奥德尔城堡是位于爱尔兰中部梅斯郡的一个城镇，2022年人口为1400人。来此游览的原因是卢格克鲁恩巨石群（Loughcrew Cairns）的一系列史前墓葬，这些墓葬和更知名的新格兰奇（Newgrange）一样精美，但更为古老，而且没有拥挤的游客。

抵达

圣布赖德教堂

从都柏林市中心或机场出发，乘坐每小时一班的109路巴士前往凯尔斯（Kells），车程80分钟，然后换乘187路。

187路巴士从凯尔斯经卡纳罗斯（Carnaross）、维吉尼亚（Virginia）（可在此转乘前往恩尼斯基林和卡文镇的巴士）、巴利詹姆斯达夫（Ballyjamesduff）和蒙特努金特（Mount Nugent）前往奥德尔城堡。周一至周六每天有四班，车程不到一小时。

1 广场是主要的巴士停靠站；镇上的所有设施都在这里100米范围内。更多路线信息请参见TFI路线规划器。

驾车从都柏林出发，沿M3/N3前往凯尔斯，然后沿R163向西转R154；大约需要90分钟。

四处逛逛

距离卢格克鲁恩巨石群3公里：骑自行车即可到达。

看

• 市中心围绕广场而建。圣布赖德教堂（St Bride's）是广场西侧的爱尔兰教会教堂；圣布里吉德教堂（St Brigid's）位于教堂街（Church St）东侧，是罗马天主教堂，供奉着圣奥利弗·普兰基特（Saint Oliver Plunkett）的圣龛。昔日济贫院（Workhouse）已不复存在，它在1916年至1918年间是德国和奥地利战俘及被拘留者的营地；该地区现在是镇南的一个住宅区。此外，还有一个城堡遗址，是诺曼人的木筑堡垒，现在是一座杂草丛生的土丘，但已不值得特意前往。
• 1 卢格克鲁恩巨石群, Corstown A82 A6N7 (位于镇东3公里处，沿R163公路). 6月-8月：每日上午10点至下午5点. 爱尔兰最大的古代墓葬群，拥有30座约公元前3300年的通道式墓葬，比新格兰奇更古老。它们分布在四个小山丘上，统称为“女巫之山”（Slieve na Calliagh），您参观的是卡恩班东（Carnbane East，海拔194米）的山丘。其最大的墓葬是Cairn T，直径35米，拥有新石器时代的艺术品：春分和秋分时的日出会穿透其深处。进入内部需导览（2021年初，此墓葬因保护性修复而关闭，其他墓葬仍可进入）。附近的“女巫的椅子”（The Hag's Chair）是一块刻有巨石的装饰石。该区域陡峭且多岩石，请穿着结实的鞋子。 (更新于2021年4月)
• 卡恩班西（Carnbane West）（海拔206米）位于1公里外。Cairns D和L的直径均为60米。由于已受损，目前不对公众开放进入。
• 卡里克布拉克（Carrickbrack），意为“斑驳的山丘”，位于卡恩班西和车道之间，这里有一个未被挖掘的草地堆石冢M。
• 帕特里克镇山（Patrickstown Hill）（海拔276米），是该县的最高点，位于卡恩班东以东3公里处。这里的石头曾被拆走用作砌体，因此石堆状况不佳，您主要来这里是为了欣赏景色，沿R154公路旁的小径即可到达。
• 2 卢格克鲁恩庄园, Loughcrew A82 X4Y1. 每日上午11点至下午5点. 迷人的花园，保留了许多17世纪的原始特色。这座宅邸现在是一个活动场地，无法常规参观。它曾三次烧毁，只有附属建筑得以幸存，尤其是温室（Orangery）。温室已被改建成豪华的自助式住宿，可睡17人。普兰基特家族（Plunkett family）在17世纪40年代支持了爱尔兰邦联（Irish Confederacy）的分裂，因此他们的土地被没收给了忠诚的纳佩尔家族（Napers），至今仍归他们所有。纳佩尔家族修复了花园；他们曾在此举办年度歌剧节，但现已停办。 成人7欧元，儿童3.50欧元，优惠票5欧元. (更新于2021年4月)
• 圣奥利弗·普兰基特纪念教堂（Saint Oliver Plunkett’s Memorial Church）位于卢格克鲁恩庄园内，每日上午10点至下午5点开放。普兰基特（1625-1681）出生于卢格克鲁恩：每年7月1日（他被处决的日子）在此举行朝圣和弥撒。更多关于他生平的介绍，请参见德罗赫达。
• 3 莫伊拉城堡（Moylagh Castle）是一座中世纪塔楼的废墟，附近有一些教堂的残片。
• 4 福尔修道院（Fore Abbey）是莫伊拉教堂的母院。它跨越边界位于西梅斯郡，请参见米林加尔。

活动

• 对于钓鱼爱好者来说，北部6公里处的卢格拉莫尔湖（Lough Ramor）靠近维吉尼亚，提供淡水鱼垂钓；西部10公里处的卢格谢林湖（Lough Sheelin）则有鳟鱼。
• 奥德尔城堡推杆高尔夫（Oldcastle Pitch and Putt）每周七天开放。最近的正式高尔夫球场在维吉尼亚。
• 奥德尔城堡农业展于七月举办。

购物

• Cadden's SuperValu是主要商店。它位于广场上，周一至周六上午8:45至晚上7点营业，周日上午8:45至下午6点营业。

餐饮

• 经济实惠的餐厅包括Little Panda和Thien Loc，还有外卖店。
• 酒店提供最好的餐饮，请参见“住宿”部分。

饮品

位于卢格克鲁恩的Cairn T内

• 广场周围聚集了Dublin Bar、Farrelly's、Crean Bar、Mountain Dew、Caffrey's、Ramble Inn和Smith's Railway Bar。

住宿

• Curran's B&B, Millbrook Rd A82 TK82, ☏ +353 49 854 1390. 一家可靠且热情好客的住宿加早餐旅馆，距离市中心以南200米。 (更新于2021年4月)
• The Fincourt, Oliver Plunkett St A82 T9Y1, ☏ +353 49 854 1153. 市中心一家干净、经营良好的酒吧，设有客房。 住宿加早餐双人间 90欧元. (更新于2021年4月)
• Oldcastle House Hotel, Cogan St A82 NF79, ☏ +353 49 854 1708. 位于市中心一家友好的场所，设有酒吧和Nan's Parlour餐厅。 (更新于2021年4月)
• Naper Arms Hotel现在仅作为拍卖行。
• 卢格克鲁恩巨石群提供露营、房车营地以及标志性的豪华蒙古包。帐篷每人每晚12欧元。

连接

截至2021年4月，奥德尔城堡的Three运营商提供良好的4G信号，Eir信号不稳定，但Vodafone无信号。该地区尚未覆盖5G。

下一站

• 布鲁纳博伊恩考古公园（Brú Na Bóinne Archaeological Park），靠近德罗赫达，是另一处可追溯到公元前3200年的天文排列的巨石群。
• 凯尔斯拥有曾收藏《凯尔斯书》的修道院遗址。
• 卡文镇位于鼓丘地带，拥有点缀着小岛的湖泊。