Trier 位于摩泽尔河畔,在 Rhineland-Palatinate 地区,是德国最古老的城市,可追溯至罗马时期。2019年,该市人口为112,000。
了解
[]Trier 拥有丰富的罗马帝国时期遗迹(受UNESCO保护),如尼黑门、罗马浴场和罗马圆形剧场。由于 Trier 是罗马人建立的 Augusta Treverorum,因此它可以与 Augsburg、Cologne、Kempten 和 Xanten 争夺“最古老的德国城市”称号。与该镇今天略带乡村和古朴的感觉不同,它在公元三世纪的帝国危机期间实际上是权力中心之一,当然也是日耳曼尼亚行省最重要的罗马城镇。
除了丰富的罗马遗产,Trier 还以卡尔·马克思的出生地而闻名,尽管在反共时期,该市一直难以处理这一事实,但现在已将其广泛用于旅游业。

抵达
[]乘飞机
[]附近有几个机场,方便前往 Trier。
乘火车
[]火车每小时一班抵达 Trier Hbf.
from Saarbrücken, Mannheim, Luxembourg, Koblenz and Cologne. Timetable and ticket information can be found at Deutsche Bahn.
乘汽车
[]Trier 通过欧洲高速公路 E44(连接卢森堡市 50 公里,科布伦茨 100 公里)和 E422(连接萨尔布吕肯 100 公里)相连。
Trier 通过高速公路 A6 连接。该市距离 Kaiserslautern 约一小时,距离 Mannheim 约两小时。
[]
[]有一些从 Koblenz 到 Trier 的游船。不过,它们价格昂贵。
四处逛逛
[]步行是游览城市的最佳方式,不过参观体育场时使用车辆会更方便。此外,体育场附近的斜坡上有一个观景点,可以俯瞰整个城市。城市旅游线路会带您去那里。
看
[]- Porta Nigra, Porta-Nigra-Platz. 建于公元 186 至 200 年间,是阿尔卑斯山以北现存最大的罗马城门。

- Barbara Baths (Barbarathermen). 罗马浴场遗址

- Trier Imperial Baths (Kaiserthermen), Weimarer Allee 2. 罗马浴场

- Roman amphitheater, Bergstraße 45. 曾可容纳 20,000 名观众。

- Forum Baths, ☏ +49 651 9941057. 罗马浴场

- Basilica of Constantine (Aula Palatina), Konstantinplatz. 由君士坦丁大帝在公元 4 世纪初建造的罗马宫殿大教堂。

- Roman Bridge Trier (Römerbrücke). 横跨摩泽尔河,九座桥墩可追溯至公元 2 世纪。

- Trier Cathedral (Hohe Domkirche St. Peter zu Trier), Liebfrauenstraße 12. 包含了君士坦丁大帝建造的部分教堂,并收藏有圣袍遗物。

- St. Paulinus Church (Sankt Paulinskirche), Palmatiusstraße 4. 拥有一个可爱的巴洛克式内部。

- Liebfrauenkirche (Church of Our Lady), Liebfrauenstraße 2. 德国最早的 哥特式建筑之一。

- St. Matthias' Abbey, Matthiasstraße 85. 一座本笃会修道院,以一座罗曼式大教堂为中心,其中藏有使徒马太的遗物,是朝圣之地。

- Rheinisches Landesmuseum, Trier, Weimarer Allee 1. 德国最重要的考古博物馆之一

- Karl-Marx-Haus (Karl Marx's birth place), Brückenstraße 10. 卡尔·马克思于 1818 年出生于此。内设关于马克思和马克思主义的博物馆。毫不奇怪,这里是该市最大的景点。

- Judengasse. 过去是犹太人街,现在是许多酒吧的所在地。

- 旧犹太墓地 (Jüdische Friedhöfe), Weidegasse. 始于17世纪。

- 旧起重机 (Alter Krahnen). 1413年的港口起重机。

- 海关起重机 (Zollkran). 18世纪的起重机。

活动
[]
学习
[]特里尔拥有一所大学以及一所应用科学大学(所谓的Fachhochschule)。
应用科学大学就在市区的范围内。第一批建筑建于1944年,被纳粹用于培养下一代士兵。战后,该建筑群并未被正式用作学校。在20世纪70年代,特里尔大学重建,并使用了这些建筑,直到新的大学建筑群在摩泽尔河谷的另一侧建成。此后,应用科学大学一直使用该建筑群。
购物
[]餐饮
[]经济型
[]全市有很多烤肉店。
所有这些都在市中心。
- Astarix, Karl-Marx-Straße 11 (剧院旁边,市中心西南部), ☏ +49 651 72239. 这家以前是学生经营的酒吧和餐厅,提供价格实惠又美味的餐点,如披萨(可自选配料)、砂锅菜、沙拉等。

- New Mintons, Jakobstraße 13 (离主广场几分钟路程), ☏ +49 651 9790265. 周二光临时,请务必查看特价。他们有炸肉排之夜,您可以在18:00至22:00之间订购任何炸肉排配薯条和沙拉,价格特别优惠。

- Cubiculum, Hosenstraße 2.

- Sieh um Dich, Glockenstraße 8.

- Zuppa, Sichelstraße 18.

- Derwisch Kebap Haus, Neustraße 93.

- Restaurant Aleppo Trier, Stockplatz 1.

中档
[]- Kartoffel Kiste, Fahrstraße 13, ☏ +49 651 9790066. 德国菜肴,土豆的各种做法。

- Alt Zalawen, Zurlaubener Ufer 79.

- früh bis spät, 6-7, Glockenstraße.

奢侈
[]- Becker's, Olewiger Straße 206, ☏ +49 651 938080. 特里尔奥勒维格(Olewiger)地区的一家米其林二星餐厅。

- Schlemmereule, Sieh um Dich 1B.

- Plaza Grill - Restaurant & Lounge, Nikolaus-Koch-Platz 1.

饮品
[]
特里尔位于一个著名的葡萄酒产区中心。近几十年来,葡萄酒生产商在传统的白葡萄酒(尤其是雷司令)之外,还增加了红葡萄酒(尤其是黑皮诺)和桃红葡萄酒。除了普通的葡萄酒和啤酒(特里尔 - **Löwenbräu**,科隆 - 通常是 **Gaffel Kölsch**,比特堡 - **Bitburger**)之外,您绝对应该尝尝 **Viez**。Viez 是一种天然、清爽的苹果酒,许多人喜欢加一点橙味汽水 **Viez/Limo** 或因其酸味而兑一半的苏打水 **Viez-Sprudel**。十月份,许多人喜欢新鲜压榨的苹果汁(**süßen Viez**)或将这种未发酵的果汁与一半的普通Viez混合。这种饮料传统上盛放在一个约0.4升的白色陶瓷或石器杯中。
- Blesius Garten, Olewiger Str. 135 (位于奥勒维格,距离圆形剧场以东几公里). 从圆形剧场出发很容易到达,沿着主路或沿着葡萄酒文化之路(Weinkulturpfad)穿过山丘都可以到达。这个综合体设有一家酒店、一个拥有美味食物的啤酒花园,最重要的是,他们自己酿造了极好的啤酒——Kraft-Bräu。这与Bitburger啤酒不同,是下午消遣的好去处。

- Weinstube Kesselstatt, Liebfrauenstraße 10 (大教堂对面). 10:00-00:00. 大教堂对面一座漂亮的建筑里,有当地葡萄酒的精选,还有一个绿树成荫的庭院。还提供奶酪等简餐。

- Zum Petrusbräu, Kalenfelsstraße 3. 16:00-00:00. 啤酒厂,有不错的啤酒,宜人的花园,简单的餐点和非常本地化的氛围。

Nightlife
[]在www.nightlife-trier.de[死链接]您可以找到特里尔和特里尔-萨尔堡县的许多活动。您也可以在这个主页上找到一些酒吧。
- 大都会, Hindenburgstraße 4.
- Musikpark A1, Über Brücken 4.
- Club Toni, Domfreihof 1A.
住宿
[]经济型
[]- 特里尔青年旅舍 (Trier青年旅社 (Römerstadt- Jugendherberge Trier)), An der Jugendherberge 4, ☏ +49 651 146620. 位于摩泽尔河畔。 每晚约20欧元.

- Treviris 露营车停车场, In Den Moselauen (摩泽尔桥下). 大型停车场。有淋浴和厕所。没有电源。

中档
[]- Blesius Garten, Olewiger Straße 135, ☏ +49 651-36060. 非常热情的酒店,位于Trier的Olewig区,酒店内设有自己的啤酒厂。房间维护良好,工作人员友好且乐于助人。距离市中心约2.5公里。 100欧元起.

- Casa Chiara, Engelstraße 8, ☏ +49 651-270730. 就在古罗马黑门(Porta Nigra)拐角处,这是一家不错的3星级酒店,房间略带意大利风格,早餐可在阳光明媚的屋顶花园享用。 70欧元起.

- Hotel Frankenturm, Dietrichstraße 3, ☏ +49 651-978240, fax: +49 651-9782449, frankenturm@t-online.de. 一家精品酒店,位于老城区,距离主集市仅一个街区。有十二间现代化且装修独特的客房,楼下一家迷人的餐厅。套内浴室需额外支付20欧元。 65欧元起.

- Nells Park, Dasbachstraße 12, ☏ +49 651 14440. 距离Trier约3公里,公交车可轻松抵达,正如其名,酒店位于公园内。所有房间都经过单独装饰,翻新状态不一(可以询问新装修的房间)。停车有点紧张,但酒店旁边的路上有充足的停车位。食物也很棒。 120欧元起.

- Römischer Kaiser, Porta-Nigra-Platz 6. 一座老建筑的现代化改造,位于主干道上,紧邻古罗马黑门。设有电梯,员工友善,香槟早餐,餐厅高档,部分房间享有景观。 100欧元.

奢侈
[]注意安全
[]Trier 是一个相对安全的城市。请遵循标准的旅行安全提示。火车站晚上可能会让人感到不安。
