比什凯克（俄语：Бишкек），是吉尔吉斯斯坦的首都和最大城市，坐落于楚河谷天山山脉的丘陵地带。它是一座相对较新的城市，历史遗迹不多，但却是开始天山山区和高山湖泊之旅的绝佳起点。比什凯克是苏联规划城市的一个有趣范例；它呈网格状布局，宽阔的林荫大道两侧是灌溉渠道和高大的树木，建筑有大理石外墙和苏联风格的公寓楼。比什凯克拥有令人愉悦的夜生活，人们友好好客。比什凯克是一座年轻人很多的城市，他们喜欢在俱乐部和小咖啡馆里消磨时光。吉尔吉斯斯坦在中亚拥有最宽松的旅游签证制度，因此比什凯克是开启丝绸之路之旅并办理邻国签证的好地方。

2021年，其人口约为107.5万。

了解

比什凯克
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       26     3 -7       34     5 -5       55     11 0       67     19 6       61     24 11       34     29 16       21     32 18       13     31 16       19     26 11       45     18 5       42     11 0       35     5 -5 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）
英制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       1     38 19       1.3     41 23       2.2     52 33       2.6     65 44       2.4     74 52       1.3     84 60       0.8     89 64       0.5     88 62       0.7     78 52       1.8     64 41       1.7     52 32       1.4     41 23 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（英寸）

历史

1825年，科坎的乌兹别克汗在楚河支流的一个定居点附近建造了一个小土堡，以连接丝绸之路上的几个驿站，比什凯克由此而建。1862年，它被俄国人占领并摧毁，随后俄国人在此建立了自己的驻军。很快，俄国农民被土地赠予和楚河谷肥沃的土壤所吸引，纷纷来到这里。

1926年，该镇以布尔什维克革命家和军事家米哈伊尔·伏龙芝的名字更名为伏龙芝，他于1885年出生于此，并成为新吉尔吉斯苏维埃社会主义自治共和国的首府。1991年苏联解体后，吉尔吉斯斯坦获得独立，该镇更名为比什凯克（其旧名皮什佩克的吉尔吉斯语形式）。

气候

比什凯克属温带大陆性气候。冬季城市阴沉灰暗，空气污染是主要问题。夏季通常炎热晴朗，而春季和秋季则多雨。虽然一年中的任何时候都可以穿着合适的衣物游览比什凯克，但大多数游客前来观赏的山区通常仅在五月至九月间可供进入。

请参阅右侧的图表/信息。

抵达

乘飞机

• 1 比什凯克玛纳斯国际机场 (BSZ  ^IATA) (距市中心以北20公里). 国际航班，大部分在清晨起降，连接莫斯科SVO和DME、圣彼得堡、克拉斯诺亚尔斯克、新西伯利亚、叶卡捷琳堡、伊斯坦布尔IST和SAW、乌兰巴托、阿拉木图、杜尚别、塔什干、乌鲁木齐、德黑兰、伊斯法罕、马什哈德、德里、迪拜和伊斯兰堡。国内航班飞往巴特肯、贾拉拉巴德、卡扎尔曼、克尔本和奥什。机场不现代化，但相当高效。有自动取款机和几家全天候营业的小咖啡馆和便利店。请妥善保管您的行李牌收据，安检人员可能会检查以确保您拿对了行李。同样，请保管好您的登机牌，海关偶尔会要求查看。 (更新于 2019 年 10 月)

抵达与离开:

• 380路小巴开往市中心。票价为70索姆（2024年5月），有时会额外收取10索姆的行李费。它从抵达出口外出发。市中心2 380路小巴
• GoBus公司经营新的巴士服务。他们的停靠站在380路小巴停靠站的对面，玛纳斯航站楼前。时刻表取决于日期，应与航班起降时间对应。与380路相比，他们的停靠点更靠近市中心（阿拉套广场、爱乐、维法等）。机场出发的时刻表经常变动且不太可靠。票价为200索姆，可通过其应用程序（仅俄语和吉尔吉斯语）预订，还有一个聊天链接可提供英语支持。
• 往返市中心的出租车不应超过500索姆，但您需要从很高的报价开始讨价还价，尤其是在凌晨。如果拼车，每人价格应为150索姆。
• 往返哈萨克斯坦，机场离边境很近，您最好乘坐出租车往返机场和边境口岸，在那里您可以搭乘小巴，例如在A2公路前往阿拉木图，而不是经过比什凯克市中心。

乘火车

• 3 比什凯克1号火车站 (位于市西部). (更新于 2019 年 10 月)
• 4 比什凯克2号火车站 (距阿拉套广场1.5公里). 从这里出发通常更方便。这里有行李寄存处；外面广场上有一家咖啡馆，那里坐着骑马的伏龙芝，被鸽子围困。 (更新于 2019 年 10 月)

国内

比什凯克和位于伊塞克湖西部边缘的巴雷克奇之间有火车。火车从比什凯克1号站（06:25出发）和比什凯克2号站（06:40出发）开出（截至2018年9月）。返程火车于17:08从巴雷克奇出发。

后者也停靠在托克马克（前往布拉纳塔）。

国际

从阿拉木图有火车，但乘公路更快，因为铁路需要绕过山脉，您将不得不从卢戈瓦亚换乘并折返。

从塔什干有一趟直达火车（6月至9月），每周一班。周四晚出发，经由Shymkent和Lugovaya，耗时20小时，然后从比什凯克2号站继续前往伊塞克湖的巴雷克奇（又名Rybache）。周六早晨西行返回。一年中的其他时间，您需要换乘至Taraz或Lugovaya；可能会有很长的等待时间。

从莫斯科的喀山火车站（莫斯科）有每周两班（周四和周六深夜）的直达火车，经由哈萨克斯坦的萨马尔、阿克托别、克孜洛尔达、什姆肯特和塔拉兹，前往比什凯克2号站，耗时三天多。还有其他几条经由Petropavl、Nur-Sultan或阿拉木图的联运线路。直达返程火车周一和周三早上从比什凯克2号站出发。

乘巴士

• 5 西部长途汽车站 (包括本地小巴133路和344路，往返西部和东部长途汽车站). 服务吉尔吉斯斯坦大部分西部和西南部目的地，以及塔尔兹和阿拉木图。 (更新于 2018 年 10 月)
• 6 东部长途汽车站 (包括本地小巴133路和344路，往返西部和东部长途汽车站). 服务所有东部目的地，包括卡拉科尔和科奇科尔。 (更新于 2018 年 10 月)
• 7 阿拉梅丁集市 (多路小巴经过阿拉梅丁集市：134、137、147、258、285). 有前往吉尔吉斯斯坦/哈萨克斯坦边境（25-30索姆）和前往阿拉梅丁峡谷起点（25索姆）的小巴。前往峡谷的小巴从Mysi Jaliliya 152对面出发。前往边境的小巴停靠在集市旁边的北部路口，靠近边境。有多条小巴线路前往边境，但它们通常在目的地标志上写有таможеня（海关）或在停车时大喊。有时私人司机也愿意载客（约每人70-100索姆），当然还有令人讨厌的出租车司机在这里等着。 (更新于 2018 年 10 月)
• 8 阿拉阿尔查国家公园巴士站. 08:15, 10:50, 13:30, 16:15 前往阿拉阿尔查，之后返回. 265路小巴从这里出发/返回。如果没有，请尝试9 往北一站路. (更新于 2018 年 10 月)

特定目的地

• 从奥什. 比什凯克和奥什之间没有常规巴士。比什凯克-奥什公路是一条狭窄的山路，路况良好，大巴或小巴不允许穿越Tor-Ashu和Ala-Bel山口。最受欢迎的选择是从奥什集市附近的出租车停靠站出发的拼车（反之亦然，在比什凯克奥什集市出发，直到晚上8-9点）。最好在早上出发，以免错过沿途的美景。尽量预订前排座位，即使多付一百索姆，因为司机会在后座挤进3名乘客。2018年，每人价格为1500-1700索姆。
  更舒适的过夜选择是来自Kara-Su市场的货运客运小型货车（“busik”、“бусик”），该市场位于奥什市中心以南30公里。Kara-Su和奥什之间的拼车或出租车频繁，费用为30-40索姆。在比什凯克，小型货车抵达Dordoi集市。价格仅为500-700索姆，它们有舒适的睡铺，但窗户很小，您将在夜间错过大部分美景。小型货车每天在15:00至18:00之间发车。您不必提前预订座位：只需来这里选择您喜欢的小货车和司机。
  也可以购买一辆卡车的座位，费用约为500索姆。卡车每天15:00从奥什集市出发。
  往返行程描述在此：Osh#Get in。 (更新于 2018 年 8 月)
• 从哈萨克斯坦的阿拉木图. 比什凯克距离阿拉木图约3.5小时车程，尽管交通和边境拥堵可能轻易延长至5.5小时。公路（A2）仍在2022年重建中：大部分路段路面良好，但有粗糙的碎石路段，您可能会觉得“如果这是丝绸之路，那我们还是坚持骑行吧”。在阿拉木图，从Sairan长途汽车站出发的小巴在2022年费用为2500坚戈——通常从1号站台出发，但工作人员会指引您。这次旅行的小巴很可能是一辆全尺寸巴士。边境前一小时通常会在加油站停靠休息。在边境，您需要携带所有行李下车步行通过：首先是哈萨克斯坦出境检查，然后过河桥，然后是吉尔吉斯斯坦入境检查。整个过程不到10分钟，但接近边境时可能会有长队，然后才能进入检查站。假设是城际直达服务，您的通过速度仍将比小巴本身快得多。如果它不继续前进，另一边的连接小巴将继续，通常会搭载额外乘客。请随身携带车票，并留意您乘坐的那辆车，以找到正确的车辆。小巴将开往比什凯克西部长途汽车站。
  如果您错过您的车或者车已满，只需找到当地小巴的掉头空间，它们将以30索姆的价格带您进城。只有在您前往比什凯克玛纳斯机场时才考虑乘坐出租车，因为它就在附近，而且无需进城。在阿拉木图Sairan长途汽车站附近，还有拼车（2019年每人1500坚戈）和非官方小巴（1000坚戈）前往边境。以前有从阿拉木图机场直达的巴士，但现在已不再运行。返程请参见Almaty#Get in。
  截至2023年，巴士出发时间为08:00、12:00、14:00和18:00。您可以随时致电获取最新时刻表。该网站是俄语的，但您可以使用翻译器。如果您不会说俄语，请让您的住宿方致电。出于某种原因，这条线路并未在网站上列出，但它确实存在。 (更新于 2022 年 9 月)
• 往返塔尔兹（哈萨克斯坦）. 此外，还有从塔尔兹、哈萨克斯坦出发的长途公路连接，连接什姆肯特和塔什干，乌兹别克斯坦。 
• 从喀什（中国）. 真正有冒险精神的旅行者可以尝试通过中国/吉尔吉斯斯坦边境口岸穿越托尔加特山口到达比什凯克。该山口连接喀什，沿着曾经的古代丝绸之路的一条重要路线，连接中国西部与中亚心脏地带。山口海拔3752米，被认为是中亚最令人沮丧的山口之一，因为两侧都可能因节假日、早降雪或其他未知原因而关闭。只有在您有时间且耐心足够的情况下才尝试这条路线。您需要特殊许可证才能穿越托尔加特边境口岸。为了更容易地从中国过境，请先通过伊尔克什坦山口前往奥什。在那里，您会找到一群人在吉尔吉斯斯坦一侧提供前往奥什的搭乘服务。他们可能会要价100美元，2018年他们以3500索姆的价格成交前往奥什，但可能还能更低。 (更新于 2018 年 8 月)

四处逛逛

乘巴士

查看2GIS 应用和网站，它们非常适合查找比什凯克和吉尔吉斯斯坦全国各地的小巴或巴士线路号。当地人广泛使用此服务。

小巴（Marshrutkas）

吉尔吉斯斯坦首都，与前苏联的许多地方一样，拥有庞大的小型巴士网络，称为Marshrutkas。有数百辆小巴（marshrutkas）穿梭于城市的各个角落。它们通常花费15索姆，晚上9点后为17索姆。它们通常有大约14个座位，在高峰时段可以站立约十名乘客。Marshrutkas易于识别，并在正面显示其编号和基本路线信息（俄语）。有一个很棒的英文网站可供查询线路。要招手示意它们停车，只需将右手举起，与地面平行。上车后，将车费支付给司机。当您想下车时，说“ah-stah-nah-VEE-tyeh”或简单地说“Stop”。根据法律，marshrutkas只能在公交车站停车，但这只有在司机看到警车时才会遵守。因此，实际上您可以要求司机在任何地方停车，他会在他们的路线上任何一点 drop off 您。

(无轨)电车

比什凯克还有巴士和无轨电车系统，但规模较小，速度较慢。它们只在指定的公交车站停车，并且运营至晚上10点。票价在巴士上为11 索姆，在无轨电车上也是如此。乘客从后门上车，从前门下车；下车时付款。

打车

比什凯克有几家私人出租车公司，您可以通过它们的3位数字电话轻松联系到，包括：150、152、154、156、166和188。白天市内出租车统一价为100索姆，晚上10点后为120索姆。此外，几乎每个十字路口都有许多“黑车”。尽管大多数旅行者和长期外籍人士报告没有问题，但您仍需警惕，尤其是在夜间和夜总会附近。通常游客使用当地出租车服务，可通过以下号码联系：150 Euro (Evro) Taxi、152 Super Taxi 、156 Express Taxi 和 188 Salam Taxi。晚上10点前，市内大部分行程为100索姆，之后为120索姆。

许多出租车不使用固定费率，您需要提前商议价格。市内短途可能为80索姆。包天出租车价格可商议。一小时前往山区的车程约为1100索姆，而返回通常更贵，因为司机需要在没有乘客的情况下空车返回，因为在您逗留期间他需要返回城市工作。

Yandex Taxi 可用，可通过智能手机应用程序订购。

骑自行车

镇上的自行车店也出租自行车。

• 1 Velo Lider, Moskovska 226. 周二-周六 10:00-18:00. 知识渊博，会讲英语。 (更新于 2019 年 10 月)
• 2 Freebike, Kropotkina 91, freebikekg@gmail.com. 特别是山地自行车。 (更新于 2019 年 10 月)

看

阿拉套广场

比什凯克是一座宜人的城市，有许多绿树成荫的公园、高大的树木，点缀着苏联时代的雕像和纪念碑。然而，除了这些之外，没有什么特别值得一看的，城市可以在一天之内（如果参观郊区市场则需要两天）舒适地“逛完”。大多数博物馆周一闭馆。

• 1 阿拉套广场. 主城市广场是一大片混凝土区域，于1991年不再被称为列宁广场，这里经常举行政治示威和定期节日。列宁雕像曾是焦点，直到2003年被移至博物馆后方一个不太显眼的位置，取而代之的是埃尔基迪克（自由）雕像。夜间，许多摊贩会设立照相和卡拉OK摊位，还有与喷泉同步进行的声光表演。但旅行者应避免在天黑后到访广场。还有一个军事纪念碑，每小时有卫兵换岗仪式。
  士兵优雅的行进每小时都可观赏。仪式在每小时前约10分钟开始。  
• 2 国家历史博物馆, 阿拉套广场，Чуй大街. 闭馆，正在重建；正常开放时间为周二至周日 10:00-17:00. 三层楼。底层有季节性展览，二层展示共产党时期的事件。顶层展示吉尔吉斯人民的历史和文化。 300索姆. (更新于 2019 年 10 月)
• 3 潘菲洛夫公园. 尽管这个公园可能需要维护和翻新，但它能让你一窥吉尔吉斯斯坦作为苏联一部分的过去。请注意，很少有游乐设施带有安全装置，即使看起来有，很可能也是不工作的。摩天轮可以俯瞰整个城市。  
• 集市：与其说是观光景点，不如说是购物场所，请参阅“购物”部分中关于奥什、多尔杜伊、阿拉丁和奥尔托赛集市的描述。
• 4 弗рун泽博物馆, 弗рун泽街364号 (议会大厦东北方向，寻找被混凝土建筑包围的小屋). 周二至周日 09:30-17:30. 米哈伊尔·弗рун泽将军（1885-1925）是第一次世界大战和内战时期的一位将军，出生于比什凯克，名声显赫，以至于独立前这座城市都以他的名字命名。您将从三楼开始参观，该楼层描绘了红军与白军的内战——弗рун泽击败了白军领袖科尔恰克和弗兰格尔。二楼描绘了比什凯克的早期苏联时期。最后，在一楼，您将参观他童年时期居住的茅草屋。 200索姆. (更新于 2019 年 10 月)
• 5 俄罗斯东正教大教堂 (复活大教堂，Воскресенский собор), Jibek Jolu 497号 (Togolok Moldo街角). 外观是耀眼的白色和蓝色，内部因穹顶壁画正在修复而布满脚手架。内部几乎过于洁净，没有传统东正教内部那种香烟和蜡烛烟雾的痕迹。拥有宽敞独立的洗礼堂，整个建筑群宁静祥和。 (更新于 2019 年 10 月)
• 6 “加帕尔·艾捷耶夫”美术馆, 尤苏普·阿卜杜拉赫马诺夫街196号 (歌剧院对面), ☏ +996 312 621 641. 周二至周日 10:00–18:00. 三部分展出的本地艺术画廊：图鲁斯别霍夫的本地写实艺术，尤其是他的作品；草原上斯达汉诺夫式（劳动模范）的荣耀；以及现代艺术。 100索姆.  
• 7 胜利广场. 24小时开放. 一个带纪念碑和不灭火焰的大广场，纪念在二战中战胜纳粹德国的胜利。 免费. (更新于 2022 年 6 月)

活动

• 1 Zhirgal Banya (Лечебно-Оздоровительный Комплекс Жыргал). 您可以在侧面的售票处购票。这里有桑拿房、冰冷泳池，额外支付200索姆，工作人员会为您搓澡、擦洗，然后冲洗干净。如果您喜欢自我鞭挞，可以免费使用桦树枝。男女分开。 150-300索姆. (更新于 2024 年 9 月)
• 卡文俱乐部. 如果您想游泳，卡文俱乐部有一个室外泳池，非常适合炎热的夏日，还有一个现代化的健身房和健身中心。一小时收费400索姆，但支付500索姆即可全天使用，想待多久就待多久，性价比更高。 

学习

比什凯克是学习俄语（或吉尔吉斯语）的便宜地方。与母语为俄语的老师进行一次1.5小时的私人课程，费用约为5-7美元。美洲大学（American University of Central Asia）和吉尔吉斯-俄罗斯-斯拉夫大学（Kyrgyz-Russian-Slavic University）也提供课程。还有一所提供个性化学习的私立学校：伦敦语言文化学院（London School of Languages and Cultures）。这所学校全年任何时间都为任何人提供俄语和吉尔吉斯语教学，每小时低至120索姆。在温暖的月份，学校经常满员，请提前预订。

工作

许多国际组织在比什凯克设有办事处，但大多数员工都从国外招聘。如果您会说俄语，可能会偶尔有机会找到临时或长期工作。还有一些英语学校会雇佣英语母语者。

外国商业投资不多，但有库姆托金金矿和许多试图开发该国自然资源的外资勘探公司。

购物

货币

可以在基辅大街和马纳斯大街的拐角处，或在阿卜杜勒赫曼诺夫街（Sr. Abdrakhmanov）莫斯科夫斯卡亚街和博康巴耶夫街之间找到兑换处。1 基辅大街和马纳斯大街的拐角处，或者在阿卜杜勒赫曼诺夫街（Sr. Abdrakhmanov）莫斯科夫斯卡亚街和博康巴耶夫街之间。2 阿卜杜勒赫曼诺夫街（Sr. Abdrakhmanov）莫斯科夫斯卡亚街和博康巴耶夫街之间。这里的汇率很棒，仅比银行汇率低1%左右，适用于美元和欧元。此外，您也可以以合适的汇率兑换坚戈等其他货币。

购物

如果您想融入当地人，一定要买一件时尚的吉尔吉斯毛毡帽（kalpaks），这是当地男性主要佩戴的帽子。您还可以买到纺织品，如传统的图案地毯（shyrdaks），做工精良但价格可能昂贵。要购买便宜的纪念品，请避开TSUM百货商店，直接去奥什集市。您可能需要在摊位间仔细寻找，因为商品种类和质量不如TSUM，但如果您能发挥议价技巧，价格可能会便宜得多。

• 3 奥什集市. 如果您想寻找新鲜的羊头、当地制作的韩式腌菜、烤肉串或任何其他类型的吉尔吉斯小吃，这里是该市最知名的食品集市。虽然它肯定不是中亚最色彩斑斓的集市，但有数百种产品可供选择，尤其是在春季和夏季，那时农产品来自郊区的农场。在主食品集市的南部有一个独立的服装市场。可以乘坐14路无轨电车在Chuy大街，20或24路公交车在Kiev大街，或42路公交车从Soviet大街前往。与任何拥挤的地方一样，要提防扒手；然而，参观奥什集市是一次必不可少且有益的旅行。 (更新于 2019 年 10 月)
• 4 多尔杜伊集市 (Dordoy) (位于城市东北方向10分钟路程。). 露天市场，有数百个堆叠的集装箱。按商品类型和来源分为多个区域。是中国和俄罗斯商品的主要市场。 (更新于 2019 年 10 月)
• 阿拉丁集市位于东北方向，Jibek Jolu街和Kurmanjan Datka街的拐角处，而奥尔托赛集市位于东南方向。
• Geoid, Kiev街107号 (入口在左侧). Geoid出售徒步旅行地图（1:200,000）和概览地图（1:1,000,000）。 150-300索姆. 
• 5 Zum百货商店. 手机、服装、葡萄酒、纪念品、烟草、化妆品、电子产品。这家购物中心位于市中心，在Chui街旁边。配备万事达卡和维萨卡ATM机，Zum还提供各种美食摊位，就在外面。像比什凯克其他地方一样，不要害怕讨价还价。  

餐饮

比什凯克可能是吉尔吉斯斯坦最好的餐饮选择。城里到处都可以找到典型的吉尔吉斯美食，如Besh barmak，或者中亚经典美食，如Plov、Shashlyk或Samsas。由于仍有大量俄罗斯族人口居住在该市，俄式菜肴也非常普遍。此外，餐厅和咖啡馆的数量不断增加，提供从土耳其到韩国的更多样化的口味。维吾尔族美食也很受欢迎，深受许多西方人和当地人的喜爱。例如，连锁餐厅Arzu有几家分店。

经济型

市场摊贩出售的典型中亚面包（nan）

有数百个摊位出售gamburgers，这是当地对汉堡的改良版，但实际上只有很少的共同点：它们是将切片的烤肉串式肉放在面包上，配有凉拌卷心菜、黄瓜、蛋黄酱、番茄酱和一些薯片。它们通常 costing around 60 som。比什凯克最受欢迎的gamburger摊位之一位于Sovietskaya街和Kievskaya街的拐角处，就在主邮局对面。这是一个受当地学生欢迎的地方，他们可以在这里购买便宜的餐食，甚至还有稀有的鸡肉汉堡。

遍布全市的街边小摊贩出售samsis，这是大多数当地人午餐的主食。爱乐汇大厅售票处对面的绿色售货亭出售比什凯克最新鲜、最便宜、制作最好的samsis，深受附近大学的学生欢迎。您通常可以在任何茶馆（chaykhana）内或外面找到一排shashlyk烧烤架。

想体验前苏联时期的怀旧之情，可以试试政府部门和大学的食堂。大约花费一美元，您就可以体验到苏联风格的食堂食物。

• 1 自助餐厅, VJF3+P6M (Orozbekov St). 自助餐厅是一个普通的大众餐饮场所，提供各种菜肴和甜点。午餐的中等价格约为350-400索姆。自助餐厅可能是比什凯克最好的食堂连锁店。 (更新于 2022 年 5 月)
• 2 Grenki, Toktogul街. 美食佳肴，选择多样。设计独特。整洁干净。员工友好，环境舒适。 (更新于 2022 年 5 月)
• 3 Oasis Azian Doner and Kabab, Isanov St 122. 这里你就可以吃到非常美味的沙威玛。 (updated Jun 2022)
• 4 Cafe Faiza, Jibek Jolu (Жибек Жолу 555) (a block west of Manas). Daily 09:00-21:00. Excellent local food frequented by locals. Great samsas and laghman (noodles). Popular so you may have to wait for a free table. (updated Jun 2022)

中档

• 5 Dolce Vita Pizza, Akhunbaeva 116a (200 m east of Mir). Daily 11:00-00:00. Possibly the best pizza in Bishkek, with thin crust is baked in an open-fire oven; there is also a whole range of other Italian dishes and pastas. (updated Sep 2022)
• 6 Кафе Шао Линь (Shao Lin), Mahatma Gandhi St (200 m north of jcn with Jibek Jolu). Daily 10:00-23:00. Well known Chinese restaurant near Western Bus Station. The quality is up to most western standards, but tends to be oily. The soups are especially large - better to be shared. (updated Sep 2022)
• 7 Steinbräu Pub, Herzen St 5 (A block east of Gogol). Daily 11:00-00:00. Microbrewery and German beer hall with patchy, but sometimes excellent, German food and beer. Service however is East German, they've not grasped the concept of gemütlich. (updated Aug 2022)
• 8 Vinoteka, Chuy Ave 140. (updated Sep 2022)
• 9 DuЭт, Kiev St 153. (updated Sep 2022)

奢侈

• 10 Cyclone, Chuy Ave 136. Italian fine dining (updated Jun 2022)

饮品

咖啡馆

在比什凯克有一些咖啡店甚至提供 Wi-Fi。

• Sierra Coffee, Manas 57/1 (3rd floor, Russian Business Center). Daily 07:30-23:00. Excellent coffee and coffee specialist drinks. Breakfasts, sandwiches, wraps, soups, salads. Free Wi-Fi. Counter service by English speaking staff. A place to network and to meet other English speakers. Sierra also roasts their own coffee, offering fresh roasted coffee for sale in a variety of origins and roasts. (updated Oct 2019)
• 1 Adriano, Isanov 87. 24 hr. All-hours coffee shop and they'll even wrap you in a blanket for cold nights on the terrace. (updated Oct 2019)
• 2 Coffee Relax, Toktogul Street 140, ☏ +996 312 46 09 01, info@coffeerelax.kg. 08:00-00:00. Not cheap, but good food quality and service. Various coffees, and European and Turkish cuisine. (updated Oct 2019)

Bars

对于年轻单身人士来说，比什凯克的夜生活令人印象深刻。大多数场所都热情欢迎外国人，而且他们常常不需要支付入场费。有关在比什凯克玩乐时如何保持警惕的信息，请参阅“安全须知”部分。

• 3 Save The Ales. M-Su 18:00-02:00. A hip and alternative bar with a focus on ales and other non-regular beer. The people are nice and the out-door seating is comfortable. (updated Mar 2019)
• 12 Bar, Razzakova 32. Daily 18:00-06:00. Set atop one of higher buildings this makes a great place for a rooftop drink. A plush place where Bishkek's young and wealthy go to see and be seen, so you might want to gussy up a little. Drinks around US$2-4 a pop. (updated Oct 2019)
• 4 Metro Pub, Chui 168 (corner of Turizbekova). 24 hr. This is where the city's belle monde come for a drink and a meal. Especially crowded on St Patrick's Day and Halloween. (updated Oct 2019)
• Promzona, Cholpon-Ata 16. Daily 15:00-06:00. A trendy Russian rock establishment with a mostly Russian clientèle. It's jazz on Tuesdays with rock and blues at weekends. Check out their extensive drink menu. Entry 600 som. (updated Oct 2019)
• Retro Metro, Mira 24. Daily 21:00-06:00. You'll find the DJ spinning from inside the front section of a tube train engine (hence the name). The 80s kitsch is a popular spot for really late night partying. Cover charge 1,000 som. (updated Oct 2019)

住宿

经济型

• 3 ololoFreelander Hostel & Coworking, Chuykova, 185, ☏ +997 701990060. Really modern, clean and nice hostel not so far from city center, a part of the big and developing "ololo" network of coworkings and lodgings. Has a big kitchen, a lot of tables to work remotely. Internet is good. Dorm prices start from around 1000 som. There are private rooms which are more expensive.. (updated Sep 2024)
• 1 Interhouse City Centre, Toktogul Street 170/13 (between Manas and Isanova), ☏ +996 552 313 009. Basically okay place, but some street noise. Friends Hostel used to share this building but they've gone elsewhere. Dorm 500 som. (updated Sep 2019)
• 2 Apple Hostel, Chymkentskaya 1b (next to western bus station), ☏ +996 551 210 303, +996 553 280 881 (WhatsApp), applehostelkg@gmail.com. Clean friendly place convenient for transport, 3 km from centre. Dorm US$10, private room from US$30. (updated Oct 2019)
• 3 Tunduk Hostel, Kybansky 46, ☏ +996 772 19 50 94, tundukhostel@gmail.com. Inexpensive hostel with several dorms, plenty of communal space. Dorm bed 600 som. (updated Oct 2024)

中档

• 4 Futuro Hotel Bishkek, Khivinskaya 29 (4 km east of centre, one block north of Chuy Bvd), ☏ +996 312 98 68 68, hotel@futuro.kg. Some way from centre (take bus along Chuy) but gets great reviews for comfort, service & facilities. B&B double US$60. (updated Oct 2019)
• 5 Asia Mountains, Tugolbai-Ata Str 1a (Corner with Shooruchova, 500 m south of railway station), ☏ +996 312 986 148. Reasonable hotel with some mountain views. A bit hidden away and a walk to the main streets but close to Steinbrau pub. B&B double US$44.  
• 6 Alpinist, Panfilov 113 (3 km south of centre), ☏ +996 312 595647, alpinist@elcat.kg. God value place with single, double, and triple rooms available with satellite TV and internet ports, a full service cafe, and conference room. B&B double US$40. (updated Oct 2019)
• 7 Shah Palace Hotel, 110 Koenkozova Street (corner of Abdumomunov St), ☏ +996 709 986 822. 干净的酒店，员工会多国语言。 住宿加早餐双人间 50美元. (updated Oct 2019)
• 8 Crocus Guest House, Komsomolskaya 5 (3 km east of centre), ☏ +996 558 058026, +996 558 268505, g.h.crocus@mail.ru. 安静的住宅区内的宾馆，可能有点难找。有6间带淋浴、卫星电视、冰箱、WiFi、花园、桑拿浴室和游泳池的双人间。 住宿加早餐双人间 30美元. (updated Oct 2019)
• 9 Dostuk Hotel Bishkek, Frunze 425-B, ☏ +996 312 433 636, micehoteldostuk@gmail.com. 苏式大型商务酒店，设施齐全，员工友好且高效。酒店内有时会分时运营不同的酒店。 住宿加早餐双人间 60美元. (updated Oct 2019)
• 10 Hotel Ak Keme, 93 Mir Ave (3 km south of centre), ☏ +996 312 540143, info@akkemehotel.com. 中档酒店，装潢略显陈旧。设有会议中心、健身俱乐部、室内外游泳池（带酒吧）和水疗中心。 住宿加早餐双人间 80美元. (updated Oct 2019)

奢侈

• Smart Hotel, Abdrahmanova 204 (facing Hyatt Regency), ☏ +996 312 97 61 61, hotel@holiday.kg.kg. 受欢迎的市中心酒店，干净高效。 住宿加早餐双人间 100美元. (updated Oct 2019)
• 11 Hyatt Regency Bishkek, 191 Abdrahmanov St (formerly Sovietskaya), ☏ +996 312 66 1234, bishkek.regency@hyatt.com. 大型五星级酒店，位于商务区。虽然有些陈旧，但大多数评论对其舒适度、地理位置、服务和餐饮都给予好评。 住宿加早餐双人间 180美元. (updated Oct 2019)
• 12 Jannat Regency Hotel, 21/2 Aaly Tokombayev St (5 km south of Ala Too), ☏ +996 312 909 750, office@jannat-hotel.kg. 位于城市南郊的新酒店。房间不像照片里那么豪华，但大多数评论者认为它干净舒适。 住宿加早餐双人间 150美元. (updated Oct 2019)
• 13 Park Hotel Bishkek, Orozbekova 87, ☏ +996 312 665518, fax: +996 312 622497, hotel@parkhotel.kg. 商务区内舒适的现代酒店，靠近阿拉套广场。 住宿加早餐双人间 130美元. (updated Oct 2019)
• 14 Hotel Evropa, 70 Ibraimova str. /Toktogula, ☏ +996 556 431 994, hotelevropa@hotelevropa.kg. 入住: 14:00, 退房: 12:00. 80美元. (updated Jun 2022)

注意安全

比什凯克与许多亚洲主要城市相比，治安状况良好。

[编辑]

最危险的地方是高峰时段的街道，尤其是在过马路时。晚上请注意平时的安全防范。但是，即使是公园也相对安全。如果您计划外出饮酒，最好打车（约120索姆），因为醉酒后跌跌撞撞的人在世界各地都很容易成为受害者。

扒窃

在市场（尤其是在Osh Bazaar）及其周边地区，扒窃是一个主要问题。请注意那些提着大塑料袋“不小心”撞到您的人。如果您打算去市场，请将贵重物品留在住处，如果您携带钱包、相机、背包等，请将其放在身前。

夜总会

夜总会及其周边地区可能成为犯罪的温床，包括盗窃、卖淫，甚至可能发生针对毫无戒心的旅行者或外籍人士的袭击。请向当地人或酒店工作人员询问哪些区域比其他区域更安全，并在计划进行夜店巡游时采取预防措施。晚上不要从一个夜总会步行到另一个夜总会；而是花费120-150索姆打出租车。潜在的持械抢劫者会等待在酒吧和夜总会外面，特别是那些外籍人士常去的夜总会，他们会跟踪醉酒的外籍人士，然后进行抢劫。

在夜总会内外活动时，请保持冷静，并注意周围环境。大多数夜总会都有多名健壮、半职业的安保人员，但您仍需保持警惕。当您去跳舞时，不要将任何物品留在桌子上。请注意夜总会外面的出租车区域；有时，不法分子会选择这个地方，在深夜抢劫醉酒的外国人。在盗窃方面，您可能得不到夜总会安保人员的太多帮助。

比什凯克有很多妓女，性传播疾病在吉尔吉斯斯坦和中亚地区呈上升趋势。如果您计划进行性行为，请务必采取适当的预防措施。

警察

如果您是犯罪的受害者，报告案件给您的使馆可能比报告给militsya（警察）更好。有时militsya会接近外国人，索要您的证件，例如护照。最好保留一份护照的复印件，如果可以，请将原件留在酒店。万一他们制造麻烦，请礼貌但坚定地拒绝，并坚持要求先与您的使馆联系。

过去曾发生过（假）警察在街上接近您，特别是如果您看起来像游客（例如背着大背包），并要求检查您的财物。通常，他们的目标是窃取您的贵重物品和钱财。他们可能会非常专业地进行，而您直到稍后才会注意到有东西不见了。最好的办法是假装听不懂他们的话，尝试联系您的使馆，或者尽快走开。在您逗留吉尔吉斯斯坦期间，请将您的贵重物品放在安全的地方，并始终妥善保管。甚至有时，当地人邀请您去他们家喝茶，如果他们看到您将一些贵重物品无人看管，也可能会产生盗窃的念头。

基础设施

灌溉渠和其他地面上的坑洞可能会对不留意的人造成严重伤害——尤其是在夜间行走时。许多街道照明昏暗或根本没有照明，很容易掉进去。避开井盖、格栅等设施——它们经常松动甚至缺失。

应对

比什凯克或多或少是前苏联集团的一个博物馆遗迹。尽管吉尔吉斯斯坦贫穷且基础设施陈旧，但比什凯克仍然是一个相对安全、干净、功能正常的城市。比什凯克不是一座古老的城市，也没有古代地标，但它仍然有其独特的魅力，常常能唤起那些了解老苏联的人的怀旧之情。对一些游客来说，比什凯克仅仅是丝绸之路上的一个补给站，在返回山区之前补充物资。然而，外籍人士通常认为自己很幸运能够享受到这里悠闲的生活方式、开放的精神、派对文化和低廉的生活成本。如果您带着正确的期望前来，可能会感到惊喜。

Embassies and consulates

• 4 中国, Prospekt Mira 299/7, ☏ +996 312 597-487, fax: +996 312 597-484, chinaemb_kg@mfa.gov.cn .  

申请旅游签证需要邀请函。可以提供邀请函的旅行社包括：

• Kyrgyz Concept, Chui 126. 
• Mrs Liu, Chui 142. 含领事费的价格为 120–150 美元. 
• GS-tour company, Shopokava 29, 3, ☏ +996 555 51 52 52 (English), +996 773 75 10 00 (Russian). 价格为 80 美元及以上. 

• 德国, Rassakova 28, ☏ +996 312 905-000. 德国在吉尔吉斯斯坦提供申根签证。 
• 哈萨克斯坦, Tynychtyk Avenue (old name: Mira), 95 A, ☏ +996 312 69-20-95 (Consulate), +996 (312) 69-20-98 (Embassy), embassy.kg@mfa.kz. Wikimapia条目。签证费用必须在Kazkommertsbank支付，最近的分行是[http://wikimapia.org/26765572/Kazkommertsbank-Branch-Zhibek-Zholy Zhibek Zholy分行]。 
• 5 塔吉克斯坦, Karadarinskaya 36 (乘坐17路无轨电车向南，在Duplex Lounge Bar下车。大使馆在Duplex左转进入的路的尽头。骑自行车向南沿Soviet大道行驶，向左/向东转入Gorky，然后向南/向右转入Karl-Marx。在第二个交通灯处左转/向东。大使馆就在路尽头。), ☏ +996 312 512-343. 10:00-13:00, 14:00-16:00. 塔吉克签证当场签发。 30天 60美元+50索姆，45天 70美元+50索姆，GBAO许可证免费.  
• 美利坚合众国, Prospekt Mira 171, ☏ +996 312 551-241, fax: +996 312 551-264, bishkekpas@state.gov. 建议您访问大使馆网站，了解其办公时间和预约流程。 (updated Jul 2018)
• 6 乌兹别克斯坦, Tynystanov 213, ☏ +996 312 663-078. 您必须预约才能进入。请在下午14:00后致电预约，最可能是在倒数第二个工作日。营业时间周二至周五12:00。请访问 http://evisa.mfa.uz 下载申请表。许多国籍的旅客需要邀请函。处理时间为12天，加急为4-8天。有了邀请函，您即可当场获得，即使您不需要。他们只需要您的护照复印件，不会收取原件。 30天75美元，加急105美元.  

连接

免费 Wi-Fi 随处可见。大多数“外国风情咖啡馆”都提供免费 Wi-Fi（Coffee、Foyer、Obama、Cyclone、Pirogoff-Vodkin、Vostok Zapad、Tubeteika、Movie City Bar、Buddha Bar 等）。Vefa 购物中心（位于 Gorkiy 和 Soviet 街角）也提供免费 Wi-Fi。

办理手机卡或上网服务非常简单，即使您只在这里待几天，也是个不错的选择。几乎所有酒店都可以办理 SIM 卡，或者在机场出口处从 Megafone、O、Beeline 等几家运营商处购买。一张包含1个月无限流量和免费通话的 SIM 卡约800索姆，并会当场为您激活。否则，要激活它们，请将 SIM 卡插入手机，然后前往超市、加油站等地的支付机。在支付机的屏幕上，选择您的 SIM 卡运营商，输入 SIM 卡上的电话号码，然后放入一些钱。对于所有运营商，您只需支付100索姆即可获得至少2GB 的流量和许多免费短信。支付后，您必须先选择您的套餐（通过拨打类似“*624*1#”的号码）才能享受低价。如果您查看运营商的广告，这将是显而易见的。

下一站

• 阿拉阿尔查国家公园 – 比什凯克附近绝佳的徒步和登山机会。
• 阿拉梅丁峡谷 – 美丽的河流谷地，有通往*阿拉阿尔查*（冰川小径）和*伊塞克阿塔*的高路线。
• 布拉纳塔 – 托克马克市附近一座不寻常而有趣的宣礼塔1 托克马克.  
• 阿拉木图 - 哈萨克斯坦的主要城市，距离不远