试图从霍伊莱克斯坦利路尽头的“红岩”直接走到希尔布雷岛。 免费. (更新于 2021年9月)

在西柯比海洋湖上划独木舟

• 2 西柯比海洋湖. 海洋湖可以从长长的海滨长廊欣赏，那里有停车场，以及供您欣赏繁忙的帆船活动的座位。此外，还有一条环绕海洋湖的步道，可以很好地看到夏季的日落。 免费.  

老村庄非常漂亮；参观圣布里奇特教堂，也许可以穿过阿什顿公园，公园横跨威尔勒尔之路，这是一条沿着老铁路支线床铺的长距离散步，风景优美。

• 3 阿什顿公园, Westbourne Rd, CH48 4DH (从西柯比火车站步行约10分钟). 威尔勒尔之路的最北端。 免费.  
• 4 威尔勒尔乡村公园 (瑟斯顿游客中心), Station Road, Thurstaston. CH61 0HN (22路（及22a路）公交车从切斯特经威拉斯顿、内斯顿和赫斯沃尔到达瑟斯顿威尔勒尔乡村公园。可以通过霍顿火车站进入威尔勒尔之路，那里在跨越铁路轨道的桥梁顶部有一个门。现在这里是威尔勒尔之路的起点，因为它已从哈德洛路延伸，以便从利物浦通过默西铁路系统更容易乘火车到达。威尔勒尔之路深受步行者、遛狗者、骑马者和骑自行车者欢迎。). 威尔勒尔乡村公园有12英里长的步道，沿着旧西柯比至霍顿铁路线的路线，可俯瞰迪伊河口到威尔士的绝佳景色。如今，这里是家庭一日游的必去之地，其设施包括游客中心、观鸟屋、卫生间、野餐区、烧烤区、咖啡馆和绿色商店。绿色商店内设有信息和销售台，您可以在那里获取传单、指南、专题书籍和信息。工作人员将乐意为您提供帮助。您可以从Station Road或Tinkers Dell Steps的底部进入美丽的海滩。  
• 5 霍伊莱克和西柯比战争纪念碑. (更新于 2017年4月)

活动

• 步行前往希尔布雷岛。沿着威尔勒尔之路步行、跑步、骑自行车或骑马。在阿什顿公园悠闲散步。沿着海岸小径骑自行车前往利物浦。在众多独立咖啡馆之一放松身心。在海洋湖畔欣赏日落。
• 1 西柯比博物馆, St Bridget's Centre, St Bridget's Lane, CH48 3JT, ☏ +44 771 610-0131. 周六 10:00-13:00. 参观博物馆，了解从公元900年起收藏的石器文物。 免费.  
• 2 威尔勒尔帆船中心 (海洋湖), South Parade, CH48 0QG, ☏ +44 151 625-3292.  
• 在霍伊莱克进行沙地帆船运动。
• 3 皇家利物浦高尔夫俱乐部. 该俱乐部成立于1869年，曾于2023年举办英国公开赛。 (更新于 2025年6月)
• 橄榄球联盟：卡尔迪橄榄球俱乐部于2025年降级，现参加国家一级联赛（第三级别）。他们的主场位于西柯比东南三英里处的瑟斯顿的Telegraph Rd。
• 4 西柯比体育中心 (The Concourse), Grange Road, CH48 4HX (从西柯比火车站步行1分钟). 室内游泳。  
• 霍伊莱克英国皇家救生艇协会开放日 诺思帕雷德，霍伊莱克。CH47 2BB。从霍伊莱克火车站步行约10分钟。八月下旬。红箭飞行表演队将进行飞行表演。

购物

• 1 霍伊莱克英国皇家救生艇协会商店, North Parade, Hoylake CH47 3AL. 周日 11:00-15:00（视天气情况而定）. 英国皇家救生艇协会相关的礼品和商品。  

餐饮

• 1 Karma餐厅, 9 Grange Road, CH48 4DY, ☏ +44 151 625-5999.  
• 2 Ring O' Bells, Village Road, CH48 7HE, ☏ +44 151 929-6750. 酒吧：周一至周六中午至晚上11点，周日中午至晚上10:30；餐饮：周一至周六中午至晚上9点，周日中午至晚上8点. 酒吧可追溯至1810年。 (更新于 2024年2月)
• 3 Tanskey's小酒馆, 105 South Parade, CH48 0RR, ☏ +44 151 625-3882.  
• 4 The Wro Lounge & Bar, 2 Grange Road, CH48 4HA, ☏ +44 151 625-2010. (更新于 2021年1月)
• 5 Julian's, 20 Birkenhead Road, Hoylake, CH47 3BW, ☏ +44 151 632-6241.  
• 6 The Quadrant, 5-6 The Quadrant, Hoylake, Wirral. CH47 2EE, ☏ +44 151 632-4444.  

饮品

• 1 The Dee Hotel (JD Wetherspoons), 44 Grange Road, CH48 4EF (海滨步道和火车站对面), ☏ +44 151 929-6300. 比以前好多了，那时还是个‘真正的’酒吧！  
• 2 The White Lion, 44 Grange Road, CH48 4EF, ☏ +44 151 929-6300. 已有200多年历史，酒吧虽然不大但友好且有趣。 (更新于 2021年9月)
• 3 Hoylake Lights (JD Wetherspoons), 52–54 Market Street, Hoylake. CH47 3BB (距离 Hoylake 车站 10 分钟路程), ☏ +44 151 632-1209.  
• 4 The Cottage Loaf, 338 Telegraph Road, Thurstaston, Wirral. CH61 0HJ (位于 A540 公路上，靠近 Thurstaston 和 Irby 环岛), ☏ +44 151 648-2837.  
• 5 The Railway, 143-145 Birkenhead Road, Meols. CH47 6AA, ☏ +44 151 632-3320.  
• Vanilla Lounge, 6 Market Street, Hoylake. CH47 2AE (距离 Hoylake 车站 1 分钟路程), ☏ +44 151 633-2390. 

住宿

• 1 21 Park House, 21 Park Road, CH48 4DN, ☏ +44 7974 264694. £35+.  
• 2 Abbey House Apartment Hotel, 108 Meols Drive, CH48 5DA, ☏ +44 151 632-0914. £150+.  
• 3 Marston's Green Lodge Hotel, 2 Stanley Road, Hoylake. CH47 1HW (从 Hoylake 车站步行 5 分钟), ☏ +44 151 632-2321. 价格合理，附带连锁餐厅。  
• 4 Holiday Inn Express Hoylake, The King's Gap, Hoylake. CH47 1HE, ☏ +44 151 632-2073. (更新于 2017年4月)
• King's Gap Court Hotel, The Kings Gap, Hoylake. CH47 1HE. 

Peel Hey and Hillbark 酒店位于附近的 Frankby。

连接

截至 2022 年 8 月，West Kirby 已覆盖所有英国运营商的 4G 网络。5G 尚未到达该区域。

下一站

• 热闹的 利物浦 需要几天时间探索。
• 比尔肯海德 拥有历史悠久的 Port Sunlight，这是爱德华时代实业家对未来的梦想。
• 切斯特 是一座迷人的古老城墙城市。
• 北威尔士海岸线向西延伸至 Dee 河以外。其东部地区是工业区，然后 Rhyl 周围的景色会更好。