叶卡捷琳堡
叶卡捷琳堡 ( 俄语: Екатеринбу́рг yee-kuh-tee-reen-BOORG ) 是 斯维尔德洛夫斯克州 的首府，隶属于 俄罗斯。这座城市拥有超过130万人口，是更广阔的 乌拉尔 地区工业和文化的中心，也是继 莫斯科、 圣彼得堡 和 新西伯利亚 之后，俄罗斯第四大城市。因此，它是俄罗斯最受外国游客欢迎的城市之一，主要以其建筑闻名。
了解
[]| 叶卡捷琳堡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
这座城市由彼得大帝于1723年下令建立，最初是一个冶金工厂。它以彼得大帝的妻子叶卡捷琳娜的名字命名。1918年，末代沙皇一家被囚禁并随后在叶卡捷琳堡的一处住宅中被处决，该住宅于1997年被拆除。2003年，滴血救世主教堂建在原住宅的遗址上。第二次世界大战期间，由于工业和人口东迁以躲避战争，该市迅速发展。在1924年至1991年间，这座城市被称为**斯维尔德洛夫斯克**（Свердловск），以共产党领导人雅科夫·斯维尔德洛夫的名字命名，如今仍随处可见带有此名称的标志，尤其是在火车站。
这座城市保留了其冶金业的根基，金属工业是经济的最大贡献者。
该市毗邻乌拉尔山脉，该山脉分隔了欧洲和亚洲。这条边界由几座象征性的纪念碑标记。
抵达
[]乘飞机
[]
乘火车
[]
有关俄罗斯铁路旅行的通用建议，请参阅俄罗斯#乘火车2。
- 中央火车站 (叶卡捷琳堡-乘客站), Vokzalnaya街 (Вокзальная), 22. (地铁： Ural'skaya (Уральская)). 所有跨西伯利亚列车均停靠叶卡捷琳堡-斯维尔德洛夫斯克火车站。还有一条广泛的本地火车网络，服务于 斯维尔德洛夫斯克州。
乘巴士
[]四处逛逛
[]旅游信息和地图
[]
您可以从火车站的报刊亭和商店购买街图，打印出叶卡捷琳堡的街图，或者到位于市中心的8 Marta街21号2楼的**叶卡捷琳堡旅游信息服务中心**领取免费的详细街图（Ekaterinburg Tourist Information Service）[死链]。地址是市中心8 Marta街21号，2楼。
公共交通
[]乘坐地铁
[]
'"`UNIQ--maplink-00000014-QINU`"'
叶卡捷琳堡地图叶卡捷琳堡有1条**地铁线路**，连接市中心（站名靠近马戏团）和Uralmash（一个大型工业和住宅区），并在主要火车站附近设有一站。地铁因其快捷和便宜而受到当地人的欢迎，每程票价为**32卢布**。车站很有气派，装饰有乌拉尔本地石材、花岗岩和大理石。
所有车站的开放时间为06:00至00:00。工作日高峰时段每4-5分钟一班；其他时间段和周末每8-11分钟一班。
地铁站（从北到南）
- (Проспект Космонавтов).
- 乌拉尔马什 (Уралмаш) (Zarya电影院，前往Verkhnyuyu Pyshmu的 маршрутка (小型巴士)).
- 机械制造者 (Машиностроителей).
- 乌拉尔斯卡亚 (Уральская), Sverdlova街 (ул. Свердлова) (北部巴士站，中央火车站).
- 迪纳摩 (迪纳摩体育场，城市池塘长廊，步行10分钟可达：青年剧院 (ТЮЗ)，血迹教堂 (Храм на Крови)，文学区 (Литературный квартал)).
- 1905年广场 (Площадь 1905 года) (市中心，Vaynera街 (ул. Вайнера)，喜剧剧院 (Театр Эстрады)).
- 地质学家 (Геологическая) (马戏团，植物园).
- 契卡洛夫斯卡亚 (Чкаловская) (南部巴士站).
- 植物园 (Ботаническая) (Dyryzhabl 购物中心).
电车
[]叶卡捷琳堡拥有俄罗斯最密集的电车网络。可以通过非接触式银行卡或现金支付给售票员。使用Yandex或2gis应用程序获取路线信息。
市郊铁路
[]有几条火车线路，其中一条被称为城市电气火车线。它从西北部穿过城市中心，到达南部。最受欢迎的站点是
- 五一节 (ОП Первомайская).
- 沙尔塔什 (ст. Шарташ).
- VIZ 广场 (ОП ВИЗ).
- 叶卡捷琳堡- сортировочный ( ст. Екатеринбург-Сортировочный).
- Lesotekhnicheskaya (ОП Лесотехническая ).
- 植物园 (ОП Ботаническая).
- 乌克图斯 (Уктус) (37路公交车，012路 маршрутка (小型巴士) 到‘Шинный Завод’站).
- Vtorchermet (Вторчермет) (1路，15路有轨电车在此终点).
乘坐科利佐沃机场快线
[]- 科尔цо沃机场 (ОП Аэропорт «Кольцово»). 机场与之间有特快列车，每天运行两次。
看
[]城市池塘堤岸
[]- 叶卡捷琳堡美术博物馆，沃耶沃季纳街 5号 (就在市立公园南边，河西岸)。 收藏有18至19世纪俄罗斯艺术家的精美作品，16至18世纪欧洲画派的一些不知名艺术家的作品，以及一些可爱的微型雕塑和珠宝。 50 卢布。
- 伊谢特河大坝 (Плотина Городского пруда на реке Исеть, «Плотинка») (地铁：1905年广场站（Площадь 1905 года）约300米)。
- 普申尼科夫商人故居 (Дом купца Пшеничникова), 纳别列日纳亚·拉博切伊·莫洛杰日街（Naberezhnaya. Rabochey Molodezhi）2号。 1830年。
- 矿业工厂总部大楼 (Дом Главного начальника горных заводов), 纳别列日纳亚·拉博切伊·莫洛杰日街（Nab. Rabochey Molodezhi）3号。
- QWERTY纪念碑 (在1905年广场地铁站附近的河岸上)。 这座城市里一个奇怪的景点，可能是俄罗斯最奇怪的景点之一。巨大的键盘纪念碑，白色的石头从地上升起，当你走近时，你会看到刻在石头上的字母，例如“Q”和“SHIFT”。
- 塞瓦斯季扬诺夫故居 (District Court, House of Trade Unions, Дом Севастьянова, Окружной суд, Дом профсоюзов), 列宁大街（Prospekt Lenina）3号。
- 斯维尔德洛夫斯克地区铁路大楼 (Здание Управления Свердловской железной дороги), 切柳斯金цев街（Ul. Chelyuskintsev）11号。 1925-28年。
- 佐托瓦-塔拉索瓦庄园 (Усадьба Зотова-Тарасова), 戈尔基街（Ul. Gorkovo）21号。
列宁大街
[]- 中央军区 (Здание штаба Центральный Военный Округ, штаб Приволжско-Уральского военного округа), 列宁大街（Prospekt Lenina）71号。 (市郊火车：Pervomayskaya（ОП Первомайская）500米；有轨电车4、8、13、15、18路至“Восточная улица”站)。 伏尔加-乌拉尔军区司令部。该军区包括前西伯利亚军区的领土。其部队包括：萨马拉的第2集团军，新西伯利亚的第41集团军，特种部队（Spetsnaz旅）和俄罗斯空军第2司令部。建于1929年。
- 契卡之家和“伊谢特”酒店 (Городок чекистов и гостиница "Исеть"), 列宁大街（Prospekt Lenina）69号。 位于列宁街-卢那察尔斯基街-五一街-库兹涅奇纳亚街（1929-1936年）附近的一个建筑群。
- 歌剧芭蕾舞剧院, 列宁大街（Prospekt Lenina）46A号 (有轨电车2、6、13、15、18路至“歌剧院”（Оперный Театр）站)。 1905年广场周围的市中心有许多剧院。
- 黑郁金香战争纪念碑。 这座纪念碑于1995年落成，纪念在无谓且残忍的阿富汗战争中阵亡的士兵。黑郁金香的名字来源于安-12运输机的绰号，该飞机将苏联士兵的遗体从阿富汗运回国。纪念碑的中心是一座坐着的士兵雕像，手持步枪。他的头低垂着，目光凝视着地面。他的脸上刻满了恐惧、失败和毁灭的情感。黑郁金香战争纪念碑提醒着所有叶卡捷琳堡的参观者，战争是多么不人道的残忍。
其他区域
[]
活动
[]- 越野滑雪：雪道绵延数英里。也有一些高山滑雪胜地。从市中心到最近的一个大约需要25分钟。
- 观看足球：在叶卡捷琳堡体育场，这里曾举办过2018年世界杯的比赛。主队是FC Ural，他们参加俄罗斯足球超级联赛，这是俄罗斯足球的最高级别联赛——2018年他们险些降级。体育场建于1957年；在世界杯前经过了升级和扩建，但现在的容量已降至23,000人。体育场位于市中心西南3公里处，乘坐有轨电车或公交车至Kommunarov广场。
- 利姆波波水上乐园 (Аквапарк Лимпопо) (乘坐市郊火车至Botanicheskaya（ОП Ботаническая）站，向东步行5分钟)。 欧洲最大的水上游乐园。
- 马戏团 (Екатеринбургский Государственный Цирк им. В.И.Филатова), 8 Marta街（Ul. 8 Marta）43号 (靠近地质学家地铁站（Geologicheskaya）)。 这座装饰华丽的建筑举办各种马戏表演。附近有一个废弃的电视塔。
- 为你而设的叶卡捷琳堡英语俱乐部. 每周三晚上8:30在Havana Club举办. 结识其他外国人和会说英语的俄罗斯当地人的好地方。 300 卢布 最低消费.
[]
[]- 植物园 (дендрарий) (地铁：地质学家站（Геологическая）)。
- 冰雪城 (Ice Town, Ледовый Городок) (在1905年广场上). 新年期间。在列宁眼皮底下，整个街区由冰块构成。位于1905年中心广场。
- 希罗科列琴斯科耶公墓 (Широкореченское Кладбище) (乘坐公交14、22、24、37к、048、69路至Kontrol'naya（Контрольная）站)。 这里是臭名昭著的“黑手党公墓”，有几十座装饰华丽的坟墓，上面刻有已故黑手党成员的真人大小的石头画像。
学习
[]- 法盟.
购物
[]市场
[]- 中国市场 (Bazaar). 市场由数百个小型露天摊位组成，出售从卫生纸到皮大衣的各种商品，价格都是全市最低的。这种类型的市场不太适合购买纪念品。
- Vaynera街 (乌拉尔的阿尔巴特街) (在市中心). 许多商店出售各种小商品。这条街（仅限步行）通常被称为“乌拉尔的阿尔巴特街”，以莫斯科著名的阿尔巴特街命名。
俄罗斯的皮革被认为是欧洲最好的皮革之一；手袋和钱包质量尤其高。金饰虽然昂贵，但也非常好。市场，如中国市场，是淘便宜货的好地方。
商场
[]- Grinvich购物中心 (торговый центр "Гринвич") (地铁：Geologicheskaya (Геологическая)).
- Dyryzhabl购物中心 (торговый центр "Дирижабль") (地铁：Botanicheskaya (Ботаническая)).
- ]dead link[ MEGA Mall (公交车25、49路。曾经有一辆免费的黄色巴士，每15分钟一班，在市中心附近接载“库伊比雪夫街44号”；返程车从商场内的OBI商店前发车). 这是一个位于市郊的巨大商场，由宜家集团拥有，有许多西方/国际品牌商店，包括一个不错的餐饮区。
餐饮
[]许多咖啡馆和餐馆提供通常的俄式、日式和意式混合菜肴，但国际美食的水平不高。
经济型
[]- Si! 餐厅 (乌拉尔饺子), 列宁大街 69/1号, ☏ +7 343 239 52 41。 提供意大利美食和甜点。
- 必胜客, Vaynera街12号. 一家便宜的意大利快餐店。
中档
[]- Il Patio/Friday's/Planeta Sushi. 一家遍布俄罗斯的连锁店。它们分别提供意大利、美国和日本的便捷烹饪。食物价格合理，质量一直不错。
奢侈
[]- Noble House, 鲍里斯·叶利钦街 8号 (位于凯悦酒店二楼), ☏ +7 343 253 1234, yekhr.noblehouse@hyatt.com。 提供东南亚美食。每两周一次周日早午餐，从12:00到15:00。环境雅致，适合给约会对象留下深刻印象或进行安静的谈话。是城里唯一能吃到辣味食物的地方。份量很足，出乎意料。不是最好的东方菜，但在叶卡捷琳堡是最好的。
- La Cucina, 叶利钦街8号 (位于凯悦酒店二楼), ☏ +7 343 253 1234, yekhr.cucina@hyatt.com. 地中海风味和俄罗斯经典菜肴，装潢现代而多彩。可欣赏绝佳的河景。非常适合商务午餐。
- Troyekurov (特罗耶库罗夫), 马利舍娃街137号, ☏ +7 343 378 81 18. 这家俄罗斯菜餐厅与莫斯科的普希金咖啡馆非常相似，但缺乏其氛围、地理位置或顾客群。这家餐厅适合大型的告别晚宴，以及官方场合（梅德韦杰夫和安格拉·默克尔都曾是这家餐厅的贵宾）。可惜的是，您大部分时间会发现这里空无一人，这会给您一种尊贵感，但也暗示您可能为食物付了过高的价格。
饮品
[]酒吧/咖啡馆
[]- Simple Coffee, Khokhryakova街23号 (市中心，1905年广场附近，介于列宁街和马利舍娃街之间), ☏ +7 343 253-75-94. 每日08:00-23:00. 艺术风格的卡布奇诺咖啡和食品。
- Rosy Jane, 列宁大街32-34号, ☏ +7 343 317-18-53.
Clubs
[]- Alibi, Malysheva街，74号, ☏ +7 343 350-0690. 午夜后非常热闹的酒吧。如果不是独自一人，最好提前预订一张桌子。有一个小舞池。很难不与他人擦肩而过。
住宿
[]经济型
[]您可以在主火车站的休息室（Komnaty Otdykha）按小时支付费用。要到那里，走到车站东端，找到最后一组小型玻璃门。右边的第一扇门应该会通向一个楼梯，带您到那里。
中档
[]- Atrium Palace Hotel, Kuibyshev街，44号.
- Four Elements Hotel Ekaterinburg, Lenina街9a, ☏ +7 343 310-01-01.
- Green Park Hotel, Narodnoi Voli街，24号.
- Moskovskaya Gorka Hotel, Moskovskaya街，131号, ☏ +7 343 310-00-30.
- Novotel Yekaterinburg Centre, Engelsa街，7号.
- Hotel Onegin (bron@hotelonegin.com), 罗兹·卢森堡街49号, ☏ +7 343 310 3838, 免费电话: +8 800 1001038. 入住: 12:00, 退房: 12:00. 奥尼金酒店叶卡捷琳堡店拥有142间客房。酒店提供标准间、单间公寓和套房。提供无线网络、空调、电话、迷你吧、私人浴室和浴袍、会议设施、餐厅和酒廊吧。票务服务和旅游咨询台方便客人游览酒店附近众多景点。
- Ramada Yekaterinburg Hotel & Spa, Kuibyshev街，44号.
- Renomme, 8 Marta街，50号.
- Voznesensky Hotel, Mamina-Sibiryaka街，52号.
- Vysotsky Hotel, Malysheva街51号，37楼.
奢侈
[]- Hyatt Regency Ekaterinburg, 8, Borisa Yeltsina街 (叶卡捷琳堡市中心区), ekaterinburg.regency@hyatt.com. 296间客房和套房，可俯瞰滴血大教堂和伊塞特河。设施：人体工程学工作区、开放式浴室概念、无线网络连接、茶咖啡制作设施。Regency Club休息室提供免费欧陆式早餐、鸡尾酒和小吃。
连接
[]领事馆
[]
亚美尼亚, 莫斯科夫斯卡娅街46号, ☏ +7 343 212-7401, +7 343 212-7514.
奥地利, 图尔格涅夫街16号/五一街13号, ☏ +7 343 350-0503, 传真: +7 343 358-9901, info@hkat-ekb.ru. 周一至周五09:00-18:00, 个人10:00-16:00.
中国, 柴可夫斯基街45号, ☏ +7 343 253-5780, +7 343 253-5778 (领事事务), 传真: +7 343 253-5784.
捷克共和国, 果戈里街15号, ☏ +7 343 376-1501, yekaterinburg@embassy.mzv.cz. 周一至周四09:00-11:45.
刚果民主共和国, 果戈里街15号, ☏ +7 343 377-6338, +7 343 355-9210.
法国, 卡尔拉·利布克内赫塔街22号401室, ☏ +7 343 253-0081. 周一至周五09:30-13:00, 15:00-18:00.
匈牙利, 果戈里街15号, ☏ +7 343 355-9254, 传真: +7 343 355-9255, mission.jkb@kum.hu.
意大利, 红军街10号，1029室, ☏ +7 985 769-3610 (手机), italconson@carbofer.ru.
蒙古, 朱可夫元帅街3号, ☏ +7 343 359-8882, +7 343 371-5128, 传真: +7 343 377-5512, mongolia.ural@mail.ru.
英国, 果戈里街15A号, ☏ +7 343 379 4931, info@jekaterinburg.diplo.de.
美国, 果戈里街15号, ☏ +7 343 379-3001, consulyekat@state.gov.
越南, 卡尔拉·利布克内赫塔街22号411室, ☏ +7 343 253-0280, 传真: +7 343 253-0282, vnconsul_eka@yahoo.com.
Visa centers
[]
保加利亚、希腊、马耳他、荷兰和西班牙, (欧盟签证中心), 卡尔拉·利布克内赫塔街22号313室, ☏ +7 343 278-2419. 09:00-16:00.
拉脱维亚 (匈牙利领事馆代办签证服务), 果戈里街15A号, ☏ +7 343 355-9254, +7 343 310-1006, 传真: +7 343 355-92-55, mission.jkb@kum.hu. 10:00-17:00.
加拿大, 果戈里街15A号, ☏ +7 343 31-00-136, ponyexpress@r66.ru. 10:00-17:00.
下一站
[]- 加宁亚马 (Ganina Yama). 您可以参加每日提供的旅行团，这些旅行团从火车站前出发。它位于城市北部，靠近舒瓦基什 (Shuvakish) 村。您可以从火车站乘坐前往下塔吉尔 (Nizhni Tagil) 方向的火车。下车后，走到铁路桥上，然后向右转（不要往车站方向）。从桥上再次向右转，过一会儿您就会到达一条沥青路。在那里向左转，走大约两公里。
- 欧亚边界纪念碑 (乘坐旅行团或150路或180路公交车). 每天都有从主火车站出发的旅行团。如果您错过了旅行团，可以从乌拉尔斯卡亚 (Uralskaya) 地铁站附近的北公交总站 (Северный Автовокзал) 乘坐150路公交车。让司机在边界下车即可，这是常有的事。下车后，有一个小巧、略带历史感的石碑，上面有一条红砖线标示边界。穿过一小片树林，您就会到达旅行团常去的大型纪念碑。这里是婚礼场地，所以通常会看到一两对新人。拍完照片后，原路返回，走到公路的另一边，向公交车司机招手示意载您一程。150路或180路公交车会载您返回，但180路只到马戏团 (Tsirk) 地铁站附近。如果没有任何司机愿意在车站外载您（尽管这是常有的事），您可以步行进入佩尔沃乌拉尔斯克 (Pervoural'sk)，走到遇到的第二个公交车站（150路和180路公交车并不经常停靠最外面的公交车站），然后上车。从最外面的公交车站 there is a little marshrutka going to the next one for 10 卢布。 180路公交车50卢布，150路公交车55卢布（单程），旅行团300卢布起。.
- 鹿溪国家公园（Prirodniy Park Olenji Ruchji）, 下谢尔金斯基区，巴茹科沃村 (Nizhnie-Serginskiy rayon, posyolok Bazhukovo) (距叶卡捷琳堡以西150公里，可参加旅行团或乘公交/火车), ☏ +7 902 2550062, olen@olen.ur.ru. 在“鹿溪”国家公园进行一次徒步旅行。景色如画的河流、悬崖、斯维尔德洛夫斯克地区最深的洞穴，以及美丽的森林。夏季和冬季都是俄罗斯人非常受欢迎的去处。有几条不同难度路线可供选择。乘公交车：乘坐任何前往米哈伊洛夫斯克 (Mikhailovsk)、阿尔季 (Arty)、乌尔米克耶沃 (Urmikeevo)、图尔加什 (Tulgash) 的巴士。在“鹿溪”自然公园 (prirodniy park Olenji Ruchji) 站下车。然后根据路标指示步行2公里。乘火车：从中央火车站乘坐郊区火车到德鲁日尼诺 (Druzhinino)。从德鲁日尼诺乘坐另一趟火车到巴茹科沃 (Bazhukovo)。从巴茹科沃站步行5分钟即可到达公园。火车每天发车3次。乘巴士需要2.5小时。乘火车需要4小时。 门票100卢布。.
| 叶卡捷琳堡路线 |
| 莫斯科 ← 彼尔姆 ← | W  E |
→ 秋明 → 新西伯利亚 |