莫斯科
- 关于同名地点，请参见 莫斯科 (消歧义)。
自1147年建城以来，莫斯科（俄语：Москва, Moskva）就一直处于历史的十字路口，曾是帝国的首都，也屡次成为入侵者的目标。作为俄罗斯帝国、苏联，以及今天的俄罗斯联邦的首都，它在世界上面积最大的国家的发展中发挥了核心作用。对许多人来说，看到城市中心的克里姆林宫建筑群，依然充满了象征意义和历史感。
如今，莫斯科是一座充满活力、热情洋溢的首都，生活、文化，有时还有交通都应有尽有。这座庞大的大都市，是地球上最北、最冷的特大城市，也是完全位于欧洲人口最多的城市，莫斯科还以其众多的博物馆、苏联时期的宏伟建筑以及后苏联时代的奇特建筑而闻名。
行政区
[]
莫斯科中心城区
[]| 莫斯科中心 位于莫斯科河弯道的北面。包括克里姆林宫、红场、圣瓦西里大教堂和古姆百货商场。 |
| 莫斯科中部北部（克拉斯诺塞利斯基南部、梅什昌斯基南部和特维尔斯科伊南部区） 克里姆林宫以北，特维尔斯科伊大街以东，波克罗夫街以北，在林荫环路内。这里有著名的中央百货商场（TsUM），以及世界顶级的歌剧和芭蕾表演场所之一——莫斯科大剧院。 |
| 莫斯科中部南部（亚基马卡北部和扎莫斯科列奇区） 南临花园环路，北临莫斯科河 |
| 莫斯科中心西部（阿尔巴特区、哈莫夫尼基区北部、普列斯嫩斯基区东部、特维尔斯科伊区南部） 莫斯科河以北，特维尔斯科伊大街以西，在林荫环路内。 |
| 莫斯科中心东部（巴斯曼内区西部、塔甘卡区北部） 莫斯科河以北，波克罗夫街以南，在林荫环路内。 |
郊区
[]| 莫斯科郊区 城市的郊区包括莫斯科花园环路和莫斯科环城公路（MKAD）之间的区域。还包括莫斯科国际商务中心（MIBC），也称为莫斯科城，那里有现代化的摩天大楼，是俄罗斯在20世纪90年代向资本主义过渡的象征。 |
| 泽列诺格勒和新莫斯科 包括泽列诺格勒（Зеленоград）和新莫斯科，包括西南部的诺沃莫斯科夫斯基（Новомосковский）和特罗伊茨基（Троицкий）行政区。 |
了解
[]_by_Fedor_Alekseev.jpg)
莫斯科是俄罗斯以及前苏联加盟共和国的金融和政治中心。它的人口约为1300万，面积为2511平方公里（970 平方英里），这是2012年扩建后的面积。莫斯科是欧洲人口第二多的城市，仅次于伊斯坦布尔；其都会区人口最多，约有2100万居民，约占俄罗斯总人口的七分之一。莫斯科位于UTC+3时区；没有夏令时。
苏联解体多年后，经济有所改善，现代带来了各种各样的建设项目、现代建筑和较新的交通系统。特别是莫斯科地铁，是欧洲最长、最繁忙的地铁系统。该市也是欧洲摩天大楼最集中的地方。
地理
[]| 莫斯科 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
莫斯科是一个在莫斯科河沿岸的大都市，河流穿城而过。历史中心位于河的北岸。另一条主要水道是亚乌扎河，它在克里姆林宫东面注入莫斯科河。
莫斯科的大部分地理特征由围绕城市的3条“环路”定义，这些环路与市中心的距离不同，大致遵循曾经环绕莫斯科的城墙的轮廓。克里姆林宫和红场构成了市中心，最内层的环路是林荫环路（Bulvarnoye Koltso），建于19世纪20年代，取代了16世纪的城墙。它从莫斯科市中心西南部的救世主大教堂一直延伸到市中心东南部的亚乌扎河口。
下一条环路是花园环路（Sadovoe Koltso），它的名字来源于沙皇时期道路附近的土地所有者有义务维护花园以使道路更具吸引力。在苏联时期，道路被拓宽，现在那里已经没有花园了。
于2004年完工的第三环路对游客来说用处不大，但它是一条繁忙的公路，吸收了莫斯科的部分交通。它大致沿着18世纪至20世纪初莫斯科海关边界的Kamer-Kollezhsky val的轮廓。莫斯科的外围大部分由莫斯科环城公路（俗称MKAD-Moskovskaya kolcevaya avto doroga）定义，这是一条长108 公里（67 英里）的公路，环绕整个城市（类似于伦敦的M25和巴黎的Périphérique）。
气候
[]莫斯科的气候特点是夏季温暖，冬季漫长而寒冷。气温平均低于零度，持续四个月，通常在11月中旬至3月中旬或下旬。积雪通常在11月下旬或12月上旬形成，并在4月上旬融化。
抵达
[]有关俄罗斯签证要求，请参阅 俄罗斯#入境。
乘飞机
[]莫斯科（所有机场的MOW IATA）有四个商业客运机场。外国游客最有可能抵达的是谢列梅捷沃和多莫杰多沃。
谢列梅捷沃国际机场 (SVO IATA) (莫斯科市中心西北方向32公里（20英里），位于赫姆基市), ☏ +7 495 232-65-65. 俄罗斯国家航空公司俄罗斯国际航空公司的主要枢纽。有多个航站楼 - 请在抵达机场前确认您的出发航站楼。 
在机场和市区之间旅行
- Aeroexpress 是机场唯一的铁路连接。列车在机场和市中心西北部的白俄罗斯火车站之间运行[失效链接]它还会在Okruznaya、萨韦洛夫斯基火车站和别戈沃亚（Begovaya）停靠，您可以在那里换乘地铁。列车每30或60分钟一班，从早上5点运营至午夜12点30分。旅程需要50分钟，费用为525 卢布；可以在线购票。请保留您的纸质或电子车票，在整个Aeroexpress旅程中使用。从白俄罗斯火车站出发，乘坐地铁到市中心还需20分钟。
- 851路公交车（单程90分钟的换乘票，从司机处购买）57 卢布 和949路公交车（单程80卢布）在航站楼之间运营，并前往2号线（深绿色）的Rechnoy Vokzal地铁站。如果乘坐更便宜的851路或817路（见下文）常规公交车，司机将交给您一张红卡，您需要到扫描仪上验证；或者您可以在D航站楼到达出口前的公交车站购买车票或Troika交通卡。大多数司机不会说英语，所以不要指望他们提供帮助。下车后，沿着公交车的行驶方向向前走几步，您会在建筑物之间的第一个开口处看到地铁站。返回机场时，离开Rechnoy Vokzal地铁站后，过马路，绕到街的另一边，在橙色购物中心下方的公交站寻找巴士。
- 817路公交车（单程90分钟的换乘票，从司机处购买）61 卢布 或948路公交车（单程85卢布）在航站楼之间运营，并前往7号线（紫色）的西北终点站Planernaya地铁站。乘公交车到地铁站约需40分钟，然后乘地铁到市中心约需40分钟。公交车运营时间为05:30至00:45。
- 1195路公交车（单程300卢布，或往返500卢布），由Aeroexpress运营，连接B和C航站楼与2号线（深绿色）的Khovrino地铁站。运营时间为早上6点至晚上11:30，每10分钟一班，行程20分钟。可在网上和公交车上购票。
- 夜间公交H1（61 卢布）每30分钟一班，运营时间为午夜0:30至早上5:30。公交车在机场、市中心（包括可以换乘其他夜间线路的Kitay-Gorod交通枢纽）和Yugo-Zapadnaya地铁站之间运行。
- Yandex Taxi是机场的官方出租车手机应用。前往市中心的费用约为1,000 卢布。
- 自驾 尽量避免通过收费站，因为有通行费。除了每小时100卢布（向上取整）的入场费外，进入收费站后，还将收取每小时100至300卢布的额外费用，具体取决于离入口的距离和停车的便利程度——非官方的无限时停留费用为300卢布。然而，机场附近有非官方停车场，每日收费从200卢布起。
多莫杰多沃国际机场 (DME IATA) (莫斯科市中心东南方向45公里（28英里）), ☏ +7 495 933-66-66. 每年客运量略高于谢列梅捷沃国际机场。该机场是S7航空的基地，也是大多数服务莫斯科的外国航空公司的首选机场。机场提供免费WiFi。机场内有许多咖啡馆、酒吧、餐厅和商店。
在机场和市区之间旅行
- Aeroexpress 列车在机场和市中心东南部的帕维列茨基火车站之间运行[失效链接]列车每30分钟一班，从早上6点运营至午夜12点30分。旅程需要50分钟，单程费用为525 卢布；可以在线购票。请保留您的纸质或电子车票，在整个Aeroexpress旅程中使用。从帕维列茨基火车站出发，乘坐地铁到市中心还需20分钟。
- 308路公交车 24小时运营，往返于机场和2号线（深绿色）东南端的多莫杰多沃地铁站之间。车上载有大量行李空间。公交车每15分钟一班，但在00:00至06:00之间每40分钟一班。行程30分钟。从多莫杰多沃地铁站到市中心约需40分钟地铁车程。前往机场时，在多莫杰多沃地铁站，选择往南（市中心方向）出口，在地下通道向右转，一直走到尽头，然后走楼梯。柱子上会有粗糙的“Bus 308”字样作为指引。到达街面后，您会看到街对面有一座蓝色写着“Орехово-Борисово Северное”的高楼。公交车站就在这座楼旁边。
- Yandex Taxi是机场的官方出租车手机应用。前往市中心的费用约为1000卢布。
伏努科沃国际机场 (VKO IATA) (莫斯科市中心西南方向30公里（19英里）), ☏ +7 495 937-55-55 (总部). 伏努科沃国际机场每年服务约1200万旅客。
在机场和市区之间旅行
- 8A号线地铁服务于伏努科沃国际机场。前往市中心的行程超过一小时。
- 911路公交车和H11路夜班车 在机场航站楼和Salaryevo地铁站之间运营。公交车程约35-40分钟，使用Troyka交通卡费用为36卢布，或直接支付给司机为55卢布。从地铁站到市中心另需40分钟。
- Yandex Taxi是机场的官方出租车手机应用。前往市中心的费用约为1000卢布。
茹可夫斯基国际机场 (ZIA IATA) (莫斯科市中心东南方向40公里). 建于2016年，有飞往土耳其、索契和中亚国家的航班。
要 在机场和城市之间旅行[失效链接]:
- 441э路公交车（92 卢布）在机场和Kotelniki地铁站之间运营。巴士行程根据交通拥堵情况，可能需要30到60分钟。
- Yandex Taxi是机场的官方出租车手机应用。前往市中心的费用约为1000卢布。
- 巴士+火车服务，更多信息请参见机场官方网站[失效链接]
乘火车
[]![](http://wikivoyage.cn/wiki/File:Фирменный_поезд_"Вятка".jpg)
莫斯科是一个铁路枢纽，与俄罗斯各地以及亚洲都有连接。由于其枢纽地位，莫斯科的火车站总是人潮涌动，扒窃是一个问题，但警察巡逻和闭路电视摄像机随处可见，暴力犯罪不太可能发生。火车旅行是大多数俄罗斯人城际出行的主要方式。
所有长途列车均由俄罗斯铁路及其子公司运营，少数与第三方运营商运营的国际列车除外。车票可在车站或网上购买。通常有懂英语的售票员——他们可能会被标记出来，或者如果他们无法满足您的英语需求，会引导您到另一个柜台。有关在俄罗斯乘坐火车旅行的更多详情，请参阅 俄罗斯#乘火车旅行2。
从圣彼得堡出发
[]圣彼得堡可乘坐高速萨普桑列车在4小时内到达。每天有多趟往返列车，其中一些列车停靠特维尔、维什尼沃洛乔克、博洛戈耶和奥库洛夫卡。票价不同，提前购买会更便宜，但通常经济舱起价为3500卢布（提前2个月购买），或在临近出行日期时为7500卢布（如果还有座位）。火车几乎总是售罄。
还有13趟夜间列车往返于莫斯科和圣彼得堡之间，夜间列车通常比萨普桑便宜。最著名的是豪华的红箭（Красная стрела）号列车，这趟列车漆成鲜红色，每天晚上11:55从圣彼得堡出发，同时播放歌曲伟大的城市颂歌。
从俄罗斯东部和亚洲出发
[]- 另见：西伯利亚大铁路
西伯利亚大铁路的车票会售罄，至少提前2个月购买车票是最便宜的。车票可以在网上购买。
西伯利亚大铁路主线运行于莫斯科和太平洋沿岸最大的俄罗斯城市符拉迪沃斯托克之间。俄罗斯号列车每隔一天下午13:20从莫斯科出发，而较慢但便宜的44号或100号列车则每天午夜左右出发。主要停靠站包括叶卡捷琳堡（24-31小时；四等车厢4000卢布，二等车厢7000卢布）、鄂木斯克（35-48小时）、新西伯利亚（46-54小时）、克拉斯诺亚尔斯克（54-66小时）、伊尔库茨克（68-81小时；四等车厢9000卢布，二等车厢11000卢布）、乌兰乌德（75-89小时），以及符拉迪沃斯托克（7天；四等车厢14000卢布，二等车厢25000卢布）。
西伯利亚大铁路的其他线路，连接莫斯科和中国，在游客中更受欢迎。每周有两班往返北京的列车，分别是经乌兰巴托的跨蒙古（4号列车）和经满洲的跨满洲（东方号/20号列车）。这两个行程都需要六个晚上，但经蒙古的路线景色更佳。
莫斯科火车站
[]莫斯科有10个火车站，其中9个靠近市中心附近的地铁站。请务必注意您列车出发的车站，这会在车票上注明，或在网上查询。三个车站（列宁格勒火车站、雅罗斯拉夫尔火车站和喀山火车站）位于一个巨大的广场上，非正式地称为“三站广场”。高峰时段，请准备好应对巨大的排队人潮，因为人们正在上下通勤火车。
乘汽车
[]- See also: 俄罗斯自驾
Many entry points to Moscow over the Ring Road and into the city feature rotating roadblocks, where teams of traffic police may stop a vehicle, especially if it is not featuring Moscow plates. You may be stopped and questioned but you'll be allowed to proceed if you have all the proper documents.
From Europe
[]外国汽车，尤其是昂贵的汽车，可能会引起不必要的关注，并且要办理手续才能驾车进入俄罗斯。从白俄罗斯直接开车进入的路线是沿着
公路，尽管这需要获得进入白俄罗斯的许可。俄罗斯联邦公路
是另一条受欢迎的路线。 M10公路的交通量很大。
乘巴士
[]It is generally easier to travel via plane or train so most visitors to Moscow will not use the intercity buses.
Ecolines 在莫斯科和欧洲各地之间运营长途汽车服务，过境拉脱维亚边境。巴士在莫斯科北部霍夫里诺地铁站附近的Severnye Vorota巴士总站到站和发车。目的地包括里加（20小时，14000卢布）、塔林（28小时，14000卢布）、维尔纽斯（22小时，14000卢布）、华沙（31小时，18000卢布）、明斯克（9小时，2100卢布）、阿姆斯特丹（51小时，30000卢布）、布拉格（48小时，24000卢布）和柏林（38小时，24000卢布）。
Many domestic intercity buses stop at the Moscow Intercity Bus Terminal, next to the Shchelkovskaya Metro Station at the eastern terminus of Metro Line 3 (dark blue). Buses to the popular tourist destination of 苏兹达尔 operate from this station.
There are also several small bus stops and stations with buses to/from small towns that are not commonly visited by tourists.
- 莫斯科中央（谢尔科夫斯基）巴士总站，又称城际巴士站 (中央巴士总站，莫斯科城际巴士总站) (谢尔科夫斯卡亚地铁站（3号线东北端终点站），在高速公路立交桥下), ☏ +7 499 748-8029. 每日04:00-23:15. 俄罗斯国内及前苏联部分城市的城际巴士从这里出发。这是莫斯科唯一可以乘坐公共交通直接前往苏兹达尔的地方。
- 红卫兵站城际巴士 (红卫兵站地铁站). 东南方向。
- 地区巴士, Proezd Stratonavtov (пр. Стратонавтов), 9 (图申斯卡亚地铁站), ☏ +7 495 491-8215. 往西部/西北方向，在莫斯科地区，包括沃洛科拉姆斯克、兹韦尼戈罗德、鲁扎。
- 南门城际巴士站 (南门汽车站). 东南方向开往梁赞。沃斯克列申斯克、叶戈里耶夫斯克、布罗尼茨基、卢霍维茨基。
- 科捷尔尼基城际巴士站 (科捷尔尼基巴士站) ((7) 科捷尔尼基地铁站). 东南方向开往梁赞。沃斯克列申斯克、叶戈里耶夫斯克、布罗尼茨基、卢霍维茨基。
- 国际长途汽车站“北方之门” (北方之门长途汽车站) ((2) Khovrino地铁站). 往圣彼得堡的北部方向，往里加、塔尔图、普斯科夫的东北方向，往马里扬波莱、斯摩棱斯克的西部方向。
[]
[]There is no scheduled passenger service to Moscow by boat; however, cruise ships do provide service to the Northern River Terminal, on the Moscow Canal near the Khimki Reservoir. The pier is not convenient to the city and it can take over 2 hours to reach the city centre by car.
A system of navigable channels and locks connects the Moskva River with the Volga River, which is further connected to the 波罗的海, White Sea, the Azov, the Black Sea, and the Caspian Sea. In the Soviet times this allowed the official propaganda to refer to Moscow as "a port on the five seas".
骑自行车
[]莫斯科是欧洲自行车路线最东的目的地。欧洲自行车路线2号线（“首都之路”）全长5500 公里（3400 英里），起点为戈尔韦，爱尔兰，途经都柏林、伦敦、柏林、华沙和明斯克，终点为莫斯科。
四处逛逛
[]公共交通
[]Yandex Maps is the best mobile app for planning journeys on public transport.
The metro is comprehensive, boasts some great architecture, and is relatively cheap. City buses, trolleybuses, trams and metro operated under "Moskovskii transport" franchise by different operators but common fare system.
The cheapest way to use the public transportation system is to purchase a plastic Troika[死链]可充值的借记卡。卡片费用为50 卢布，可在您旅程结束时兑现。您可以在任何地铁站“充值”。每次行程将从您的卡中扣除57 卢布。如果您在90分钟内从地铁换乘地面交通，或反之，下一程只需22 卢布。Troika卡也可以通过移动应用程序使用。Troika卡还可用于支付Aeroexpress车票、Velobike共享单车、莫斯科动物园门票、特列季亚科夫画廊门票和莫斯科天文馆的月球馆博物馆门票。或者，您可以在地铁站购买红色的纸质卡，每程70 卢布，或24小时票340 卢布。
Also there is unlimited tickets for 1, 3, 30, 90 or 365 days which is very useful, if you plan to use public transport a lot.
乘坐地铁
[]
The Metro is open from 05:30-01:00. Station entrances are closed at 01:00, and at this time the last trains depart from all of the termini stations. After 01:00, many locals will enter the train station using the exits, which are still open. Service on the ring line runs until 01:30, although entrances are closed at 01:00. The down escalators are also shut off at 01:00.
There is signage in the Metro stations in English and the Latin alphabet, but these signs are not everywhere. Each train carriage has a map in Latin script and there is one near the entrance to each station. Note the direction of the train before you alight. A map of the metro system in both Cyrillic and Latin letters is available online.
All trains in the system have free WiFi onboard, but you will need to have a Russian phone number to get the authorization code to access the WiFi. Some of the older train cars are not climate controlled.
2 or 3 stations may be connected as transfer points but will each have a different name. There are 2 stations called Smolenskaya and 2 stations called Arbatskaya, but the station pairs are not connected to each other despite having the same name. Some of the stations are very deep underground, and transfer times between certain metro lines can take a lot of time. In the city centre, it can save time to go directly to the above-ground entrance of the line you want to take rather than to enter at a connecting station and transfer underground. On the escalators, stand on the right and walk on the left except for peak hours, when standing on the left side is also allowed.
Some of the train stations include beautiful architecture and it is worth taking a guided tour of the metro system. The most interesting stations in terms of decor are Komsomolskaya (ring line), Novoslobodskaya (ring line), Kievskaya (ring line), Kropotkinskaya (Line #1 - red), Kievskaya (Line #3 - dark blue), Arbatskaya (Line #3 - dark blue), Ploschad' Revolyutsii (Line #3 - dark blue), Mayakovskaya (Line #2 - dark green). Also look at the architecture of the ground entrance building of Arbatskaya (Line #4 - light blue) and Krasnye Vorota (Line #1 - red). History buffs may appreciate that Metro Line #1 (red) has the oldest stations, opened in 1935.
The Vorobyovy Gory Metro Station on Line #1 (red) is unique in that it is on a bridge crossing the Moscow River. This bridge also carries auto traffic road on another level. There is a beautiful view through the transparent sides of the station. A great observing point around Moscow is located nearby on Vorobyovy hills, next to the main building of Lomonosov Moscow State University.
There are a couple of unique trains operating through the system and you will be lucky if you get to ride them. Aquarelle (Watercolor) is a train that includes an art gallery. The train operates daily on Line #3 (dark blue). The Sokolniki Retro Train is a train modeled after the original 1930s trains and it occasionally is placed into service, usually around a major anniversary of the metro system.
The metro is relatively safe, although pickpockets are a problem, as they are in any environment where a lot of people are pressed together. Opportunistic petty crime, such as snatching someone's mobile phone and jumping out just as the doors are closing, is also commonplace. Take the usual precautions at night when gangs of inebriated teenagers may look for an excuse to beat someone up. There is no train guard or conductor, so the first car near the driver may be the safest. Every car is equipped with an intercom to the driver's cabin; they are beige boxes with a grill and a black button near doors, and mostly work, unless visibly vandalized.
By Central Circle train
[]中央环线列车运行在20世纪初建成的旧铁路线路上。它当时用于在市内外运输货运列车，以避免它们堵塞主要车站。舒适的西门子Desiro列车（在俄罗斯称为“燕子”号）的运营时间为05:45至01:00，发车间隔为5-10分钟。全程环线旅行需要一个半小时。莫斯科中央环线（МЦК - 发音为 Em-Tse-Ka）已并入莫斯科地铁，在地图上用粉红色空心轮廓表示，但换乘站很少，有些站点被标记为相邻，但步行仍需15分钟。然而，它对于避免市中心换乘的行程很有用，而且列车很少拥挤。与地铁相同车票有效，在您需要在两种交通方式之间换乘时（并相应地刷卡进出闸机），Troika卡会识别这一点，不会重复收费。与地铁不同，中央环线允许携带自行车。
乘巴士
[]
Every large street in the city is served by at least one bus route. Most Moscow buses operate 05:30-01:00.
Numbers with an added 'к' or red sign ('к' for короткий — short) are shorter routes than their regular counterparts (for example bus 164 has a longer itinerary than 164к).
Numbers with an added 'м' (magistral routes; 'м' for магистральный) indicate more frequent routes, numbers with an added 'е' ('е' for экспресс, but uses cyrillic 'е' as there is the same letter 'e' in Latin alphabet) are express routes (which are subclass of magistral routes) and skip a lot of small stops.
.jpg)
Numbers with an added 'н' ('н' for ночной — night) indicate night services, few other routes also operate during the night.
Numbers with interval 901—908 are express buses, that skip many stops.
Main lines of buses are frequent until the late evening.
乘坐电车
[]There are several tram routes, although trams are not common in the city centre.
By commuter rail
[]Local commuter trains (electrichkas) operate between the Moscow train stations and the suburbs of Moscow Oblast, but are of little use for seeing the tourist attractions. Schedules can be accessed online at the official operator site and https://rasp.yandex.ru/.
Strelka and Troika cards are not valid for commuter trains, except if you have a multi-day commuter train ticket on your Troika card.
MCD（读作 Em-Tse-De）频繁列车服务——类似于柏林的S-Bahn或巴黎的RER——已在两条线路上启动，因此一些铁路行程可以使用Troika卡支付。单程票价在城市范围内为38 卢布，在最近的郊区为45 卢布。
打车
[] |
Note: Beware of unofficial taxis that like to hang around tourist areas. They use a taxi meter; however, their meter goes by a fabricated inflated rate. A 10-minute ride can easily cost 3000 卢布 instead of 400 卢布. If not using a mobile app offering a fixed price, make sure to negotiate a fixed price before entering. |
There are several taxi services operating in Moscow, the most noticeable on the streets being Yandex.Taxi; booked via the mobile app. Other popular hailing apps are Citimobil, Taxi Maxim, and Rutaxi - they all have English interfaces.
If you're not good in Russian, there are several English-speaking taxi services operating in Moscow, the most notable being LingoTaxi[死链]. Prices are generally higher but booking by phone is easier.
乘汽车
[]Using a car in Moscow can be very time consuming and stressful. Moscow beyond the center is cut by railroads, industrial districts and rivers, so the road network is very irregular with tight bottlenecks between well-connected areas. The street system was never designed to accommodate even a fraction of today's vehicles and the traffic jams never seem to clear until the night. Evening jams lasting the entire night into the morning rush hours are rare but not unheard of. You will have to compete for the right-of-way with seasoned drivers who know the tangle of the streets inside out and will not think twice before cutting you off at the first opportunity. One bright spot is the dearth of the large 18-wheeler trucks on Moscow roads. Sometimes, all traffic on major thoroughfares may be blocked by police to allow government officials to blow through unimpeded, sirens blaring.
停车位非常少。非法停车可能会导致高达2500 卢布的罚款，并且您的汽车可能会被拖走。如果您开车到莫斯科，请尽快在安全的地方停车，例如您的酒店，然后使用公共交通。停车通常不是免费的，费用可以在网上查询。预计在林荫大道环内及周边地区每小时收费80 卢布/小时，在林荫大道环和花园环之间每小时收费200 卢布/小时，在花园环和第三交通环之间每小时收费40 卢布/小时。付款方式有短信（仅限俄罗斯SIM卡）、移动应用程序或停车柱。您需要预付整小时的费用，未使用的金额将退还到您的账户。与俄罗斯许多其他城市一样，停车位，甚至停车场，都杂乱无章，使得安全停车成为一项挑战。
However, if you have driven in 纽约市, 罗马 or 雅典 before, then it's not that hard to get accustomed to Moscow traffic. Just don't try to drive across the city during rush hours or you can be stuck for as long as 3 hours in traffic jams. Check one of the many traffic jam information websites before you start your journey. Check Yandex Maps before you start your journey. Taking the metro may actually be faster than driving.
许多或大多数当地司机认为官方限速更像是一种指导方针。超速19公里/小时（12 英里/小时）通常不会受到惩罚（至少对当地人而言），在交通轻微时，许多地方超速30-40公里/小时（19-25 英里/小时）也很常见。对不良驾驶的处罚体系非常宽松。一些移动应用程序会提供自动摄像头警告，并且这些应用程序被广泛使用。此外，一些汽车的速度计是坏的。微型巴士司机尤其如此，他们在私人郊区线路上运营。鲁莽驾驶很常见，尤其是在深夜的空旷街道上。酒驾并不少见，尤其是在深夜。矛盾的是，高峰时段的驾驶反而更安全，因为交通流速自然受到限制。
Roads are almost empty during holidays at the beginning of January and May as well as during weekends and the summer. Friday evening in broad summer (roughly April to October) show great jams towards outside the city, while Sunday evening and Monday morning show great jams towards the city. Great jams can surround May and winter holidays.
Gas stations: BP, Lukoil, Gazpromneft, Rosneft gas stations all have good quality gasoline.
乘船
[]Boats are not the best way to move around the city fast, but they do offer great scenery.
- 莫斯科河船游公司. 大约每小时一班，每天出发. 有几条风景优美的路线适合游客，价格在400-800 卢布之间。某些随上随下观光巴士行程中包含通票。 400-800 卢布.
- Radisson Royal船队, Shevchenko Naberezhnaya街, 9, (Hotel Ukraina码头) (地铁: Krasnopresnenskaya). 全年航行。与其他旅游船不同，这些船可以在冰面上平稳行驶，服务员可以轻松地为水晶杯中的香槟倒酒。有巨大的全景窗户防风。食物价格过高。行程从Hotel Ukraina或Gorky Park出发。 650-2,000 卢布.
骑自行车
[]Velobike运营一个拥有超过4000辆自行车和430个自行车站的共享单车网络。要使用它，您必须先在网站、移动应用程序或自行车站的终端上注册。会员费为每天150 卢布，每月500 卢布，或整个季节1,200 卢布。使用费（会员费外加）有所不同，但前30分钟免费。这是有意鼓励人们将该系统用于短途出行；但是，骑行30分钟后，您可以将自行车停放到车站，等待2分钟，然后再次骑出以重新计时。该服务仅在4月至11月期间运行。停放自行车后，您应该会收到短信确认。如果您未收到确认，请致电公司；否则，您可能会被罚款。
乘坐随上随下巴士
[]随上随下巴士 是游客快速高效地游览主要景点的便捷方式。巴士配有英语导游，可以回答任何问题。1日通票成人为3,400卢布，儿童为3,000卢布。
看
[]- 您可以在莫斯科的区文章中找到单独的列表
莫斯科的建筑享誉世界。莫斯科拥有以其优雅洋葱顶而闻名的圣瓦西里升天大教堂，以及基督救世主大教堂。和七姐妹。留意纪念性的斯大林式建筑，最著名的是七姐妹。还可以看看位于克里姆林宫和红场历史区域内的保存完好的纪念性建筑群。
莫斯科是一个非常绿色的城市：位于莫斯科河沿岸的高尔基公园有露天剧场、儿童游乐设施、舞蹈、网球场和其他体育设施。
莫斯科有许多著名的艺术博物馆。特列季亚科夫画廊收藏了俄罗斯古典传统作品和苏联艺术家作品。普希金博物馆收藏了世界文明的横断面，以及来自各个主要西方时代的绘画；博物馆藏品中有克劳德·莫奈、保罗·塞尚和巴勃罗·毕加索的作品。国家历史博物馆收藏了从居住在当今俄罗斯的史前部落的遗迹，到罗马诺夫王朝成员购得的无价艺术品等展品。
活动
[]莫斯科有很多景点，但许多景点对非俄语使用者并不友好。《莫斯科时报》是一份英语报纸，有助于引导您找到对英语使用者友好的景点和服务；但由于其政治立场，可能难以访问。
在莫斯科一定要去俄式浴室（banya），这是俄罗斯的一项重要传统，一些俄罗斯人（尤其是40岁以上的人）每周至少去一次。进行一次热蒸汽浴，然后用桦树枝进行一次彻底的鞭打。虽然这不一定是令人愉快的体验，但之后您将获得的益处将让您理解俄罗斯人为何忠于他们的浴室。
位于莫斯科郊区的莫斯科大马戏团拥有5个表演场地（马术、水上、魔术、溜冰场和灯光效果），位于地板下18米处。莫斯科尼库林马戏团位于莫斯科/中北部。
位于莫斯科/中北部的莫斯科大剧院是世界上最著名的剧院之一，位于市中心。包括芭蕾舞、歌剧和古典音乐表演。
位于莫斯科郊区的莫斯科之阳是欧洲最高的摩天轮（140米高）。同样位于莫斯科郊区的莫斯科动物园是历史最悠久的动物园，始建于1864年，是俄罗斯最大的动物园，拥有超过6,000只动物，代表约1000个物种，占地约21.5公顷。
您可以在莫斯科郊区的高尔基文化休闲公园和卢日尼基（又称水晶溜冰场）溜冰。
莫斯科有四支足球队参加俄罗斯足球顶级联赛——超级联赛。由于2022年俄罗斯入侵乌克兰，俄罗斯足球俱乐部已被暂停参加国际足联和欧洲足联的比赛。此禁令已延长至2025-26赛季。这四支球队都在莫斯科郊区的体育场进行比赛。
学习
[]
莫斯科仍然是俄罗斯和前苏联的教育中心。共有222所高等教育机构，包括60所国立大学和90所学院。其中一些提供广泛的专业课程，但大多数都集中在特定领域。这是苏联时期遗留的模式，当时在全苏联只有少数广泛的“大学”和大量的狭窄专业“学院”（主要在莫斯科和圣彼得堡）。莫斯科提供一些世界上顶尖的商业/管理、科学和艺术学校。莫斯科也是外国学生学习俄语的热门目的地。
有关莫斯科大学的列表，请参阅在俄罗斯学习。
工作
[]您需要一份工作签证，这个过程并不容易。签证需要提前安排好。在莫斯科工作是可能的，您只需要找到一家好公司支持您。许多外国人面临的主要障碍是获得工作许可证所需的强制性俄语考试。
购物
[]城内有很多货币兑换处，但请务必数清零钱，并注意广告牌上的汇率有时不包含额外佣金，或仅适用于大额兑换。请务必在小商贩、街头小贩甚至许多地铁售票员经常拒绝接收的5,000 卢布和1,000 卢布面额的纸币。
大型购物中心常见于地铁站附近。
餐饮
[]
莫斯科的餐饮场所种类繁多，从地铁站附近的食品摊、快捷的食堂式“Stolovaya”餐厅，到美式快餐连锁店，再到面向游客的价位过高的餐厅，以及您可以花费10,000 卢布的高档餐厅。
承诺提供“欧洲和高加索美食”的餐厅和咖啡馆通常面向游客，而且质量通常很差；最好选择一家专门经营单一地区（格鲁吉亚、俄罗斯、意大利、法国等）的餐厅。
许多小餐馆提供午餐套餐，价格在200-250 卢布。这些套餐有效期为12:00至15:00，包括一杯汤或开胃菜、一小份当日主菜、面包和无酒精饮料。
有关餐厅小费的信息，请参阅俄罗斯#餐饮。
来自附近高加索国家（阿塞拜疆、格鲁吉亚、亚美尼亚）的地道民族美食在莫斯科很常见。日本料理，包括寿司、卷饼、天妇罗和牛排馆，在莫斯科非常受欢迎。其他亚洲菜肴，包括越南菜、泰国菜和中国菜，也越来越普遍。
经济型
[]街头食品
[]提供香肠、肉馅饼或烤肉串的独立售货亭很多，尽管肉类的来源可疑，而且食物偶尔会让人腹泻。
莫斯科人也喜欢他们的冰淇淋，无论天气如何都会享用，即使在严冬，便宜而且质量通常上乘；在市中心和所有地铁站附近都可以找到售货亭。
快餐连锁店
[]- 汉堡王 和 Rostics[链接已失效] 在几乎每个购物中心附近都有分店。通常需要额外付费才能购买调味品。
- Black Star Burger[链接已失效] - 在俄罗斯各地设有分店的汉堡连锁店。
- Kroshka-Kartoshka – 这些绿色的售货亭出售微波炉烤土豆以及烤三明治和一些饮料。热乎乎的，很管饱，但对于一个土豆来说价格相当贵。
- Riksha Ivan（“伊万人力车”）– 快速的中国菜；炒饭配肉，外带。
- Teremok[失效链接]——这家连锁店最初是一家专门制作俄式薄饼（blinchiki）的快餐店，饼里面有各种馅料，风格和菜肴带有某种怀旧风情。Teremok是最便宜的连锁店之一，提供体面的三道菜餐点，包括汤、主菜配沙拉和甜点。饮料价格过高，但也在合理范围内。
- Kruzhka – 提供廉价食物和啤酒杯。在莫斯科有20家分店。菜单相对简单，主要包括烤肉串和沙威玛，配薯条。电视或大屏幕上经常播放体育赛事。
- Prime Star – 专营天然食品，如三明治和沙拉。400 卢布可享冷汤、沙拉和饮料。
- Dodo Pizza[链接已失效] - 在俄罗斯各地设有分店的披萨和意面连锁餐厅。他们也提供外卖。
食堂式餐厅
[]俄语称作 столовая（stolovaya），在这些场所，您会拿到一个托盘，沿着食物柜台移动（您可以自己取餐，也可以请工作人员给您盛一碗汤、一份蔬菜等），最后在收银台付款。这些自助式场所起源于苏联时期，食物质量不错，无需等待，价格实惠。食堂连锁店包括Café Moo-Moo（30家分店）和Grabli (Грабли)。莫斯科一家特别著名的餐厅是位于著名古姆百货商店的Stolovaya 57。
美食广场 2.0
[]当地美食评论家在文章中使用了这个术语：自2016年以来，莫斯科郊区开设了几个特殊的美食广场，里面有独立的和小型连锁店，为那些对麦当劳式食物感到厌倦的人提供。它们提供更多样化的美食选择。
中档
[]VietCafe 是一个受欢迎的越南餐厅连锁店，有几家分店。
奢侈
[]饮品
[]- 您可以在莫斯科的区文章中找到单独的列表
Clubs
[]莫斯科的夜生活热闹、激烈而刺激。它开始得相当晚；头牌表演者通常在凌晨02:00-03:00开始。最引人注目的是索尔扬卡街（Solyanka street）和红色十月广场（Krasniy Oktyabr' place）附近区域。夏季，许多俱乐部会开设名为“露台”（verandas）的户外露台。莫斯科的大多数俱乐部对入场者非常挑剔，所以如果您要去一家高档俱乐部，请确保您态度积极并穿着得体。
咖啡馆
[]莫斯科有几家提供优质咖啡的咖啡连锁店，包括Coffeemania和Coffee Bean。莫斯科也有许多优质的茶馆。高品质的冲泡茶，如Newby，在咖啡馆随处可见，有袋装和散装的。
在某些咖啡馆，要求为之前点的茶加沸水可能不被欢迎，但通常是可以接受的。
住宿
[]- 您可以在莫斯科的区文章中找到单独的列表
注意安全
[]莫斯科的犯罪率相对较低。
醉酒的人最可能引起麻烦。过去，许多警察腐败，最好避免与他们打交道。如今，莫斯科有旅游警察部队，他们的警官能讲外语并帮助游客。警官配备了随身摄像头。
最好避免莫斯科的一些外围区域，尤其是在南部。其中一些地区以“gopniks”（以抢劫和无端挑起与陌生人打架而闻名的醉汉）而臭名昭著，他们通常聚集在稀疏的居民区和工业区。在周边地区和其他俄罗斯城市也可能看到同样的问题。
在莫斯科旅行时，就像在俄罗斯其他地方一样，您应该随身携带护照。如果您看起来不像白人，您的证件可能会被更频繁地检查。警察可能会要求查看您的证件，以核实您是否在抵达莫斯科后的7个工作日内进行了登记。请始终记住，如果您住在酒店，您会自动进行登记，并在办理入住时获得一份确认单，因此在这种情况下不必担心。警察通常在寻找来自中亚的移民，除非您符合此特征，否则您不太可能被盘问。
女性在深夜独自行走时应谨慎，因为她们可能会受到醉酒男性的不必要关注。女性还应避开酒吧、餐馆等门口的大群男性。如果可能，最好与朋友一起行走。
冬季街道可能非常湿滑。穿着有良好抓地力的鞋子，或者最好是靴子，以防止脚踝扭伤。冰面可能很难发现。防水雨衣也是明智的选择。
交通管理不善，交通事故发生率非常高。
如果您需要翻译帮助，可以向学生或小学生寻求帮助：年轻人比老一代更有可能帮助您。
连接
[]有关在俄罗斯使用电话和购买SIM卡的信息，请参阅俄罗斯#连接。
俄罗斯的移动互联网相当便宜，但您必须先购买俄罗斯SIM卡。
无线互联网
[]莫斯科地铁的所有列车都提供Wi-Fi。它是广告支持的。
Mosgortrans 在所有公交车、无轨电车和有轨电车上都提供 Wi-Fi。有时您还可以在公交车站找到 Wi-Fi 热点。
Beeline Wi-Fi[链接已失效]运营着最大的付费和免费 Wi-Fi 热点网络。
市中心有大量的免费 Wi-Fi 热点；如果您身处繁忙区域的中间，请检查您的设备，您可能会找到一个。
许多咖啡馆和餐馆提供 Wi-Fi - 请索取密码。大多数书店都提供免费 Wi-Fi，包括新阿尔巴特街的“Dom Knigi”或特维尔斯卡娅街靠近马雅可夫斯卡亚地铁站的“Respublika”书店。
一些提供免费 Wi-Fi 的场所可能要求您在获得访问权限之前，先验证发送到俄罗斯手机号码的授权码。
应对
[]大使馆
[]莫斯科是全球外交中心之一，可与柏林、布鲁塞尔、北京、巴黎、伦敦、东京和华盛顿特区竞争。世界上大多数国家都在该市设有大使馆。
| 外交使团 | |
|---|---|
|
|
下一站
[]莫斯科是俄罗斯航空和火车的中转站。
一日游
[]- 中央空军博物馆位于莫斯科东郊的莫尼诺，距离雅罗斯拉夫火车站约40公里。乘坐地铁到共青团站。在主售票楼外的售票处购买本地火车票。查看有手写时刻表（俄语）的窗口。每20-30分钟一班车，但中午时段（1.5小时）除外。有本地列车和快车，大约需要1小时15分钟到达莫尼诺。外面有几十架不同修复状态的飞机。有些飞机相当陈旧。还有一个大型室内机库，展示了许多二战飞机和展品。
- 俄罗斯武装部队主教堂 - 位于库宾卡镇附近，是一座华丽的建筑，墙壁上有军事题材的壁画，属于莫斯科州西部。
- 弗拉基米尔和苏兹达尔 - 弗拉基米尔以其三个12世纪的纪念碑而闻名 ：五穹顶的圣母升天大教堂，有安德烈·鲁布廖夫的精美湿壁画；象征战士的圣德米特里教堂，以其独特的雕刻而闻名；以及曾是城市主城门的塔楼——金门。 苏兹达尔非常安静，因为没有火车站和工业。亮点包括圣母升天大教堂内部（开放）、圣德米特里教堂（外部）、金门（外部）、木建筑博物馆、圣尤菲米乌斯修道院、苏兹达尔克里姆林宫和贸易广场，您可以在那里从当地人那里购买商品。乘车返回弗拉基米尔，搭乘17:59的火车返回莫斯科，于19:40抵达。
- 雅罗斯拉夫尔 - 雅罗斯拉夫尔是伏尔加河上一个风景如画的城镇，以其美丽的17世纪教堂、公园和花园、豪华的商人宅邸以及俄罗斯最古老的戏剧院而闻名。
- 博格达尔尼亚 - 您可以开车前往，约3小时。除了蜿蜒的克利亚兹马河和广阔的草地等乡村景色外，您还可以享受许多乡村活动，如骑马、钓鱼、采摘蘑菇和浆果（夏季）、奶酪或肉类大师班。
- 博戈柳博沃 - 博戈柳博沃以12世纪涅尔河畔风景如画的草地上的古老波克罗瓦教堂而闻名。步行15分钟即可到达教堂。
- 科斯特罗马 - 您可以乘汽车前往。该镇位于伏尔加河和科斯特罗马河的交汇处。参观伊帕季耶夫修道院，这里曾是罗曼诺夫王朝第一位沙皇米哈伊尔·罗曼诺夫的避难所。三一教堂以其湿壁画而闻名。科斯特罗马的中心部分因其省会城镇的18世纪建筑而令人赞叹。
- 佩列斯拉夫尔-扎列斯基 - 驱车前往佩列斯拉夫尔-扎列斯基，这座城镇自12世纪以来就已闻名。红场和城墙的观光。这座城镇以一些独特的博物馆而闻名，如钢铁博物馆、水壶博物馆、博蒂克博物馆（这座博物馆收藏了彼得大帝娱乐船队唯一幸存的船只）。
- 罗斯托夫大公 - 游览罗斯托夫大公克里姆林宫，漫步涅罗湖畔，参观罗斯托夫珐琅展览，从钟楼顶欣赏壮丽的全景，以及观赏制锦（彩绘珐琅）展览。有07:35的火车。
- 尤里耶夫-波利斯基 - 驱车前往尤里耶夫-波利斯基，这座由尤里·多尔戈鲁基（莫斯科创始人）于12世纪建立的城镇。该镇的主要地标是圣乔治教堂，是蒙古前建筑的杰出典范。还可以参观有围墙的圣迈克尔大天使修道院，并从钟楼欣赏风景如画的景色。
- 谢尔普霍夫 — 莫斯科南部的一座古老城市，拥有自己的克里姆林宫、维索茨基修道院和弗拉迪奇尼修道院。
周边地区
[]
- 金环 — 莫斯科腹地俄罗斯拥有丰富历史建筑的古老城镇。有许多旅游公司组织导游行程，但掌握基本俄语字母的旅行者可以独立出行。有许多英文导游手册可供选择。
- 下诺夫哥罗德 — 俗称“莫斯科的小兄弟”。只能乘坐“Lastochka”或“Strizh”火车（3.5小时）从莫斯科到达。
- 圣彼得堡 — 每天有13趟夜间火车从莫斯科出发，行程约7小时，次日早晨抵达。
- 特维尔 — 因其城市结构而被誉为“小圣彼得堡”。
- 谢尔吉耶夫镇 – 位于莫斯科东北部75公里处，以14世纪的圣谢尔吉圣三一修道院而闻名，是东正教最重要中心之一，也是朝圣的主要目的地。是莫斯科附近金环上唯一城镇。
- 科洛姆纳 – 莫斯科东南方向2-3小时（火车）车程，是一座迷人的中世纪城镇，拥有非常有趣的教堂和修道院。
- 阿尔汉格尔斯科耶宫 (Арха́нгельское), 克拉斯诺戈尔斯克 (地铁站：“图希诺站”). 莫斯科州最精美的庄园之一，距离莫斯科很近，乘坐 elektrichka 即可到达，是绝佳的当日往返游览目的地。
- 库宾卡坦克博物馆 (Бронетанковый музей в Кубинке) (位于莫斯科市中心以西67公里（42英里）), ☏ +7 800 707-01-07. 周二至周日 10:00-17:00. 世界上最精美的装甲收藏之一。位于城市以西约一小时车程。进入受限。
- 列宁斯基戈尔基 (Го́рки Ле́нинские) (位于莫斯科市界以南10公里（6.2英里）), ☏ +7 495 548-9309, gorki-len@yandex.ru. 一座古老的乡村庄园，1917年后被布尔什维克当局征用，在列宁生病时作为他的乡村住所。规模宏大的博物馆，但现在相当破旧。
- 国家博罗季诺战争与历史博物馆保护区 (Государственный Бородинский военно-исторический музей-заповедник «Бородинское поле») (乘坐郊区火车：从白俄罗斯火车站到“博罗季诺”或“莫扎伊斯克”站（每天2-3班，2小时），或乘坐457路城际巴士到莫扎伊斯克，再转乘巴士前往“博罗季诺”博物馆). 仅限团体参观，需预约. 这是著名的博罗季诺战役遗址。博物馆和国家历史遗址。
- 梅利霍沃 (Ме́лихово) (位于莫斯科以南65公里（40英里）). 契诃夫的乡村住宅
- 亚斯纳亚波良纳 (Я́сная Поля́на) (位于图拉西南12公里（7.5英里），距莫斯科以南200公里（120英里）。). 托尔斯泰的乡村住宅
- 新耶路撒冷复活修道院 – 位于伊斯特拉（Istra），在 Novoierusalimskaya（步行15分钟）和 Istra（乘巴士15分钟）之间，距离莫斯科约60公里（37英里）。火车（2011年）从莫斯科里加火车站出发（约20趟/天，1.5小时）。这是一个修道院要塞（男性，仍在运作），内部有多个博物馆，以及墙壁旁：木建筑博物馆、地方历史博物馆、艺术和历史博物馆等。
- 萨温诺-斯托罗热夫斯基修道院 (萨维诺-斯托罗热夫斯基修道院) (距莫斯科以西65公里（40英里）；从白俄罗斯站有通勤火车前往兹韦尼哥罗德，每天有几班；行程约1小时，距修道院以西1.5公里（0.93英里），修道院位于附近的山丘上。). 一座美丽的修道院，历史悠久，与俄罗斯沙皇有着密切的联系。
- 德米特罗夫 (Дмитров) (距莫斯科以北65公里（40英里）（从萨韦洛沃站出发的火车，每天有几班，1.5小时）). 一个城镇，位于莫斯科运河旁，有古老的教堂、街道上有有趣的雕塑以及一些博物馆
- 斯涅吉里 (距莫斯科西北40公里（25英里）（沃洛科拉姆斯克公路），从里加站出发的火车，每天有几班，行程约一小时). 一个定居点，拥有二战期间莫斯科保卫战纪念碑，收藏有大量坦克，还有一个博物馆。
| 经过莫斯科的路线 |
| 终点 ← | W  E |
→ 弗拉基米尔 → 叶卡捷琳堡 |