了解
[]历史
[]自17世纪中叶起,“voyageurs”(法语,意为旅行者)是最早探索北美洲的欧洲人之一。他们主要乘独木舟旅行,为毛皮贸易提供了主要的运输方式。“coureurs des bois”(森林奔跑者)负责通过与印第安人交易以及自己进行一些捕猎来获取毛皮,而蒙特利尔的商人则负责销售,主要是出口到欧洲。
当然,法国人并没有发明独木舟,而且他们也没有探索新的航线。原住民商人已经使用这些方法一千年了。
旅行者探索了现在被称为加拿大西部和美国西部的大部分地区。他们的痕迹遍布地图上的法语名称:底特律、朱丽叶、得梅因、芬杜拉克、卡迪拉克、路易斯维尔(以法国国王命名)、圣路易斯(以一位早期国王命名)、博伊西、大草原,甚至远至科罗拉多州的Picketwire河(来自法语Purgatoire)。南部马尼托巴的一个整个地区所有村庄都有法语名称,并且有很多法语居民;曾经的首府圣博尼法斯,现在是温尼伯的一个郊区。
在需要将独木舟搬运(法语portager)绕过急流或在河流之间的地方,其名称中经常包含“portage”,例如普拉特波特奇和大波特奇。另一个搬运点是Sault Ste Marie,法语意为“圣玛丽的飞跃”,用来描述一些急流。如今,河的两岸都有这个名字的城镇,分别是苏圣玛丽(密歇根州)和苏圣玛丽(安大略省)。
现今位于雷湾的威廉堡历史公园,是一个旅行者从蒙特利尔乘大型货运独木舟上来,在那里会合并与那些乘小型独木舟深入西部的人交易的地方。彼得伯勒(安大略省)的加拿大独木舟博物馆和(位于渥太华的加拿大历史博物馆运营的在线博物馆)新法兰西虚拟博物馆都有与旅行者相关的展览。圣博尼法斯每年一月都会举办旅行者节。
地貌
[]动植物
[]气候
[]Voyageurs 国家公园有四个明显的季节。六月、七月和八月空气温和,期间天气晴朗宜人。无霜期平均为120天,从六月到九月中旬。平均解冻日期是5月3日,但每年都会有所不同。公园内年降水量(雨雪)平均为25-28英寸,降雪量范围为55-70英寸,但变化很大。第一次有记录的降雪发生在十月下旬,最后一次发生在四月下旬或五月初。
游客信息
[]- 公园网站
- Ash River Visitor Center, 9899 Mead Wood Rd (位于国际瀑布城以南28英里,距53号公路11英里。), ☏ +1 218-374-3221. Ash River Visitor Center 位于历史悠久的Meadwood Lodge内。花点时间探索这座历史悠久、质朴的建筑。小心头,因为一些内部门廊是为身材较矮的人设计的。

- Kabetogama Lake Visitor Center, 9940 Cedar Ln (位于国际瀑布城以南25英里,紧邻53号公路。), ☏ +1 218-875-2111. 坐落在Kabetogama湖的西南岸,位于Kabetogama社区内。Kabetogama Lake Visitor Center仅在温暖的夏季开放。

- Rainy Lake Visitor Center, 1797 Ut - 342 (位于国际瀑布城以东11英里,沿11号公路。), ☏ +1 218-286-5258. 坐落在Black Bay湖畔,可远眺Kabetogama半岛。Rainy Lake Visitor Center全年开放,但开放时间随季节变化。该游客中心服务于公园北部地区,位于国际瀑布城以东11英里,沿11号公路。游客中心设有展览区、陈列品、书店、咨询台、儿童活动桌和放映公园影片的影院。

抵达
[]Voyageurs National Park 位于明尼苏达州北部。公园北部与加拿大接壤,位于Boundary Water Canoe Area Wilderness 以西。公园的游客中心可通过汽车抵达,但要真正体验公园,必须将车留下,乘船进入公园。
费用和许可证
[]进入Voyageurs National Park 无需费用。
四处逛逛
[]看
[]
活动
[]购物
[]餐饮
[]- 唯一的餐馆位于#Kettle Falls Hotel
饮品
[]住宿
[]住宿
[]- Kettle Falls Hotel, 12977 Chippewa Trail, Kabetogama, ☏ +1 2182 401-724, Kettlefalls@frontiernet.net. 公园里唯一的酒店。

露营
[]野外露营
[]注意安全
[]下一站
[]
