诺福克岛是位于 美拉尼西亚 的一个岛屿，由 澳大利亚 管理。它位于 悉尼 和 布里斯班 以东 1,600 公里（1,000 英里），距离 奥克兰 西北 1,000 公里（620 英里）。这里是放松身心的绝佳目的地，提供各种住宿和餐饮选择、美丽的景色、复杂的历史和热带珊瑚礁。它还拥有深厚的囚犯历史，其囚犯遗址是联合国教科文组织世界遗产的一部分。

旅游信息

• 诺福克岛理事会旅游网站

城镇

岛上有两个居民点

• 1 金斯顿 — 历史悠久的定居点、囚犯遗址、海滩和岛屿首府。
• 2 烧焦松树 — 商业中心。购物和餐饮。

虽然地图上烧焦松树和国王顿之间的距离看起来不远，但那是一条陡峭的道路，没有步行道或照明。建议驾车前往。

岛上还有其他小型居民点，住所和景点遍布各处。

了解

历史

已知最早的诺福克岛定居者是东波利尼西亚人，但似乎他们在库克船长发现该岛时已经离开了。他在第二次环球航行时以诺福克夫人命名了该岛，并注意到了高大的诺福克松树（Araucaria heterophylla），他认为这种树适合做船的桅杆，还有亚麻地，人们认为亚麻可以用来制作帆。但事实并非如此。

第一个欧洲定居点由英国于1788年建立，比他们在新南威尔士建立第一个定居点晚了几个月。一些最能干的男女从悉尼被派往该岛，以利用库克所观察到的资源。人们还希望他们能为悉尼镇挣扎的定居者提供食物和其他补给来源。但这些希望都没有实现；相反，诺福克岛的殖民者们在自给自足方面遇到了困难。当该岛被疏散时，几乎所有的人工建筑都被摧毁了。

第二次定居始于1825年至1855年。这一次，定居点完全是惩罚性的。第一次定居由自由定居者、罪犯和军人组成，男女都有，而第二次定居者则全是男性，全是罪犯和军人。许多军人在服役期间将妻子儿女留在悉尼。岛上曾关押过2000多名罪犯，比现在总人口还多。建造了大量建筑。最终，管理殖民地的成本不再合理，罪犯被全部转移到 塔斯马尼亚，殖民地被疏散。

第三次定居始于1856年，由 皮特凯恩岛 的前居民迁入。皮特凯恩岛民是“邦蒂号”叛乱者（克里斯蒂安、杨、麦考伊、亚当斯、昆塔尔）和后来的皮特凯恩人（巴菲特、埃文斯和诺布斯）的后裔。皮特凯恩岛无法养活200名居民，维多利亚女王向他们提供了诺福克岛的土地赠予，而罪犯则迁走。该岛在第二次定居时期的管理者留下来向皮特凯恩岛民展示他们如何管理该岛，之后他们离开了诺福克岛。20世纪后期的影响来自美国海豹捕猎者以及澳大利亚和新西兰的移民。尽管诺福克岛在历史上的大部分时间里都是澳大利亚的自治领土，但在2016年，澳大利亚政府决定削减该岛的自治权。如今，它有点像 圣诞岛 和 科科斯（基林）群岛，但适用的是新南威尔士州的法律，而不是西澳大利亚州的法律。自2022年1月1日起，昆士兰州 一直为该岛提供州级医疗和教育服务。这一决定一直存在争议，许多岛民自那时以来一直在抗议。

诺福克岛上许多值得参观和体验的活动都与这三个历史定居点或目前皮特凯恩岛民及其后裔的定居有关。

人口统计

约有三分之一的人口是皮特凯恩岛民的后裔，其余居民主要来自澳大利亚和新西兰。该岛的常住人口约为2,188人（2021年）。大多数居民都曾在岛外居住过一段时间。

旅游业和酒店业是该岛最大的产业，约占当地企业的70%。虽然有为游客量身定制的旅游团和项目，但您也会发现许多当地人向游客提供服务，例如壁画、旅游或一日游。无论是在农场、购物中心还是岛上的健身房，您都能找到您需要的东西！农业占经济的6%左右，但这使得该岛能够基本自给自足地提供新鲜食品、肉类和奶制品。

气候

诺福克岛
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       83     25 20       87     25 20       107     25 20       95     23 18       102     21 17       121     19 15       123     19 14       100     19 14       78     19 14       62     20 15       72     22 16       84     24 18 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米） 来源：澳大利亚气象局
英制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       3.3     77 67       3.4     78 68       4.2     76 67       3.8     73 64       4     70 62       4.7     67 59       4.8     65 57       3.9     65 56       3.1     67 58       2.4     69 59       2.8     71 62       3.3     74 65 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（英寸）

亚热带海洋性气候相当温和。岛上没有空调，供暖也很少。温度变化很小，夏季白天平均约24°C，冬季约19°C。岛上的天气是出了名的难以预测，所以偶尔遇到短暂的阵雨不要惊讶。

时区

诺福克岛的时区与东部其他地区不同，遵循UTC+11 (NFT)，不实行夏令时。这与澳大利亚东部夏令时 (AEDT) 相同。

旅游信息

• 1 游客信息中心, Taylors Rd, Burnt Pine (Bicentennial Complex), ☏ +672 3 22147, 免费电话： 1800 214 603 (澳大利亚), 0800 667 365 (新西兰), nitourism@nirc.gov.nf. 周一、二、四、五 10:00–17:00，周三 10:00–16:00，周六、日 10:00–15:00. 除了普通游客信息中心的功能外，这个游客信息中心还销售各种当地商品，从帽子到书籍，应有尽有，都是当地手工艺品。 (更新于 2021 年 8 月)

对话

诺福克岛的官方主要语言是英语，所有岛民都会说英语。然而，在他们之间，他们经常使用 Norfuk (Norf'k)，这是一种源自《邦蒂号》叛乱者所说的英语及其妻子的塔希提语的语言。Norf'k 对于任何英语口语者（包括澳大利亚英语）来说都不易理解——尽管它与皮特凯恩岛上由《邦蒂号》叛乱者后裔说的皮特凯恩语相似（事实上，有时被认为是同一种语言）。

有关于当地 Norf'k 语言的书籍可供购买。大多数书籍是为有随意兴趣的读者准备的，但如果您对语言学术研究感兴趣，Alice Inez Buffett 的《Speak Norfolk Today》是最佳来源。还有关于用 Norf'k 演唱的歌曲的音频 CD。

抵达

签证和移民管制

诺福克岛是澳大利亚的一部分，因此您必须满足 澳大利亚的签证要求 才能访问。澳大利亚大陆和诺福克岛之间的旅行属于国内旅行，但航班从悉尼和布里斯班的国际航站楼出发。

由于您将通过国际航站楼出行，请务必预留额外的时间通过移民和海关，并且您必须持有护照或其他带照片的身份证件。您不能使用自动闸门，必须排队见真人。如果您持有护照，最好随身携带。如果没有，请确保您拥有合适的政府颁发的带照片的身份证件。

您可以享受与您正常的澳大利亚免税额度相符的免税商品。通常，免税酒在诺福克岛比在悉尼或布里斯班便宜。如果您想利用免税额度，则需要携带护照。

对许多食品（包括肉类和新鲜水果）在岛屿和大陆之间的流通有检疫限制。您必须申报所有携带的食品、植物材料（包括木制品）和动物产品。您可以携带商业密封的包装食品，但未经商业许可（游客不太可能获得）则不能携带新鲜水果、蔬菜、植物、种子或肉类。关于商业许可和允许携带的物品的详细信息，请参阅 澳大利亚政府农业部网站，以及 诺福克岛旅游常见问题页面。双向限制并不相同。

乘飞机

• 1 诺福克岛机场 (NLK  ^IATA), Taylors Rd. 诺福克岛唯一的机场位于岛屿西南部。岛上的商业中心烧焦松树就在东边，您可以从航站楼步行前往。机场内有一家咖啡馆，在航班起飞时开放。提供冷热食物、三明治和咖啡。航站楼内有免费（但不可靠）的 Wi-Fi。如果您有卡，也可以使用无处不在的 Norfolk Telecom Wi-Fi。 (更新于 2019 年 12 月)

澳洲航空每周二、周四和周六从布里斯班直飞，每周从悉尼直飞一次。所有航班单程300澳元起。（2021年11月）Air Chathams 每周四从奥克兰飞往诺福克岛，单程500新西兰元起，时长2小时20分钟（2025年1月）。

[编辑]

诺福克岛上的旧船

每年有3至4艘 邮轮 停靠诺福克岛。当地航运代理 Transam Argosy在其当地网站和当地报纸上列出了停靠诺福克岛的邮轮的详细信息；Norfolk Online News 也提供了时间表。所有乘客均需乘驳船上岸，视天气情况而定。如果您乘驳船抵达国王顿，并且在岛上的时间只有几个小时，那么您不必急于前往烧焦松树——除非您对好喝的卡布奇诺咖啡非常渴望。国王顿是岛上独特而风景如画的部分。花时间沿着海岸走到艾米莉湾和墓地。在Golf Club停留，并避开穿梭巴士的排队。

没有定期的海上客运服务前往诺福克岛，但有定期的货船服务，您或许可以搭乘。

四处逛逛

乘汽车

诺福克岛没有公共交通系统。崎岖的地形和景点之间的距离使得步行对大多数游客来说不切实际。自由行旅客倾向于租车。岛上提供各种日常旅游。

租一辆车每天至少需要100美元，租一辆摩托车每天需要50美元。通常在预订住宿或套餐时，租车可以包含在套餐费用中。有时会包含基本保险，但免赔额降低、汽油和额外驾驶员可能需要额外收费。如果您只想在岛上进行一日游，可以从旅游信息中心租一天的车，价格为90美元，包含保险和汽油。

车辆靠左行驶，烧焦松树以外的速度限制为50公里/小时，烧焦松树以内为40公里/小时（学校日的8AM–3:30PM，学校区域为30公里/小时）。在城镇外驾驶时，请记住牛和其他动物拥有优先通行权。同时也要注意“诺福克挥手礼”，这是一种挥手方式（从方向盘上抬起食指到热情地挥动胳膊）的问候方式，所有当地居民都以此向所有经过的车辆和行人致意。

和岛上的其他事情一样，提前计划是个好主意。如果他们不期待生意，您可能会发现租车公司缩短了本已很短的营业时间。如果您在机场取车，大多数运营商会来机场接您，除非另有指示。离开机场到达大厅时，向左转，前往停车场，那里的工作人员会指引您到租车公司。

• 2 Aloha租车公司, 2 Tevarua Lane, Burnt Pine, ☏ +672 3 50310, alohanorfolkisland@gmail.com. 机场或住宿接送。 (更新于 2024 年 1 月)
• 3 Borry's租车公司, Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 22114, bookings@oceanbreeze.nf. (更新于 2024 年 1 月)
• 4 Eldoo租车公司, 33 New Cascade Rd, Burnt Pine, ☏ +672 3 24355, eldoo@norfolk.net.nf. (更新于 2024 年 1 月)
• 5 Simons Water租车公司, Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 51894, info@simonswater.com. (更新于 2024 年 1 月)

打车

岛上有一个出租车/叫车服务。

• 诺福克岛 Kased Kabs (Kased 在 Norf'k 语中是“淘气”的意思), ☏ +672 3 53840. 在岛上请联系 Rossco 或 Gae。他们有一辆小型货车，可以在任何地方接您。 $10/人 单程（在市中心区域内：Queen Elizabeth Ave 圆环到 Leagues Club）。$15/人 单程（市中心区域外）。. (updated Jan 2024)

骑自行车

您也可以租用自行车，但您会喜欢爬坡。

• 6 Norfolk Land and Sea, Taylors Rd, ☏ +672 3 55116, hello@landandseani.com. 周一、二、四、五 11:00–16:00，周三 11:00–13:00，周六 9:00–12:30. 户外用品店，也提供浮潜、钓鱼和自行车租赁。 非电动自行车起价 20 美元/天. (更新于 2022 年 2 月)

看

国王顿和亚瑟谷历史区

历史与国王顿遗址

另见：澳大利亚罪犯遗址

诺福克岛国王顿观景点

这1 澳大利亚囚犯遗址被列入 联合国教科文组织世界遗产名录。您可以悠闲地漫步在许多遗址中。它们大多可追溯到第二次定居时期，许多遗址都有标牌，描述着它们的功能和历史。两座监狱、医院和盐仓是您可以自由探索的建筑中的一部分。一些建筑内设有博物馆，需要购票进入。

国王顿的另一部分是“荣誉街”的房屋。这些房屋是为罪犯定居点的军官建造的，后来在罪犯定居点关闭后，作为皮特凯恩岛定居者的住所。这些老房子大多得到了一定程度的修复，其中一座甚至充当教堂，定期举行礼拜仪式。

• 2 墓园, Kingston. 这里还有一个墓园，墓碑可追溯到最早的刑罚时期，一直到近期去世的。博物馆每周会组织一次导览。  
• 3 总督府, Quality Row, Kingston. 每月选定周三 13:00–15:30. 每月一次，总督府对外开放。所有收益捐赠给当地慈善机构。请查阅网站了解详情。 15 美元. (更新于 2021 年 8 月)

博物馆

国王顿有四个博物馆。您可以购买通往这四个博物馆的联票，价格为35美元。除 the Pier Store 周日也开放外，其他博物馆均于周一至周六上午11点至下午3点开放。平日和周六上午9:30，您可以参加一个随行导览，导游将带领您参观两个博物馆。每天交替。在REO集合。

• 4 Commissariat Store, Quality Row, Kingston (All Saints 教堂地下室), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. 来自四个定居点的考古文物。 10 美元. (更新于 2021 年 8 月)
• 5 HMS Sirius 博物馆, Bounty St, Kingston, ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. Sirius 号船在 Hunter 的指挥下在金斯顿的礁石附近失事。1980 年代打捞上来的残骸在此展出。亮点是火炮和锚。还有一些来自英国的用于压载的卵石。这是第一舰队驶往新南威尔士号旗舰物品的独特展览，也是该地区英国殖民历史的重要组成部分。 10 美元. (更新于 2021 年 8 月)
• 6 第 10 号 Quality Row, Quality Row, Kingston (旧军事营房旁), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 周一至周六 11:00–15:00. 第二次定居时期一位军官的修复房屋。这所房子也曾被皮特凯恩岛民居住，但已恢复到第二次定居时期的原貌。 10 美元. (更新于 2021 年 8 月)
• 7 Pier Store, Pier St, Kingston (金斯顿码头旁), ☏ +672 3 23788, info@museums.gov.nf. 每日 11:00–15:00. Pier Store 是第二次定居的原始商店建筑，但在被淹没后被废弃。今天的博物馆陈列了关于 Bounty 号及其叛乱的历史，位于楼下。楼上展示了欧洲人对诺福克的定居。 10 美元. (更新于 2021 年 8 月)

观景点

诺福克岛是一个美丽的岛屿，一些景致简直令人惊叹。花些时间探索岛上的海湾和海角，别忘了带上相机。

安森湾诺福克岛景观

• 8 安森湾, Anson Bay Rd (在 Bullocks Hut Rd 的两个岔路之间). 岛上风景最优美的地方之一。悬崖顶上的保护区可以俯瞰下方蔚蓝的海湾。通往海滩的小路始于停车场入口。旅游公司会在此地提供烧烤早餐，您可以看到它的美妙之处。如果您选择烧烤午餐，您应该会独自享用这片美景。海滩有强烈的离岸流，不建议游泳。 (更新于 2015 年 5 月)
• 9 库克船长瞭望台, Duncombe Bay Rd. 海岸线上最壮观的景色，有岩石构造和几处小岛周围的鸟类。您可以看到库克船长在他环游世界的第二次航行中踏足的地点。这里是 Bridle track 的起点。这是一个维护良好的景点，设有瞭望台、木栈道和卫生间。 (更新于 2021 年 8 月)
• 10 旗杆山， 皮尔街，金斯敦 （在博物馆遗址的右侧）。 从金斯敦外科医生住所附近拾级而上，到达曾升起航运旗帜的山顶。可俯瞰金斯敦和亚瑟谷的壮丽景色。 (更新于 2021年8月)
• 11 皮特山， 皮特山路，2899。 您可以开车到第二高峰的顶部。那里有一个观景点，晴天时视野清晰，并设有野餐设施。 (更新于 2019年11月)
• 12 伊丽莎白女王观景台， 皮特山路，金斯敦。 这个小巧但依然令人惊叹的观景台可以俯瞰世界遗产金斯敦。 (更新于 2022年1月)

现代景点

• 科琳·麦卡洛的家， 环岛路，烧焦松树（默认起点）， ☏ +672 3 23693， res@baunti.nlk.nf。 周二、周三、周四 9:30AM & 3:30PM。 科琳·麦卡洛（Colleen McCullough）是一位著名的澳大利亚小说家，以《荆棘鸟》和《摩根的奔跑》而闻名，她在此岛居住了36年，于2015年去世。Baunti Tours是一家旅游公司，拥有向游客开放她和她丈夫的家“Out Yenna”的权利。 $55。 (更新于 2021年8月)
• 13 费尔彻的叛变全景画， 伊丽莎白女王大道，诺福克岛 （桑葚巷拐角处）， ☏ +672 3 23871， galleryguava@ninet.nf。 周一至周三、周五至周日 10AM-3PM。 在2001-2年间，当地艺术家（包括与叛变者有关的艺术家）花了16个月时间创作了一幅360°的画作，描绘了“邦蒂”号叛变、离开皮特凯恩岛的长途航行以及最终定居该岛的第三次尝试。礼品店“Gallery Guava”出售当地和旅行艺术家制作的饰品和礼品。 $15，儿童：$5。 (更新于 2022年1月)
• 14 为民主高举双手公园 （Norf'k Ailen Salan f' Demohkrasi）， 泰勒路，烧焦松树， ☏ +672 3 51856， pdsupport@ninet.nf。 诺福克岛民在2016年充满争议地失去了自治权，并在不稳定时期后被并入新南威尔士州。作为抗议，超过60%的岛民正在共同努力，以恢复自决权，并作为自治领土重建可持续性。这片空地上的抗议活动展示了许多绘制在木板上的绿色手印，上面写着希望恢复自治的人的名字。 免费。 (更新于 2021年8月)

费尼巷剧院

夜间娱乐

• 15 费尼巷剧院 （剧院和电影院）， 道格拉斯路，烧焦松树， ☏ +672 3 23437， theatre@norfolk.nf。 一个当地的业余剧团，也放映电影。请致电或查看他们的Facebook页面以获取更多演出和时间。 (更新于 2021年8月)
  • 审判15人案, Douglas Dr, Burnt Pine 2899 (Ferny Lane Theatre (see above)). 周三 4:45PM. 一场模拟法庭戏剧，通过展示15份历史证词，讲述了诺福克岛的囚犯历史。由当地演员演出。 $39. (2021年8月更新)
• 16 岛屿炸鱼节。（小狗角）。 周二、周四 5PM。 带有当地波利尼西亚娱乐表演。 $140。 (更新于 2021年8月)

活动

艾米莉湾观赏孤松

俯瞰鸟岩和象岩

徒步（远足）

• 1 诺福克岛国家公园， 皮特山路 2899， ☏ +672 3 22695。 (更新于 2021年8月) 国家公园有许多步行道和花园可供游览，包括
  • 2 植物园， 皮特山路， ☏ +672 3 22695。 每日 9AM–3PM。 植物园有几条标记的步道，从适合轮椅/婴儿车通行的上层步道到一直通往山谷的雨林步道。 (更新于 2021年8月)
  • 3 马轭小径。 从库克船长纪念碑开始，这条小径沿着海岸线穿越悬崖边缘和雨林。可以短暂停留到俯瞰鸟岩（Bird Rock）的观景点。花上几个小时来完成这段旅程。 (更新于 2021年8月)
  • 4 皮特山至贝茨山 （山顶小径）。 从皮特山顶出发，这条维护良好的小径沿着山脊线约1公里，到达岛屿的最高点。它被标记为一条轻松的小径，但您需要具备完整的行动能力才能攀登到贝茨山的顶部。  
  • 5 菲利普岛海洋包船旅游， ☏ +672 3 23514， chartermarine@norfolk.nf。 早上7:30开始。 从金斯敦往南看，菲利普岛距离诺福克岛6公里，只能乘船前往。历史上曾用作狩猎场，近几十年来，许多濒危物种在此繁衍生息。因此，进入该岛受到限制，但并非不可能。大卫·比格（David Bigg）提供旅游服务。到达诺福克岛后请直接联系他。 $180/人（最少4人）。 (更新于 2021年8月)
• 6 士多啤梨田树篱迷宫， ☏ +672 3 22424。 一个大型树篱迷宫，旁边有一个较小的、更简单的花园迷宫。 $5，儿童$2。 (更新于 2021年8月)
• 7 布姆博拉保护区步道。 一条轻松的木板路通往一个美丽的海湾。 (更新于 2021年8月)
• 8 百亩步道。 海鸟在洛矶角筑巢并在此活动，景象令人惊叹。还有巨大的莫顿湾无花果树。  

体育运动

• 9 板球 （金斯敦公共球场）。 金斯敦还拥有南半球最古老的板球场——至今仍被岛民定期使用。 (更新于 2021年8月)
• 10 诺福克岛高尔夫俱乐部， 金斯敦， ☏ +672 3 22354， nigolfclub@ni.net.nf。 会所设在一栋经过改造的Quality Row房屋内，这个9洞球场以拥有地球上最大的水障碍——太平洋而闻名，任何从第四个发球台切出的球都有可能落入海中。这里经常为当地人和游客举办比赛，所有水平的球手都可以支付象征性的费用租用球杆进行社交练习。虽然只有9个洞，但有18个发球台，球道纵横交错。一场18洞比赛将涉及两次打完每个球洞。会所还提供饮料和餐点。 请查询网站获取费率。 (更新于 2021年8月)
• 11 壁球 （诺福克岛联赛俱乐部）， 17 Ferny Ln, Kingston， nileaguesclub@ni.net.nf。 提供两个带玻璃背板的壁球场。请发邮件咨询可用性和价格。 (更新于 2019年12月)
• 12 在艾米莉湾泻湖游泳或浮潜, Bay St, Kingston, ☏ +672 3 22464. Emily Bay is a beach south of the island. Because of the sheltered reefed lagoon, it's safe for swimming, and offers a social location for locals. The Bay and neighbouring Slaughter Bay also offer easy snorkelling off the beach with coral formations and tropical fish. There are sea snakes to see also. Avoid the reef cutting to the left of Emily Bay by the lone pine. Norfolk Land and Sea in Burnt Pine has Snorkel hire for a cost (see Get around for details). (updated Dec 2019)
  • 玻璃底船 (Christians Glass Bottom Boat Cruise), Bay St, Kingston (Emily Bay), ☏ +672 3 22424, res@pinetreetours.com. M–F 9:30AM or 2:30PM (depending on tides). The glass-bottom boat trips leave from Emily Bay and travel out to the reef edge. Either turn up at the right time down the bay, or book in advance at one of the tour offices in Burnt Pine. If you are confident in the water, and the tides are good, you can swim out as far as the boat goes. $60. (updated Dec 2019)
• 13 网球 (Cheryl Tennis Club), Queen Elizabeth Ave (Next to Governor's Lodge Resort), ☏ +672 3 22966, tennis@norfolk.net.nf. Contact for rates & availability. (updated Dec 2019)

公众假期和活动

所有新南威尔士州的公众假期都在这里庆祝，包括 澳新军团日、女王生日和圣诞节。然而，这里还庆祝另外三个额外的公众假期。

• 建国日 (6 March). Celebrates the arrival of Philip Gidley King on 6 March 1788 with a party settlers, military and convicts of Norfolk's first settlement. Very much a historical day on the island; many visitors who are researching their family heritage visiting during this time. See morning reenactments at Kingston.  
• 邦蒂日 (8 June). This public holiday celebrates the arrival of the Bounty descendants on Norfolk. The village atmosphere comes most alive this day, with re-enactments, parades, community picnic and special services. (updated Aug 2021)
• 14 感恩节 (4th Wednesday in November). Thanksgiving Day is celebrated on Norfolk, due to the influence of the American sealers and whalers on the island. This makes it the only place in Australia to celebrate this holiday. Special services and a food festival is run during this week. (updated Aug 2021)

购物

澳元汇率 截至 2025 年 10 月 1美元 ≈ 1.5澳元 1欧元 ≈ 1.8澳元 1英镑 ≈ 2.0澳元 1加元 ≈ 1.1澳元 1新西兰元 ≈ 0.9澳元 100日元 ≈ 1.0澳元 汇率波动。有关这些和其他货币的当前汇率，请参阅 XE.com

诺福克岛仅使用澳元。在岛上使用其他货币将非常困难。银行在营业时间内会兑换货币。在 Burnt Pine 的英联邦银行有一个自动取款机。鉴于这种冗余程度，您不应让现金储备过低。岛上几乎所有的商店和餐馆都接受信用卡，但您会偶尔遇到只收现金的商家。

伯恩特松林（Burnt Pine）的主街两旁商店林立，出售当地的艺术品和手工艺品、鞋子、服装、玩具和书籍。有些商品可以讨价还价，尤其是鞋子。

一些商店被称为“百货公司”，这对于大城市的游客来说可能显得相当古朴，因为这些商店通常并不比其他商店大。区别在于商品种类略有扩大。在诺福克岛购物的真正乐趣之一是，在许多商店里，你根本不知道会卖些什么。

市场

• 1 周六早市农贸市场 (Bicentennial complex), Taylors Rd, Burnt Pine (next to the tourist information centre), ☏ +672 3 22147. Sa 7:30–9:30AM. Local vegetables in season. Preserves and jams. Some baked goods. Usually only a handful of stalls that can be covered in 30 minutes or so. (updated Dec 2019)
• 2 周日艺术品与手工艺品市场 (Bicentennial Complex), Taylors Rd, Burnt Pine (next to the tourist information centre), ldonald@norfolk.nf. Su 8:30–11AM. By far the more interesting and diverse market of the two weekend markets. In fact you'll probably find the handful of stalls that are at the Saturday market back for the Sunday market. Prices are comparable to those found in the shops, but some retailers choose only to sell at the market. Expect to find local souvenirs, local produce, baked goods, coffee. (updated Dec 2019)

Local specialties

诺福克岛出售当地特产，自制蜜饯尤其受欢迎。其他当地特产包括新奇香皂、自制化妆品和高品质艺术品。大多数商店还提供大量关于诺福克岛及南太平洋地区的虚构和非虚构书籍。岛上的书店是金球书店（见“餐饮”），其中有一个专区致力于诺福克岛和南太平洋文学。

随处可见的诺福克岛松树被制成木制品，也制成钥匙扣、磁铁和其他小饰品。诺福克松木制品通常可以安全地进口到澳大利亚或新西兰，但最好始终告知卖家您的意图，以便他们能确保万无一失。

许多特色商店的营业时间有限。大多数商店直到上午10点或11点才开门，下午3点左右开始关门。许多商店在周六下午和周日关门。

• 3 Aatuti艺术, Taylors Rd (opposite The Olive), ☏ +672 3 23669, aatutiart@norfolk.net.nf. M-F 10AM-5PM. Artist and owner Sue Pearson presents her Pitcairn ancestry with locally sourced and Taihian products. She also makes her own homewares with customary tapa (bark cloth) printing techniques. (updated Jan 2022)
• Cottage Pottery and Art Gallery, ☏ +672 3 22828. 周一至周五 9AM-5PM. 受岛上动植物启发创作的陶器和艺术品。 (更新于 2022 年 1 月)
• 4 Niow, Taylors Rd, ☏ +672 3 51109, donna@norfolk.nf. Local Jewellery and fashion store. (updated Jan 2022)
• 5 Norfolk Art, Shop 2 102a Taylors Road, Burnt Pine, ☏ +672 3 22542. M Tu Th F 9AM-4PM, W Sa 9AM-12.30PM. Vibrant artworks and prints done by the local meteorologist Adam Jauczius. (updated Jan 2022)
• 6 Wildwood, Stockyard Rd, ☏ +672 3 50500. W–Sa 1–4PM. Local woodturner who uses exclusively Norfolk Island pine. Range includes magnets to clocks wine holders. Keep in mind customs when returning. $8–55. (updated Dec 2019)

供应

伯恩特松林也有诺福克岛所有的服务行业。三家加油站、几家小型超市和一家大型超市。在下一艘船到来补货之前，某些商品的供应偶尔会不足。

• 7 Foodland, Taylors Rd (in Norfolk Mall), ☏ +672 3 22018. Daily 8AM–6PM. While it's the island's biggest supermarket, it's still quite small. (updated Dec 2019)
• 8 P & R Groceries, Taylors Rd, ☏ +672 3 23110. Daily 6:30AM–9PM. Groceries and Bakery, also doubles as Post Office. (updated Dec 2019)
• 9 Slick and Sons, 22 Douglas Drive (Across the road from the airport), ☏ +672 3 22013. M–F 8:30AM–5PM, Sa 8AM–1PM, Closed Sundays & Public Holidays. A butcher & deli which also stocks fresh produce and upmarket groceries. (updated Nov 2021)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	少于 12 美元
中档	$12-$25
奢侈	$30+

不出所料，诺福克岛以其海鲜而闻名，这些海鲜通常由岛上大多数餐厅现场捕捞。当地的马鲛鱼（trumpeter）很常见。岛上还有多种其他食物可供选择。

大多数餐厅都考虑到了素食者，菜单上至少有一道素食菜肴。素食者的选择很少，可能需要自带食物。无法找到犹太洁食餐和清真餐。患有食物过敏的旅行者可能会在某些餐厅得到照顾。无麸质食品广泛供应。

与诺福克岛的一切一样，需要提前计划，以免挨饿。午餐的咖啡馆和餐厅通常在下午2点到3点之间关门——而它们的厨房可能更早关门。早餐和午餐不需要预订。晚餐通常从下午5:30开始，晚上8点结束。所有餐厅和酒店餐厅都需要预订。俱乐部餐厅不需要预订，但它们也遵守相同的营业时间。晚上9点以后，即使是小型超市也会关门。数量受容量限制。没有预订，即使有空位也不能保证用餐。提前一天预订通常就足够了。

经济型

诺福克岛黑燕鸥

• 烧烤。岛上散布着木制烧烤架和野餐桌。如果您在保护区或金斯敦（Kingston）地区，您总能找到一个。
• 自己做饭。诺福克购物中心有一个超市、面包店和肉铺。虽然许多产品是从澳大利亚大陆或新西兰空运来的，但当地在这里出售的农产品是岛上最便宜的自炊选择。品种有限，但当地种植的土豆、红薯、香蕉、无花果和牛油果在应季时相对便宜。还有一些其他地方可以帮助您自炊——请参阅“购买”部分中的“供应”。
• 1 Hot Krust Bakery (in Norfolk Mall), ☏ +672 3 23747. Daily 8AM–6PM. A bakery in the mall. Bread rolls, quiches and sweets. Get in quick, as their range goes by the afternoon. (updated Aug 2021)

中档

• 2 Castaway Restaurant & Bar, Taylors Rd, ☏ +672 3 22625, info@castaway.nlk.nf. W F 5PM–late, Sa–M 5:30PM–late. serves a variety of pizzas on W & F which you must call and pre-book. There's a seasonal menu over the weekend. (updated Aug 2021)
• 3 Golden Orb Bookshop Cafe, Taylors Rd, ☏ +672 3 24295, cafe@aloha-apartments.com. Tu–Su 7AM–3:30PM. Cafe open for breakfast and lunch. Also doubles as a bookstore which sells local books & gifts. Burger and chips + drink $24. (updated Aug 2021)
• 4 High Tide Kitchen, 51B Taylors Rd, ☏ +672 3 22557, cafe@aloha-apartments.com. Daily 7:30AM–8PM. Everything from locally produced salads, burgers & wraps, to fish & chips. Also serves coffee & cake. One of the only places to serve fresh and hot food throughout the afternoon and dinner. Burger and chips + drink $24. (updated Dec 2019)
• 5 The Olive Cafe, The Village Pl, Burnt Pine. Daily 6:30AM–3PM. Early opener for breakfast and lunch. The Olive has forsaken the 1970s feel of some other establishments, for a modern vibe. With lacquered pine furniture, freshly baked muffins, full lunches, and Campos coffee. Full breakfast $18. (updated Aug 2021)

奢侈

• 6 Dino's at Bumboras, 89 Bumboras Rd, Kingston (the other side of the airport to most accommodation), ☏ +672 3 24225, orrsom@ninet.nf. Th F Sa 5:30PM–late. This is probably the nicest restaurant on the island, it is a high-quality Italian restaurant in a quirky homestyle setting. Book early, as it is not open every night of the week and the tables go very quickly. $40 main. (updated Dec 2019)
• 7 Hilli's Restaurant, Queen Elizabeth Ave, ☏ +672 3 24270, hilli@norfolk.net.nf. 每日10:00–22:00. 在花园环境中享用高档餐饮。比Dinos更方便前往大多数住宿和Burnt Pine。 晚餐人均40美元；午餐人均20美元. (2019年12月更新)
• 渐进式晚餐之旅, The Roundabout, Burnt Pine, ☏ +672 3 22424, res@pinetreetours.com. 周一、周三下午6点准时出发. 您可以参加当地岛民家庭的渐进式晚餐之旅，体验以波利尼西亚传统菜肴为基础的各种特色菜。必须通过Burnt Pine的旅行预订代理预订。 84美元. (2021年8月更新)

饮品

• 1 Black Anchor Bar, 90A Taylors Rd, ☏ +672 3 50970, captain@blackanchorbar.com. 周四至周日 17:00–深夜. (2021年8月更新)
• 伯恩特松恩的俱乐部 — RSL俱乐部、保龄球俱乐部和联盟俱乐部（见“做”中的壁球条目）都在伯恩特松恩的主街上，并且都欢迎游客。
  • 2 RSL Memorial Club, Taylors Rd, ☏ +672 3 22233. 每日15:00–23:00. (2019年12月更新)
  • 3 The Bowlo Bistro, Taylors Rd, ☏ +672 3 23483, bowlingclub@ninet.nf. 周一、周二、周四至周五 15:00–22:00，周三、周六、周日 13:00–22:00. 酒吧从俱乐部开放时开始营业。小酒馆从17:30开始营业。 (2019年12月更新)
• 4 Norfolk Island Liquors P/L, Cascade Rd, ☏ +672 3 22384. 免费品尝时间为周一、周二、周四、周五下午2点至5点. 当地酿酒厂位于Cascade Road，生产各种利口酒和烈酒。同一 premises 还有 Cascade Soft Drinks P/L，他们生产一系列具有复古风味的传统软饮料，口味从橙子和柠檬到菠萝和梅子可乐不等。 (2019年12月更新)
• 5 Two Chimneys Wines, Two Chimneys Rd, ☏ +672 3 24410, winery@norfolk.net.nf. 岛上的酿酒厂使用自己的葡萄园生产葡萄酒，并以自己的品牌进口新南威尔士州的葡萄酒。他们提供两款红葡萄酒、五款白葡萄酒、一款起泡酒和一款茶色波特酒。您可以预约在Two Chimneys Road的酒窖品尝，或在Hilli's和Norfolk Blue品尝。 (2021年7月更新)

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	低于140美元
中档	$140 - $200
奢侈	$200+

诺福克岛松树是当地特有的物种，并被描绘在其国旗上。

住宿选择众多，从基本的单人或双人房间到设有餐厅并提供海鲜自助餐的度假村式住宿设施应有尽有。岛上的商业中心伯恩特松恩（Burnt Pine）拥有许多位置优越的旅馆，交通便利，靠近大多数商店；而其他地方的住宿则旨在利用景观和亲近自然。

经济型

• 1 Anson Bay Lodge, 86 Bullocks Hut Rd, ☏ +672 3 22601. 入住：中午，退房：10:00. 三间偏远的小屋，但靠近Anson Bay，配有小型厨房。 单人间105美元，双人间150美元，. (2021年11月更新)
• 2 Cascade Garden Apartments, New Cascade Rd, ☏ +672 3 24020, hyatt@cascadegarden.nf. 占地近一英亩，广阔而多彩的花园里有朱槿、肯特椰子和诺福克松。 100美元起. (2021年11月更新)
• 3 Daydreamer Apartments, 30 Grassy Rd, ☏ +672 3 22100. 设有3.5星级汽车旅馆，院内有果树。提供适度的汽车租赁折扣。 120美元起. (2021年11月更新)
• 4 Norfolk Island Holiday Homes, Taylors Rd, ☏ +672 3 22897, nihh@ninet.nf. 全岛各地分布着11处自助式房产。适合团体（3-8人）。他们提供每天额外40美元的折扣租车服务。 95-215美元. (2019年12月更新)

中档

• 5 Fletcher Christian Apartments, Taylors Rd, ☏ +672 3 50169, motels@fletcherchristian.nf. 3.5星级AAA评级。每日客房服务。位于宽敞的公园式亚热带景观中。商店、咖啡馆、餐馆、俱乐部和游客设施均在步行距离内。 185美元起. (2021年11月更新)
• 6 Governor's Lodge Resort Hotel, Queen Elizabeth Ave, ☏ +672 3 24400. 独立的客舱，共享一些设施，如洗衣房、游泳池和烧烤区。 194美元起. (2021年11月更新)
• 7 Hibiscus Crown Apartments, 75 New Cascade Rd (警察局和图书馆后面), ☏ +672 3 57100, bookings@hibiscuscrown.com. 退房：10:00. 自助式公寓；您可以用租用的厨房烹饪，或携带提供的野餐套装前往当地的烧烤点。 170美元起. (2021年11月更新)
• 8 Hideaway​ Retreat, Code George Hunn Nobbs Rd, Kingston, ☏ +672 3 52005. 舒适且价格合理的自助式住宿，坐落在亚热带雨林中。 165美元. (2017年11月更新)
• 9 Paradise Hotel & Resort, Queen Elizabeth Ave (Shortridge Rd路口), ☏ +672 3 22177, reservations@paradisehotelnorfolk.com. 该物业位于亚热带花园中，设有游泳池。提供小巴前往Burnt Pine。 单人间140美元起，双人间200美元起. (2021年11月更新)
• 10 Seaview Norfolk Island, Taylors Rd, ☏ +672 3 22255. 该综合设施可容纳40人，并设有游泳池和烧烤区。 140美元起. (2021年11月更新)
• 11 South Pacific Resort, 118 Taylors Rd, ☏ +672 3 22166, reservations@southpac.nlk.nf. 入住：中午，退房：上午10点. 岛上最大的酒店。 从$170起. (最后更新于2021年11月)

奢侈

• 12 Aloha Apartments, 51A Taylors Rd, ☏ +672 3 22325, res@aloha-apartments.com. 宽敞的公寓，靠近伯恩特松镇中心，提供游泳池、烧烤设施和共享家庭活动室。 从$220起. (最后更新于2021年11月)
• 13 Castaway Norfolk Island, Taylors Rd, ☏ +672 3 22625. 酒店式公寓和自助式公寓，靠近伯恩特松镇。周五晚是披萨之夜。 210美元起. (最后更新于2021年11月)
• 14 Channers On Norfolk, 144 Taylor's Rd, ☏ +61 2 5521 3000 (in Australia), ask@channersonnorfolk.com. 一家自评3.5星的酒店，提供自助式小屋。大多数套餐包含一次免费的岛屿半日游。 $265. (最后更新于2021年11月)
• 15 Cumberland Resort and Spa, 100 Taylors Rd, ☏ +672 3 22721. 4星级酒店，地处宁静花园环境的中心位置，距离咖啡馆、餐厅和商店2分钟路程，距离海滩、高尔夫球场、国家公园和历史区5分钟路程。设有温水游泳池和桑拿浴室，提供免费租车、机场接送、有线电视、网球等。套餐包括航空和住宿特价。 (最后更新于2019年12月)
• 16 Endeavour Lodge, 158A Collins Head Rd, ☏ +672 3 22100, info@endeavour.nf. 所有公寓均享有海景的自助式服务公寓。环保型酒店。AAA旅游4星级和绿色之星AAA评级。 $225（一卧室公寓），$495（三卧室公寓）. (最后更新于2021年11月)
• 17 Forrester Court Clifftop Accommodation, 59 i Matts Ground Rd, ☏ +672 3 22838 (分机号1), res@forrestercourt.com. 岛上唯一一家AAA 5星级酒店。包含早餐、草地网球场和图书馆等。还提供儿童看护服务，并可选择与私人厨师共进晚餐。 每晚$460起. (最后更新于2021年11月)
• 18 Islander Lodge Apartments, 2899 Middlegate Rd, ☏ +672 3 22100. 入住：下午2点，退房：上午10点. 公寓 secluded 在金斯敦，俯瞰历史遗址和菲利普岛。鼓励自助式。 从$200起. (最后更新于2021年11月)
• 19 Poinciana Cottages, Lot 4 10 Douglas Dr, ☏ +672 3 22547, reservations@poincianacottages.com. 位于镇郊；AAA评级四星。 $230. (最后更新于2021年11月)

工作

如果您在澳大利亚有工作权利，您可能会在岛上的酒店业找到季节性工作。

注意安全

老监狱的门

诺福克岛的犯罪率非常低，但并非不存在。大多数岛民会把房子和汽车门窗留开，车窗也摇下来。但请记住，在这种情况下要运用常识，因为大多数罪犯都是机会主义者，而且罪犯“度假式犯罪”的事情也并非罕见。

金斯敦（Kingston）的艾米莉湾（Emily Bay）和屠杀湾（Slaughter Bay）是岛上唯一可以安全游泳的地方，因为它们受到天然珊瑚礁的保护。所有其他海湾均未设救生员，且情况不可预测。诺福克岛的一个传统是“第七波”，即波浪高度不可预测地升高，可能将不慎入水的游泳者卷入大海。

保持健康

自来水可以直接饮用，但也有瓶装水和过滤水可供选择。“Two Drips”是当地的瓶装水。

医院与全科医生

诺福克岛拥有自己的医院和救护车服务，现已纳入澳大利亚医疗体系。国际游客应确保拥有足够的保险，因为医疗后送（medivac）到大陆的费用非常高。对于澳大利亚公民而言，所需大陆医疗后送费用可由澳大利亚医疗保险（Medicare）覆盖。

• 7 Norfolk Island Health and Residential Aged Care Service (NIHRACS), 2 Grassy Rd, Burnt Pine, ☏ +672 3 22091, gpclinic@hospital.gov.nf. 医院：24小时，全科诊所：周一至周五上午8:30至下午5点. 这是岛上唯一的医院。还有一个全科诊所，持Medicare卡的患者可以享受免费预约。 (最后更新于2019年12月)
• 紧急情况请立即拨打 000。

药房

• 诺福克商场药房， Taylors Rd。 周一至周日 上午 8 点 - 下午 6 点。 (更新于 2019 年 12 月)
• 8 Prouds Gallery Pharmacy, Taylors Rd, ☏ +672 3 22117, sales@proudsgallery.com. 周一至周五上午10点至下午1点，周六上午10点至中午. 这家药店兼具画廊和纪念品商店。 (最后更新于2019年12月)

尊重

一些岛民是“邦蒂号”叛变者的后裔，因此一些信息可能带有一些地方神话的色彩。如果您想轻松愉快地了解这段故事，可以先谈谈马龙·白兰度和梅尔·吉布森在1962年和1984年的电影中，谁是更好的弗莱彻·克里斯蒂安。每个人都看过这两部电影。

岛上散布着许多囚犯时期的遗迹，您通常可以随意参观。这些是澳大利亚历史的宝贵组成部分，因此请勿攀爬或触摸这些遗迹和文物。

连接

岛上的手机网络主要用于通话，这是岛上通用的通信方式。所有电话号码（本地部分）都是五位数字，以“5”开头的为手机号码。+672 3 5xxxx. 使用本地 SIM 卡，您的智能手机可能不那么“智能”，但它对于预订旅游和餐馆非常有用。最近有一些改进，例如在岛上部分地区引入了 NBN 卫星网络和 4G 网络。

有两个本地数据提供商：

• Norfolk Telecom。 Norfolk Telecom 运营着一个 Wi-Fi 热点网络，广泛覆盖旅游区、餐馆和住宿地点。您可以购买充值卡来访问，每 1GB 收费 10 美元。  
• 9 Norfolk Island Data Services, Taylors Rd, ☏ +672 3 22427, info@nids.com.nf. 该服务运行4G网络供居民使用，同时也为短期停留者提供SIM卡和4G数据卡。截至2019年12月，4G网络仅在金斯敦和伯恩特松（Burnt Pine）区域良好。他们还经营一家网吧。 (最后更新于2021年11月)

澳大利亚的 Telstra、Optus 和 Vodafone 网络有漫游协议，但仅限于通话。请检查您的运营商，因为漫游费用可能很高。没有其他海外网络能在诺福克岛漫游。

只有少数酒店提供自己的 Wi-Fi 服务。大多数咖啡馆和住宿都提供 Norfolk Telecom 的 Wi-Fi。任何地方都没有免费的咖啡馆 Wi-Fi。

应对

报纸

The Norfolk Islander 是一个社区报纸，于周六发行。您可以在一些咖啡馆、报刊亭和加油站找到它。

广播和电视广播台

• Radio Norfolk 89.9FM. 播放本地新闻和综艺节目，以及来自澳大利亚、新西兰和美国的联合节目。 (最后更新于2023年9月)
• Pines FM 99.9 是一个专注于摇滚的社区广播电台。三家 ABC 广播电台也通过卫星中继向岛上广播。

岛上有卫星电视，提供与新南威尔士州农村地区相同的免费广播频道。一些酒店提供 Foxtel。

宗教服务

岛上的教堂包括10 All Saints Church Kingston (英国国教). (最后更新于2019年12月), 11 Uniting Church. (最后更新于2019年12月), 12 St Philip Howard’s Catholic Church. (最后更新于2019年12月), 13 Seventh-day Adventist Church. (最后更新于2019年12月), 耶和华见证人，以及一间公理会教堂。还有一座巴哈伊崇拜场所。请联系游客信息中心（参见“了解”）以获取最新的聚会时间。

下一站

商业交通的唯一选择是返回新西兰、澳大利亚，或继续您的游轮行程。

如果您乘坐游轮，或决定在船上停留，皮特凯恩群岛是继续追寻历史的绝佳下一站。