跳转至内容

Download GPX file for this article
37.9558.38333Full screen dynamic map
来自维客旅行

阿什哈巴德土库曼语Aşgabat,也写作 Ashkabat、Ashkhabad、Ashgabad 等)是土库曼斯坦的首都,坐落于阿哈尔州。这座城市被设计成一座令人印象深刻的首都,遍布用昂贵的白色大理石覆盖的宏伟建筑。

阿什哈巴德街景
阿什哈巴德 Ylham Alley
阿什哈巴德市的美景
土库曼斯坦阿什哈巴德街景

了解

[]

阿什哈巴德的历史别称是“爱情之城”,但如今“大理石之城”的现代绰号显得更为贴切。土库曼斯坦总统(1985-2006年)萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫将这座城市从一个相对平淡的苏联时期首都,变成了一座全部由白色大理石建筑组成的城市,其中许多建筑包含着有些压迫性的象征意义(例如“世界事务部”大楼就是个绝佳例证)。在平壤之外,阿什哈巴德可能是最能体现当一个城市完全按照一个人 vision 设计后的结果,大多数游客初来乍到时会感到惊叹,但很快就会对大多数建筑的惊人相似性感到困惑。

阿什哈巴德
气候图(解释
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
0
 
 
7
−1
 
 
 
0
 
 
10
0
 
 
 
0
 
 
15
5
 
 
 
0
 
 
24
11
 
 
 
0
 
 
30
16
 
 
 
0
 
 
36
21
 
 
 
0
 
 
38
23
 
 
 
0
 
 
37
21
 
 
 
0
 
 
32
10
 
 
 
0
 
 
23
7
 
 
 
0
 
 
17
5
 
 
 
0
 
 
10
3
摄氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(毫米)
阿什哈巴德属于典型的温带大陆性气候。夏季极端炎热,冬季相当寒冷。
英制换算
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
0
 
 
45
30
 
 
 
0
 
 
50
32
 
 
 
0
 
 
59
41
 
 
 
0
 
 
75
52
 
 
 
0
 
 
86
61
 
 
 
0
 
 
97
70
 
 
 
0
 
 
100
73
 
 
 
0
 
 
99
70
 
 
 
0
 
 
90
50
 
 
 
0
 
 
73
45
 
 
 
0
 
 
63
41
 
 
 
0
 
 
50
37
华氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(英寸)

抵达

[]

乘飞机

[]

乘火车

[]

Turkmenrailways (土库曼斯坦铁路) 运营往返阿什哈巴德的列车,途经马雷,从土库曼巴什土库曼纳巴特开出。

从土库曼巴什出发的火车每隔一天晚上19:30发车,次日早晨05:20抵达阿什哈巴德;或每天16:05发车,次日早晨05:50抵达阿什哈巴德。从阿什哈巴德到土库曼巴什或马雷的卧铺火车票价在18至25马纳特之间。

从土库曼纳巴特出发的火车每天18:00发车,从马雷出发的火车00:25发车,次日早晨08:20抵达阿什哈巴德;另一趟火车每隔一天21:55从土库曼纳巴特发车,02:50从马雷发车,次日早晨09:35抵达阿什哈巴德。还有一趟白天火车,04:20从土库曼纳巴特出发,10:23从马雷出发,18:35抵达阿什哈巴德。

乘汽车

[]

(ASB  IATA). 截至2018年4月,航班信息:Belavia - 明斯克中国南方航空 - 乌鲁木齐Flydubai - 迪拜汉莎航空 - 巴库、法兰克福S7航空 - 莫斯科土耳其航空 - 伊斯坦布尔土库曼斯坦航空 - 阿布扎比阿拉木图阿姆利则巴尔干纳巴特曼谷北京伯明翰达绍古兹德里迪拜法兰克福伊斯坦布尔喀山伦敦希思罗机场马雷明斯克莫斯科巴黎 (CDG)、圣彼得堡土库曼纳巴特土尔尕巴什埃里温 Ashgabat International Airport (Q1148527) on Wikidata Ashgabat International Airport on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-00000008-QINU`"'

“出租车”,在这里指的是 搭便车,可能是游览阿什哈巴德的最佳方式。只需将手臂向下伸,伸出两根手指,一辆汽车(通常是拉达)就会停下。告诉司机你要去哪里。如果他们点头,就上车;否则,他们会继续行驶,你只能等待下一辆车。每人约需支付2美元。在土库曼斯坦搭便车是一种完全安全的方式——每个人都这样做。

还有正规出租车,在机场到达厅前和火车站附近很容易找到。它们更安全,但价格也更贵。

阿什哈巴德拥有非常发达且便捷的公交车系统。主要的公共交通枢纽是Teke Bazaar。从那里可以轻松到达城市内或周边地区的任何地方。在现代化的城市区域,有带空调的公交车站,上面有从该站出发的每条公交线路的详细地图。单程票价为0.50马纳特。下车时,每位乘客都需要将费用支付给靠近驾驶座的篮子。或者,也可以出示多乘次票给司机。

[]

博物馆

[]
  • 国家博物馆, Archabil sayoli 30 (在科佩特达格山前), +993 12 454954. 09:00-17:00. 第一展厅专门介绍独立后的土库曼斯坦,第二展厅(楼上)重点介绍古代历史,展品来自青铜时代遗址和马尔吉亚纳文物。第三展厅展示了在帕提亚遗址尼萨发现的文物。第四展厅中展示了中世纪马尔夫的模型、孔耶乌尔根奇和阿瑙的立体模型以及精美的马尔夫花瓶。第五和第六展厅展示了武器、乐器、银饰和女装收藏。第七展厅(楼下)陈列着一块20米×13米的巨型地毯。 10美元,相机1美元. The State Museum of the State Cultural Center of Turkmenistan (Q1835360) on Wikidata The State Museum of the State Cultural Center of Turkmenistan on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 美术博物馆 (位于司法宫西侧), +993 12 351566. 周三至周一 09:00-18:00. 中央大厅有一幅巨大的总统尼亚佐夫的画作《丰收的富足》。独立厅展示了国家的英雄人物(奥古兹·汗、图格鲁尔·贝格、阿尔普·阿尔斯兰和诗人塞迪)。博物馆还包括对阿尔瑙清真寺的石龙卷风的重建,以及1950年之前和之后土库曼绘画的展览。一楼专门介绍19世纪的俄罗斯绘画和欧洲绘画,包括小蒂埃波洛和普桑的作品。 10美元. Turkmen Museum of Fine Arts (Q7855419) on Wikidata Turkmen Museum of Fine Arts on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 土库曼地毯博物馆, Georogly街5号, +993 12 398879. 周一至周五 10:00-13:00, 14:00-18:00. 博物馆收藏有18世纪和19世纪的古董地毯以及来自全国各地的现代地毯。有一块近200平方米的地毯,曾 intended 为莫斯科大剧院的窗帘,但被证明太重。博物馆的骄傲是世界上最大的手工编织地毯,经过吉尼斯世界纪录认证。它占地300平方米,由40名地毯制作师编织,以纪念土库曼斯坦独立十周年。 12,000 马纳特. Turkmen Carpet Museum (Q1835821) on Wikidata Turkmen Carpet Museum on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 土库曼民族价值观博物馆 (位于独立纪念碑内), +993 12 451954. 每日 09:00-12:30, 14:00-17:30. 博物馆一楼陈列着妇女和马匹的银饰,以及阿尔金杰佩金牛头和狼头雕塑的复制品。 10美元,照片25,000 马纳特. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

纪念碑

[]
  • 奥古兹汗宫, Galkynysh St. 土库曼斯坦总统府。在萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫去世前,这里曾是他的住所,之后新建了一座宫殿。不允许拍照。 Oguzhan_Presidential_Palace on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 土库曼斯坦独立纪念碑 (乘坐16路或34路公交车从市中心出发). 阿什哈巴德最重要的纪念碑,位于土库曼斯坦独立公园南部,公园占地2公里长,1公里宽。独立纪念碑周围区域矗立着土库曼历史名人的纪念碑:塞尔柱王朝创始人*塞尔柱·贝格*,土库曼民族创始人*奥古兹·汗*,土库曼诗人*马赫蒂姆古利*,塞尔柱领袖*苏丹·桑贾尔*,土库曼战士*格奥罗格利*,塞尔柱统治者*阿尔普·阿尔斯兰*和*马利克·沙阿*,18世纪阿哈尔·特克人领袖*凯米尔·科尔*,诗人*泽利利*和*西迪*,白羊部落联盟领袖*乌兹·哈桑*,奥斯曼帝国创始人父亲*埃尔图鲁尔·加齐*,土库曼指挥官兼诗人*拜拉姆·汗*,诗人*莫利亚内佩斯*和*马塔吉*,土库曼领袖*加拉·尤素福*,塞尔柱统治者*图格鲁尔·贝格*,精神领袖*戈尔库特·阿塔*和诗人*凯米内*。 Independence Monument, Ashgabat (Q3323339) on Wikidata Independence Monument, Ashgabat on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
阿什哈巴德的旗杆和土库曼斯坦国旗
阿什哈巴德天际线,左侧为Yyldyz酒店,右侧为背景中的婚礼宫
  • 阿什哈巴德旗杆 (位于国家博物馆前). 曾经是世界上最高的独立式旗杆,高达133米(436英尺),至今仍是最高的旗杆之一。 Ashgabat Flagpole (Q4139225) on Wikidata Ashgabat Flagpole on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 灵感公园. 一条充满喷泉和历史人物雕像的走廊,大部分来自公元1000年左右。 Inspiration_Park on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 婚礼宫, +993 12 95 57 54. 朴素的婚礼场所,看起来像是几何书里的东西。 Wedding_Palace_(Ashgabat) on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 中立纪念碑, Archabil Hwy. 尽管该国宣称中立,但这个名字有些讽刺,因为它基本上是尼亚佐夫为自己创造的爱情纪念碑,在他去世后被移到了现在的地点。 Neutrality_Monument on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 宪法纪念碑, Archabil Hwy. 土库曼斯坦第二高建筑,内有博物馆和咖啡馆。 Monument_to_the_Constitution on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 民族记忆纪念碑公园. 纪念1881年格奥克特佩战役中牺牲的生命,这场战役标志着俄罗斯对土库曼人的控制基本确立,以及第二次世界大战和1948年阿什哈巴德大地震(几乎将城市夷为平地)的纪念公园。 Halk_Hakydasy_Memorial_Complex on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

宗教场所

[]
  • 土尔克曼巴什·鲁希清真寺和土尔克曼巴什陵墓. 阿什哈巴德主要清真寺,也是前总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫的安息之地。 Türkmenbaşy_Ruhy_Mosque on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 埃尔图格鲁尔·加齐清真寺. 一处巨大的清真寺,是土耳其赠送的。有人说它因建造过程中发生的几起死亡事件而受到诅咒。 Ertuğrul_Gazi_Mosque on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

其他地点

[]
  • 托尔库奇卡集市 (阿什哈巴德以北8公里,过了机场). 周六、周日 08:00-14:00. 中亚最色彩缤纷的集市之一, OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 土库曼巴希缆车, 科佩特达格 (国家博物馆以南). 09:00-22:00. 2006年开放的缆车,爬升至1290米高,可俯瞰城市及背景中的沙漠,景色壮丽 1000 马纳特. Ashgabat Cable Car (Q4367093) on Wikidata Ashgabat Cable Car on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 杰伊屯考古遗址 (在喀拉库姆沙漠沙丘上,距离阿什哈巴德以北约30公里). 杰伊屯是土库曼斯坦最古老的考古遗址之一。该定居点可追溯到公元前7世纪,被认为是中亚农业的第一个证据。杰伊屯的考古发掘表明,中亚的新石器革命几乎与西亚同期发生。杰伊屯自1957年起由俄罗斯考古学家V.M.vMasson发掘。杰伊屯占地约5000平方米。它包括平面图统一的独立房屋。房屋为矩形,一侧有一个大壁炉,对面有一个壁龛,并有相邻的院子。地板覆盖着石灰浆。建筑物由约70厘米长、20厘米厚的圆柱形粘土砖砌成。粘土与切碎的稻草混合。该定居点由30至35间单间房屋组成。每间房屋可供5至6人居住。当时可居住160-200人。他们组成了一个部落定居点,经济似乎是公有的,而非私有的。杰伊屯文化的居民种植大麦和两种小麦,他们使用木制或骨制刀具或带有石刃的镰刀收割。在杰伊屯,每户都发现了刀刃。可以假定几乎所有居民都参与了农业生产。杰伊屯定居点仅由一间约15-30平方米的房屋组成。每间房屋只有一个壁炉,供单个家庭使用,而非集体用餐。在西亚其他定居点也发现了同样的设计布局,适用于核心家庭。新石器时代定居点由约30间单间房屋组成,这表明核心家庭由于部分灌溉的经济需要而倾向于组成更大的单位。因此,杰伊屯社会由居住在亲属定居点中的核心家庭组成,这些定居点形成了小部落。 Jeitun (Q420194) on Wikidata Jeitun on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

活动

[]

剧院

[]
  • Mollanepes戏剧剧院, Magtymguly sayoli 79, +993 12 357463. 周三至周六 19:00. 0.25美元.
  • Magtymguly剧院, Shevchenko köcesi, +993 12 350564. 周五至周日 19:00. 土库曼音乐表演
  • 普希金俄罗斯剧院, Magtymguly sayoli 142, +993 12 3654193. 周六至周日 19:00. 0.25美元.

娱乐中心和消遣

[]
  • 土库曼巴希传说世界, Garaşsyzlyk大道. 一个以土库曼巴希传说为主题的游乐园,有一个以土库曼地毯为特色的飞毯之旅。 World_of_Turkmenbashi_Tales on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 阿勒姆中心. 阿勒姆意为宇宙,该场所自称拥有世界上最高的室内摩天轮。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 阿什哈巴德植物园 (在土库曼农业大学校园内). 据说收集了来自世界各地约500种植物,分为不同的气候区,但由于重建(2022年5月)可能只部分开放。 Ashgabat_Botanical_Garden on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 阿什哈巴德高尔夫俱乐部, +993 63 93 88 66. 每日 09:00-22:00. 一个高尔夫球场,土库曼斯坦第二任总统不顾该市经济困难,召唤杰克·尼克劳斯为其建造。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 阿什哈巴德动物园 (在国际赛马场旁边). 周二至周日 09:00-18:00. 包括一些有趣的动物,如适应在喀拉库姆沙漠生活的骆驼和驴,以及土库曼犬。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

购物

[]
  • Berkarar, Ataturk St 80 (体育场/奥林匹克体育场对面), +993 12 46 87 87. 每日 09:00-22:00. 一个非常豪华且有格调的购物中心,有华丽的自动扶梯;溜冰场;三楼夹层的餐厅提供乌兹别克、土库曼、欧洲美食;电影院;以及中庭。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 托尔库奇卡市场: 阿什哈巴德以北8公里,经过机场,周六至周日 08:00 至 14:00,周四上午规模较小。购买一个telpek(羊皮帽)需10-15美元,一件khalat(男士红黄条纹长袍)需15美元,或一件典型的红色地毯需150-250美元。请注意,您还需要出口许可证,可以在地毯博物馆后面的“专家委员会”获取,地址是Görogly köcesi 5。
  • Hemdem Haly (在Oguzkent酒店内), +993 65 81 13 19. 周一至周六 09:00-20:00,周日 10:00-20:00. 地毯店(别忘了在国家地毯博物馆办理出口许可证)。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 古利斯坦国家购物中心 (俄罗斯市场), 2011街,自由街72号 (大土库曼酒店对面), +993 12 92 07 28. 每日 08:00-20:00. 中央综合市场:水果、蔬菜、手工艺品、服装。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

餐饮

[]
  • Hezzet餐厅, Oguzhan街5/7号, +993 12 49 80 02. 每日 10:00-23:00. 正宗的土库曼美食,您可以在尤尔特(蒙古包)内或桌边用餐,例如烤肉串。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • AlpEt牛排馆, 9公里路 (在阿什哈巴德酒店旁边), +993 12 95 19 51. 每日 08:00-23:00. 尝尝牛排,或者来杯咖啡。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Altyn Jam, Magtymgily sayoli 101, +993 12 93-02-22. 欧洲菜肴和甜点。

饮品

[]
  • 城市酒吧, Alisher Navoi 54a Köçesi.

住宿

[]
  • 迪万酒店(原尼萨酒店), Galkynysh街70号, +993 12 22-10-25, fax: +993 12 22-10-23, . 据说是萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫家族拥有的四星级酒店,提供空调、游泳池、池畔酒吧、桑拿、土耳其浴、健身房、按摩浴池。这是在阿什哈巴德能找到的“最好”的酒店(想想有点年久失修,并且鉴于其设施有点过高),距离战争纪念馆和书店约10分钟步行路程。餐厅提供不错的意大利菜。酒店酒吧里会遇到很多外国工人和形迹可疑的女人。不过,有人会说英语。 OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Archabil酒店(原总统酒店), Arçabil大道54号, +993 12 40-00-00, fax: +993 12 40 00 41, +993 12 40 02 22. 非常像摩天大楼。 161美元(2022年5月). OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • 大土库曼酒店 (Гостиница "Грант Туркмен Отель"), Georogly街7号 (ул. Героглы, 7), 744000 阿什哈巴德, +993 12 51-05-55, fax: +993 12 511251, . OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ak Altyn酒店, Magtumguly大道 141/1号, +993 12 36 37 00, +993 12 363701, fax: +993 12 363543, +993 12 36 34 94, . 接受签证(万事达卡不行)。设有英国大使馆和美国信息中心办公室,如果您需要帮助,这是一个不错的地方。本应有Wi-Fi,但速度非常慢,几乎无法使用,不过街区不到一处就能找到电信大楼提供互联网服务。 每晚75美元. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Ahal酒店, Arçabil大街 35, +993 12 48-87-39, 传真: +993 12 48 01 92, . OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Hotel Nebitchi, Arçabil大街 29, +993 12 48-93-60, 传真: +993 12 489312. OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions
  • Yyldyz Hotel, 2002/5 (Bagtyyarlyk), 17, +993 12 39 09 00. 就像是为了不让阿联酋人专美于前,建成了这座类似帆船酒店的建筑,只不过周围没有海可以扬帆远航。18楼有一个全景餐厅。 Yyldyz_Hotel on Wikipedia OSM directions Apple Maps directions (beta) Google Maps directions

应对

[]

互联网

[]

镇上有网吧。每小时收费 6 马纳特。

  • Yimpas 购物中心
  • Great Turkman Hotel
  • 俄罗斯市场
  • Sofitel(又名 Oguz Kent),大堂和酒吧提供免费 WiFi。(SSID:Wireless;用户名:white;密码:city)

航空公司

[]

紧急情况

[]

拨打 01 为消防队,02 为警察,03 为救护车。请注意,接线员只说土库曼语和俄语。

Embassies and consulates

[]

医疗服务

[]

注册

[]
  • OVIR(外国公民登记服务局), 2011 köcesi 57, +993 12 391337, 09:00-13:00, 14:00-17:00。所有持旅游或商务签证入境土库曼斯坦的人员必须在三个工作日内进行登记。您需要三张护照照片和您的入境卡。在大多数情况下,邀请您的旅行社将为您办理。持过境签证者无需登记。

下一站

[]

附近

[]
  • 尼萨,位于阿什哈巴德以西15公里处,是一个可追溯到公元前2世纪的定居点
  • Geok Depe,位于阿什哈巴德以西50公里处,是1881/84年土库曼与沙皇军队之间最后一场战役的地点,萨帕尔穆拉特·哈格斯清真寺,由总统土库曼巴什建造
  • Bakharden,位于阿什哈巴德以西100公里处,靠近科佩特达格山脉,有一个洞穴,里面有Köw Ata湖,湖水含有温泉,但有硫磺味,是周末阿什哈巴德居民喜欢的游览地点。
  • Nokhur,位于土库曼斯坦西南部科佩特达格山谷中,距离阿什哈巴德150公里。Nokhur人声称是亚历山大大帝时期马其顿战士的直系后裔,
  • 阿瑙,位于阿什哈巴德东南15公里处
  • Altyn Depe是一个新石器时代和青铜时代的定居点。在苏联时期曾进行大规模发掘。该定居点拥有专业的陶器作坊,居住区根据居民财富程度存在分化,还有一个纪念性的祭祀建筑群。发掘期间发现了一个小的金色狼头和牛头。根据俄罗斯考古学家V.M. Masson的说法,该祭祀建筑群与美索不达米亚一样,是献给月亮神的。该遗址在公元前二千年中期被废弃。

更远的地方

[]

乘飞机

[]

土库曼斯坦航空公司 提供飞往达什霍古兹(每天4班)、土尔尕那巴特(周一3班,其余时间每天4班)、马雷(每天2班)土库曼巴什(周一和周五6班,其余时间每天5班)以及凯尔基(每天1班)的国内航班,截至2024年8月。

乘火车

[]

Turkmendemiryollari(土库曼斯坦铁路) +993 12 255545)运营从阿什哈巴德前往土库曼巴什和经由马雷前往土尔尕那巴特的火车。

开往Turkmenbashi的24次列车每隔一天晚上20:40从阿什哈巴德发车,次日早上06:55抵达Turkmenbashi。606次列车每天晚上20:10从阿什哈巴德发车,次日早上09:15抵达Turkmenbashi。

开往Turkmenabat和Mary的列车每天早上07:40从阿什哈巴德发车,抵达Mary的时间为17:00,抵达Turkmenabat的时间为23:00。195次列车每天下午17:20从阿什哈巴德发车,次日早上07:35抵达Turkmenabat。21次列车每隔一天晚上22:10从阿什哈巴德发车,次日早上05:25抵达Mary,09:40抵达Turkmenabat。

四轮驱动

[]

阿什哈巴德可能是雇佣当地人带您前往Darvaza的最佳地点。这次旅行需要越野,可能最好不要交给普通的拉达汽车。

这篇关于阿什哈巴德城市旅行指南是一篇可用的文章。它提供了如何到达以及餐厅和酒店的信息。有冒险精神的人可以使用这篇文章,但请随时通过编辑页面来改进它。
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.