The Steps

罗马北中心 是一个区域，包括西班牙广场、人民广场和帕里奥利区周围的区域，以及宏伟的博尔盖塞别墅及其花园。更远处，该区域以诺门塔纳大道和台伯河为界，并包括萨拉里奥区。

了解

西班牙区 位于市中心北部，博尔盖塞别墅公园的西侧。它包括西班牙广场和著名的西班牙阶梯。它是意大利首都最时尚、最富裕的地区之一。

帕里奥利区 是一个安静、富裕而优雅的罗马街区，靠近博尔盖塞别墅。这个名字来源于一面巨大的墙，称为“parietone”。

萨拉里奥区 位于现代中心和博尔盖塞别墅的西北部，是另一个优雅、高档的街区，是美丽的别墅公园——阿达别墅的所在地。

的里雅斯特区 也是一个安静、富裕而优雅的街区，靠近帕里奥利区和阿达别墅。它充满了法西斯建筑和早期基督教教堂，如圣艾格尼丝城外大教堂。

抵达

这里仍然是罗马的中心。它由以下地铁站服务：1 西班牙广场  A  (西班牙广场：西班牙阶梯和博尔盖塞花园) 和2 弗拉米尼奥 – 人民广场  A 。 圣西尔维斯特广场 距离西班牙阶梯不远，是许多公交线路的总站。

看

古罗马

和平祭坛

• 1 和平祭坛, Lungotevere in Augusta. 周二至周日 09:00-19:00，12月24日和31日 09:00-14:00；周一、1月1日、5月1日和12月25日关闭. 和平祭坛是罗马元老院于公元前 7 月 4 日委托建造的和平祭坛，以纪念奥古斯都从西班牙和高卢凯旋归来。它被普遍认为是杰作。在罗马一处建筑下发现此作品后，墨索里尼在奥古斯都陵墓附近建造了一个保护性建筑，并在那里进行了重建。2006 年，在墨索里尼建筑原址上建成了一个新建筑，引起了争议。当时的市长表示要拆除新建筑。新建筑的地下室有时会举办展览。大部分内容可以从建筑外部看到。付费入内只能获得一些背景信息，但信息量不大。 6.50 欧元，减免 4.50 欧元.  
• 2 奥古斯都陵墓 (奥古斯都陵墓), Piazza Augusto Imperatore (就在和平祭坛后面，公交车 81、117、492、628 路), ☏ +39 0667103819. 仅限预约. 这是一个巨大的陵墓，由罗马皇帝奥古斯都于公元前 28 年建造，呈圆形，上面覆盖着泥土堆。一座 87 米直径的砖墙支撑着覆盖柏树的泥土堆。山顶上矗立着皇帝的青铜纪念碑。建筑高 44 米。通往陵墓的小巷入口处曾有两个埃及方尖碑。陵墓门的两侧都有青铜铭文，描述了皇帝的“功绩”。奥古斯都、马塞卢斯、奥克塔维亚、阿格里帕、德鲁苏斯以及尤利乌斯-克劳狄王朝其他成员的骨灰盒都供奉在此。在中世纪，该建筑是科隆纳家族的堡垒。它于 1241 年被教皇格雷戈里九世摧毁。14 世纪中叶，人民领袖科拉·迪·里恩齐的遗体在此纪念碑中被焚烧。奥古斯都陵墓不对公众开放，并被围起来了。  

地下墓穴

• 3 普里西拉地下墓穴 (普里西拉地下墓穴), Via Salaria 430 (从普里西拉修道院的修女院入口进入。从 Termini 火车站乘坐 86、92、310 路公交车，或乘坐 B 线 Libia 地铁站), ☏ +39 06-86206272, 传真: +39 06-86398134. 周二至周日 09:00-12:00，14:00-17:00. 古代罗马一个家族以及七位早期教皇的地下墓穴。 8 欧元. (更新于 2016 年 12 月)

人民广场

教堂

• 4 人民圣母教堂, Piazza del Popolo 12 (公交车 95、117、119、490 路), ☏ +39 063610836. 周一至周六 07:00-12:00，16:00-19:00；周日 07:30-13:30，16:30-19:30. 这是一个艺术宝库。有几幅卡拉瓦乔的画作：“圣彼得受难”和“圣保罗皈依”（位于祭坛左侧一个昏暗的壁龛中，两者均与观看者成直角，需要投币 2 欧元才能打开照明）以及贝尔尼尼的一座雕塑、平图里基奥的壁画和拉斐尔的马赛克。这是《但丁密码》之旅的一部分，这部电影曾在这里取景，尽管梵蒂冈不允许在内部拍摄。  
• 5 圣三一教堂, Piazza della Trinità dei Monti 1 (西班牙地铁站，公交车 116、117、119 路), ☏ +39 066794179. 09:00-13:00，15:00-19:00. 巴洛克式教堂，其名气更多源于其在西班牙阶梯顶部的地理位置，而非教堂本身。它是许多电影的取景地，包括奥黛丽·赫本和格利高里·派克主演的《罗马假日》。  

罗马清真寺内部

• 6 罗马清真寺 (罗马清真寺), Viale della Moschea, 85 (位于阿达别墅以西，靠近区域火车站“Campi Sportivi”（请求停靠站）), ☏ +39 06 8082167, +39 06 8082258. 周三、周日 09:00-12:30（斋月、意大利节假日和八月除外）. 罗马清真寺于 1995 年落成，是欧洲最大的清真寺。这座占地 30,000 平方米的建筑内部有一个大型祈祷大厅，使用了三叉柱，模仿了树木的特征。 (更新于 2016 年 12 月)

圣康斯坦萨教堂的马赛克

• 7 圣康斯坦萨教堂, Via Nomentana 349 (B 线 S.Sgnese/Annibaliano 站。从威尼斯广场乘坐 60 路公交车，或从 Termini 火车站乘坐 36 路公交车). 周一至周六 09:00-12:00，周二至周六 16:00-18:00. 这座教堂由君士坦丁皇帝（272-337 年）为他的女儿康斯坦蒂娜和海伦娜建造。它是规模更大的公墓建筑群的一部分，其中一些部分仍然可见。康斯坦蒂娜在 1254 年被封圣后，该陵墓被奉为教堂并以她命名。建筑呈圆形，内有由成对花岗岩柱支撑的拱廊。它保留了一些 4 世纪的精美马赛克。  

• 8 圣艾格尼丝城外大教堂 (圣艾格尼丝城外大教堂，请勿与纳沃纳广场上的圣艾格尼丝教堂混淆), Via Nomentana 349. 09:00-13:00 和 16:00-18:00. 这座教堂建于 7 世纪，毗邻圣康斯坦萨陵墓，位于地下墓穴之上。它非常独特，地面层与地下墓穴的地面层齐平，街道入口位于二层画廊的高度。圣艾格尼丝的遗体安放在一个银质石棺中。关于她于公元 304 年 13 岁去世有几种说法。一种说法是，长官 Sempronius 想让她嫁给他儿子，她拒绝后被判处死刑。罗马法律不允许处决处女，所以他命令她被强奸，但她的贞洁奇迹般地得以保全。然后她被判处火刑，但木材却燃烧不起来。另一种说法是，由于她拒绝结婚，皇帝戴克里先将她剥光衣服，但她的头发迅速生长以保护她的贞洁。  
• 9 圣艾格尼丝地下墓穴 (圣艾格尼丝城外大教堂). 09:00-13:00 和 16:00-18:00；10月24日至11月21日关闭. 小型的地下墓穴，曾存放圣艾格尼丝的遗骸 8 欧元，减免 5 欧元.  

历史广场和街道

科佩德区

• 10 人民广场. 这是罗马最大的广场。有时会举办流行音乐会，并且是罗马新年夜庆祝活动的中心。双子教堂圣母奇迹教堂（1681 年）和圣母山教堂（1679 年）曾为从北部前来罗马的人们提供清晰的入口。更古老的、在广场北边的是另一座圣母教堂（见下文）。人民广场被认为是欧洲最美丽的广场之一。它被扩建了，并且根据教皇西斯都五世的命令添加了两条街道：里佩塔街和巴巴里诺街。广场中央有一个方尖碑（见下文）。在 1809-1816 年间，法裔罗马建筑师朱塞佩·瓦拉迪耶为广场赋予了其标志性的椭圆形造型。  
• 11 科佩德区（的里雅斯特街区的一部分） (公交车 92、63、630、86 路). 这座建筑群拥有 20 世纪 20 年代的奇异自由风格建筑，融合了新艺术风格的影响，是这座城市最有趣但鲜为人知的地标之一。必看景点。  

老船喷泉：西班牙广场

• 12 西班牙阶梯 (Scalinata di Spagna). 一条宏伟的楼梯，共有135级台阶（相当于爬八层楼），于1721年至1725年间由法国出资建造，旨在连接位于下方广场的波旁王朝西班牙大使馆与上方（其修道院建于1495年）的波旁王朝法国教堂。但请勿坐在楼梯上，或在上面饮食、推婴儿车，或进行任何可能阻碍行人、弄脏楼梯、造成额外磨损的事情，否则将面临250至400欧元的罚款。 免费. (updated Apr 2023)
• 13 西班牙广场 (西班牙广场地铁站，116、117、119路公交车). 西班牙广场（Piazza di Spagna）是罗马最著名的广场。长期以来，它一直是所有来到罗马的外国人的聚集地。17世纪，这里是西班牙驻教廷大使的住所。大使馆附近的区域是西班牙领土，未经许可逗留的外国人将被迫在西班牙军队服役。西班牙广场上的**喷泉“旧船”（Fontana della Barcaccia）**由彼得罗·贝尔尼尼（Pietro Bernini）设计并于1627-29年建造，他是更著名的吉安·洛伦佐·贝尔尼尼（Gian Lorenzo Bernini）的父亲。喷泉是为了纪念在台伯河岸修建高墙之前，罗马经常发生洪水。有一次水 so高，一艘船漂进了广场。喷泉上的装饰模仿了教皇乌尔班七世（Barberini）的纹章，他下令建造了这座喷泉。广场上另一个不太美观的“居民”是意大利第一家麦当劳，建于1986年。广场上还有一座于1856年竖立的纪念无染原罪的柱子。柱子顶部是圣母玛利亚的雕像，基座上有摩西、大卫、以赛亚和以西结的雕像。教皇每年12月8日都会来到西班牙广场庆祝无染原罪。  
• 14 米尔维奥桥 (西班牙广场地铁站，116、117、119路公交车). 这里于公元前206年建造了第一座仅供行人通行的桥梁，标志着古罗马弗拉米尼亚大道（Via Flaminia）跨越台伯河。公元前115年，原桥被拆毁并重建。此后经过多次修复和改建。2006年，这座桥开始吸引情侣，他们受一部电影的影响，将爱情锁挂在桥上的灯柱上，然后将钥匙扔到身后的河流中。2007年，灯柱因不堪重负而倒塌！市长为这对恋人感到惋惜，下令建造钢柱，以便再次挂上爱情锁。  

米尔维奥桥的爱情灯柱

历史建筑

• 15 美第奇别墅 (Académie de France à Rome), Viale Trinità dei Monti, 1 (从西班牙广场顶部左转。大约200米后在您的右侧。), ☏ +39 06 6761 311. 周二至周日 09:30-17:30（售票处）；英语花园导览每日12:00. 这座别墅由红衣主教Ricci di Montepulciano于1544年下令建造。1576年被红衣主教Fernando di Medici收购。自1803年起，这里成为罗马法国学院。该学院由法国国王路易十四于1666年创建，旨在让画家们能够到罗马学习。尼古拉·普桑（Nicolas Poussin）是最早的学生之一，安格尔（Ingres）是主任，弗拉戈纳尔（Fragonard）和布歇（Boucher）是法国学院的学生，音乐家如柏辽兹（Berlioz）和德彪西（Debussy）也曾在此学习。如今，别墅偶尔会举办音乐会和展览。其花园也可参观。 12欧元. (updated Dec 2016)
• 16 阿尔巴尼-托洛尼亚别墅, Via Salaria, 92 (92、63、630、86路公交车。19路电车), ☏ +39 06 6861044, 传真: +39 06 68199934, amministrazione@srdps.191.it. 仅限预约. 一座宏伟的贵族住宅，拥有美丽的花园。它由红衣主教亚历山德罗·阿尔巴尼（Alessando Albani）于1743-1763年间委托建造，以收藏他的艺术品。藏品由红衣主教的顾问兼朋友温克尔曼（Winkelmann）照料。温克尔曼在罗马写下了他的《古希腊艺术史》（Geschichte der Kunst des Altertumns），使他成为古典考古学的创始人。大厅主要描绘帕纳斯山的场景，由德国画家安东·拉斐尔·门斯（Anton Raphael Mengs）绘制，他被认为是18世纪罗马最伟大的画家。参观许可需向托洛尼亚亲王（Principi Torlonia）的管理部门通过电子邮件或传真申请，需注明希望参观的日期和时间、您的姓名以及您所在的小组人数（最多10人）。 免费. (updated Dec 2016)
• 17 阿达别墅, Via Salaria 267 - 273 - 275, via di Ponte Salario, via di Monte Antenne, via Panama (在萨拉里亚大道（Via Salaria）左侧。92、310、63、630、86路公交车). 美丽的公园，是罗马第二大公园（仅次于多利亚·潘菲利别墅），占地450英亩/182公顷。夏季晚上会举办音乐会。意大利君主曾经的夏宫。也因其防空洞而闻名。 (updated Dec 2016)

Gardens

从马里奥山公园俯瞰罗马市中心。

• 18 博盖塞花园. 广阔的博盖塞花园是一个散步的好地方。在这个区域内，您会发现世界顶级的博物馆之一、罗马动物园、一个可以租划艇的池塘以及举办年度马术比赛的罗马广场（Piazza di Siena）。  
• 19 平乔山丘公园. 平乔山丘公园（Pincio Park）靠近人民广场（Piazza del Popolo）。它由朱塞佩·瓦拉迪耶（Giuseppe Valadier）于19世纪设计，他也设计了人民广场。卡西纳·瓦拉迪耶（Casina Valadier）曾是一家优雅的餐厅。甘地、墨索里尼、理查德·施特劳斯和埃及国王法鲁克（King Farouk）都曾是那里的顾客。小径两侧有许多常绿灌木、棕榈树和松树。不要错过从拿破仑一世广场（Piazzale Napoleone I）看到的从马里奥山（Monte Mario）到贾尼科洛山（Gianicolo）的罗马和梵蒂冈的壮丽景色。尤其是在日落时分，强烈建议从博盖塞别墅（Villa Borghese）或沿着三一山大道（Viale Trinita del Monti）散步穿过公园。公园里有一座方尖碑，由哈德良皇帝（Emperor Hadrianus）为纪念他心爱的奴隶安提诺斯（Antinos）的坟墓而竖立，安提诺斯曾救过皇帝的生命，从那时起受到如神一般的崇拜。  
• 20 马里奥山. 罗马最高的小山，海拔139米，可以俯瞰梵蒂冈和台伯河对岸的罗马。  

博物馆

博盖塞别墅

• 21 博盖塞别墅 (博盖塞美术馆), Piazzale del Museo Borghese (Parco di Villa Borghese) (从地铁站到博物馆需要留出充足的时间 - 从地铁站看不到博物馆，也没有指示牌，所以可能需要一段时间才能找到。否则，乘坐巴士到3 平齐亚纳/博盖塞博物馆站，那里紧挨着公园入口处还有一个出租车停靠点。), ☏ +39 06 32810, 传真: +39 06 32651329, info@tosc.it. 周二至周日 08:30-19:30（必须在预定的2小时时段结束时离开，售票处关闭于18:30）. 博盖塞美术馆和博物馆是一个在美丽的别墅环境中精心布置的展览，注重展品的质量而非数量。这里有安东尼奥·卡诺瓦（Antonio Canova）和吉安·洛伦佐·贝尔尼尼（Gian Lorenzo Bernini）的一些杰出作品，贝尔尼尼的《阿波罗与达芙妮》（Apollo and Daphne）非常令人惊叹。它还收藏了一些卡拉瓦乔（Caravaggio）的画作，非常值得购票参观。最初，这座美术馆曾是世界上最宏伟的私人艺术收藏之一。它由红衣主教Scipione Borghese创立。19世纪初，Camillo Borghese亲王将大部分藏品出售给了巴黎，今天它们属于卢浮宫最有价值的展品。自1902年起，别墅和美术馆归意大利国家所有。每次允许入场的人数限制为360人，每2小时一次，因此最好提前预订您想要的时间段。允许拍照，但不能使用闪光灯。请计划在您的预定入场时间至少提前15分钟到达博物馆，以便从代售处领取门票，并将手提包、婴儿车、背包、瓶子和其他大件物品存放在衣帽间。如果您迟到，博物馆可能不允许您使用门票。 20欧元（在线预订）. (updated Dec 2016)

朱塞佩·瓦拉迪耶（Giuseppe Valadier）设计的平乔公园，他也是人民广场的设计者。曾经，卡西纳·瓦拉迪耶（Casina Valadier）是一家优雅的餐厅。

• 22 朱莉亚别墅国家美术馆 (Museo Nazionale di Villa Giulia), Piazzale di Villa Giulia, 9, Villa Borghese 00196 - Roma (在博盖塞公园西北部), ☏ +39 063201951. 周二至周日 08:30-19:30，1月1日、12月25日闭馆. 这里收藏了世界上最广泛的伊特鲁里亚艺术品和文物。藏品非常棒，非常值得购票参观。这是一个较难找到的博物馆，但展示非常精美，位于一座可爱的别墅中。 全价8欧元，学生和退休人员有优惠.  
• 23 国家现代艺术画廊（GNAM） (The National Gallery of Modern Art), Via delle Belle Arti 131 (在朱莉亚别墅（Villa Giulia）的山坡上，或者从动物园的山坡下来。), ☏ +39 06 322 981. 周二至周日 08:30-19:30. 这是一个被低估的了解文艺复兴之后优秀艺术作品的好地方。主要展出意大利艺术家作品，特别是德·基里科（De Chirico），但也展出了塞尚（Cézanne）、德加（Degas）、康定斯基（Kandinsky）、曼·雷（Man Ray）、莫迪利亚尼（Modigliani）、莫奈（Monet）、波洛克（Pollock）和梵高（Van Gogh）的作品。 全票10欧元；提供多种折扣.  
• 24 MAXXI (二十一世纪国家艺术博物馆), Via Guido Reni 4a (2路电车和53、217、280、910路公交车；位于人民广场以北约2公里，沿着弗拉米尼亚大道，靠近音乐公园和弗拉米尼亚体育场), ☏ +39 06 39967350, info@fondazionemaxxi.it. 周二至周五、周日 11:00-19:00，周六 11:00-22:00，周一闭馆. 一座全新的博物馆，旨在庆祝21世纪的艺术和建筑。 成人10欧元，优惠票8欧元.  
• 25 MACRO (罗马当代艺术博物馆), Via Nizza 138 (36、60、84、90路公交车), ☏ +39 06 6710 70400, macro@comune.roma.it. 周二至周日 10:30-19:00（最后入场时间为闭馆前1小时），周一闭馆. 罗马当代艺术博物馆，坐落在一个前工业建筑群中。轮换展览，每场展览通常持续约4个月。MACRO Testaccio展览空间位于阿文提诺-泰斯塔西奥区。 成人13.50欧元，优惠票11.50欧元.  
• 26 济慈雪莱纪念故居, Piazza di Spagna 26. 著名英国诗人约翰·济慈在此因肺结核去世的故居，现已作为纪念他和他的朋友雪莱生平的场所。他们两人都安葬在罗马的非天主教公墓（参见阿文提诺-泰斯塔西奥）。  
• 27 歌德故居 (Casa di Goethe), Via del Corso 18 (95、447、119、490、495、629、926路公交车), ☏ +39 0632650412. 周二至周日 10:00-18:00，周一闭馆（最后入场时间为闭馆前30分钟）. 成人5欧元，优惠票3欧元.  
• 28 意大利面食博物馆, Via Flaminia, 141, ☏ +39 06 699 1119. 每日 09:30-17:30，公共假日闭馆. 一座致力于意大利面食的博物馆，这是意大利献给世界美食的最高杰作。  

动物园

• 29 罗马生物公园（动物园）. 根据月份不同，从09:30到17:00或18:00. 更名为罗马动物园，是欧洲最古老的动物园之一，建于1911年。位于博格赛纳公园边缘，从美术馆步行很短距离即可到达，路标清晰。他们努力做得很好，但这里不是圣迭戈。如果您是 regular zoo-goer，您可能会失望。  

方尖碑和雕像

• 30 人民广场方尖碑. 根据铭文，奥古斯都皇帝在他担任执政官的第11年（公元前10年）埃及并入罗马后，将这座方尖碑献给了太阳。方尖碑高24米。它曾竖立在埃及的赫利奥波利斯，献给法老塞提一世（公元前1313-1292年）和拉美西斯二世（公元前1292-1275年）。奥古斯都将方尖碑带到了马克西姆竞技场，于1587年被重新发现，断成三块，并于1589年根据教皇西斯图斯五世的命令迁移到人民广场。  
• 拜伦勋爵雕像, Borghese Gardens. Thorvaldsen的作品。  
• 31 歌德雕像, Borghese Gardens.  
• 维克多·雨果雕像, Borghese Gardens.  

活动

• 在博格赛纳公园的湖上租一艘船划行。
• 1 音乐公园礼堂, Viale Pietro de Coubertin (位于罗马北部，靠近弗拉米尼亚大道。从主要的旅游区出发不太容易到达。910路和217路公交车从Termini车站出发；在音乐会之夜，17:00开始，每15分钟有一班Termini车站和音乐厅之间的‘M’线特别班车。电车：2路电车从Piazzale Flaminio出发。火车：A线地铁到Flaminio，然后乘坐2路电车。). 音乐公园礼堂是一个大型建筑群，位于罗马北部，建在1960年奥运会区域的一部分。它由三个独立的音乐厅组成，其形状灵感来自乐器。这些音乐厅围绕着一个露天圆形剧场，夏季几乎每晚都用于音乐会。内部完全由樱桃木制成，提供了良好的声学效果。音乐公园于2002年开放，现在是古典、流行和爵士音乐的常驻场所，汇集了国内和国际的音乐家和团体。提供餐饮，还有一个不错的书店。  

购物

西班牙阶梯西侧的街道，如康多提街，是罗马最高档的商店所在地。这里可以找到大多数著名的设计师品牌。

• Dolce & Gabbana, Via Condotti 51-52, ☏ +39 0669924999. 
• Giorgio Armani, Via Condotti 77, ☏ +39 063221581. 
• Prada, Via Condotti 92-95, ☏ +39 066790897. 
• Salvatore Ferragamo, Via Condotti 73-74, ☏ +39 066791565. 
• Trussardi, Via Condotti 49-50, ☏ +39 066792151. 
• Valentino, Via Condotti 13, ☏ +39 066739430. 
• Gucci, Via Condotti 8, ☏ +39 066790405. 
• Max Mara, Via Condotti 67-69, ☏ +39 0669922104. 
• Laura Biagotti, Via Borgogna 43-44, ☏ +39 066791205. 
• Ermenegildo Zegna, Via Borgogna 7e, ☏ +39 066789143. 
• Fendi, Via Borgogna 36-40, ☏ +39 066797641. 

餐饮

• Antico Caffe, Via Sant'Andrea delle Fratte, 25, ☏ +39 06 69190704. Trevi喷泉和西班牙广场之间主小巷上的非常棒的餐厅。9欧元可以享用多种意大利面食，配两份蔬菜小菜、面包和一瓶矿泉水。家酿葡萄酒尤其美味。 
• Il Margutta RistorArte, via Margutta, 118 (靠近西班牙阶梯), ☏ +39 06 32650577, staff@ilmargutta.it. 午餐自助和晚餐菜单. 一家相当不错的素食午餐自助。服务员可以指出素食选项。物有所值。靠近费里尼曾居住的地方。 
• Fiaschetteria Beltramme da Cesaretto, Via della Croce 39. 午餐和晚餐营业。周日休息. 提供户外座位。仅接受现金。墙上挂满了有趣的艺术品，至少有一张公共餐桌。菜单小而传统，但最好的菜肴是意大利面和简单的风干牛肉、芝麻菜和帕玛森奶酪拼盘。推荐菜肴是Tonnarelli cacio & pepe和Maltagliati al sugo。 
• Trattoria Fauro, Via R.Fauro 44 (靠近Parioli剧院), ☏ +39 06068083301. 周日闭馆. 26-34欧元. 
• Mamma Angelina, Viale Arrigo Boito 65, ☏ +39 068608929. 周三和八月闭馆. 20-32欧元. 
• Cremolato, Via di Priscilla 18, ☏ +39 0686200724. 该地区最好的咖啡馆之一。尝尝自制的Cremolato，可能是罗马最好的之一。 (更新于2017年3月)
• 1 梵蒂冈咖啡馆, Viale Vaticano, 100 (位于梵蒂冈博物馆入口对面，在Viale Vaticano和Via Tunisi路口). 周一至周六 07:00-20:00. 美味的水果冰淇淋，含有异国水果块，冰淇淋和咖啡。  
• 2 Osteria delle Commari, Via Santamaura, 23, ☏ +39 06 3972 9557. 每日12:00-23:00. 一家不提供披萨的意大利餐厅。价格有点贵。  
• 3 Siciliainbocca, Via Emilio Faa di Bruno 26 (A线地铁，Cipro站。), ☏ +39 06 373 584 00. 一家位于北部Prati区安静（且有点无聊）地区的不错西西里餐厅。尝尝剑鱼和柠檬冰糕！ 价格合理；鱼类套餐约15欧元，但请点一些开胃菜和意大利面.  

饮品

• 1 Babington's Tea Rooms， 西班牙广场 23 号。 09:30-20:30，周二休息。 位于西班牙阶梯底部，一个名副其实的游客陷阱。最便宜的一壶茶要 8 欧元。它于 1896 年开业，旨在慰藉思乡的英国游客，曾一度被称为拉丁海洋中的一片宁静的英国绿洲，如今提供茶点（以及更多）的服务，但魅力大减，价值也更低。  
• 2 Antico Caffe Greco， Via dei Condotti 86 （距离西班牙阶梯仅几步之遥）， ☏ +39 066791700。 古老而著名的咖啡馆，墙壁上挂满了艺术品。即使价格有点过高，也值得快速看一眼。  
• 3 Babette caffe-ristorante， Via Margutta, 1/d （位于人民广场附近的 Via Babuino 街旁）， ☏ +39 06 32 11 559。 下午 1 点开业。 可爱的午餐自助。所有食物都是新鲜出炉的。周末价格昂贵得多。最好提前预订。一种无需点开胃菜、第一道菜、第二道菜等即可品尝多种意大利美食的好方法。 12 欧元。  

住宿

经济型

• 1 Franklin Feel The Sound Hotel， Via Rodi, 29， ☏ +39 06 3903 0165， 传真: +39 06-39751652， franklin@franklin.it。 一家拥有独特音乐主题的酒店。装饰现代而时尚。员工乐于助人，友好而礼貌，欧陆式早餐品种丰富且充足。客房干净、时尚且非常舒适。 35 欧元起。  
• 2 Filomena e Francesca B&B （Filomena e Francesca F&F）， Via della Giuliana, 72， ☏ +39 06 3751 3625， info@bbfandf.com。 住宿加早餐。三间带独立浴室和空调的客房。 40 欧元起。  
• 3 Mocenigo Vatican Suites， Via Mocenigo, 16， ☏ +39 338 382 3606， stay@mocenigovaticansuites.com。 入住：14:00，退房：10:00。 距离梵蒂冈博物馆主入口 100 米的七间客房的宾馆。 75 欧元起。  

中档

• Excel Roma Montemario， via degli Scolopi 31, Montemario Area, zona Trionfale， ☏ +39 0635058001， 传真: +39 063070392， booking@excelmontemario.it。 入住：14:00，退房：11:00。 酒店设有露天游泳池、餐厅、免费停车场和健身中心。 75 欧元/148 欧元。 
• Hotel Cinquantatre， Via di San Basilio, 53 （距离 Barberini 地铁站 2 分钟）， ☏ +39 06 42014708。 酒店位于一栋旧建筑内，设有屋顶露台，客房配有卫星电视、空调和保险箱，部分客房还设有阳台。 70 欧元起。 
• Hotel Condotti， Via Mario de' Fiori, 37， ☏ +39 06 679 4661， 传真: +39 06 679 0457。 单人间 136 欧元起，双人间 175 欧元起，三人间 209 欧元起，四人间 223 欧元起。 
• Hotel Concordia， Via di Capo le Case, 14， ☏ +39 06 6791953， 传真: +39 06 6795409， info@concordiahotel.it。 一家 18 世纪建筑内的酒店，配有空调和屋顶花园。 64 欧元起。 
• Imperial Suite Rome， ☏ +39 06 8554515， 传真: +39 06 4817613。 Corso d'Italia 92。一家宾馆，提供单人、双人、双床和三人卧室。均配有私人浴室、互联网连接和起居区。单人间/双人间 80/95 欧元。所有房价均包含直接送至客人房间的早餐。 
• Hotel Madrid， Via Mario de' Fiori, 93-95, 00187 Roma (RM)， ☏ +0039 06 6991510-11-12-13， info@hotelmadridroma.com。 这家舒适的四星级酒店非常靠近西班牙广场，适合情侣和家庭入住。酒店提供免费 Wi-Fi 和全景露台，早餐和茶点在此供应。 (2018 年 12 月更新)
• 4 PapavistaRelais， Via Tunisi, 3 （Cipro 地铁站）， ☏ +39 06 6542 0553。 这家宾馆距离梵蒂冈主入口很近。 80 欧元起。  

奢侈

• Les Fleurs Luxury House， Via Mario de' Fiori 24 （西班牙阶梯旁）， ☏ +39 06 69921341， 传真: +39 06 69790498。 舒适的宾馆，提供标准双人间和双床间 260 欧元，豪华双人间、套间 380 欧元，单人入住双人间 230 欧元。所有房价均包含早餐和带淋浴及浴缸或按摩浴缸的套间设施。 
• Residenza Frattina， Via Frattina, 104 （靠近西班牙阶梯）， ☏ +39 06 6783553， 传真: +39 06 6783701， info@residenzafrattina.it。 
• Hotel Claridge， Viale Liegi, 62， ☏ +39 06 845441。 位于 Parioli 区的一家四星级酒店，靠近博格塞花园。 
• The Duke Hotel， Via Archimede, 69 （位于博格塞别墅旁）， ☏ +39 06 367221。 入住：14:00，退房：12:00。 单人间 140 欧元起，双人间 140 欧元起。 
• Hotel Lord Byron， Via Via Giuseppe De Notaris, 5 （位于博格塞别墅旁）， ☏ +39 06 3220 404。 单人间 190 欧元起，双人间 225 欧元起。 
• B&B Domus Pinciana， Via Campania 61/a， ☏ +39 06 42014628。 一家靠近 Via Veneto 的小型 B&B。 双人间 100 欧元起。 
• 5 Intown Luxury House， Via Bocca di Leone, 7， ☏ +39 06 69380200。 入住：14:00，退房：12:00。 单人间、双人间、豪华套间和带露台的豪华套间。所有客房均配有空调、带卫星频道的液晶电视、高速互联网连接、保险箱、迷你吧和直拨电话。浴室配有大理石和按摩浴缸或淋浴。 290。  
• Best Western Astrid， Largo Antonio Sarti, 4， ☏ +39 06 3236371， 传真: +39 06 3220806， info@hotelastrid.com。 一家位于罗马安静区域的大型酒店。员工友好，让入住非常愉快。客房干净宽敞，并且有每日免费补充的迷你吧。五楼的早餐室享有台伯河和圣彼得大教堂圆顶的美景。酒吧晚上关闭，该区域除了几家不错的餐厅外，夜生活并不多。 115-165 欧元。 
• Spagna Royal Suite Rome， Via Mario de' Fiori 3， ☏ +39 06 69923793， 传真: +39 06 69290948。 精品酒店。标准、舒适、豪华和行政双人间、三人间和四人间。均配有私人浴室。价格因季节而异，双人标准间从 239 英镑起，三人豪华间从 399 欧元起。 
• Town House Spagna， Via della Croce 50/a， ☏ +39 06 68892351。 这家相对较新的联排别墅距离西班牙广场 50 米。10 间客房，每间均配有私人浴室。设施齐全。 标准间 110-210 欧元。 
• B&B Le Muse， Via Giacinta Pezzana 68 （靠近 Villa Ada）， ☏ +39 3487266630。 入住：12:00，退房：10:00。 65 欧元。 
• Hotel Fiume， Via Brescia 5， ☏ +39 06 8543000。 一家不错的酒店，靠近博格塞别墅公园。 
• Hotel Homs， Via Della Vite, 71/72， ☏ +39 06 6792976， 传真: +39 06 6780482， info@hotelhoms.it。 四星级酒店。 
• Hotel Stendhal， via del Tritone 113， ☏ +39 06422921， info@hotelstendhal.com。 四星级酒店。 (2016 年 3 月更新)
• 6 Best Western Plus Hotel Spring House， Via Mocenigo 7， ☏ +39 06 3972-0948， 传真: +39 06 39721047， hotelspringhouse@gmail.com。 一家小型三星级酒店，房间有点小，但舒适安静。早餐丰盛，服务一流（女佣和前台）。 120-240 欧元。  
• 7 Hotel Alimandi Tunisi， Via Tunisi 8， ☏ +39 06 3972 3941。 一家不错的三星级酒店，拥有 35 间带空调和免费 Wi-Fi 的客房，宽敞的公共区域，免费早餐，以及可俯瞰罗马屋顶的露台。 140 欧元起。  

下一站

穿越北中心区的路线

罗马北部 ← 梵蒂冈 ←	W  E	→ 罗马现代中心 → 罗马南部
罗马现代中心 ← Nomentano ←	SW  NE	→ 罗马北部 → 终点
Orte ← 罗马北部 ←	N  S	→ Nomentano → 菲乌米奇诺机场