维基导游:常见问题解答
以下是大家翘首以盼的问题，维基导游用户曾听到、可能听到或自己想知道的问题。
如果这里没有你的问题，请在旅行者酒馆提问。
一般问题
[]什么是维基导游？
[]维基导游是一个旨在创建免费、完整、最新且可靠的全球旅行指南的项目。它由来自全球各地的维基导游用户协作构建。您可以在关于页面阅读更多关于维基导游的信息。
（呼！这一个很容易。）
你们都是谁？
[]我们是维基导游用户。我们是来自世界各地的人，致力于将维基导游打造成最棒的旅行指南。我们中的大多数人都是像你一样偶然发现这个网站，然后决定分享我们的知识。
那么，所有这些都是谁编辑和组织的呢？
[]是我们。维基导游用户。我们创建文章，然后编辑它们，我们将文章组织成层级结构，并在它们之间建立链接，并制作导航页面等等。
所以，任何人都可以从互联网上随意进来，开始撰写旅行文章吗？
[]这怎么可能行得通呢？
[]看起来似乎永远不可能，对吧？任何人都可以编辑任何页面，事情应该会陷入可怕的混乱，不是吗？疯狂、混乱，一片无法使用的垃圾沼泽。
奇怪的是，事实并非如此。关心网站上旅行文章写得好的大多数人。那些只想破坏或删除东西的人最终会感到厌烦——你必须承认，这没什么挑战性——而我们其他人会进来清理。政策，更具体地说，是风格手册，保持了网站所有页面文章格式的一致性。
另一个很棒的地方是维基会趋同。一位维基导游用户会尽可能多地添加关于某个主题的信息，其他人则开始添加更多信息。其他人会进来将所有这些信息进行整合，使其阅读起来流畅。随着主题的变化——城市里新酒店开业，区域之间新的公交线路开通——更多的维基导游用户可以添加这些信息。
你们有证据证明这行得通吗？
[]嗯，我们有其他协作创建参考文献的项目的存在证明。最著名的可能是我们的姐妹项目，维基百科，一个自由的百科全书。我们的许多政策和指导方针都借鉴了该项目。你在这里维基导游上找到的内容就是这样制作的！
好吧，既然大家都在谈论合作这种嬉皮士式的爱，那么到底谁真正负责呢？
[]是你。任何维基导游用户都可以更改文章、重写导航区域，甚至覆盖关于网站本身的信息。我们尝试协作做出关于政策和指导方针的决定，但如果你对我们如何工作有好的想法，请大胆行动并告诉我们。
话虽如此，有一些维基导游用户已经在这个网站上工作了一段时间，他们可以成为管理员。管理员通常会获得一些更高的权限——比如真正删除页面而不是清空页面——但权力不大。他们只是在一定限度内执行已经决定的事情。这更像是一种负担而不是特权，并不是所有经验丰富的编辑都是管理员。
谁拥有这个网站？谁运营这些服务器？
[]本网站的内容归维基导游贡献者所有，每位贡献者都拥有其个人贡献的著作权，并同意根据知识共享署名-相同方式共享许可协议对其内容进行授权。如果您在维基导游上找到了一张图片或由某位贡献者创作的其他作品，并希望根据该许可协议以外的条款使用它，请直接联系该作品的创作者。
域名wikivoyage.org、wikivoyage.net和wikivoyage.com，以及网站运行的设备，均由维基媒体基金会拥有和运营。
谁为这一切买单？
[]维基导游不直接接受任何景点、餐厅、酒店、旅行社或其他旅游相关公司的资金，以换取有利的报道。（不过，他们欢迎以其他方式贡献。）
维基媒体基金会的资金来源于自愿捐赠。
你们运行的是什么软件？
[]我们使用的是为维基百科开发的软件MediaWiki，并为维基导游做了一些微小的改动。您可以从mediawiki.org获取。
“Wikivoyage”怎么拼写？
[]大写W，i，k，i，v，o，y，a，g，e。中间的“v”不大写——尽量避免这个诱惑。
“Wikivoyage”怎么发音？
[]人们对“Wiki”部分的发音有所不同。它可以是“WEE-kee”、“WIH-kee”或“WIK-kee”。“voyage”部分，您尽可以发挥您的最佳外国口音。
联系方式在哪里？
[]没有任何联系方式。如果您对某篇文章有疑问，请在该文章的讨论页上发布。如果您对维基导游有一般性问题，请尝试在旅行者酒馆发布。如果您是新用户并需要帮助，我们有抵达大厅，如果您有旅行问题，请在游客办公室提问。
贡献者有各自的讨论页，您可以使用它们直接与其他维基导游用户交流。您的讨论页就是其他用户联系您的地方！
如果其他方式无效，您可以就法律事务联系维基媒体基金会。
维基导游的内容真的来自维基旅行吗？
[]曾几何时，这或多或少是真的：当英文维基导游在2012年成立时，我们从维基旅行导入了旅行指南。（这既合法又合乎道德，多亏了两个网站共享的自由许可！）事实上，维基导游是由维基旅行的很多编辑和管理员成立的—正是这些最初撰写了我们导入大部分内容的人。从那时起，两个网站的内容已经大相径庭。
如果您对我们分支项目背后的血腥细节感兴趣，我们有一个页面提供了回顾。但我们现在是一个独立的项目，我们正在以出色的新内容向前发展。随着时间的推移，我们的内容将越来越不像维基旅行—希望通过更及时、组织更好、并与维基媒体基金会的其他维基更紧密地整合来实现。
关于内容的问题
[]这篇文章完全错了！你们必须修正它！
[]这是一个维基——你可以自己修正它！点击编辑此页面链接，然后更改让你感到困扰的部分。这就是全部目的（编辑摘要是一个很好的解释错误的地方）。
我正在寻找“话题X”，但没有关于它的文章！
[]我正在寻找“话题X”，但页面只有标题和简介。
[]我正在寻找“话题X”，但那里只有“asdfkjadflkjfd EAT MY BUTT”！
[]这是典型的破坏行为。请随意删除破坏者的垃圾内容。
请务必查看文章历史（页面顶部会有“历史”链接），并查看列出的第二或第三个修订版本（由另一位用户保存），以查看早期版本是否更有意义。您可以编辑、添加和保存该版本以保留原始内容。
我有一个文章的想法，但不知道该如何开始。
[]请查看如何开始一个新页面。
我有一些想要分享的信息，但不知道该怎么处理。
[]关于我目的地的文章很棒，但我还有一些问题。
[]看看你的目的地有没有“导游”。我们就是这样称呼那些自愿回答关于他们最喜欢的地方问题的维基导游用户的。向他们提问，但不要滥用他们的慷慨！你可以阅读更多关于导游的信息。
我想在CC-By-SA许可下（如维基百科或维基旅行）交叉发布其他网站的内容。我可以这样做吗？
[]是的，这是CC-by-SA许可的主要功能之一！但请确保特定的许可兼容——我们不能接受任何带有非商业（NC）或禁止演绎作品（ND）条款的内容。与维基百科一样，我们要求您在编辑摘要中包含对原始来源的引用，以保留署名权。
- 例如：
文本复制自（完整URL或其他适当参考）
然而，我们不鼓励从其他维基媒体项目进行整体复制，因为我们的目标是提供原创内容，并且通常提供增值而非“价值重复”的内容。
有关维基旅行的相关信息，请参阅项目：维基导游与维基旅行。
文章中没有引用任何参考文献！我怎么知道信息是准确的？
[]要求所有编辑都提供参考文献对旅行指南来说是不现实的，因为大部分内容都基于原创研究——旅行者和世界各地居民的经验。文章中的许多列表都包含指向企业或景点官方网站的链接，这些链接可以像其他网站上引用参考文献一样使用。对于其他内容，大量编辑不断审查和更新文章有助于保持文章的准确性。如果您发现不准确之处，只需将其删除；如果您发现有可疑之处，请使用文章的讨论页，请其他人进行权衡，以便对可疑项目进行验证或删除。
关于编辑的问题
[]这看起来一团糟！我该如何编辑这些页面？
[]维基导游的页面使用维基标记语言格式化。一开始看起来很奇怪，但过了一会儿就会变得像第二天性一样。您应该阅读如何编辑页面。对于单个的“列表”，您可以使用列表编辑器，它会提供一个表格供您填写或更正。
如何上传图片并在文章中使用？
[]您应该按照如何上传文件的说明进行操作。
如何将我上传的图片放到文章中？
[]您应该按照如何添加图片的说明进行操作。
嘿！我写了一篇关于“话题X”的长篇好文章，结果被修改了！这是怎么回事？
[]任何维基导游用户都可以编辑任何页面。当您提交一篇文章时，它将根据风格、主题、拼写、事实信息以及总体上是否符合维基导游的整体框架进行无情的编辑。如果您不喜欢这样，您就不应该在维基导游上工作。但如果更改是破坏行为，请直接回退。
嘿！我把我关于“话题X”的长篇好文章改回了原样，结果又被修改了！这是怎么回事？
[]如何删除整个页面？
[]首先，考虑一下页面是否真的需要删除。也许它可以重定向到对读者有用的地方？
如果页面确实需要删除，那么程序会稍微复杂一些：前往项目：删除投票，并添加指向该页面的链接以及删除理由。经过十四天的讨论，页面可能会被删除，具体取决于共识的形成方式。破坏等行为可以在不走程序的情况下删除，无论它们是否在该页面上列出。
关于地点的文章通常最好重定向到最近的现有目的地文章。
如何签署帖子？
[]在讨论页上发帖时，通常会用您的用户名和发帖日期签署帖子，以便大家知道您是谁（例如：“用户 2005年5月6日 15:35 (UTC)”）。要自动显示这些文本，只需输入四个波浪号（“~~~~”），它们将在提交编辑时替换为您的用户名和当前日期。
语言问题
[]抱歉，我英语说得不太好。我可以在维基导游中用自己的语言发布文章吗？
[]可以，如果你的语言有单独的维基导游版本。如果你的语言还没有维基导游，你可以创建自己的语言版本！要了解更多信息，请参阅我们的语言版本政策。
但我的英语听起来很糟糕。我很尴尬。
[]别太担心你的英语水平，只要能让人理解就行。你的拼写错误会被其他人纠正。我们真的很希望你分享你的知识！
如果你有一个重要的观点无法用英语解释，你可以使用讨论页。用你最好的英语写出这个观点，并用你的母语进行澄清。维基导游是一个非常国际化的社区，所以很可能有人能理解你的语言。
我应该使用美式英语拼写，还是英联邦英语拼写？
[]如果目的地有首选的英语变体，请使用该变体——例如，英国的目的地使用英联邦拼写。对于没有既定英语变体的主题和目的地，我们更喜欢美式英语拼写。无论哪种情况，都不要太担心；如果你不了解不同英语拼写规则的细节，只需使用你所知道的，其他人会在以后纠正。有关详细信息，请参阅维基导游：拼写。