卢布林省

卢布林省 (波兰语：województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) 是波兰的一个省。与小波兰省一起，它拥有丰富的犹太遗产，尤其是在首府卢布林及其南部地区。这些遗产的沉重结局体现在马伊达内克（位于卢布林市区）、贝尔热茨和索比堡。

地区

• 波列西耶 – 欧洲最大的沼泽区之一，其中一小部分在波兰
• 罗兹托切 – 省南部的一系列风景如画的山丘

城市

• 1 卢布林 — 省会和最大城市，拥有保存完好的老城区，具有典型的波兰和不寻常的文艺复兴建筑，即所谓的卢布林文艺复兴。
• 2 赫乌姆 — 卢布林省的巴洛克城镇，广场下有地下通道。
• 3 卡齐米日多尔尼 — 维斯瓦河畔的文艺复兴城镇，拥有美丽的集市广场。
• 4 卢巴尔图夫
• 5 特列斯波尔 – 位于布格河畔的边境城镇，与白俄罗斯城市布列斯特隔河相望。
• 6 沃达瓦 – 卢布林省的巴洛克城镇，位于布格河畔。
• 7 扎莫希奇 – 晚期文艺复兴和手法主义建筑的瑰宝，是完美人文主义的典范，其老城是 联合国教科文组织世界遗产。

温泉小镇

• 8 克拉兹诺布罗德 – 位于罗兹托切地区的疗养胜地。
• 9 纳莱丘夫 – 靠近卡齐米日多尔尼的疗养胜地。

其他目的地

• 1 贝尔热茨 – 纳粹德国灭绝营所在地。
• 2 波列西国家公园 – 保护波列西沼泽野生动物的国家公园。
• 3 罗兹托切国家公园 – 保护塔涅夫河野生动物的国家公园。
• 4 索比堡 – 纳粹德国灭绝营所在地。

了解

一瓶Perła啤酒

在中世纪早期，卢布林地区位于波兰王国和鲁塞尼亚的边境地带。后来，它成为小波兰的一部分，自波兰首都从格涅兹诺迁往克拉科夫（1040年）以来，小波兰一直是波兰的主要组成部分。卢布林在波兰-立陶宛联邦中发挥了重要作用，因为1569年的《卢布林联盟》（联邦宪法）在此签署。自1580年代起，联邦的最高法院也设在卢布林。文艺复兴时期，该地区发展出一种独特而美丽的建筑风格，即所谓的卢布林文艺复兴。16世纪和17世纪，卢布林地区建造了许多美丽的城堡、宫殿和整个城镇。波兰最伟大的文艺复兴时期诗人和作家也出自该地区。1795年第三次瓜分波兰后，其大部分领土被奥地利吞并，但在1807-1815年间作为华沙公国的一部分独立。维也纳会议后，它成为波兰王国的一部分，由沙皇俄国统治。第一次世界大战后，卢布林地区成为第二波兰共和国的一部分，但在1939年至1944年间被纳粹德国占领，当时它是德占总督辖区的一部分。第二次世界大战后，它再次成为波兰的一部分。如今，它位于波兰东部，尽管在联邦时期它是波兰中部地区。

抵达

乘飞机

卢布林有一个自己的小型机场，机场航站楼内设有火车站，可以方便快捷地连接到卢布林的铁路网络。

乘巴士

Flixbus 与几家当地公司一起，提供从克拉科夫和华沙到卢布林的巴士服务。其中一些服务还经过普瓦维。卢布林的巴士总站在历史悠久的市中心附近，位于团结大道（Aleja Solidarności）的另一侧。

乘火车

国家铁路公司 PKP Intercity 运营着卢布林（区域首府）与其他波兰城市之间的许多连接。最频繁的直达连接是前往华沙，但由于施工，需要三个多小时。这些施工预计将持续到2019年。其他直达火车服务前往克拉科夫、卡托维兹、凯尔采或弗罗茨瓦夫。

四处逛逛

卢布林是该地区区域交通的枢纽。有连接登布林、普瓦维、纳莱丘夫和卢布林的良好铁路连接。也有一些火车开往赫乌姆，其中一些继续开往乌克兰首都基辅。如果您想前往该地区的其他地方，区域巴士是最佳选择，在赫乌姆、比亚瓦波德拉斯卡和扎莫希奇设有地方枢纽。

看

联合国教科文组织世界遗产地

• 扎莫希奇 – 省南部一个规划精美的风景如画的文艺复兴城镇。它于1992年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

活动

• 在赫乌姆的白垩岩隧道中进行地下探险。
• 在卡齐米日多尔尼、罗兹托切国家公园和波列西国家公园欣赏风景。

饮品

Perła啤酒厂位于卢布林市。该品牌在该地区相当受欢迎。该市还拥有一家名为Lubelska的伏特加酒厂。

注意安全

波兰，尤其是东部波兰，因犯罪活动而享有不应有的声誉。然而，在该地区，旅行者会发现大多数波兰人对外国人极其乐于助人且礼貌地感兴趣，尽管可能有点害羞。建议采取标准的预防措施，但该地区非常安全。

下一站

卢布林省与另外三个波兰省接壤，

• Podkarpackie,
• 圣十字省,
• 以及马佐夫舍省，

以及白俄罗斯和乌克兰。