跳转至内容

Download GPX file for this article
51.5086-0.1264Full screen dynamic map
来自维客旅行
欧洲 > 英国和爱尔兰 > 英国 > 英格兰 > 伦敦

伦敦

目录

其他同名地点,请参见伦敦 (消歧义)
圣保罗大教堂外的一辆历史悠久的 Routemaster 双层巴士

嘈杂、充满活力且真正多元文化,伦敦是一个人口、思想和活跃能量的特大都市。作为英国的首都和最大城市,它坐落在英格兰东南部的泰晤士河畔。大伦敦人口略多于900万。伦敦被认为是世界领先的“全球城市”之一,至今仍是文化、音乐、教育、时尚、政治、金融和贸易的国际中心。对于游客来说,这里有似乎无穷无尽的历史遗迹、购物、博物馆、美食、艺术画廊、夜生活和活动可供选择。这座曾是凯尔特人聚居地、繁华的城市,吸引着游客体验其城市遗产并观赏其特有的皇家主题景点。

行政区

[]

“伦敦”这个名字过去只指曾经有城墙围起来的、最初罗马人和后来中世纪的城市“一平方英里”;如今它被令人困惑地称为“伦敦市”或干脆称为“市”。如今,伦敦的含义已经大大扩展,包括了现代大都市所有庞大的中心区域,这座城市在几个世纪以来已经吞并了许多周边城镇和村庄,包括周边“郡”的大部分地区,其中一个——米德尔塞克斯——完全被不断发展的都市所吞噬。大伦敦地区包括伦敦中心区以及所有位于泰晤士河下游、构成连续城市蔓延的郊区。尽管人口稠密,伦敦仍保留着大片绿色公园和开放空间,即使在市中心也是如此。

大伦敦 大部分区域被M25环城高速公路环绕,由32个伦敦行政区和伦敦市组成。这些行政区与伦敦市、伦敦市长办公室共同构成了伦敦的市政管理基础。伦敦市长由伦敦居民选举产生,不要与伦敦金融城的市长(Lord Mayor of the City of London)混淆。一些行政区,如威斯敏斯特区和坎登区,名字非常有名,而另一些则不太为人所知,例如旺兹沃思区和刘易舍姆区。本伦敦旅行指南涵盖了不同类型和规模的文化、功能和社交区域。

伦敦中心区

[]
伦敦中心区
  布卢姆斯伯里大英博物馆、漫画博物馆、福利收藏馆、伦敦大学学院、福利收藏馆
充满活力的历史区,因一群世纪之交的作家而闻名。现在这里有许多历史悠久的住宅,以及被优雅建筑环绕的如同绿洲般的广场。
  伦敦市英格兰银行、伦敦博物馆、伦敦塔桥、伦敦塔、圣保罗大教堂
伦敦市是伦敦最初在罗马城墙内发展起来的地方,它本身就是一个独立的城市,与伦敦的其他部分分开。现在它是世界最重要的金融中心之一,是一个现代摩天大楼与古老街道布局上的中世纪教堂并存的区域。
  考文特花园考文特花园广场、伦敦交通博物馆、皇家歌剧院
伦敦西区剧院区的主要购物和娱乐区之一。
  霍尔本-克勒肯韦尔哈顿花园、法律学院、皇家法院、萨德勒之井剧院、萨默塞特宫
西区和伦敦市金融区之间的缓冲地带,也是英国普通法的所在地。
  莱斯特广场国家美术馆、国家肖像馆、皮卡迪利广场、特拉法加广场
西区的一个区域,是伦敦剧院区的中心,举办英国和世界电影首映式,也是伦敦唐人街的所在地。
  梅费尔-马里波恩伦敦动物园、杜莎夫人蜡像馆、摄政公园、皇家艺术学院、华莱士收藏馆
伦敦市中心西部一些非常富裕的地区,拥有伦敦主要的购物街,包括邦德街、牛津街、摄政街和萨维尔街。
  诺丁山-北肯辛顿设计博物馆、荷兰公园、品牌博物馆、波多贝罗路市场
充满活力的水果和古董市场,有着有趣的过去,世界闻名的狂欢节和非常多元化的人口。
  帕丁顿-梅达瓦尔亚贝路、小威尼斯、洛德板球场
伦敦西北部中心区大部分是住宅区,拥有许多中档住宿,以其运河和船屋而闻名。
  苏豪区卡纳比街、苏豪广场
高度时尚的餐厅、咖啡馆、俱乐部和爵士酒吧的密集聚集区,以及伦敦的同性恋社区,同时还混杂着一些成人用品商店和更为俗气的娱乐场所。
  南岸区博罗市场、英国电影学院、伦敦眼、国家剧院、莎士比亚环球剧院、泰特现代美术馆、碎片大厦
这里历史上是清教徒们所鄙视的活动场所,他们将戏剧、斗鸡和斗熊等活动从罗马时期的伦敦城驱逐到泰晤士河的另一边。
  南肯辛顿-切尔西肯辛顿宫、肯辛顿花园、自然历史博物馆、皇家阿尔伯特音乐厅、科学博物馆、维多利亚和阿尔伯特博物馆
伦敦内环区一个非常富裕的区域,拥有著名的百货公司、海德公园、许多博物馆和国王大道。
  威斯敏斯特白金汉宫、唐宁街、皇家骑兵卫队总部、议会大厦、泰特不列颠美术馆、威斯敏斯特教堂、威斯敏斯特大教堂
政府所在地,拥有几乎无穷无尽的历史和文化景点。在格林公园和圣詹姆斯公园这两个美丽的皇家公园放松身心。

伦敦内环区

[]
伦敦内环区
  肯登大英图书馆、肯登镇市场、犹太博物馆、国王十字和圣潘克拉斯国际车站
伦敦北部一个多元化的区域,包括充满活力的肯登镇,那里是另类时尚和面向年轻人的市场的中心。
  东区砖巷、哥伦比亚路花卉市场、码头区、佩蒂科特巷市场、斯皮塔菲尔德市场、青年V&A博物馆
伦敦市以东的传统工人阶级核心区,因无数电影和电视节目而闻名。曾经是开膛手杰克出没的地方,现在是嬉皮士酒吧、艺术画廊和公园的所在地,并且人口极其多元化。
  格林威治伦敦缆车、海事格林威治、本初子午线、皇家天文台、O2体育馆
位于泰晤士河美丽的南岸,这个区域与英国的航海历史有着紧密的联系,并可饱览金丝雀码头的壮丽景色。
  哈克尼哈克尼帝国剧院、伦敦场、家居博物馆、维多利亚公园
哈克尼已变得时尚,并拥有蓬勃发展的艺术场景以及许多时尚的咖啡馆、酒吧和酒馆。
  汉默史密斯和富勒姆切尔西足球俱乐部、富勒姆足球俱乐部、富勒姆宫、谢泼德布什帝国剧院、西田白城购物中心
伦敦西部泰晤士河畔一个富裕的区域,是职业足球和多元化购物体验的热点。
  汉普斯特德弗洛伊德博物馆、高门公墓、济慈故居、肯伍德故居、金禧公园
文学气息浓厚的伦敦北部地区和汉普斯特德荒原的美丽开阔空间。
  伊斯灵顿阿森纳足球俱乐部
克勒肯韦尔以北的区域,自1990年以来经历了巨大的绅士化。
  兰贝斯帝国战争博物馆、兰贝斯宫、旧维克剧院、椭圆板球场
泰晤士河以南一个多元化的多文化区域;包括对LGBT友好的沃克斯豪尔,更中产阶级的克拉珀姆和具有加勒比风情的布里克斯顿
  萨瑟克-刘易舍姆水晶宫公园、杜尔维奇美术馆、霍恩曼博物馆
伦敦南部内环区域;传统上是住宅区,拥有一个庞大的多元文化融合体。该地区保留了一些非主流、奇特的景点。你几乎可以找到世界上任何族裔的餐厅。
  旺兹沃思巴特西公园、巴特西发电站、克拉珀姆公园、伦敦湿地中心
北部是宏伟的泰晤士河畔区域和广阔的绿色公园,南部则是密集的住宅区。

伦敦外环区

[]
大伦敦地图显示了伦敦外环区的行政区。
  里士满-邱园巴什公园、汉普顿宫、国家档案馆、里士满公园、皇家植物园、特威克纳姆体育场
宁静的泰晤士河畔风景,具有半乡村的感觉,这得益于大片公园和许多大型贵族宅邸。
  温布尔登全英草地网球和槌球俱乐部、新温布尔登剧院、温布尔登草地网球博物馆
年度网球锦标赛的举办地和温布尔登荒原。
  北部亚历山德拉宫、海格特森林、尼阿斯登寺、皇家空军博物馆、托特纳姆热刺足球俱乐部、温布利球场
大部分是郁郁葱葱的绿色中产阶级郊区,其中许多在被合并到大伦敦之前曾属于米德尔塞克斯、赫特福德郡和白金汉郡。
  南部切辛顿世界冒险乐园、奇斯尔赫斯特洞穴、达尔文故居
包含许多曾经属于肯特郡和萨里郡的通勤郊区,住宅风格各异,以及充满活力的城市中心,如萨顿金斯顿于泰晤士河畔克罗伊登布罗姆利
  东部城市机场、女王伊丽莎白奥林匹克公园、西汉姆联足球俱乐部、西田斯特拉特福德城
最初是埃塞克斯郡的一部分,包括泰晤士河口上游的前工业区,而东北部则是通往富裕的埃平森林地区的门户。
  西部奇斯威克宫、希思罗机场、音乐博物馆、奥斯特利公园、塞恩公园
包括了古老的米德尔塞克斯郡(许多当地居民仍然认同自己是米德尔塞克斯人而不是“伦敦人”)的大部分地区以及白金汉郡的部分地区。

了解

[]
伦敦塔

历史

[]

伦敦的聚落历史悠久,早在罗马人到来之前就已存在,有青铜时代和凯尔特人居住的证据。公元43年罗马征服不列颠后,建立了罗马城市Londinium,它构成了现代伦敦的基础(部分孤立的罗马时期遗迹至今仍可在伦敦市内看到)。公元410年罗马统治结束后,伦敦经历了一段短暂的衰退,随后在盎格鲁-撒克逊人和北欧人的统治下逐渐复兴,并发展成为一个伟大的中世纪贸易城市,最终取代温切斯特成为英格兰的皇家首都。这一地位在1066年诺曼征服后,由征服者威廉修建伦敦塔并于威斯敏斯特加冕为英格兰国王后得到巩固。

随着英格兰从欧洲走向世界地位的提升,伦敦日益壮大,成为文化、政府和工业的中心。例如,伦敦悠久的戏剧历史可以追溯到英国文艺复兴时期(参见玫瑰剧院和像莎士比亚这样的伟大剧作家,他们都选择伦敦作为他们的家)。随着18世纪和19世纪英国成为首屈一指的海上强国(参见工业英国)并拥有庞大的全球帝国,伦敦成为一个帝国首都,吸引了来自世界各地的人们和影响,多年来成为世界上最大的城市。

数个世纪以来,英格兰皇室为伦敦增添了许多如今的旅行景点:阿尔伯特纪念碑白金汉宫肯辛顿宫皇家阿尔伯特音乐厅伦敦塔邱园宫威斯敏斯特教堂等都是其中的杰出代表。

尽管大英帝国衰落,并且在第二次世界大战期间遭受了德国空军“闪电战”的猛烈轰炸,但伦敦依然是一个顶级的世界性城市:全球的文化、金融和学术中心。如今,伦敦是英国最大的城市,比第二大城市伯明翰大八倍,比第三大城市格拉斯哥大十倍,并在全国的经济、政治和社会生活中占据主导地位。这里有各种极好的酒吧、画廊、博物馆、公园和剧院。这里也是英国最具文化和民族多样性的地区,甚至可以说是整个欧洲最具多样性的地区之一,使其成为一个伟大的多元文化旅游目的地。塞缪尔·约翰逊曾名言道:“当一个人厌倦了伦敦,他就是厌倦了生活”。无论您对古代历史、现代艺术、歌剧还是地下派对感兴趣,伦敦应有尽有。

伦敦市和威斯敏斯特

[]
伊丽莎白塔是标志性的钟楼,里面有“大本钟”

历史上,伦敦是两个城市:一个商业城市和一个独立的政府首都。

商业首都是伦敦市。它人口稠密,具备了中世纪城市的所有先决条件:城墙、一座城堡(伦敦塔)、一座大教堂(圣保罗大教堂)、一个半独立的市政政府、一个港口和一座桥梁,所有贸易都通过这座桥梁进行,这样伦敦人就能赚钱(伦敦桥)。

向上游(步行或乘船)大约一小时,在河的一个弯道处是政府首都(威斯敏斯特)。这里有一座为君主加冕的教堂(威斯敏斯特教堂)和宫殿。随着每座宫殿被更大的宫殿取代,前一座就被用于政府,首先是威斯敏斯特宫(即议会大厦),然后是白厅,再然后是白金汉宫。这两者由一条名为“Strand”的道路连接,Strand 是古英语中“河岸”的意思。

伦敦向西和向东都得到了发展。城市西部(威斯敏斯特教区的一部分)是优质的农田(例如考文特花园苏豪区),适合建造房屋。东部的土地平坦、潮湿且便宜,适合建造廉价住房和工业,后来用于港口。此外,风平均每周有三天从西吹向东,而泰晤士河(污水排入之处)从西流向东。因此,西区位于上风且高档,而东区则是人们谋生的地方。

从这个意义上说,现代伦敦是一个双中心城市,中间的区域被令人困惑地称为西区。

气候

[]
伦敦
气候图(解释
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
59
 
 
8
3
 
 
 
45
 
 
9
3
 
 
 
39
 
 
12
4
 
 
 
42
 
 
15
6
 
 
 
46
 
 
18
9
 
 
 
47
 
 
22
12
 
 
 
46
 
 
24
14
 
 
 
53
 
 
23
14
 
 
 
50
 
 
20
12
 
 
 
65
 
 
16
9
 
 
 
67
 
 
12
5
 
 
 
57
 
 
9
3
摄氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(毫米)
英国气象局查看伦敦的5天预报
英制换算
一月二月三月四月三月一月一月四月五月六月七月八月
 
 
 
2.3
 
 
47
37
 
 
 
1.8
 
 
48
37
 
 
 
1.5
 
 
53
39
 
 
 
1.7
 
 
59
43
 
 
 
1.8
 
 
65
48
 
 
 
1.9
 
 
71
54
 
 
 
1.8
 
 
75
58
 
 
 
2.1
 
 
74
57
 
 
 
2
 
 
68
53
 
 
 
2.6
 
 
60
48
 
 
 
2.6
 
 
53
42
 
 
 
2.2
 
 
48
38
华氏度平均最高和最低气温
降水量+降雪 总量(英寸)
从伦敦眼望去,泰晤士河对岸的威斯敏斯特

尽管伦敦可能因天气多变而声名狼藉,但平均而言,伦敦享有温和的气候。平均而言,三分之一的日子会下雨,但有时只下一小段时间。在某些年份,例如2012年和2018年,连续数周都没有下雨。伦敦人会觉得这很值得注意,这应该能让来自干旱地区游客明白他们可能会遇到什么!

极端天气很少见。偶尔会有大雨导致局部洪水,或大风可能吹倒树木并损坏屋顶,但总的来说,你不太可能遇到过于剧烈的天气。

冬季
[]

伦敦的冬季与附近的欧洲大陆城市相比,由于受湾流和城市热岛效应的影响,气候比较温和。十二月和一月平均每日最高气温为8 °C (46 °F)。伦敦记录到的最冷温度为−16.1 °C (3.0 °F),于1962年1月在诺斯奥尔特(Northolt)录得,但那是一次英国有记录以来最冷的冬季之一。

白天时间非常短,尤其是在冬季,12月份下午3:45就天黑了。12月底日出要到早上8点以后。

下雪,通常一年有几次,但很少下大雪(少数年份是例外,例如2009年和2010年的冬天,气温经常跌破零度)。伦敦的雪可能导致瘫痪,正如2010年底所示。仅仅7厘米(2 ¾英寸)的雪就会导致火车停运,机场延误严重,邮政服务中断。伦敦是一个不擅长应对雪的城市;人行道、楼梯和街道不会用铲子或犁来清理。街道会撒盐/撒砂,但会保持湿滑和被雪/雪泥覆盖,直到阳光将其融化。这是因为城市缺乏广泛的除雪基础设施,因为城市很少下雪。

春季
[]

首都的春天天气变化莫测,每天温差很大。这可能是全年最潮湿的时期,但从3月开始白天变长,并且随着季节的进展气温稳步升高,这使得它成为一个宜人的旅游季节。

白天可能温和温暖,但随着太阳热量的消散,晚上气温通常会下降。

3月份的早春可能和冬天一样冷,所以一定要带些保暖的衣物!

夏季
[]

夏季可能是游客的最佳季节,因为白天时间长,气温温和至温暖。七月和八月平均每日最高气温约为23.5 °C (74.3 °F),平均每日最低气温约为16 °C (61 °F)。在特别炎热的日子里,气温最高可达29 °C (84 °F),夜晚最低气温不会低于18.5 °C (65.3 °F),但这种情况并不常见。伦敦有记录以来的最高气温为40.2 °C (104.4 °F),于2022年7月19日在希思罗机场录得。白昼时间从凌晨4:45持续到晚上9:15,但随着夏季的推移会逐渐缩短。

全城的湿度可能会在数天甚至数夜内增加并保持高位,导致闷热的天气。此外,偶尔会有来自撒哈拉沙漠风暴的尘埃被吹到欧洲,导致污染水平上升。

尽管天气变暖,夏季的天气仍然可能变化无常。偶尔会出现持续的降雨和意想不到的气温下降。如果你在夏天来访,仍然建议穿着分层衣物并带上防水装备!

秋季
[]

伦敦的秋季每年可能有所不同:在一些年份,9月和10月可能会出现类似于夏季的气温,这归因于一种被称为“印度夏”的现象;但在其他年份,气温可能会迅速下降到冬季水平并保持不变。秋季往往是最多雨和最刮风的季节,但同样,这每年都可能有所不同。秋季初的白天长度接近夏季,这意味着9月的旅行计划可能和8月一样容易,因为有充足的日光。

仲秋是漫步伦敦众多绿树成荫的公园的绝佳时光,树叶从绿色变为金色。9月旅行的另一个好处是,孩子们在月初返校,这意味着一些旅游景点会比较清静。

旅游信息

[]
  • 游览伦敦. 这座城市的旅游网站。
  • 伦敦市游客中心, St. Paul's Churchyard, EC4M 8BX 圣保罗大教堂旁边), +44 20 7332-3456. 周一至周六 9:30-17:30,周日 10:00-16:00. 伦敦市中心唯一公正、面对面的旅游信息来源。

没有英国或英格兰的旅游信息办公室。然而,截至2022年,伦敦交通局在某些到达点设有四个小型游客中心(见 TfL 网站),提供关于主要景点、如何在 TfL 网络上出行、购买车票等方面的建议。

  • 皮卡迪利广场 皮卡迪利广场地铁站)。 周五至周六 9:00-16:30.
  • 维多利亚车站 维多利亚火车站8号站台对面)。 周二至周六 9:00-16:30.
  • 国王十字和圣潘克拉斯国际车站 国王十字和圣潘克拉斯地铁站)。 周二至周六 9:00-16:30.
  • 利物浦街 利物浦街地铁站)。 周二至周四 9:00-16:30.

对话

[]

正如人们对英格兰首都的期望一样,英语是伦敦的主要语言。口音方面,从上层阶级在威斯敏斯特使用的“标准发音”(Received Pronunciation,RP),也称为“国王/女王的英语”(King's/Queen's English),到东区工人阶级使用的独特的“伦敦腔”(Cockney)。然而,RP已基本消失,取而代之的是“标准南部英语”(Standard Southern English),这是一种更现代、更中产阶级的口音,在英国南部普遍使用。同样,伦敦腔也已从伦敦消失,现在主要在埃塞克斯地区使用。由于伦敦是世界上文化最多样化的城市之一,这里居住着来自前英联邦各地的移民,一种新的口音,称为“多元文化伦敦英语”(Multicultural London English,MLE),已在与这种文化多样性一起成长起来的年轻伦敦人中发展起来。MLE以伦敦腔为基础,但也融合了来自南亚、非洲和加勒比地区的影响,并常被认为是现代英国社会最具代表性的口音。

伦敦的第一代移民说着来自世界各地的许多语言。例如,在唐人街和其他华人聚居的社区,普通话和粤语是常用语;而在不同的南亚社区,则说着印地语乌尔都语旁遮普语孟加拉语等多种南亚语言。

抵达

[]

乘飞机

[]
连接伦敦机场的铁路线路图

伦敦接收的航班比世界上任何其他城市都多。它由六个机场服务(所有机场的LON  IATA):

所有伦敦机场都有直达市中心的公共交通。最快的交通方式通常是火车、地铁或长途巴士。在规划行程时,请留出充足的时间从机场前往目的地。

如果您抵达伦敦的某个机场,还需要转乘另一机场的航班,请预留充足的时间在伦敦市内穿行。这可能相当耗时,您可能需要搭乘两次或更多次的火车。

伦敦希思罗机场

[]
铁路和地铁线路通往希思罗机场的不同航站楼
主文章:希思罗机场

伦敦希思罗机场 (LHR IATA). 希思罗机场欧洲最繁忙的机场。有四个航站楼,编号为T2-T5。您可以从众多国内和国际目的地飞往希思罗机场,包括大多数欧洲国家、多哈约翰内斯堡洛杉矶新德里纽约东京多伦多。大多数主要的远程航空公司都在希思罗机场运营,包括英国航空爱尔兰航空美国航空荷兰皇家航空汉莎航空澳大利亚航空卡塔尔航空土耳其航空 London Heathrow Airport (Q8691) on Wikidata Heathrow Airport on Wikipedia

从伦敦希思罗机场前往伦敦市中心有几种方式:

  • 希思罗机场快线 - 直达伦敦帕丁顿车站(London Paddington)。每15分钟一班,从希思罗机场2号和3号航站楼以及5号航站楼发车。行程时间为15-20分钟。提前购票10英镑起。当日购票25英镑。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)进行“刷卡进出”支付。不接受Travelcards。在帕丁顿车站换乘伦敦地铁: BAK  CIR  DIS  H&C ,其他国家铁路(National Rail)National Rail服务,以及 ELI 
  •  ELI  伊丽莎白线 - 停站列车穿行伦敦。从所有航站楼定期发车。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。进入伦敦1区(fare zone 1)的Oyster和非接触式票价为12.80英镑。目的地包括伊灵百老汇(Ealing Broadway)、帕丁顿(Paddington)、邦德街(Bond Street,牛津街)、托特纳姆宫路(Tottenham Court Road)、法灵顿(Farringdon)、利物浦街(Liverpool Street,位于金融城)、金丝雀码头(Canary Wharf)和斯特拉特福德(Stratford,伊丽莎白女王奥林匹克公园)。前往托特纳姆宫路(Tottenham Court Road)的行程时间约为35-40分钟。
  • 皮卡迪利线(Piccadilly Line) - 伦敦地铁“地铁”列车穿行伦敦。从所有航站楼定期发车。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。进入伦敦1区(fare zone 1)的Oyster和非接触式票价为5.80英镑。目的地包括汉默史密斯(Hammersmith)、南肯辛顿(South Kensington,博物馆)、格林公园(Green Park,白金汉宫)、莱斯特广场(Leicester Square)、霍尔本(Holborn,大英博物馆)、国王十字圣潘克拉斯(King's Cross St Pancras)和阿森纳(Arsenal)。
  • 长途巴士 - 您可以预订MegabusNational Express的长途巴士前往伦敦。大多数长途巴士抵达伦敦维多利亚车站。乘坐National Express可换乘至盖特威克、卢顿和斯坦斯特德机场。您也可以乘坐The Airline的长途巴士前往盖特威克机场。
  • Superloop巴士 - SL7路线前往泰丁顿、金斯顿和克罗伊登,或SL9路线前往哈罗。
  • 本地巴士 - 包括490路前往特威克纳姆和里士满。
  • 夜间巴士N9 - 全天候服务,直达汉默史密斯、肯辛顿、格林公园、皮卡迪利广场、特拉法加广场和阿尔德维奇。
  • 出租车 - 出租车费用由伦敦交通局(TfL)监管。前往伦敦市中心的收费为64英镑起。
  • 预订的私人出租车 - 请咨询您偏好的服务提供商。
  • 租车 - 现场有几家公司。所有航站楼都有租车柜台。详情请查看希思罗机场网站连接希思罗机场与汉默史密斯(Hammersmith)和伦敦市中心。 连接希思罗机场与伦敦南部、北部和东部地区。
  • 如果您是自驾前往伦敦城市机场,可能会对少数车辆收取超低排放区费用

伦敦盖特威克机场

[]
主文章:盖特威克机场

伦敦盖特威克机场 (LGW IATA). 伦敦第二繁忙的机场,盖特威克机场有两个航站楼——“北航站楼”(North Terminal)和“南航站楼”(South Terminal)。您可以从许多国内和国际目的地飞往盖特威克机场,特别是欧洲目的地。航空公司包括英国航空易捷航空荷兰皇家航空瑞安航空途易航空 London Gatwick Airport (Q8703) on Wikidata Gatwick Airport on Wikipedia

从伦敦盖特威克机场前往伦敦目的地有几种方式:

  • 盖特威克机场快线 - 直达伦敦维多利亚车站(London Victoria)。每15分钟一班。行程时间为30-35分钟。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。Oyster和非接触式票价为24英镑。在维多利亚车站换乘伦敦地铁: VIC  CIR  DIS ,以及其他国家铁路(National Rail)National Rail服务。
  • 南方铁路(Southern) - 停站列车开往东克罗伊登(East Croydon)、克拉珀姆联合车站(Clapham Junction)和伦敦维多利亚车站(London Victoria)。定期发车。前往伦敦市中心的行程时间约为40分钟。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。非高峰时段进入1区(Zone 1)的Oyster和非接触式票价为10.70英镑起。
  • 泰晤士连线(Thameslink) - 停站列车穿行伦敦。从卢顿机场公园(Luton Airport Parkway)定期发车,包括夜间服务。前往伦敦市中心的行程时间约为40分钟。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。目的地包括东克罗伊登(East Croydon)、伦敦桥(London Bridge)、法灵顿(Farringdon)(位于金融城)、国王十字圣潘克拉斯(King's Cross St Pancras)、芬斯伯里公园(Finsbury Park)和卢顿机场()。
  • 长途巴士 - 您可以从多家巴士运营商预订前往伦敦维多利亚车站的长途巴士,包括National Express。乘坐National Express可换乘至希思罗、卢顿和斯坦斯特德机场。您也可以乘坐The Airline的长途巴士前往希思罗机场。
  • 预订的私人出租车 - 请咨询您偏好的服务提供商。
  • 租车 - 现场有几家公司。详情请查看盖特威克机场网站连接盖特威克机场与克罗伊登(Croydon)。使用 前往伦敦南部和中部地区,或使用 前往伦敦外围的其他地区。

伦敦斯坦斯特德机场

[]
主文章:伦敦斯坦斯特德机场
斯坦斯特德机场航站楼

伦敦斯坦斯特德机场 (STN IATA). 斯坦斯特德机场繁忙,主要执飞来自欧洲、中东北非的短途航班,以及英国国内目的地,包括纽奎(Newquay)、爱丁堡(Edinburgh)和贝尔法斯特(Belfast)。航空公司包括易捷航空Jet2瑞安航空 London Stansted Airport (Q8709) on Wikidata London Stansted Airport on Wikipedia

您不能使用“刷卡进出”的Oyster卡和非接触式卡在斯坦斯特德和伦敦之间旅行。您必须购买车票或电子车票。从伦敦斯坦斯特德机场前往伦敦目的地有几种方式:

  • 斯坦斯特德机场快线 - 快车前往托特纳姆黑尔(Tottenham Hale)和伦敦利物浦街车站(London Liverpool Street)。每15分钟一班。行程时间约为50分钟。在托特纳姆黑尔(Tottenham Hale)换乘伦敦地铁: VIC 。在利物浦街(Liverpool Street)换乘伦敦地铁: CEN  CIR  H&C  MET ,以及其他国家铁路(National Rail)National Rail服务。
  • 长途巴士 - 有多家National Express长途巴士线路前往伦敦的各个目的地,包括鲍、芬奇利路、戈德斯格林、马布尔拱门、帕丁顿和滑铁卢。您还可以乘坐直达斯特拉特福和利物浦街的Airport Bus Express班车。Flibco运营从伦敦斯坦斯特德机场到斯特拉特福的直达班车服务,可方便换乘至伦敦市中心。巴士现代化,配备Wi-Fi,白天频繁发车。
  • Essex Airlink X30 - 巴士前往伦敦绍森德机场。
  • 预订的私人出租车 - 请咨询您偏好的服务提供商。
  • 租车 - 租车公司分布在机场的租车村(Car Rental Village)。详情请查看斯坦斯特德机场网站连接斯坦斯特德机场与伦敦东部和中部地区。使用 前往伦敦北部、西部和南部地区。

伦敦卢顿机场

[]

伦敦卢顿机场 (LTN IATA). 卢顿机场距离首都约30英里。您可以从许多欧洲目的地飞往卢顿,特别是南欧和东欧的较小城市。航空公司包括易捷航空瑞安航空维兹航空(Wizz Air)。 London Luton Airport (Q8712) on Wikidata Luton Airport on Wikipedia

从伦敦卢顿机场前往伦敦目的地有几种方式:

  • 卢顿机场快线 - 直达伦敦圣潘克拉斯国际车站(London St Pancras International),由东米德兰铁路(East Midlands Railway)运营。每30分钟一班,从卢顿机场公园(Luton Airport Parkway)发车。行程时间为32分钟。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。在圣潘克拉斯(St Pancras)换乘伦敦地铁: CIR  H&C  MET  NOR  PIC  VIC ,其他国家铁路(National Rail)National Rail服务,以及前往欧洲大陆的欧洲之星(Eurostar)服务。从航站楼到卢顿机场公园(Luton Airport Parkway),您可以乘坐卢顿机场联络快线(Luton DART,Direct Air-Rail Transit),该服务24/7运行,白天每7分钟一班。
  • 泰晤士连线(Thameslink) - 停站列车穿行伦敦。从卢顿机场公园(Luton Airport Parkway)定期发车,包括夜间服务。前往伦敦市中心的行程时间约为45分钟。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡(Contactless indicator)支付旅费。目的地包括布伦特交叉西站(Brent Cross West)、国王十字圣潘克拉斯(King's Cross St Pancras)、法灵顿(Farringdon)(位于金融城)、伦敦桥(London Bridge)、东克罗伊登(East Croydon)和盖特威克机场()。从航站楼到卢顿机场公园(Luton Airport Parkway),您可以乘坐卢顿机场联络快线(Luton DART,Direct Air-Rail Transit),该服务24/7运行,白天每7分钟一班。
  • 长途巴士 - National Express运营前往戈德斯格林、芬奇利路、贝克街、帕丁顿和维多利亚的长途巴士。 Green Line 757运营前往布伦特克罗斯、芬奇利路和维多利亚的长途巴士,票价比大多数其他运营商便宜。
  • 预订的私人出租车 - 请咨询您偏好的服务提供商。
  • 租车 - 现场有几家公司。详情请查看卢顿机场网站连接卢顿机场与布伦特交叉区(Brent Cross)和伦敦市中心。使用 前往伦敦西部、南部和东部地区。

伦敦城市机场

[]
伦敦城市机场

伦敦城市机场 (LCY IATA). 距离金丝雀码头(Canary Wharf)仅3.5 英里(5.6 公里),这座“通勤”机场提供来自其他主要欧洲城市的短途航班。也有一些度假航线。英国航空汉莎航空是飞往伦敦城市机场的航空公司之一。 London City Airport (Q8982) on Wikidata London City Airport on Wikipedia.

伦敦城市机场的机票通常比其他机场贵。伦敦城市机场位于伦敦东部。后续交通方式包括:

  •  DLR  码头区轻轨(Docklands Light Railway) - 伦敦城市机场在伦敦3区(fare zone 3)设有自己的车站。有直达伍尔维奇阿森纳(Woolwich Arsenal)、坎宁镇(Canning Town)、斯特拉特福德(Stratford)和银行(Bank)的列车。在波普勒(Poplar)换乘前往金丝雀码头(Canary Wharf)和格林威治(Greenwich)的DLR服务。您可以使用Oyster卡和非接触式支付卡支付旅费。支付卡。
  • 本地巴士 - 473路前往斯特拉特福,474路前往坎宁镇和曼诺公园。您可以使用伦敦交通局网站Google MapsCitymapper等应用程序规划行程。
  • 出租车 - 费用各不相同。
  • 预订的私人出租车 - 请咨询您偏好的服务提供商。
  • 租车 - 伦敦城市机场附近的租车公司包括安飞士(Avis)Europcar赫兹(Hertz)。离开伦敦城市机场后,沿着 ,然后是 前往金丝雀码头(Canary Wharf)和金融城(The City)(西行),或前往 (东行)。沿 ,然后是 北环路(North Circular Road)前往伦敦东部、北部和西部地区。使用渡轮穿越泰晤士河(Woolwich Ferry),然后沿 前往伦敦南部地区。
  • 如果您是自驾前往伦敦城市机场,可能会对少数车辆收取超低排放区费用

伦敦绍森德机场

[]

伦敦绍森德机场 (SEN IATA). 有来自少数欧洲目的地的航班,包括巴黎阿姆斯特丹易捷航空运营飞往伦敦绍森德机场的大部分航班。 London Southend Airport (Q1415441) on Wikidata London Southend Airport on Wikipedia

前往伦敦市中心的行程可能需要一个多小时。绍森德机场有一个火车站,但您不能使用“刷卡进出”的Oyster卡和非接触式卡在绍森德和伦敦之间旅行。前往伦敦的巴士线路有限。前往伦敦的出行选项包括:

  • 大盎格利亚铁路(Greater Anglia) - 停站列车开往伦敦利物浦街车站(London Liverpool Street)和伦敦斯特拉特福德(London Stratford)。定期发车。前往伦敦市中心的行程时间约为55分钟。在斯特拉特福德(Stratford)换乘伦敦地铁: CEN  JUB  DLR ,以及其他国家铁路(National Rail)National Rail服务。在利物浦街(Liverpool Street)换乘伦敦地铁: CEN  CIR  H&C  MET ,以及其他国家铁路(National Rail)National Rail服务。
  • Essex Airlink X30 - 巴士前往伦敦斯坦斯特德机场。

乘火车

[]
维基旅行有关于英国铁路旅行的指南

伦敦是英国铁路网络上的一个主要目的地,每个主要城市都与首都保持定期连接。

乘坐国家铁路

[]

价格因车票类型而异。包括:

  • Anytime(任何时间) - 随时可出行。往返车票通常可在出行后一个月内使用。这是最昂贵的票种,部分行程可能远超200英镑。
  • Off-peak(非高峰期) - 仅限非高峰时段出行。根据经验,您不能在工作日早上6:30至10:00之间抵达伦敦的火车,或在工作日下午4:00至晚上7:00之间离开伦敦的火车——尽管时间因运营商而异。出行前务必向零售商核实。
  • Super off-peak(超级非高峰期) - 仅限一天中最不拥挤的时段出行。超级非高峰时段因运营商而异。出行前务必向零售商核实。
  • Advance(提前) - 仅限预订的班次出行。您只能乘坐预订的火车。这通常是最便宜的票种,提前预订价格越低。

国家铁路(National Rail)(National Rail)是大不列颠铁路网络的总称。它不包括伦敦地铁()、Tramlink或DLR( DLR ),但一些商家销售的伦敦旅行卡(London Travelcards)在伦敦交通局(Transport for London)的网络中有效。一些通票(through tickets)也对伦敦服务有效。

您可以在售票处、通过各个火车公司或在线购票。

您可能不需要在伦敦势力范围内的目的地购买车票。相反,您可能可以使用 Oyster 卡或 Contactless(感应支付)感应支付标识 支付卡,在检票口或车站入口处的黄色读卡器上刷卡“进出站”(touch in, touch out)。Oyster 和 Contactless 区域内的目的地包括 阿默舍姆 (Amersham)达特福德 (Dartford)盖特威克机场 (Gatwick Airport))、希思罗机场 (Heathrow Airport))、赫特福德 (Hertford)雷德希尔 (Redhill)沃特福德 (Watford)(包括华纳兄弟伦敦工作室之旅)。Contactless 区域内的目的地包括 圣奥尔本斯 (St Albans)哈特菲尔德 (Hatfield)雷丁 (Reading)斯劳 (Slough)韦尔温花园城 (Welwyn Garden City)

在伦敦和更远的目的地之间旅行的度假者,可能可以使用 Ranger 或 Rover 通票。这些通票包括:

乘坐欧洲之星(Eurostar)

[]

从以下地点可直达 London St Pancras InternationalQQS IATA

高速列车穿过英吉利海峡的 31.5 英里(50.7 公里)的隧道,连接 CalaisHauts-de-France)和 FolkestoneKent)。

提前预订可获得最优惠票价(网址:https://www.eurostar.com/)。持 Interrail 或 Eurail 通票的乘客需要支付额外费用来 预订座位

您可能可以组合您的欧洲之星(Eurostar)行程与其他欧洲城市的连接。您可以通过 Trainline(https://www.thetrainline.com/)和 Deutsche Bahn(https://www.international-bahn.de/)等第三方网站查找车票。

持标准票或标准高级票的乘客应在出发时间前 90 分钟到达(在 Paris Nord 车站最多 120 分钟,在 Lille-Europe 车站为 60 分钟)。您需要携带护照进行跨海旅行,并在登车前在车站进行行李检查。登车口将在出发前 30 分钟关闭。

欧洲之星(Eurostar)列车设有车载咖啡馆,提供三明治、热食以及冷热饮。出发休息室也有餐饮店,大多数情况下都在通过护照检查前后。

London St Pancras International 靠近 Camden Town(以其市场、酒吧和音乐场景闻名),以及 Bloomsbury(这里是英国博物馆、几所大学以及独立书店和咖啡馆的所在地)。

伦敦终点站

[]

伦敦有几个主要的 National Rail(National Rail)车站。从 Paddington 顺时针方向,它们是:

  • c2c埃塞克斯郡南部出发,包括绍森德。
  • 伦敦芬丘奇街站的换乘线路有:  CIR   DIS  从塔山站出发,以及 DLR  从塔门码头站出发。 Fenchurch Street railway station (Q800753) on Wikidata Fenchurch Street railway station on Wikipedia
伦敦的终点站。

乘长途汽车

[]

大多数国际和国内长途长途汽车(美国英语:bus)服务在威斯敏斯特区白金汉宫路旁的一个长途汽车站群抵达和出发,该站群靠近伦敦维多利亚火车站。几乎所有服务都在 伦敦维多利亚长途汽车站 维多利亚长途汽车站 on Wikipedia,设有独立的到发大楼。一些小型运营商的服务可能使用 Green Line长途汽车站 Green Line长途汽车站 on Wikipedia附近。以下是主要的长途汽车运营商。强烈建议您提前预订行程:票价可能会便宜得多(即使提前一两天也有很大区别),而且您可以避免排队购票和可能售罄的长途汽车。所有大型和许多小型长途汽车运营商都允许乘客在手机上出示车票,并且所有运营商都允许乘客在家中打印车票。

国内

[]
  • National Express, +44 870 580 8080. 目前是最大的国内长途汽车运营商,运营服务遍布大不列颠。票价相当低(但通常比Megabus高):尤其是在网上提前预订时。
  • Megabus, +44 141 352-4444 (由 Citylink 接听). 运营伦敦与英国各城市之间的经济型长途汽车服务,甚至可以到达苏格兰高地的因弗内斯。票价是根据需求浮动的,但可能非常便宜(提前足够长的时间预订只需 1.50 英镑)。

国际

[]
  • Eurolines, +44 870 514 3219. 作为 National Express 的联营公司,它运营伦敦与北爱尔兰爱尔兰共和国以及欧洲大陆(有直达服务延伸至罗马尼亚的布加勒斯特)等地的长途汽车服务。
  • Flixbus, +49 30 300 137 300. 一家德国巴士公司,于 2016 年接管了 Megabus 在欧洲大陆往返的服务。运营巴黎、布鲁塞尔、阿姆斯特丹和科隆出发的服务。
  • BlaBlaCar Bus. 一家在巴黎、布鲁塞尔和阿姆斯特丹之间运营的竞争性长途汽车公司。它们提供更新的教练,配有电源插座、Wi-Fi 和预留座位(对于情侣或团体旅行者尤其有用)。
  • Sindbad, +48 77 443 44 44. 从波兰各地城市发往维多利亚长途汽车站的长途汽车服务。
  • Transmarian, +40 740-635-532. 从罗马尼亚各地城市发往维多利亚长途汽车站的长途汽车服务。
  • RegioJet, +420 841 101 101. (前身为 Student Agency) 一家捷克运营商,提供从布拉格出发的每日服务,从绿色线路长途汽车站出发。

乘汽车

[]

伦敦在英格兰南部、中部和部分威尔士的干线上都有指示牌。在伦敦驾车可能会很昂贵,或者在交通拥堵时非常耗时。如果您不想在伦敦驾车,可以将车停在更远的火车站,然后乘坐火车进城。

请记住,在英国(包括伦敦)靠行驶。

道路

[]

英国的城际公路被称为“motorways”,有蓝色标志。其他主要路线被称为“A roads”。主要进入伦敦的路线包括:

从苏格兰、北部和中部:

从英格兰东部:

从肯特郡和法国:

从南部、西南部和威尔士:

一旦进入伦敦的边缘地带,您可以使用几条环线和绕行道路来进入伦敦的不同区域。这些是:

  • 伦敦环路 - M25有时被称为“英国最大的停车场”,可能会很拥挤。来自英国其他城市的几条主要路线都与伦敦环路相交。M25环绕伦敦最外围和周边城镇。伦敦东部的达特福德过河收费。您可以在英国政府网站上找到更多关于达特福德收费的信息。
  • 南环路 - 与泰晤士河南部的所有主要路线相交。经过普特尼克拉珀姆杜尔维奇埃尔特姆伍尔维奇
  • 北环路 - 与泰晤士河以北的所有主要路线相交。大部分为双车道。经过伊灵温布利布伦特十字芬奇利托特纳姆伊尔福德
  • 伦敦内环路 - 连接帕丁顿、马里波恩、国王十字、天使、肖迪奇、塔桥、象与城堡、肯宁顿、沃克斯霍尔、维多利亚和公园巷。

四处逛逛

[]
Map
'"`UNIQ--maplink-000000DA-QINU`"'
大伦敦地图

主要出行方式总结如下:

  • 乘巴士:乘坐标志性的红色双层巴士,这是游客游览伦敦最便宜也是通常最好的方式:在大多数地下铁路上,您什么也看不到!
  • 乘地铁/地下铁路:作为世界上最古老的快速交通系统,有11条线路覆盖市中心区域和北部郊区,由TfL运营。
  • 乘地上铁伊丽莎白线:连接市中心和郊区的城市通勤铁路系统,是国家铁路网络的一部分,但由TfL运营。
  • 乘国家铁路:复杂的郊区铁路服务网络,主要覆盖南部郊区,由私营公司运营,不属于TfL网络,尽管所有运营商现在在大伦敦地区都接受牡蛎卡支付。
  • 乘码头区轻轨(DLR):一个自动化的地铁系统,从伦敦金融城经码头区通往东伦敦,由TfL运营。
  • 步行:在伦敦市中心,步行到下一个地铁站通常需要10分钟左右,而且比坐地铁更有风景。街道布局可能令人困惑,因此街道地图必不可少;智能手机和平板电脑的地图和旅行应用程序非常有用,许多车站都提供2英镑的伦敦市中心地图。
  • 乘船:由TfL运营的通勤渡轮和观光游船都沿着泰晤士河航行。一些服务接受牡蛎卡,但需要特殊票价,请在出行前确认。
  • 骑自行车:伦敦市中心提供由TfL运营的租赁自行车(伦敦人称之为“鲍里斯单车”,以纪念前伦敦市长鲍里斯·约翰逊)。您需要一张带PIN码的信用卡或借记卡。如果您自带自行车,有很多自行车道,交通通常也很礼让。
  • 乘电车:电车服务仅在 Croydon、Wimbledon 和 Bromley 周围的南部郊区运营。由TfL运营,收费与巴士相同。

公共交通

[]
伦敦交通局的铁路网络:地铁、地上铁路、码头区轻轨、电车和伊丽莎白线。未显示非TfL国家铁路网络
交通地图

伦敦是著名地铁图的所在地,TfL还制作了一些出色的地图来帮助您出行

优化出行成本

伦敦的票价系统可能出名地复杂 - 是一份有用的指南,解释了不同的服务如何协同工作,以及可以使用哪些不同的方案来节省(相当可观的)金钱。

伦敦拥有世界上最完善的公共交通系统之一。尽管居民们对不可靠性(有时是合理的)抱怨不绝,但对游客和居民来说,公共交通通常是出行的最佳选择。在伦敦市中心,请结合使用以下列出的交通方式——并查看您的地图:在许多情况下,您可以轻松地从一个地方走到另一个地方,或者乘坐巴士。公共交通在平安夜关闭较早,圣诞节全天关闭。

伦敦交通局(TfL)是负责所有公共交通的政府组织。他们的网站包含地图和一个优秀的行程规划器。TfL发布了一份有用的'旅行指南',专门为希望在访问伦敦期间使用公共交通的旅客设计。TfL还提供24小时的旅行信息热线,收费为高级费率:电话 +44 843 222 1234(或短信 60835)提供从A到B的出行建议,以及最新的服务运行信息。幸运的是,对于游客(以及居民)来说,有一个单一的票务系统 Oyster,允许旅行者使用一张票在不同交通工具之间切换。

在伦敦乘坐巴士、电车或火车时,您必须始终持有有效车票。如果您无法出示有效车票或已验证的牡蛎卡,您将不得不支付罚款,通常为40英镑(如果21天内未支付,则增加到80英镑)。务必在登上火车前购票。如果使用牡蛎卡,请确保在乘坐地铁或火车之前和之后触摸牡蛎卡上的黄色读卡器,即使没有闸机或闸机是打开的。

您可以购买四种类型的车票:牡蛎卡(一种非接触式电子智能卡)、旅行卡(有纸质版或可加载到您的牡蛎卡上)、非接触式借记卡或信用卡,以及纸质车票。纸质车票比使用牡蛎卡或非接触式卡支付要贵得多。

牡蛎卡

[]
牡蛎卡

Oyster是由伦敦交通局运营的非接触式电子智能卡。除非您拥有非接触式信用卡或借记卡,否则如果您计划在伦敦停留超过两天,或者打算再次访问该城市,Oyster是成本效益最高的选择:节省的费用可以很快弥补初始购买成本。您可以在任何地铁站购买Oyster卡,押金为7英镑。您可以在售票机或显示“Oyster”标志的商店中为Oyster卡“充值”电子资金。然后,这些钱会根据您的行程扣除。使用Oyster卡的单次行程费用远低于用现金购买单程纸质车票。价格因行程距离、公交车或地铁以及一天中的时间而异。您还可以将各种电子七日、一月及更长期的Travelcards添加到Oyster卡中,每次使用时只需验证卡即可。

押金全额退还;如果您卡内的信用额度少于10英镑,购买牡蛎卡48小时后,您可以在某些售票机上即时退还信用额和押金。站务人员会必要时提供协助。但是,您的牡蛎卡及其上的信用额度永远不会过期,所以如果您再次访问伦敦,请保留它。准备好在收据上签名,甚至在退款超过几英镑时出示身份证件。

您可以注册非接触式和牡蛎卡账户。这将使您能够跟踪您的行程并申请未完成行程的退款。

访客Oyster卡是针对游客的普通Oyster卡的版本。此版本的Oyster卡可在伦敦以外的一些旅行社和海外购买,或通过邮寄订购。这张卡在访问伦敦后也可以通过邮寄寄回TfL,以退还未使用的余额。访客Oyster卡预充值了即用即付的信用额:金额从10英镑到50英镑不等。卡本身的价格为5英镑,不可退款,外加邮费。持访客Oyster卡,您还可以在市内各地的各种场所享受一些折扣。访客Oyster卡仅用于即用即付,不可注册以防丢失,也不能通过Oyster智能手机应用程序充值。

如果您拥有国家铁路卡,例如16-25岁铁路卡或老年人铁路卡,您可以在地铁站将其注册到您的牡蛎卡上(售票机附近的员工可以做到这一点),以享受非高峰时段铁路和地铁即用即付票价33%的折扣。

您的牡蛎卡的有效性
[]

牡蛎卡在所有红色伦敦巴士以及伦敦几乎所有火车上都有效;目的地列表可在伦敦铁路和地铁服务图上找到。牡蛎卡适用于伦敦以外的巴士或火车;如果您需要前往地图上车站以外的地方,您需要购买纸质车票。牡蛎卡也不适用于长途巴士、旅游巴士或包车巴士。尽管伊丽莎白线从 Iver 到 Reading 的服务在地铁图上显示,但它们不接受牡蛎卡。

下表总结了您可以在牡蛎卡上使用的不同车票的有效性。对于大多数游客来说,地铁、火车和巴士是您将使用的唯一交通方式。尽管牡蛎卡可用于往返希思罗机场和盖特威克机场,但任何时候都会收取高峰时段票价。

巴士 电车 伦敦地铁 伦敦地上铁路 国家铁路
(伦敦市内)
DLR 希思罗机场快线/盖特威克机场快线 斯坦斯特德快线/卢顿机场快线/前往 Southend 机场的火车
即用即付 是;适用特殊票价
旅行卡
巴士和电车通行证
使用您的牡蛎卡
[]
牡蛎卡读卡器

使用牡蛎卡出行时,请确保读卡器显示橙色灯,然后将其平放在读卡器上。一声蜂鸣和绿灯表示您的卡已接受,您可以通行。两声蜂鸣和红灯表示您的卡未被接受。将卡从读卡器上取下,等待橙色灯亮起,然后重试;如果问题仍然存在,请向工作人员寻求帮助。切勿尝试将牡蛎卡插入验票闸门上的插槽!

登上任何火车时,您必须在旅程开始和结束时刷您的牡蛎卡在黄色圆形读卡器上。在有验票闸机的车站,这些读卡器位于闸机的右侧。在城市外围地区,一些车站没有进出闸机。在这种情况下,读卡器位于入口/出口旁边的独立柜上。未能刷卡出站将导致您被收取最高票价,因为系统不知道您从哪个车站离开。最高票价在5.40英镑到14.20英镑之间,取决于您开始旅程的车站。

通常在换乘火车时您无需刷牡蛎卡。然而,一些车站的站台上设有粉色牡蛎“路线验证器”:如果您在一站下车并在另一站换乘,请在粉色读卡器上刷卡,以便系统按您所乘坐的路线收费。还有一些情况您可能需要在换乘时刷卡出站(通常是换乘地铁、DLR和/或国家铁路)——在这些情况下,请确保在登上下一趟火车之前刷卡入站

乘坐伦敦巴士或电车时,请在上车时刷卡一次。下车时请勿刷卡,否则将被收费两次。大多数巴士的牡蛎卡读卡器位于司机旁边。电车和一些巴士的读卡器位于门旁边的杆子上。

您可以在一小时内免费换乘另一辆巴士或电车。您仍需在第二辆巴士或电车上刷卡,但不会扣费。

如果您将非接触式信用卡或借记卡或其他RFID身份卡放在同一个钱包里,它们可能会干扰您的牡蛎卡。这通常会导致错误消息,但也可能导致您从非接触式信用卡或借记卡中被收取全额费用。请小心站在某些巴士的读卡器附近——它们通常非常灵敏,即使您不打算这样做,也能从几厘米外读取您的卡。最好将卡从钱包或手提包中取出。

即用即付(PrePay)与您的牡蛎卡
[]

您可以在任何地铁站的自动售票机或售票处(如果您的信用卡有PIN码,也可以使用信用卡)用现金为牡蛎卡充值,即用即付,也称为PrePay。然后,每次出行时都会从您的牡蛎卡中扣除费用。乘坐火车时,票价根据您旅程的起点和终点计算。即用即付比每次支付现金要便宜得多,特别是如果您进行多次旅行。巴士票价是固定的,每次上车都会收取相同的票价,无论距离如何。

牡蛎卡一天内扣除的牡蛎卡信用额度有每日上限。这意味着,在日常基础上,使用牡蛎卡即用即付总是能获得最优惠的票价。即使您只乘坐巴士,您的总票价也有上限,这使得在伦敦市中心乘坐巴士非常划算,如果您进行了很多次旅行。

旅行卡

[]

旅行卡允许您在相关区域内无限次乘坐火车,以及乘坐红色伦敦巴士。旅行卡通常加载到您的牡蛎卡上,但对于7天以上的期限,您通常需要注册您的牡蛎卡或提供某种形式的身份证明。

如需最新和全面的票价列表,请参阅TfL网站

如果您使用牡蛎卡旅行超出您的旅行卡区域,您将在目的地刷卡出站时从您的即用即付信用额中收取额外费用。

非接触式支付卡

[]

您也可以使用非接触式信用卡/借记卡、Apple Pay 和 Google Pay 在任何接受牡蛎卡的地方支付票价。大多数在英国境外发行的 Visa、MasterCard、Maestro、Cirrus 或 American Express 卡都可以使用。一些预付卡也可能可用。一些卡,如在美国发行的 Visa 非接触式卡将无法使用。

当您进入或离开车站或登上巴士时,将卡片在黄色验证读卡器上刷一下,就像牡蛎卡一样。价格与牡蛎卡相同。每天的价格会自动封顶至一日票的价格。您还可以避免在售票机排队,节省牡蛎卡的5英镑押金,而且永远无需充值。旅行卡无法加载到非接触式卡上。同一张卡不能供两名或更多不同的乘客使用。您必须使用同一设备刷卡入站和出站,否则您可能会被收取两次行程的费用——例如,如果您使用智能手机刷卡入站,但使用实体卡刷卡出站,系统可能会感到困惑并向您收取两次费用,即使手机与同一张卡关联。

您可能会注意到在第一次刷卡入站后不久,您的银行账单上会出现10便士的收费——这是正常的。这将在当天结算您所有行程的费用,通常在夜间,但有时可能需要几天时间。

对于来自国外的游客来说,使用非接触式卡可能会有些棘手。您的银行可能会要求额外的确认,因此TfL可能会暂停接受您的卡,直到您解除待处理付款。有时,即使您已经刷卡出站,您也可能遇到行程未完成的情况,可能是因为卡片在闸门打开后处理需要更长时间。将您的卡片放在读卡器上,直到闸门完全打开。您可以注册一个非接触式和牡蛎卡账户来查看这些问题。

票价

[]

所有可以使用牡蛎卡或非接触式支付的车站都属于1到9的“票价区”——您可以在地铁图上看到车站属于哪个区域(查找背景中的阴影区域和数字)。一些位于两个区域边界的车站,其名称写在白色框中,这意味着它们被认为属于两个区域(例如,Earl's Court 属于1区和2区)。如果您的行程始于或终于这些车站之一,系统将计算出哪个区域最便宜并以此收费。

行程价格取决于它经过多少个区域。通常,您经过的区域越多,票价就越高,经过1区的行程(伦敦市中心大多数车站)比绕行1区的行程更贵。TfL网站有一个单程票价查询工具,可用于计算任何两个车站之间的行程价格。大多数行程都有高峰和非高峰票价——高峰行程是指在工作日(不包括公共假日)的06:30至09:30以及16:00至19:00之间开始的行程。

即用即付票价是封顶的:一旦您当天所有行程的总票价达到一定金额(根据所经过的所有区域而定),当天剩余的行程将免费。还有周封顶,涵盖一个日历周内的所有行程。封顶是分别计算高峰和非高峰时段的。请注意,即使您已经达到了每日或每周封顶,您仍然需要每次行程刷卡入站和出站,否则您就是无票出行——尽管您不会被收取任何费用。如果您结合使用地铁、6区以内铁路和巴士行程,地铁的票价封顶(根据您到达的最远区域)将适用于您当天的所有行程。

纸质车票

[]

您仍然可以支付纸质单程或往返票。但是,这只在您在伦敦旅行中乘坐两到三趟公共交通工具时才有意义,因为它们的成本(大约是其他支付方式的两倍)要高得多。

季票也可以以纸质形式购买。

无障碍

[]

如果您有身体残疾,您可能会发现出行更加困难。伦敦地铁最古老的部分可以追溯到19世纪中叶,而地面铁路网络甚至更古老。因此,许多交通系统都不是为残疾人士设计的;狭窄、曲折的通道、陡峭的楼梯以及一些站台和火车之间巨大的缝隙都是对某些乘客的障碍。

然而,时代和观念都在改变:自20世纪90年代以来建造的所有车站、线路和火车都是无障碍的,许多旧车站已加装了电梯和坡道。此外,所有伦敦巴士和电车都有低地板门、无障碍坡道,以及至少一名轮椅使用者所需的空间;大多数黑色出租车(出租车)也都是无障碍的。尽管如此,无障碍设施仍然存在显著差距,尤其是在伦敦市中心的地铁。

为了帮助您导航,TfL发布了多份地图以满足不同需求

  • 标准地铁图标示了所有从街道到站台(白色轮椅符号)或从街道到火车(蓝色轮椅符号)都无障碍的车站。
  • 无障碍地铁图提供了更详细的信息,指出了站台和火车地板之间的垂直高度差。
  • 大字体地铁图和黑白地铁图服务于视障旅行者。
  • 您可以收听或下载音频地铁图,但截至2023年初,它最后更新于2016年。

有关更多信息,请访问TfL网站上的交通无障碍门户

乘地铁

[]
伦敦市中心地铁地图(地理位置)
伦敦地铁车站的标志如下,地上铁路车站的标志与此类似,但带有橙色圆圈。国家铁路车站则有一个不同的“双箭头”标志。 国家铁路车站具有不同的“双箭头”标志。

伦敦地铁,俗称Tube,因其钻过伦敦粘土的管状隧道而得名,是一个拥有11条线路的网络,纵横伦敦,是世界上最大的地下铁路网络之一。它也是第一个:最古老的部分,从帕丁顿到法灵顿,于1863年作为大都会铁路开通。Tube对于新游客来说也是一种简便的交通方式,相当于其他世界城市的地铁系统。

伦敦地铁运营的线路分为两种主要类型:“地面以下”线路,包括大都会、区域、环线和汉默史密斯及城市线,可追溯到19世纪。“深层”线路主要建于20世纪初至中期。地面以下线路通常通过一小段楼梯进入,而深层线路则通过复杂的自动扶梯或电梯网络进入。

地面以下线路的隧道尺寸较大,因此使用较大的火车。深层管状线路使用标志性的管状火车,尽管尺寸较小,但几乎刚好能通过隧道。深层火车没有空调,夏天可能会热得令人难以忍受。但未来情况将会改善,因为TfL将逐步引入带有空调的新型火车。

每条线路的车站都具有典型的特定时代的建筑和艺术特色。在网络中旅行时,留意维多利亚时代的华丽装饰、爱德华时代的釉面瓷砖、流畅的装饰艺术对称以及引人注目的现代杰作。还有各种保护性作品,例如在Caledonian Road站台西行方向上具有历史意义的20世纪初的站名圆牌标志。

大多数线路和大多数线路上的火车运行时间从早上5:30左右到凌晨1点左右。它们通常是伦敦最快的出行方式,唯一的问题是相对昂贵的费用以及在高峰时段(7:30-10AM和4:30-7PM)会非常拥挤。深层火车没有空调,夏天可能会热得令人难以忍受。TfL网站有一个页面通知延误、关闭和计划中的工程施工,如果您计划在周六或周日出行,应该查看该页面,因为线路可能会因工程施工而关闭。

如果您在伦敦市中心出行,只坐一站地铁可能是在浪费时间。例如,在Leicester Square 和 Covent Garden 站之间乘坐地铁需要超过10分钟,尽管这两个站相距只有几分钟的步行路程。特别是由于从地铁站入口到某些市中心车站站台的步行距离可能很长。地铁图也没有提供关于伦敦广泛的巴士网络或除Thameslink以外的任何国家铁路网络的信息。有关更多信息,请参阅“步行”部分

夜间地铁

[]

夜间地铁是一项有限的24小时地铁服务,在周五和周六在某些线路上运行。

夜间地铁的票价与白天非高峰票价相同。日间旅行卡在发行的当天(使用卡上的打印日期)有效,并在次日凌晨4:30之前开始的行程有效。例如,如果您在周五上午11点购买日间旅行卡,您可以使用它直到次日周六凌晨4:29。牡蛎卡和非接触式支付卡的每日封顶也适用。

截至2024年,夜间地铁服务在以下线路上运行:

  • 中央线:White City 和 Leytonstone 之间的列车大约每10分钟一班,Ealing Broadway 到 White City,以及 Leytonstone 到 Loughton/Hainault 之间的列车大约每20分钟一班。North Acton 至 West Ruislip、Loughton 至 Epping 和 Woodford 至 Hainault 之间没有服务。
  • 朱比利线:沿全线平均每10分钟一班列车。
  • 北线:High Barnet 或 Edgware 至 Morden 之间的列车平均每15分钟一班,通过 Charing Cross 分支(因此在 Camden Town 和 Morden 之间每7-8分钟一班)。Bank 分支,或 Battersea Power Station 或 Mill Hill East 没有服务。
  • 皮卡迪利线:Heathrow T5 和 T2&3 之间以及 Cockfosters 之间的列车平均每10分钟一班。Terminal 4 没有服务,Uxbridge 和 Acton Town 之间也没有服务。
  • 维多利亚线:沿全线平均每10分钟一班列车。
  • 伦敦地上铁路:在温德拉什线上,Highbury & Islington 和 New Cross Gate 之间平均每15-20分钟一班列车。其他地上铁线路没有服务。

票务

[]

乘坐地铁系统将始终需要购买车票,或使用牡蛎卡或非接触式支付卡(如果您有的话);逃票被视为严重事件,并将被罚款。

单程票价有两种费率,取决于支付方式。现金票价和单程牡蛎卡票价是按区域划分的,这意味着行程价格由您所经过的区域决定。9区以外的区域需要支付额外费用,但这些区域大部分都在伦敦以外。

还提供有效期为1天或7天的纸质旅行卡,也可以在巴士、国家铁路、DLR和电车上使用——但是,非接触式和牡蛎卡有封顶功能(确保每日和每周的最高票价),这意味着纸质旅行卡是不必要的且成本更高。

几乎所有车站都有自动验票闸机。如果您使用牡蛎卡或非接触式支付卡支付,只需将卡片在黄色垫子上刷一下即可打开闸机(确保在进出站时都这样做)。如果您有纸质车票,请将其正面朝上插入机器前方的插槽,然后从顶部取出以进入车站。如果您有单程票,它将在出站闸机处被收回。如果您有行李或您的车票被拒绝,通常也有人工服务闸机。

纸质车票可在车站票务大厅的自动售票机购买。触摸屏机器有多种语言的说明,提供更多种类的车票选择,并接受纸币和信用卡/借记卡(如果您的卡没有嵌入式芯片,则无法使用这些机器;这些机器不支持非接触式)。您还可以在伦敦许多干线自动售票机上充值牡蛎即用即付信用额。

如果您持有国家铁路票,涉及穿越伦敦(例如,从布莱顿达灵顿),您可能可以在伦敦地铁上穿越伦敦,从一个伦敦终点站到另一个。如果您的火车票在“路线”部分(票面底部)写有“任何允许†”(带匕首符号),那么您就可以在地铁上出行而无需另购车票。这些可以在验票闸机上以与上面描述的纸质车票相同的方式使用。

[]

地铁有11条线路,每条线路在地铁图上都有一个传统的名称和标准颜色(例如,环线为黄色,中央线为红色,皮卡迪利线为深蓝色)。由于地铁图设计精良,很容易弄清楚如何在任何两个站点之间出行,并且由于每个站点都有清晰的标志,因此很容易弄清楚何时下车。地铁图是一个示意图,而不是按比例绘制的地图,因此在确定站点之间的相对距离方面具有误导性,因为它使中心站点看起来更远且有些不准确——例如,大都会线的最远端几乎距离市中心64 公里(40 英里)。您可以在任何车站、大多数旅游信息中心免费获取地铁图,并且在车站里会醒目地展示。大多数地铁站都展示了显示国家铁路服务的国家铁路图

许多线路都有多个分支,而不是点对点运行,而且一些火车可能不会跑完全线,所以请务必查看火车目的地,这显示在火车前方和站台指示屏上,并会在火车的广播中播报。典型的广播会是:“这是开往 Cockforsters 的皮卡迪利线服务。”

大多数分支只有特定的服务,例如,从区域线的东端 Upminster 站出发,您只能乘坐开往 Ealing Broadway 和 Richmond 的火车——如果您想去 Wimbledon,您需要在之后的某站换乘,例如在 Earl's Court 站。

通常火车会停靠所有车站,但大都会线除外,它有半快车快车服务模式,从 Amersham 和 Chesham 出发,跳过 Moor Park 和 Harrow-on-the-Hill 之间(仅快车)的所有车站,以及 Harrow-on-the-Hill 和 Wembley Park 之间。还有可能某些车站因故关闭,火车将不停靠,因此请注意关于任何服务变更的通知。

有几个路段,多条线路会共享轨道,甚至与其他服务(如地上铁路和国家铁路服务)共享,它们可能会停靠在同一站台,所以您应该特别注意正确的火车。大多数情况下,您可以区分不同的服务,但环线、区域线、汉默史密斯及城市线和国家铁路线则无法区分,因为这四条线路使用相同的列车车厢在共享线路上运行。在这里,您需要注意站台和火车上的通知和标志。

标志可能很模糊,特别是如果您不熟悉您正在行驶的指南针方向(例如,北行),因为这些方向通常比目的地更常给出。新接触地铁的人可能会非常沮丧地试图弄清楚某个特定车站的某个特定连接在哪里。市中心繁忙的车站随时都有至少两名工作人员,他们可以为您提供路线建议,并且每个站台和票务处的墙壁上都有完整的系统地图。此外,每个站台都有单独的线路图,显示停靠在该站台的火车的服务站。随身携带一本袖珍地铁图总是有益的;TfL Go 和 Citymapper 应用程序也是方便的工具。

北线在伦敦市中心有两条路线,在Euston分开,在Kennington重新汇合。Charing Cross分支经过西区,而Bank分支经过伦敦金融城。要弄清楚您的火车去哪个方向,请查看站台上方以及火车前部的标志。火车的目的地和市中心分支也将在车上宣布,例如“这是开往 Edgware 的北线列车,经 Charing Cross。”类似的公告也会出现在伦敦东北部的中央线Hainault Loop路段。

伦敦地铁与希思罗机场的所有航站楼以及大多数伦敦主要铁路终点站相连,除了芬乔奇街(尽管它离 Tower Hill 和 Aldgate 步行距离很近)。换乘枢纽也提供服务,例如 Farringdon、Elephant & Castle、Harrow & Wealdstone 和 Stratford。

车上

[]

请尽量体谅您的同乘旅客。推搡和冲撞被视为非常粗鲁——除非是当天的最后一班火车,否则没有必要为赶地铁而奔跑!另外,试图与陌生人搭讪被视为奇怪的行为,会立刻暴露您是游客。尽管伦敦人以矜持著称,但他们通常乐于在您有问题时提供帮助,但除此之外,他们宁愿您不要试图过度亲密。

在某些情况下(尤其是对于地面以下线路),地铁车门外部有按钮。它们通常会在火车等待超过45秒时启动,因为车门会自动关闭以节约能源。如果火车尚未准备好出发(很容易检查——如果按钮未亮起,则火车已准备出发),按下按钮将打开车门。

犯罪、安全和事故

[]

使用自动扶梯时,始终靠右站立,以便赶时间的人通过。在伦敦地铁上饮酒或吸烟是违法的。

地铁上的犯罪率与许多其他地铁系统相比,通常较低,关于看管行李和贵重物品的旅行者建议是合理的。地铁系统覆盖有广泛的闭路电视系统,尽管在旅行时依赖这一点并不明智。

伦敦地铁将自己的安全记录视为一项职业荣誉,重大事故极其罕见(尽管它们会引起媒体关注)。一线员工都经过应急培训,并遵循经过演练的程序。此外,一线员工通常赞赏旅行者的警惕性,如果善意表达关切。如果您注意到任何令您担忧的事情,请与工作人员或英国交通警察交谈。

获取帮助
[]

站台墙壁上(或室外站台上的独立式)有一个标有“Help Point”的圆形白色装置,上面有一到两个按钮和一个火警报警器。按下绿色按钮通知工作人员紧急情况,按下蓝色按钮请求非紧急援助。如果您看到烟雾或火灾,请务必先使用火警报警器。

火车上
[]

在地铁列车上,您会注意到有一个红色手柄,您可以拉动它以警示司机发生了严重的事故或意外。如果列车在隧道中,除非有迫在眉睫的紧急情况,否则不应使用警报,因为拉动警报将启动列车刹车。实际上,当激活警报时,司机将把列车开往下一站,以便在那里获得帮助。因此,警报应尽可能仅在车站使用,因为这样乘客就可以在需要时迅速逃离列车。

TfL建议旅行者仔细考虑使用乘客警报,如果合适,请在下一站离开列车并向站务人员寻求帮助。由于伦敦地铁的列车运行得非常紧密,任何延误都可能对整个服务的其他部分产生连锁反应。相比之下,火车司机的意见不一,关于何时应使用警报:普遍的共识是,如果您会跑到火车后面去告诉司机某件事,那么肯定应该使用警报。

失物
[]

由于安全局势升级以及针对地铁的政治暴力历史,无人看管的行李可能会被视为可疑或爆炸装置,并可能被销毁。失物(如果未被销毁)将送往失物招领处并储存3个月。您需要在线填写一份表格描述您丢失的物品,如果找到,TfL会联系您。大多数物品的找回都需要收费,但一些物品(例如笔记本电脑)的费用更高。

乘巴士

[]
巴士站

伦敦标志性的红色Routemaster巴士,享誉全球,已于2005年退出常规服务。虽然在两条线路的部分路段上继续提供历史服务,但已于2019年停止。Routemaster巴士仍用于旅游和私人派对。

对于较短的行程(在地铁上少于几站),巴士通常比乘坐地铁更快,而且在伦敦市中心以外,您很可能离巴士站比离地铁站更近。伦敦的大多数巴士班次非常频繁(至少每十分钟一班),并且对婴儿车和轮椅都无障碍。巴士也采用统一票价,无论您行驶多远,票价都相同。如果您登上另一辆巴士,您需要再次支付票价,尽管“Hopper”票允许您在62分钟内乘坐任意数量的巴士,只支付第一辆的费用。

每个工作日有超过500万次巴士出行;有超过700条不同的巴士路线,您永远离巴士不远。每个巴士站都有一个列出停靠站点的路线的标志,巴士路线通过数字和有时通过字母来识别。巴士正面有非常清晰的盲窗,上面显示着路线编号和目的地。伦敦交通局会制作所有巴士路线图

使用巴士

[]

{{infobox| 巴士提示|* 巴士可能会加速和制动得很快,所以站立时请务必抓牢扶手。

  • 如果您带着婴儿车/童车,您必须准备好在巴士拥挤或轮椅使用者需要上车时将其折叠并抱着您的孩子。
  • 巴士上禁止吸烟和饮酒。非酒精饮料和大多数食物都可以,但请注意:快餐通常有异味并留下污垢。
  • 禁止在上层或楼梯上站立。
  • 除非是紧急情况,否则请勿在巴士行驶时与司机交谈或试图引起其注意。
  • 一些巴士会提前结束行程,不会跑完全程。务必检查巴士前部的目的地显示牌,如有疑问,请询问司机或售票员。司机通常会宣布巴士目的地的变更。
  • 如果您的巴士提前结束行程,并且您使用牡蛎卡或非接触式借记卡/信用卡支付,那么“Hopper”票将自动生效,这意味着如果您在刷卡登上第一辆巴士一小时内刷卡登上另一辆巴士,将不会收费。

当您看到您的巴士快到时,请清晰地向司机示意您打算上车:方法是伸出手,手掌张开。司机将示意并停靠在站台。上车前务必等待其他人下车。

大多数巴士有两个门。在前门排成有序的队伍:当您到达司机那里时,在读卡器上刷您的牡蛎卡或非接触式支付卡,或向他们出示您的旅行卡或通行证(重要的是,不接受现金)。一些巴士由“New Routemaster”驱动,它有三个门,前门是入口,中间门和后门是出口。值得注意的是,与地铁不同,您可以使用余额为零(但非负)或余额不足的牡蛎卡——这将导致余额为负(机器将显示“已收取紧急票价”的消息,与正常票价相同);但是,您必须在卡再次使用前进行充值。

如果您是轮椅使用者,您应正常示意,并在前门第二扇门旁等待。司机将启动轮椅坡道供您使用。

大多数巴士都配备了一个系统,可以在每个站台、站点和附近的标志物上提供视觉和听觉的播报,告知巴士的目的地。

当您快到站时,请仅按一次扶手上的红色“STOP”按钮。您会听到一声铃声或蜂鸣声,并且在目的地屏幕上会显示“Bus Stopping”(巴士正在停靠)。请从中间或后门下车。轮椅空间旁边也有一个蓝色的“stop”按钮——这会向司机指示在下一站需要使用轮椅坡道。

最后,下车时务必留意行驶中的交通、自行车和行人。

票价

[]

无法在巴士上购票,因此您必须在乘车前持有有效的旅行卡、牡蛎卡或非接触式信用卡或借记卡。或者,您可以在伦敦大多数报刊亭或某些市中心车站的自动售票机购买车票。成人巴士票价为1.75英镑;持有某些事先申请的卡片可享受折扣。

与地铁不同,您会被收取乘坐的每辆巴士的费用。如果您换乘巴士,通常会被收取新的巴士票价,最高可达每日/每周价格上限。然而,Hopper票允许您以一张的票价进行无限次的巴士或电车行程,前提是您使用牡蛎卡或非接触式支付方式。您所有的行程都必须在刷卡登上第一辆巴士或电车一小时内完成,并且您必须为其他行程使用相同的牡蛎卡或非接触式卡。

牡蛎卡
[]

如果您在牡蛎卡上持有七天、月度或年度旅行卡或巴士和电车通行证,则包括在伦敦所有巴士上免费乘车,即使是在您的旅行卡区域之外(巴士不受区域限制)。您仍然必须在上车时刷卡,但不会被收费。

如果您没有旅行卡,票价会在您上车刷卡时从您的牡蛎即用即付信用额中扣除。每日巴士和电车旅行是“封顶的”,所以您通常不会支付比等效旅行卡更多的费用。

与地铁不同,您允许使用余额为零(但非负)或余额不足的牡蛎卡——这将导致余额为负(机器将显示“已收取紧急票价”的消息,与正常票价相同);但是,您必须在卡再次使用前进行充值。

上车时请刷您的牡蛎卡在读卡器上,否则您可能需要承担罚款或被起诉。

非接触式信用卡、借记卡或预付卡
[]

您还可以使用大多数非接触式 Visa、MasterCard/Maestro 或 American Express 借记卡、信用卡或预付卡支付。您将卡片平放在读卡器上,就像使用牡蛎卡一样,但您的账户将被收费。一些外国发行的卡将无法用于非接触式支付。

当天的总费用将在夜间计算并从您的账户中扣除。与牡蛎卡一样,您会被收取每辆巴士的费用,每天最高可达封顶价格。此外,从周一到周日还有一个每周价格封顶。

有关非接触式支付的更多信息,请参阅上面

优惠
[]

10岁及以下的儿童在成人陪同下可免费乘坐巴士。11至15岁的儿童必须使用Zip卡刷卡,但乘坐巴士仍然免费。如果他们没有Zip卡,他们必须使用成人牡蛎卡或非接触式卡支付全额票价。16-18岁的学生牡蛎卡(仅限在伦敦学习的学生)有效期至18岁,乘坐巴士仍然免费。英格兰居民持有ENCTS免费巴士通行证(针对老年人或残疾人)也可免费乘车:只需向司机或售票员出示您的通行证。

夜间巴士

[]
夜间巴士提示
  • 虽然英国人在公共交通上通常很矜持,但乘坐夜间巴士的人却以大声喧哗的行为而闻名。他们的乘客通常是在伦敦市中心的俱乐部和酒吧玩乐的人;尤其是在凌晨1点到3点离开伦敦市中心的巴士上。虽然巴士通常很安全,但如果您对此感到担忧,可以考虑预订迷你出租车,或者至少坐在巴士下层靠司机近的位置。
  • 如果您被扒窃、威胁或袭击,请务必告知司机。

标准巴士服务运行时间从早上6点到午夜12:30左右。午夜半之后,网络将切换到庞大的夜间巴士网络,有100多条线路遍布全市。有两种类型的夜间巴士:24小时服务和N前缀线路。

24小时服务保留与白天相同的编号,并运行完全相同的路线,例如88路。N前缀线路通常与其日间路线非常相似,但可能采取稍有不同的路线或延伸至更远的地方。例如,29路巴士白天从特拉法加广场到伍德格林;然而,N29路巴士从特拉法加广场到伍德格林,然后继续到恩菲尔德。

夜间巴士的频率最低为30分钟一班,许多线路的频率更高,高达每5分钟一班。

价格保持不变,日间旅行卡在发行次日凌晨4:29前有效,因此可用于夜间巴士。大多数巴士站都有夜间巴士地图,上面有从当地地区往返的所有巴士,但最好提前在TfL网站上查看,该网站也提供了所有这些地图。

乘码头区轻轨(DLR)

[]

码头区轻轨(DLR)是东伦敦的一个专用轻轨网络,在Bank、Tower Gateway(靠近Tower Hill站)、Canning Town、Heron Quays(靠近Canary Wharf地铁站)和Stratford与地铁网络连接。由于火车是自动运行的,所以坐在最前面透过窗户向外看可能会很刺激——尤其是对孩子们来说,感觉就像自己在开车一样。DLR在大部分路线上都高于地面运行,并穿过伦敦的许多风景优美的地方,包括伦敦大部分摩天大楼所在的码头区。

DLR可能有点令人困惑,因为路线不易区分,但火车和站台上有网络地图。查看站台上的显示屏,它们会显示目的地以及未来三趟列车的等待时间,还可以查看火车前后侧的显示屏,并收听广播。在高峰时段,一些火车不会跑完全线。在这种情况下,您应该乘坐第一趟火车,收听广播,并在必要时换乘。

Canning Town站要特别小心,因为它非常繁忙,有四条不同的DLR线路经过。使用车站标志来确定您需要的站台;例如,所有开往Stratford International的服务都使用2号站台。

票务

[]

与地铁不同,大多数DLR车站没有验票闸机(Bank和Stratford除外),因为它们是无人值守的。此外,与地铁不同,您确实需要按下按钮来打开车门。

您可以在车站的自动售票机上为牡蛎卡充值、购买旅行卡或购买纸质车票(价格昂贵得多)。大多数车站无人值守,所以如果您想用现金支付,请确保带足零钱!由于没有闸机,乘坐牡蛎卡出行时,您必须始终记得在旅程开始时刷入,在结束时刷出。即使您在Canary Wharf/Heron Quays换乘地铁,您仍必须在DLR车站刷入/刷出:系统将识别您已在两站之间换乘,并将其视为同一旅程的一部分。

乘火车

[]
Wikivoyage有一份关于英国铁路旅行的指南,其中包含适用于伦敦境内国家铁路系统的信息。

英国铁路系统被称为国家铁路(尽管一些旧标志仍称其为“British Rail”)。伦敦的郊区铁路服务由几家私营公司在严格制定的政府合同下运营,主要集中在城市南部,远离主要旅游景点。只有一条线路(Thameslink)穿过伦敦市中心——沿南北轴线,连接伦敦桥站或Blackfriars站,以及St Pancras主线车站的地下层。没有一个中央车站——取而代之的是,市中心边缘散布着十二个主线车站,并且大多数车站与环线相连(除Euston、Fenchurch Street以及河南部份如Waterloo和London Bridge)。

大多数游客不需要使用国家铁路服务,除非前往少数特定目的地,例如温布尔登、汉普顿宫、邱园(Kew Bridge站)、温莎城堡、格林威治,或机场,或者他们打算前往英国其他目的地。重要的是要知道,两站之间最快的路线通常是地铁和国家铁路的组合。例如,如果您从伦敦市中心前往温布尔登,通常会更快地前往Waterloo并乘坐第一班温布尔登火车(约15分钟,最多),而不是乘坐区域线,后者可能需要长达45分钟。

您的牡蛎卡在伦敦1-9区(及部分延伸区域)有效,但不能超出,所以要小心——如果您想前往伦敦区域以外的地方,您需要从车站售票处购买纸质车票。如果您在伦敦区域外旅行而没有有效车票,您将被收取罚款(国家铁路服务通常是20英镑),您将不得不为剩余的行程购买另一张车票,并且由于您没有刷卡出站,您还将支付牡蛎卡的最高票价。这加起来会很贵,所以要小心并确保您计划好行程!如有疑问,请咨询售票处。重要的是,有些车站只接受非接触式支付,但不接受牡蛎卡——请注意这些车站。

有往返希思罗机场、盖特威克机场和斯坦斯特德机场的快车。票价通常有很大溢价,所以您可能想考虑乘坐稍慢的“停站”服务;例如,从维多利亚到盖特威克的任何时候单程票在盖特威克机场快线(Gatwick Express)上价格更高,然后标为“仅限Southern路线”—乘坐Southern火车到盖特威克机场只长八分钟。同样,虽然从帕丁顿车站乘坐伊丽莎白线到希思罗机场比乘坐希思罗机场快线需要多花10-15分钟,但现场票价将是后者的两倍(在地铁上甚至更便宜,但行程时间要长得多),所以只有在您赶时间时才值得支付溢价。牡蛎卡仅适用于乘坐地铁、希思罗机场快线或伊丽莎白线往返希思罗机场,乘坐国家铁路(包括盖特威克机场快线)往返盖特威克机场,以及乘坐DLR往返伦敦金融城。往返所有其他机场均无效。

在您到达目的地车站并离开之前,请不要扔掉您的车票!许多车站有票务闸机,您需要将车票插入才能出站;此外,您需要在整个旅程中保留车票的所有部分,因为铁路工作人员可能需要查看。

乘地上铁

[]
地上铁路提示
  • 小心扒手。不要随意展示您的手机、钱包和其他贵重物品。
  • 在地上铁路任何地方饮酒或吸烟都是违法的。
  • 始终远离站台上的黄线。在北伦敦线和西伦敦线上的一些车站,货运列车会在地上铁路列车之间的空隙运行——因为这些列车不停靠,它们可以高速通过车站。这些列车产生的气流非常危险。
  • 大多数地上铁路列车都有“贯通式”车厢,没有隔开每个车厢的门。如果列车拥挤,可以尝试移到另一端或中间。
  • 请将座位让给老人和体力较弱的人,特别是如果座位标有“优先座位”。这些座位的颜色比大多数座位略深一些。
  • 地上铁路的车门不会自动打开。等待按钮亮起并开始发出哔哔声,然后按下它打开火车车门。
  • 火车通常每15分钟或更少一班,繁忙的线路频率更高。
  • 拍照时请勿使用闪光灯或三脚架。相机闪光灯会分散火车司机的注意力,三脚架在站台上不安全。

在日常用语中,伦敦人可能会提到乘坐“地上铁路”,意思是乘坐国家铁路(而不是乘坐地下铁路)。然而,只有伦敦地上铁路是伦敦交通局的铁路服务,服务于伦敦的大部分行政区。牡蛎卡是接受的。火车通常每15分钟运行一班,一些车站的服务频率更高。火车有大窗户,可以欣赏到很棒的“城市风景”。

Overground 在地铁地图上显示为双橙色实线。TfL 还提供了一份仅显示 Overground 服务的地图。在许多车站,同一站台发出的火车会开往不同的目的地,因此请仔细听广播,并务必查看火车前部的目的地。Overground 可以通过绕过市中心来避免在伦敦市中心换乘火车,这是一种很好的方式。它还连接便利:您经常可以换乘地下火车、其他 Overground 目的地,或者从 Stratford、Clapham Junction 和 Watford Junction 前往国家铁路(National Rail)干线服务。

从 2024 年秋季开始,不同的 Overground 服务将获得独特的线路名称和颜色。

  • Liberty line  灰色)连接 Romford 和 Upminster。
  • Lioness line  黄色)连接 Euston 和 Watford Junction。
  • Mildmay line  蓝色)连接 Stratford 和 Willesden Junction,之后分成两条支线,分别开往 Richmond 和 Clapham Junction。
  • Suffragette line  浅绿色)连接 Gospel Oak 和 Barking Riverside。
  • Weaver line  紫色/栗色)始发站为 Liverpool Street,有三条支线分别开往 Chingford、Cheshunt 和 Enfield Town。
  • Windrush line  红色/粉色)始发站为 Highbury and Islington,有四条支线分别开往 Clapham Junction、New Cross、Crystal Palace 和 West Croydon。

乘坐伊丽莎白线

[]

伊丽莎白线圆圈标志

伊丽莎白线是伦敦最新的铁路线路。它在地铁图上显示为双紫色实线。它从西部的 Reading 和 Heathrow 机场,经过伦敦 Paddington、Farringdon、London Liverpool Street 和 Stratford,一直延伸到东部的Abbey WoodShenfield。与伦敦地铁相比,它拥有更长、更快的火车,停靠站更少。它完全适合轮椅使用者(尽管一些车站需要坡道),并且火车配有空调。

乘坐有轨电车

[]

伦敦有轨电车网络以Croydon为中心,在那里它在街道层的轨道上运行,围绕 Croydon Loop,为 Tube 或国家铁路服务覆盖不足的区域提供交通。3 号线(Wimbledon 至 New Addington - 有轨电车地图上为绿色)是最频繁的服务,周一至周六白天每 7-8 分钟一班,其他时间每 15 分钟一班。Beckenham 由 1 号线和 2 号线(有轨电车地图上为黄色和红色)服务,分别终点站为 Elmers End 和 Beckenham Junction。所有服务都通过 West Croydon 绕行 Loop,周一至周六白天每 10 分钟一班,其他时间每 30 分钟一班。在 Arena 和 Sandilands 之间,这两条服务经过相同的站点。

步行

[]
伦敦街头“过马路时要看右边”的提醒

伦敦是一个令人惊讶的紧凑型城市,使其成为步行者的天堂。在许多情况下,步行是两个地点之间最快的交通方式。

由于英国靠左行驶,对于大多数外国游客来说,很容易忘记过马路时车辆会从与您习惯相反的方向驶来——因此请记住过马路时要看右边。如果您正在使用人行横道,即使看不到任何车辆,也不要冒险:请等待绿人出现,然后快速小心地过马路。一些人行横道现在带有倒计时器,以指示过马路的安全时间。

尤其是在伦敦市中心最繁忙的街道上,很容易发现本地伦敦人,他们以快速的速度穿梭于熙熙攘攘的人群中;而无法做到的游客则会显得格格不入。在伦敦,请确保留意周围环境——伦敦人通常非常体贴,但一小群游客站在人行道中间可能会非常令人烦恼!尽量靠在繁忙的人行道和人行道的一侧,尤其是在与一群人在一起时。

步行替代 Tube

[]

在某些情况下,步行走完预定路线的一部分或全部,比乘坐 Tube 更快。通过看地图,您会注意到伦敦市中心的一些 Tube 站比 Tube 地图显示的要近得多。TfL 已制作了一张详细说明各热门车站之间步行时间和步数的地图[死链]

以下是一些更具体的说明,针对您作为游客可能会使用的一些车站:

  • Leicester Square stationCovent Garden station:从车站出来,将 Hippodrome Casino 放在身后。穿过 Charing Cross Road,沿着 Cranbourn Street 走。在路口直行,继续前往 Long Acre。沿着 Long Acre 一直走,就到了 Covent Garden station。 步行时间约: 5 分钟
  • Holborn station – Covent Garden station:从车站出来,到 Kingsway,对面是一家大型 Sainsbury's 超市(如果您从 High Holborn 出来,对面是一家 McDonald's,则向左转,然后拐弯)。穿过 Kingsway(这是一条非常繁忙的道路),然后在另一侧向左转。走第二个右转(经过一家 Starbucks)进入 Great Queen Street。直行,穿过 Drury Lane 进入 Long Acre。继续沿着 Long Acre,穿过 Endell Street/Bow Street。Covent Garden station 将在您的左侧。 步行时间约: 10 分钟。
  • Embankment stationWaterloo station:从车站出来,沿着 Victoria Embankment 走,然后拾级而上,穿过 Hungerford Bridge 横跨泰晤士河。走到桥的另一端,一直向前走,远离泰晤士河。沿着铁路线走。您会看到一些蓝色的金属结构和一个叫做 Sutton Walk 的铁路桥下通道。沿着这条路走,过马路,Waterloo station 就在您的前面。 步行时间约: 15 分钟
  • Westminster stationWaterloo station:从车站出来,穿过 Westminster Bridge 横跨泰晤士河。一直向前走,直到您到达一个路口。左转,沿着 York Road 走。一直沿着 York Road 走,直到您看到一个铁路桥。Waterloo station 将在您的右侧。 步行时间约: 15 分钟
  • Green Park stationHyde Park Corner station:从 Green Park station 出来到马路上。这是 Piccadilly。向西沿着 Piccadilly 走,沿着 Green Park 的边缘。走到一个环岛时,直接穿过去。Hyde Park Corner station 将在您的右侧。 步行时间约: 10 分钟
  • Queensway – Bayswater:出站后向左转,继续前行。如果您想快速换乘不同的 Tube 线路,而不是在 Notting Hill Gate 换乘,这是一个不错的选择。 步行时间约: 1 分钟
牛津广场站
[]

牛津广场站(Oxford Circus station)在工作日晚上可能会非常拥挤,如果方便的话,值得步行到其他 Tube 车站。

  • Oxford Circus stationBond Street station:从路口向西沿着 Oxford Street 走。您应该能看到 London College of Fashion 和 BHS。继续向西走,您就会到达 Bond Street station。 步行时间约: 10 分钟。
  • Oxford Circus stationTottenham Court Road station:在路口,向东沿着 Oxford Street 走,经过 Topshop。继续向前走,经过 H&M 和 McDonald's,您最终会看到一栋叫做 Centre Point 的摩天大楼。继续直行,Tottenham Court Road station 就在这个路口。 步行时间约: 25 分钟。
  • Oxford Circus – Piccadilly Circus station:在路口,向南沿着 Regent Street 走,经过许多大品牌,包括 Apple 和 Hamleys。就在道路向左拐弯后不久,您就到达了 Piccadilly Circus。 步行时间约: 10 分钟。

骑自行车

[]
英国骑自行车
  • 在人行道上骑自行车是违法的,除非有标志或划线指示是自行车道。
  • 在道路上骑自行车时,您必须靠左行驶,与其他车辆一样。
  • 在黑暗时段,您必须有工作的车前灯和车尾灯。闪光 LED 灯是合法的。在夜间,穿反光衣总是明智的。
  • 在英国,骑自行车者戴头盔并非强制要求,其有效性在这里的争议程度与任何其他地方一样。在伦敦,许多骑自行车者,尤其是高峰时段出现的骑车者,也会戴滤毒面具,但其功效的争议更大。
  • 骑自行车者闯红灯与司机闯红灯一样是违法的。交通信号灯前的提前停止线允许骑自行车者在红灯时排在其他车辆之前等待。实际上,大多数汽车司机都会忽略这一点,并在等待信号灯时占用自行车空间。
  • 接近斑马线时,您应始终小心并留意等待过马路的行人。您*必须*准备减速或停车让他们过马路,正如《公路法规》第 195 条所述如果有人已经在人行横道上,您必须像汽车或其他车辆一样停车让他们安全通过——绕过行人可能会吓到他们并导致事故!

骑自行车者的规则可在英国政府出版物《公路法规》中找到。

由于其他交通方式的昂贵以及伦敦市中心的紧凑性,骑自行车是一个诱人的选择。通常可以从当地的 Tube 站或自行车店免费获取自行车地图。

伦敦大多数主要道路都设有仅限巴士、出租车和自行车使用的公交车道。还有许多标有标志的自行车路线和自行车道,但与许多欧洲城市相比,伦敦缺乏连续的自行车道网络。最安全的选择是选择交通在高峰时段以外可能异常平静的次要住宅街道。

Critical Mass London 是一个倡导骑行团体,每月最后一个星期五晚上 6 点在伦敦市中心举行定期骑行活动。骑行从滑铁卢桥(Waterloo Bridge)南端开始。伦敦自行车运动协会(London Cycling Campaign)是一个伦敦骑行者的倡导团体。该协会在伦敦几乎所有行政区都有活跃的本地团体,并被地方和地区政府认可为首都骑行运动的主要声音。

通常,骑自行车者在道路上骑行时应靠车道左侧,以便让速度更快的车辆超车。然而,骑自行车者可以通过保持与任何其他车辆相同的中心道路位置来主导车道,这是合法的。这会惹恼您后面的任何车辆,但在伦敦,这对于在路口进行右转弯是推荐的。从正常的左侧位置进行右转弯意味着穿过车道,这可能会导致您和您可能一直在使用的任何转向信号被忽略,从而导致潜在的事故。

携带自行车乘坐火车

[]

由于过度拥挤,在伦敦携带自行车乘坐火车的许可非常有限。非折叠自行车只能在 Tube 网络的有限路段上携带,并且主要仅在高峰时段以外的地面路段上携带。因此,折叠自行车越来越受欢迎。大多数国家铁路运营商允许在高峰时段以外携带自行车。

自行车租赁

[]

伦敦提供一项名为Santander Cycles的自行车租赁计划,由伦敦交通局(Transport for London)运营。它们俗称“Boris Bikes”,以伦敦市长 Boris Johnson 的名字命名,因为它们是在他担任伦敦市长期间推出的。租赁站遍布伦敦市中心以及布里克斯顿(Brixton)、码头区(Docklands)、汉默史密斯(Hammersmith)和伊丽莎白女王奥林匹克公园(Queen Elizabeth Olympic Park)等区域。

这些颜色为醒目的红色的自行车可以在任何租赁站解锁,然后骑到任何您想去的地方。每次骑行后,自行车必须锁在网络上的租赁站,并通过绿灯确认。

您可以使用信用卡或借记卡支付,有两种付费计划:每日和每年。每日计划(截至 2020 年 10 月)为 2 英镑,可在 24 小时内无限次使用。每次骑行的前 30 分钟费用包含在初始付款中。超过 30 分钟的每半小时额外收费 2 英镑。年度计划为 90 英镑,可使用一年。

Santander Cycles 的配套应用程序Santander Cycles app会显示自行车的可用性,并可用于加快租赁过程,尽管有时应用程序即使在自行车成功停靠到站点后也不会显示行程已完成。如有疑问,最好在官方网站上查看您的活动记录。

Santander 自行车的主要竞争对手是Lime,其电动自行车车队几乎可以停放在伦敦市中心的大部分区域,而不仅仅是停车站。下载应用程序并设置付款方式,然后使用手机扫描自行车进行解锁。每次骑行费用为 1 英镑,外加每分钟 0.15 英镑(2021 年 2 月)。

自行车道

[]

自行车道提供路边和路外路线。该网络并不全面,路边车道质量和大小各异(通常为 1-2 米宽)。有些仅通过在路面上喷印自行车图像来指示。如果车道线和自行车道线是实线,则车辆有时可以进入该空间。虚线表示推荐的自行车道,机动车可以使用此道路空间,但建议不要这样做。

伦敦的自行车道连接了首都的各个目的地,包括“超级自行车高速公路”(cycle superhighways)和“宁静小径”(quietways)。超级自行车高速公路从伦敦北部延伸到伦敦市中心,贯穿整个首都。它们旨在为通勤骑自行车者提供安全、快速的路线,并以蓝色油漆标示。有些与道路隔离,但有些可能位于主车道上。宁静小径连接首都的关键目的地,但利用小街道、水道和公园,而不是繁忙的道路。

北伦敦大联合运河(Grand Union Canal)和摄政运河(Regent's Canal)沿岸的驳船道,以及伦敦的公园和其他绿地区域,提供了穿过首都的无车自行车道。大联合运河连接 Paddington 和 Camden,而摄政运河连接 Camden 和伦敦东部的 Islington、Mile End 和 Limehouse。沿着驳船道从 Paddington 站骑到 Islington 大约需要 30-40 分钟。行人优先在驳船道上——请减速并尊重他们的通行权!

打车

[]
伦敦出租车

伦敦有两种出租车:著名的黑出租车(black cab)和所谓的小黑车(minicabs)。黑出租车是唯一有执照的“沿街揽客”(即在街上载客)的出租车,而小黑车更准确的描述是“私人租赁车辆”,需要提前预订。

伦敦著名的出租车(不总是黑色的!)可以从路边招手,或在众多指定的出租车停靠点找到。可以电话预订出租车,但会收取费用,但在伦敦市中心,从街上招手通常会更快。如果他们有空,他们的琥珀色TAXI灯会亮起。司机必须通过严格的伦敦市中心街道考试,称为“知识”,才能获得驾驶出租车的执照。这意味着他们理论上可以在不参考地图的情况下将您带到几乎任何伦敦街道。如果乘客有五名,它们是一种便宜的交通方式,因为它们不收取额外费用,许多人认为这是任何访问伦敦的游客必不可少的体验。出租车按距离和分钟收费,禁止吸烟,最低收费为3.00英镑(截至2019年)。在出租车或小型出租车中都不强制支付小费,尽管一些司机可能有所期待——请自行决定。如果您喜欢这项服务,可以给小费。如果行程不舒适或不安全,或者司机态度粗鲁,则无需给小费。大多数伦敦人会简单地四舍五入到最接近的英镑。

根据法律规定,如果出租车的 TAXI 灯亮着并且您拦下了它们,出租车必须带您去任何您选择的目的地(在大伦敦范围内)。然而,一些出租车,尤其是老司机,不喜欢离开市中心或前往伦敦南部。一种防止被丢在路边的有效方法是在说出目的地之前打开后门,甚至坐进出租车。

小黑车(Minicabs)是普通的私家车,是需要通过电话或在小黑车办公室预订的持牌租赁车辆。它们通常按固定票价收费,最好在您上车前谈妥。小黑车通常比黑出租车便宜,但对于短途行程不一定如此。持牌小黑车会显示伦敦交通局(TfL)的许可证——通常在挡风玻璃上。许可证上的一个特征是著名伦敦交通“圆形标志”的蓝色版本。您可以在TfL Cabwise上找到持牌小黑车运营商列表。

TfL运营一项名为Cabwise的服务,该服务可以确定您的位置并提供三个当地的持牌出租车号码。如果您有iPhone或Android智能手机,您可以使用Cabwise应用程序(在您平台的应用商店中搜索),或发送短信CAB至 60835(请小心 - 这可能无法在某些手机上运行!)您还可以使用mytaxi[死链]之类的应用程序。一些伦敦地区,尤其是在深夜,黑出租车的服务不便。这导致了非法小黑车的运营,它们只是opportunistic 的人,开着私家车,想赚“快钱”。其中一些非法经营者可能会相当积极地寻找顾客,而且现在几乎不可能在有一定夜生活活动的伦敦任何地方深夜行走而不被搭讪。如果您预订了一辆“持牌”小黑车从某个场所接您,司机或运营商应该能够提供额外信息(例如您预订时使用的电话号码),以确认其合法性。如果您通过手机预订,许多小黑车公司会向您发送一条短信,其中包含车辆的简要描述和车牌号。

您应该避免街头揽客的小黑车,而是选择乘坐黑出租车、通过电话预订持牌小黑车,或者乘坐夜间巴士。不仅非法小黑车在街头揽客是“非法的”,而且这些非法出租车也经常不安全,存在抢劫或袭击的风险

鉴于此类非法小黑车的经营者未经任何背景审查,因此存在这种可能性。切记:如果它没有执照且未预订,那只是一辆陌生人的车。切勿乘坐未经预订的小黑车。

Uber 在伦敦可用,通常比黑出租车收费便宜,尽管在高需求时段会收取更高的“高峰”价格。车辆只能通过智能手机应用程序预订。

[]

乘汽车

伦敦本地居民驾车者通常会选择公共交通前往市中心;请效仿他们的做法。除非您有残疾,否则没有其他任何理由要在伦敦市中心开车。在伦敦市中心开车是一种缓慢、令人沮丧、昂贵且通常不必要的活动。有许多自动执法摄像头,停车困难且昂贵。

在伦敦市中心以外驾车更容易,但交通仍然可能是一个问题,大多数游客除非有特殊原因,否则不会前往那么远的地方。

对于残疾人士来说,驾车可能比使用公共交通更方便。如果您是欧盟成员国的居民且有残疾,可以免费永久注册两辆汽车,免收拥堵费。

在伦敦市中心拥堵费区域内的大多数道路上,限速为每小时 20 英里(32 公里/小时),并且有几个行政区实行全区 20 英里/小时的限速。其他地方的限速遵循英国规范;有关详情,请参阅驾驶在英国#限速

拥堵费

[]

平日白天驾车进入伦敦市中心会产生一项名为拥堵费(Congestion Charge)的巨额费用,几乎没有豁免。租赁汽车也会产生此费用。摄像头和移动设备会以极高的准确度记录和识别进入收费区域的所有车辆的车牌和注册信息。伦敦市中心拥堵费(周一至周五上午 7 点至下午 6 点,节假日除外)收费 15 英镑。有多种支付方式:电话、在线、展示红色“C”标志的便利店以及凭证。在下一个收费日午夜之前未能支付费用将产生 160 英镑的巨额自动罚款(在 2 周内支付为 80 英镑)。不符合某些排放标准的车辆将收取额外费用和罚款。

交通

[]

尽管有拥堵费,伦敦——与其他大多数主要城市一样——仍然会经历交通拥堵。当然,这些在工作日的高峰通勤时间(即上午 7:30-9:30 和下午 4-7 点)会更严重。此时,公共交通(尤其是 Tube)通常是在速度和减少麻烦方面的最佳选择。

停车

[]

一个好建议是,在广告的限制时间之外(通常是周日),允许在黄线(single yellow line)上停车。在红线或黄线(double yellow line)上停车*绝不*允许,并且会受到严格执行。仔细查找并阅读停车限制!平日和周六停车也可能意味着高额的停车费(停车费和限制被忽视将使您承担巨大的经济风险)。发放罚单、锁车和/或拖走车辆(不提前通知!)已成为市政委员会的一项真正的新产业,由大量交通协管员负责。

还要注意标明的停车位,因为这些停车位*总是*有停车限制。许多在特定时段内是“仅限居民停车”,如果您在这些时段内没有许可证停车,将会被罚款。有些车位还对停车时间有限制,这可能会令人困惑。如有疑问:请勿停车!

如果您驾车前往目的地,最安全的选择是查找附近的专用私人停车场。这些停车场可能价格昂贵得令人咋舌,但路边停车就像一次几率很低的赌博。两家大型停车场运营商是NCPQ-Park

摩托车和滑板车

[]

摩托车和滑板车在伦敦相当普遍,因为它们可以穿行于静止的汽车之间,通常可以免费停车,并且免收拥堵费。自动变速的滑板车和自行车更受欢迎——除非您有出色的离合器控制能力,否则手动变速的赛车自行车完全不实用(尽管必须承认,您会看到很多它们被摩托车快递员和当地人激进地骑行,因为这可能是最快的出行方式!)与自行车一样,汽车司机有时会对骑两轮车的人表现出漠视,而大型车辆拥有不成文的优先权,因此在穿越路口时要小心。头盔是强制性的。自行车停车通常是免费的——一些小街上有指定的摩托车停车区,一些多层停车场的一楼也有自行车停车位。

乘船

[]

泰晤士河上的河渡轮
伦敦现在推广一条沿着泰晤士河的河渡轮和观光游船服务网络,从西部的 Hampton Court 到东部的 Woolwich Arsenal。伦敦河务服务(London River Services)(伦敦交通局的一部分)负责管理沿河定期运行的通勤船和码头网络,并发布时间表和河流地图,类似于著名的 Tube 地图。虽然乘船旅行可能比 Tube 旅行慢且稍贵,但它提供了一种穿越城市的极其愉悦的方式,并能欣赏到无与伦比的伦敦天际线景色。驶过伦敦桥(Tower Bridge)是一次难忘的体验。

船只由私人公司运营,它们的票务系统与伦敦其他交通系统分开;但是,如果您持有 Travelcard,则可以在大多数船票上享受 33% 的折扣。许多船公司提供自己的日票——请在码头售票亭咨询。通常,一家公司的船票在其他运营商的服务上无效。Oyster 卡可用于支付“Clipper”风格的通勤服务费用,但不能用于观光船。

从格林威治天文台看到的景色,乘坐泰晤士河上的船只即可轻松到达。

威斯敏斯特和南岸的伦敦市中心景点都可以方便地乘船到达,还有

汉普顿宫

  • 格林威治
  • 莎士比亚环球剧场
  • 泰特美术馆
  • 伦敦地牢
  • 伦敦眼
  • 伦敦塔
  • 伦敦桥
  • 圣凯瑟琳码头
  • 千禧穹顶/O2 体育馆
  • 汉姆宫
  • 邱园
  • 贝尔法斯特号
  • 考虑沿着维多利亚时期的古老运河游览伦敦北部绿树成荫的郊区。伦敦水巴公司(London Waterbus Company)在夏季提供更多的班次(冬季较少),从 Little Venice 开往 Camden Lock,并在伦敦动物园(仅供上车)设有停靠站。沿着摄政运河(Regent's Canal)的 45 分钟行程是一种愉快的旅行方式。

滑板

[]

在道路和人行道上玩轮滑是完全合法的,除了在伦敦金融城的“平方英里”内。伦敦金融城。道路条件不是很好,但很容易滑行。伦敦市中心的司机比郊区的司机更能适应滑板玩家。

乘坐缆车

[]

横跨泰晤士河的伦敦缆车(因赞助原因品牌为IFS Cloud Cable Car;前身为 Emirates Air Line)位于伦敦东部,横跨泰晤士河,可欣赏周边地区及以外的全景。它连接南岸的格林威治半岛(靠近 O2 体育馆)和北岸的皇家码头(靠近 ExCeL 展览中心),格林威治半岛站连接到地铁朱比利线的 North Greenwich 站,皇家码头站连接到皇家维多利亚 DLR 站。

尽管它是 TfL 网络的一部分并使用 Oyster 卡,但伦敦缆车主要是一个旅游景点,因此在工作日人流量较少。当 ExCeL 展览中心有大型活动或 O2 体育馆有受欢迎的音乐会时,它往往最繁忙。

缆车服务的结束时间有时比 Tube 和 DLR 要早。如果您要去 O2 参加晚场活动,您应该提前考虑其他交通方式返回对岸。

运营时间

[]

日期
10 月 2 日至 3 月 31 日4 月 1 日至 6 月 30 日7 月 1 日至 10 月 1 日周一至周四
周五07:00-21:0007:00-22:0007:00-23:00
周六和银行假日07:00-23:0007:00-23:0007:00-23:00
周日08:00-23:0008:00-23:0008:00-23:00
[]09:00-21:0009:00-22:0009:00-23:00

我曾游遍世界,见过它的奇迹
带孩子游览伦敦可能会让人感到压力——请查看带孩子游览伦敦,以获得稍微轻松一些的观光体验。然而,对于 7 岁以上的孩子来说,则是一件易事。

伦敦交通局行程

感到不知所措?不确定如何开始规划行程?伦敦交通局(Transport for London)提供了他们自己的有用的行程列表,供游客参考。它们包括著名的地标和标志性的交通工具,以及其他内容。

伦敦是一个巨大的城市,所以所有单独的列表都在相应的区域文章中,这里只提供一个概述。

地标

[]

白金汉宫
白金汉宫。国王在威斯敏斯特的伦敦官邸。夏季期间(2022 年为 7 月 22 日至 9 月 30 日)才开放参观(门票 - https://tickets.rct.uk/product/date),但即使不进去,它也是一个必看的景点。(Tube:Green Park)。卫兵换岗仪式有三个地点:白金汉宫、圣詹姆斯宫和惠灵顿军营,通常于上午 10:43 开始(请查看https://changing-guard.com/dates-buckingham-palace.html获取详细信息)。
  • 伦敦眼。世界第四大观览车,位于泰晤士河的南岸,可俯瞰伦敦壮丽景色。(Tube:Waterloo)
  • 大理石拱门是一座由约翰·纳什设计的白色卡拉拉大理石纪念碑。它位于伦敦市中心一个最繁忙的十字路口中间的巨大交通岛上,牛津街(Oxford Street)与公园巷(Park Lane)在此交汇,位于梅菲尔区。(Tube:Marble Arch)
  • 皮卡迪利广场是伦敦最上镜的景点之一。沙夫茨伯里纪念碑(Shaftesbury Memorial)上雕刻着安特罗斯(Anteros,现在俗称厄洛斯 Eros)雕像,骄傲地矗立在皮卡迪利广场的中央,而东北侧则以巨大的标志性霓虹广告牌为主导。偶尔,厄洛斯雕像周围会有脚手架或围栏,以在预计有大量人群时保护它。(Tube:Piccadilly Circus)
  • 圣保罗大教堂
圣保罗大教堂,同样位于伦敦金融城,是克里斯托弗·雷恩爵士的伟大成就,建于 1666 年伦敦大火之后——宏伟的圆顶仍然庄严地坐落在金融城之上。圆顶的一部分声学效果极佳,形成了一个“低语廊”(Whispering Gallery)。还有一个观景台,可以俯瞰周边地区,包括附近的千禧桥(Millennium Bridge)。(Tube:St Paul's)
  • 从南岸看伦敦塔桥
伦敦塔桥。标志性的 19 世纪桥梁,位于伦敦塔附近,靠近伦敦金融城。它装饰有高塔和一座吊桥。公众可以通过伦敦塔桥展览进入桥梁内部,门票可在网上或在桥上购买。(Tube:Tower Hill)
  • 伦敦塔。位于泰晤士河畔,坐落在伦敦金融城东南面,是伦敦最初的皇家堡垒。它已有 900 多年的历史,收藏有皇冠上的宝石,由皇家卫兵(Beefeaters)守护,是一个世界遗产。它也被许多人认为是世界上最闹鬼的建筑。如果您对此类事物感兴趣,这里绝对值得一游。有时会提供建筑内的鬼魂导览。您甚至可以在建筑内的一家餐厅享用美食。(Tube:Tower Hill)
  • 特拉法加广场。纳尔逊纪念柱(Nelson's Column)和狮子的所在地,曾是伦敦鸽子的避风港,直到引入了租用的猛禽。自 1999 年以来,“第四基座”(Fourth Plinth)一直展示着一系列艺术品。它俯瞰着国家美术馆,是伦敦最接近“市中心”的地方,现在已实行人车分流。(Tube:Charing Cross)
  • 威斯敏斯特教堂威斯敏斯特宫,包括伊丽莎白塔(以其钟声“大本钟”而闻名的钟楼)和国会大厦,位于威斯敏斯特。这里是英国议会所在地,也是一个世界遗产,自 1066 年以来一直是皇家加冕典礼的地点,包括 1953 年女王伊丽莎白二世的加冕典礼。威斯敏斯特宫仅向公众开放,供观看议会辩论,在议会夏季休会期间(7 月至 8 月)可提供导览。威斯敏斯特教堂还设有一家餐厅和一个咖啡馆,都供应美味的食物。(Tube:Westminster)
  • 30 St Mary Axe“小黄瓜”(The Gherkin),是伦敦金融城一座形状奇特的 180 米(590 英尺)高的建筑。大楼本身没有对公众开放,但可以从建筑前方和后方的道路及小型铺装区域观看。该区域的安全警卫可能会过于严厉,如果拍照可能会被要求离开或停止拍摄(尽管这可能显得过于严苛,但这是私人土地,他们可以要求您离开)。在附近的公共道路上,如Leadenhall Street,也可以看到这座建筑的壮观景象。对历史爱好者来说,一个微不足道的景点是位于 Bury Street 的一块纪念碑,献给 1995 年考古学家在此发现的一名年轻罗马女孩。她的遗骸在建造“小黄瓜”大楼期间被移至伦敦博物馆,并于 2007 年重新安葬在原址。(Tube:Aldgate)
  • 30 St Mary Axe小黄瓜大厦,一座形状奇特的180 米(590 英尺)高的建筑,位于金融城。该建筑本身没有对公众开放,但您可以从建筑前方和后方的道路以及小片铺装区域观看。该区域的保安可能过于谨慎,如果您拍照,可能会被要求离开或停止拍摄(尽管这似乎很过分,但这是私人土地,他们可以要求您离开)。您也可以从附近公共道路上拍摄该建筑的壮丽景色,例如利德霍尔街。对于历史爱好者来说,有一个小小的看点:位于埋葬街的一块纪念一位罗马女孩的铭文,她在1995年被考古学家发现埋葬在此。在建造“小黄瓜”期间,她的遗骸被移至伦敦博物馆,并于2007年在原地重新安葬。(地铁:Aldgate)
  • 对讲机大楼/20 Fenchurch Street,尽管它被评为伦敦最丑陋的摩天大楼之一,但它有一个大型屋顶花园,可以欣赏到泰晤士河和河南岸的绝佳景色。这个花园可以免费参观,但由于需求量大,尤其是在夏季,您必须提前预订。(Tube:Monument)
  • 博物馆和画廊

[]

伦敦自然历史博物馆,欣兹厅
伦敦市中心拥有世界一流的博物馆和画廊,其中一些具有真正的标志性地位。

更妙的是,伦敦在全球主要城市中是独一无二的,大多数博物馆都没有入场费,让游客可以轻松多次参观。特别展品或临时展览通常需要收取入场费。

伦敦免费入场的博物馆和画廊(免费入场!)包括:

大英博物馆(Tube:Holborn)——世界文化宝库,与巴黎卢浮宫和纽约大都会艺术博物馆齐名。

伦敦交通博物馆(Tube:Covent Garden)

[]

伦敦市中心的海德公园
伦敦的“绿色肺叶”是散布在整个城市中的许多公园,无论大小,包括海德公园圣詹姆斯公园摄政公园。大多数较大的公园都起源于皇家地产和狩猎场,尽管对公众开放,但仍归皇室所有。

海德公园和毗邻的肯辛顿花园构成了伦敦市中心一个巨大的开放空间,非常适合野餐。在肯辛顿花园内,戴安娜王妃纪念游乐场(Diana, Princess of Wales, Memorial Playground)是一个免费的儿童游乐场,设有一个巨大的木制海盗船。(Tube:High Street Kensington, Marble Arch, Green Park 或 Hyde Park Corner)

  • 摄政公园是伦敦市中心北部一个极好的开放公园。北缘是伦敦动物园。(Tube:Camden Town, Regent's Park)
  • 圣詹姆斯公园拥有迷人浪漫的花园,非常适合野餐和漫步。圣詹姆斯公园位于西面的白金汉宫和东面的皇家骑兵卫队阅兵场之间。
  • 汉普斯特德荒野公园(Hampstead Heath)是伦敦北部一个巨大的绿色开放空间。它本身算不上一个精心打理的公园,在一个大都市的位置来说,它异常地野性。从荒野公园的国会山(Parliament Hill)区域俯瞰城市天际线的景色非常壮观。(Tube:Hampstead, Overground:Hampstead Heath, Gospel Oak)
  • 巴特西公园(Battersea Park)是旺兹沃思区(Wandsworth)的一个公共公园,位于泰晤士河南岸,内有一座日式宝塔。
  • 里士满公园(Richmond Park)是一个巨大的绿色空间,拥有繁盛的鹿群。非常适合骑自行车。(Tube:Richmond,然后乘坐 65 路或 371 路公交车)
  • 布什公园(Bushy Park),靠近汉普顿宫(Hampton Court Palace),是伦敦第二大公园。它比规模更大的里士满公园更为低调,也拥有大量的鹿群。布什公园包含众多池塘、马道、两个花园,在其北部边缘是国家物理实验室(National Physical Laboratory)。
  • 荷兰公园(Holland Park)是伦敦西部肯辛顿和切尔西皇家自治市的一个公共公园。它占地约 22 公顷,包含两个日式花园——京都花园(Kyoto Garden, 1991 年)和福岛纪念花园(Fukushima Memorial Garden, 2012 年),一个青年旅社,一个儿童游乐场,以及松鼠和孔雀。最近的 Tube 站是中央线上的 Holland Park 站。
  • 行程

行程

[]
伦敦 800 多个蓝色铭牌之一

蓝色铭牌

[]

英国国家文物信托基金(English Heritage)在伦敦运营着蓝色铭牌计划。蓝色铭牌纪念过去的伟人及其居住过的建筑。这些铭牌是首都街道景观中最熟悉的特征之一,装饰着遍布全城的建筑立面。自 1867 年第一个铭牌竖立以来,数量稳步增长,现在已超过 800 个。获奖者包括沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特、西格蒙德·弗洛伊德、夏尔·戴高乐、吉米·亨德里克斯和卡尔·马克思等各界人士。留意城市周围的这些铭牌。

伦敦通行证

[]

虽然一些伦敦博物馆免费入场,但其他一些顶级伦敦景点非常昂贵。例如,威斯敏斯特教堂的入场费为每人 20 英镑(成人),而伦敦塔的入场费为 21.50 英镑(成人,在线购买)(2017 年)。购买伦敦通行证(London Pass)有时可以降低这些价格,该通行证需在伦敦通行证网站上购买。该通行证有多种类型,可通行 60 多个景点,包括威斯敏斯特教堂和伦敦塔。例如,一日通行证(2017 年)成人价格为 62 英镑。如果您想参观多个昂贵的知名景点,最佳策略是购买一张一日通行证,并尝试在同一天内参观所有景点。这需要一些提前规划,并且留给每个景点的时间不多——例如,从伦敦塔到伦敦动物园乘坐公共交通可能需要一个小时。

活动

[]

伦敦是一个巨大的城市,所以所有单独的列表都在相应的区域文章中。为了充分享受这座城市丰富的文化产品(表演艺术、博物馆、展览、俱乐部、餐馆等等),游客最好购买一本文化杂志,例如《Time Out London》(在大多数报刊亭和报刊杂志店有售),该杂志提供关于当地活动的详细信息和评论,包括演出时间表和当前景点。《Time Out London》网站还列出了主要演出。也有一些应用程序可用,尽管印刷版往往更详细。

现场音乐

[]

伦敦是世界上最好的音乐会城市之一,涵盖了新的音乐潮流和知名乐队。从大型音乐会场馆到小型酒吧,有数百个场地每周都会举办和推广现场音乐。许多音乐会,尤其是在较小或不太知名的场所,是免费的,因此即使是预算有限的游客也有很多选择。

伦敦长期以来一直是替代运动的发源地,从20世纪60年代的摩德族,70年代的朋克,80年代的新浪漫主义,90年代的英伦摇滚,以及21世纪的独立摇滚和摇滚运动。它拥有世界上最活跃的现场音乐场景之一:任何乐队在进行英国、欧洲或世界巡演时都会在伦敦演出,更不用说本地的才华了。伦敦的音乐场景极其多样化,涵盖了从电子爵士到死亡金属的所有音乐类型,以及各种规模的乐队,从U2和滚石这样的乐队到演出一次就解散的乐队。这种多样性体现在价格上。粗略估计:'前40名'乐队在大型场馆演出,票价为40英镑起;知名乐队在中型场馆演出,票价为20英镑起;新兴乐队和俱乐部之夜在小型场馆演出,票价为10英镑起;新乐队在酒吧和酒馆演出,票价为5英镑起(截至2024年)。威格莫尔音乐厅在亲密的氛围中提供古典音乐会。通常票价在18至60英镑之间,但大多数音乐会提供5英镑的门票给35岁以下的观众。

伦敦有数百个场地遍布全城,了解发生了什么的最佳方式是浏览在线票务代理、Music Magazine的演出目录和乐队的社交媒体页面。有几个地区比其他地区拥有更高浓度的酒吧和场地。西北伦敦的 Kilburn 一直是爱尔兰人的聚集地;虽然他们的人数有所减少,但拜访当地酒吧会显示出他们的影响力至今仍在。

戏剧

[]

尤其是围绕莱斯特广场(Leicester Square)、科文特花园(Covent Garden)、沙夫茨伯里大道(Shaftesbury Avenue)和海市场(Haymarket)地区集中的西区(West End),是世界领先的戏剧目的地之一,包括音乐剧。在莱斯特广场的中心有一个官方半价TKTS售票处。要提防其他售票处——包括那些声称是“官方半价售票处”的——因为它们的价格可能更高,而且已知会出售假票。有关最新演出列表,请参阅每周杂志《Time Out》或查看官方伦敦剧院网站。

南岸(South Bank)是另一个以世界级戏剧闻名的地区,也是国家剧院(National Theatre)和环球剧场(Globe Theatre)的所在地,后者是伦敦唯一一座茅草屋顶建筑,本身就是一个景点。每次环球剧场演出都有超过 700 张 5 英镑的门票。

伦敦在这两个主要地区之外的戏剧场景被称为“边缘地带”。几家大型且成熟的边缘剧院是观看高质量戏剧演出的绝佳场所,这些戏剧可能会搬到西区,但价格却低于西区。位于皇家法院剧院,专注于英国和世界各地创新作家的新作品。梅尼耶巧克力工厂在音乐剧复兴方面取得了巨大的成功。哈默史密斯抒情剧院则混合了莎士比亚的现代改编作品、音乐剧以及为伦敦西部亚洲和非洲加勒比人口服务的戏剧。

其他活动

[]
在白金汉宫执勤的卫兵
  • 漫步伦敦的皇家公园。一次不错的散步可以从 Paddington 站开始,穿过 Kensington Gardens、Hyde Park、Green Park(经过白金汉宫)和 St James's Park,然后穿过特拉法加广场和泰晤士河,到达南岸和 Waterloo 站。以悠闲的节奏步行需要半天时间,沿途有许多可以停下来、坐下、喝饮料和吃饭的地方。
  • 看电影:除了西区举世闻名的巨幕影院外,伦敦还有许多极好的艺术电影院。夏季,在 Somerset House 和一些大公园等不同地点经常有露天放映。
  • 观看足球:伦敦拥有十几个职业足球俱乐部,以及英格兰的国家体育场温布利球场,该球场举办国际比赛(包括世界杯和欧洲杯预选赛)以及俱乐部赛事的决赛,尤其是足总杯和联赛杯。截至2024年,伦敦有六支球队参加英格兰顶级足球联赛——英格兰足球超级联赛:阿森纳、切尔西、水晶宫、布伦特福德、托特纳姆热刺(Spurs)、富勒姆和西汉姆联。在第二级联赛——英冠联赛中,有米尔沃尔和女王公园巡游者(QPR)。在第三级联赛——英格兰足球甲级联赛中,有查尔顿竞技和莱顿东方;在第四级联赛——英格兰足球乙级联赛中,有 AFC 温布尔登和萨顿联。其他俱乐部在较低级别联赛中竞争,半职业半业余。国际比赛和顶级俱乐部比赛需要提前预订,而在像阿森纳和切尔西这样的俱乐部,没有俱乐部会员资格或通过可疑的第三方网站或黄牛党几乎不可能获得门票,这两者都最好避免,因为门票可能甚至无效。然而,在较小的俱乐部,您可以直接进场并在门口付费。在低级别俱乐部,您甚至可能会被恳求脱衣服并上场凑够人数。哈克尼和沃尔瑟姆斯托沼泽地足球队和比赛场地数量众多,就像仙那都拥有人无法度量的洞穴一样,细雨吹过阴暗的海面。
  • 观看橄榄球联盟(15人制):国际比赛在城市西部的特威克纳姆球场举行 - 六国赛很可能售罄。伦敦有三支球队参加英格兰俱乐部橄榄球最高级别的英格兰橄榄球超级联赛:哈勒quins、伦敦爱尔兰人和萨拉森人。你会在这些俱乐部比赛中看到著名的国际球员。
  • 在温布尔登观看网球:温布尔登是世界上最古老的网球锦标赛,被广泛认为是最负盛名的。它自然是网球日历上的常客。当比赛在六月下旬和七月上旬开始时,伦敦会为期两周“网球疯狂”。这项赛事最伟大的传统之一是吃草莓配奶油和糖。(地铁:Southfields)
  • 观看板球:在椭圆形球场(兰贝斯)或洛德球场(圣约翰)。两者都举办一日赛和五日赛(即国际比赛)。观看像英伦三岛对抗赛和印度、南非伦敦巡回赛这样的重要赛事。椭圆形球场和洛德球场也是 Hundred 比赛中 Oval Inbincibles 和 London Spirit 的主场。洛德球场还是郡联赛和一日赛杯赛中米德尔塞克斯郡的比赛场地。
  • 伦敦开放日:在通常于九月第三个周末举行的伦敦开放日期间,探索这座城市许多最有趣的建筑。在这个周末,许多平时不对公众开放的建筑将敞开大门。请查看网站了解当年开放的建筑详情。一些建筑需要提前预订;热门建筑请尽早预订。
  • 冬季滑冰。冬季,伦敦各地会出现多个户外溜冰场。尽管有人认为它们价格过高且拥挤,但它们数量有所增加,缓解了拥堵并增加了竞争。大多数冰场每小时收费10-12英镑(成人),包含滑冰鞋租借。请参阅伦敦市伦敦东区莱斯特广场的地区文章。
  • 夏季滑冰。夏季(以及对更敬业的人来说,冬季)伦敦也有蓬勃发展的轮滑(旱冰鞋和传统“四轮”滑板鞋)活动,涵盖街式曲棍球、自由式回转、舞蹈、普通休闲滑冰(包括每周三次带引导的街头滑冰)和速度滑冰。这主要集中在海德公园(位于Serpentine Road)和肯辛顿花园( Albert Memorial 旁)。请参阅梅费尔-马里波恩西南伦敦的地区文章。
  • 巴士和河流游览:如果您不想花费很多钱参加商业巴士游览,可以购买一张牡蛎卡,然后在伦敦标准巴士的顶层享受一段乘车时光,自己进行巴士游览。您不会享受开放的空气或解说,但风景非常相似。您很可能会迷路,但这本身就是乐趣的一半;如果这让您担心,那就选择商业游览,它们会提供24小时票,让您可以使用公司的巴士游览伦敦的必看景点,以及泰晤士河上的船游(使用同一张票)可以欣赏伦敦都市风光。商业游览也是乘坐经典的红色路特梅斯特巴士穿梭于城市街道的唯一方式。
  • 摄影。博物馆、教堂和美术馆等建筑将自行公布其指导方针。在许多公共建筑中,不允许使用三脚架和闪光灯。
  • 隐藏伦敦。伦敦交通博物馆运行的一系列导览,探索伦敦地铁的隐藏深度,包括废弃的车站和隧道;此外,还将参观 TfL 著名的装饰艺术总部(55 Broadway)以及对运营中的车站(如查令十字车站和尤斯顿车站)进行“全部区域访问”的参观。对于这个每年节目相当有限的项目,需求很高,您每次旅行最多可购买四张门票。成人:41.50英镑,优惠:36.50英镑。此票包含一天伦敦交通博物馆的门票,可在活动日期的一个月内使用,并在同一时期内购买博物馆商店或在线购买的所有商品可享受10%的折扣。
  • NFL国际系列赛。在温布利球场和特威克纳姆球场举行的 NFL(美式橄榄球)比赛。通常在每年的十月至十二月间的周日下午或晚上举行。

学习

[]
伦敦的大学

伦敦吸引的海外学生比世界上任何其他城市都多,并且拥有种类繁多的学术机构。其大学包括世界上一些最古老、最负盛名的大学。伦敦大学是一个联邦大学系统,拥有许多学院,但实际上每个学院都作为一个独立的大学运作。伦敦政治经济学院位于西敏寺区考文特花园和霍尔本的边界,这里曾有18位诺贝尔奖得主和50位世界领导人就读。该学院提供备受推崇的对公众开放的讲座课程。演讲者包括托尼·布莱尔、比尔·克林顿、达赖喇嘛和保罗·克鲁格曼。活动日程和门票信息可从LSE网站获取。伦敦大学学院的学术研究被引用次数超过英国任何其他大学,其课程被认为是英国最好的课程之一。校园位于大英博物馆以北,在文学区布卢姆斯伯里。著名校友包括圣雄甘地、亚历山大·格拉汉姆·贝尔和英国哲学家杰里米·边沁,他的木乃伊遗体存放在学校的一个名为“自身偶象”的木柜中。帝国理工学院是英国在科学、工程、商业和医学领域的领先大学。校园位于南肯辛顿一个风景优美的地方,周围环绕着许多文化机构,包括自然历史博物馆和维多利亚和阿尔伯特博物馆。著名校友包括亚历山大·弗莱明爵士、托马斯·亨利·赫胥黎和H.G.威尔斯。其他大学还包括伦敦国王学院伦敦亚非学院(SOAS)、伦敦玛丽女王大学伦敦商学院米德尔塞克斯大学威斯敏斯特大学

学习英语

[]

伦敦是学习和提高口语和书面英语的天然场所。这里有各种各样的选择,从非正式的语言交换服务到晚间课程和正式的语言学校。有一些未经认证的学校收费高昂,提供的资格被视为一文不值。如果选择私营学校或学院的课程,重要的是要确保该机构获得英国文化协会的认证。

英国文化协会认证学校的一些链接

工作

[]

伦敦是世界领先的金融中心之一,因此专业服务是主要的就业领域。最好咨询招聘人员和招聘机构。

伦敦作为打工度假目的地非常受欢迎——在酒吧和酒店业工作相对容易找到。

伦敦的工资通常比英国其他地区高,部分原因是增加了伦敦地区补贴,尽管生活成本更高。

购物

[]

货币

[]

伦敦和英国其他地区一样,使用英镑。

大多数商品的零售价格(除少数例外)均包含增值税(20%)。Visa 和 MasterCard/Maestro 是最常用的借记卡/信用卡,但大多数大型商店也接受 American Express。如果您的卡没有芯片(用于芯片和PIN码),某些机器(例如,在地铁站)将无法读取您的卡。某些商店可能会要求您提供额外的身份证明,特别是在购买高价商品或受年龄限制的商品时。大多数商店不再接受个人支票。具有非接触式或NFC功能的Visa和MasterCard卡也可用于购买,通常最高可达100英镑,无需芯片和PIN码,甚至在伦敦地铁闸机和公交车上也可使用。

50英镑的纸币在日常交易中不常使用,大多数商店不会接受。在货币兑换处兑换货币时,请确保只索要5英镑、10英镑和20英镑的纸币。英格兰银行的纸币指南可能有用。

伦敦和英格兰是兑换货币最差的地方之一。高达50%的费用(包含在汇率中)并不少见。不要被许多货币兑换处声称的“免佣金”所欺骗。这是一个骗局,实际上是一种赤裸裸的谎言,因为汇率非常糟糕,足以覆盖任何必要的佣金。那么,如何识别一个不错的汇率呢?基本上,买卖价之间的差价就告诉了你费用是多少(实际上是除以2)——超过10%就太离谱了,5%算不错,1%算优秀,但在英国就别指望了。在这里,从ATM机取钱更好。

永远不要在莱斯特广场或托特纳姆法院路尝试兑换货币;那里的汇率可能被柜台后面的人“随意解释”。

购物

[]

伦敦享有世界上最昂贵城市之一的美誉。但如果你提前做好功课,就有办法控制花费,而且基本商品的價格通常不像北欧国家或瑞士那样离谱。

哈罗德百货

伦敦是世界上最时尚的城市之一:从牛津街的旗舰店到布里克巷的小型精品店,这里有各种各样的服装店。

虽然不以 bargain 购物闻名,但在伦敦几乎可以买到你想要的任何东西。在大型促销期间,例如圣诞节后的年度节礼日大减价,以及十一月下旬的黑色星期五(一个从美国进口的活动),一些商品的折扣高达70%,这意味着如果你在正确的时间去,就有可能找到真正的奢侈品牌商品。除了主要品牌和零售商,你可能想看看某件商品是否真的以声称的全价售出过。

在伦敦市中心,主要的购物区是西区(邦德街、考文特花园、牛津街和摄政街)。周四许多西区商店会比平时关门晚(晚上7-8点)。

  • 牛津街。主要购物街,汇集了所有主要英国高街零售商的旗舰店,包括SelfridgesJohn Lewis(含食品厅)、Marks & Spencer和其他百货公司。最好在早上在这里购物,因为街上白天会越来越拥挤。(地铁:Oxford Circus)
  • 摄政街(牛津马戏团和皮卡迪利马戏团之间)。包括像 Hamleys 这样被认为是伦敦旗舰玩具店(占地七层)、标志性的奢侈品百货公司Liberty以及伦敦苹果店等瑰宝。(地铁:Oxford Circus, Piccadilly Circus)
  • 邦德街。一些世界上最奢华的设计师店,如卡地亚、D&G、Jimmy Choo、Louis Vuitton 和 Versace。(地铁:Bond Street)
  • 托特纳姆法院路。包含一些世界上最奢华的设计师家居用品店,如 Heals。(地铁:Tottenham Court Road, Goodge Street)
  • 考文特花园。时尚区,拥有古色古香的商店和相对昂贵的设计师店。在 Seven Dials 周围,有 Adidas Originals、All Saints、Carhartt、Fred Perry、G Star Raw 和 Stussy 等连锁店。鞋子可以去 Neal Street。这里还有伦敦交通博物馆,其礼品店拥有城里最好的纪念品(旧地图、复古地铁海报等)。伦敦的第二家苹果店也在这里。(地铁:Covent Garden)
  • 查令十字路(考文特花园附近)。传统上是书迷的天堂,仍然有大型书店 Foyles,以及剑桥马戏团以南和东侧小街上的一些专业和古籍书店。(地铁:Tottenham Court Road, Leicester Square, or Charing Cross)
  • 皮卡迪利(皮卡迪利马戏团附近)。拥有奢侈品百货公司Fortnum & Mason
  • 丹麦街(托特纳姆法院路地铁站附近查令十字路北端)。也被称为 Tin-Pan Alley,这是一个音乐爱好者的天堂,一条短街上有各种各样的音乐商店、酒吧和俱乐部。(地铁:Tottenham Court Road)
  • 苏豪区。提供另类音乐和服装。现在是 Chappell of Bond Street 历史悠久的音乐商店所在地。(地铁:Oxford Circus)
  • 卡姆登镇。另类服装和其他另类商品,深受青少年和年轻人的喜爱。这里有 Cyberdog 总部——一家大型商店,出售俱乐部和 rave 场景的服装和配饰。卡姆登码头市场也值得一去,看看独立艺术家们的作品。(地铁:Camden Town)
  • 切尔西。国王大道以时尚、家居用品和童装而闻名。周三许多商店关门较晚。(地铁:South Kensington)
  • 骑士桥。百货公司包括世界闻名的哈罗德百货(含食品厅)和Harvey Nichols。周三许多商店关门较晚。(地铁:Knightsbridge)
  • 博尚街。皇室和名人购物的地方!世界上最独特、最著名的街道之一。它被誉为伦敦最时尚、最独特的街道之一,汇集了伦敦一些最知名的时尚品牌,穿插着时尚餐厅、珠宝店和特色店,包括Fortuny。(地铁:Knightsbridge)
  • 威斯敏斯特。世界上一些最著名的衬衫是在杰明街制作的。萨维尔街是世界上最好的男士定制西装裁缝的所在地,包括 Henry Poole、Gieves & Hawkes、H. Huntsman & Sons 和 Dege & Skinner。(地铁:Westminster)
  • 位于 Shepherd's Bush 的 Westfield London 是大伦敦地区两大购物中心之一。它可以通过伦敦地上铁路和地铁到达。乘坐公共交通工具最方便,但也有充足的停车场。(地铁:Shepherd's Bush)
  • 位于 Stratford 的 Westfield Stratford City 是一个大型购物中心,位于伊丽莎白二世奥林匹克公园边缘。有充足的停车位,您也可以在这里停车进入公园。由于靠近 A12 公路,驾车更容易到达这个 Westfield。(地铁/DLR:Stratford)

市场

[]

博罗市场是一个很棒(尽管昂贵)的食品市场,提供水果、蔬菜、奶酪、面包、肉类、鱼类等,其中大部分是有机食品。市场周四至周六开放。许多摊位提供现场制作的新鲜快餐,从鸵鸟汉堡到沙拉三明治,满足各种口味。(地铁:London Bridge)

旧斯皮塔菲尔德市场是一个很棒的市场,出售新兴设计师的服装、唱片、家居用品、食品和所有时尚潮流的商品。(地铁:Liverpool Street)

也请务必查看布里克巷市场格林威治市场诺丁山波特贝罗路市场

免税

[]

机场的免税店品种不多,价格与伦敦市内的相当,而且关门也比较早。机场网站上的商店列表可以帮助您计划免税(与传统)购物。晚上请预留额外半小时,因为关门时间并不总是严格遵守。

尽管如此,免税(在机场)并不意味着便宜。价格由店主自行决定,由于人多、店铺租金高、免费营销,商家没有理由提供低于平均水平的价格。此外,这里销售的商品尺寸通常与普通商店不同,使得比较更加困难。而且,免税店主要只提供昂贵品牌,不提供便宜的非品牌商品,例如简单的太阳镜。无论如何,您最好在别处购物。

尽管如此,退税是另一回事。伦敦市中心许多大型百货公司都设有信息台,可以提供在机场退还购买商品税款所需的文件。

餐饮

[]

关于具体餐厅的建议,请参阅地区文章

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点(含软饮)
经济型低于15英镑
中档15-50英镑
奢侈50英镑+

对于游客来说,在伦敦找到“合适的地方”用餐——具有“合适的气氛”,以“合适的价格”——是一项艰巨的任务——主要是因为,与任何大城市一样,有成千上万的场所可供选择,从快餐店、酒吧和主流连锁店一直到世界上一些最独家的餐厅,这些餐厅吸引的顾客不需要问价格。区分好坏并不容易,但伦敦有适合各种预算和口味的选择。鉴于伦敦是世界上最多元文化的城市之一,只要你努力寻找,几乎可以找到世界各地的各种美食。

以下是您外出就餐时可能获得的东西的粗略指南

禁烟

在英国所有封闭式和室内公共场所吸烟都是非法的。

  • 高达6英镑——您可以享用一份不错的英式酒吧或咖啡馆早餐,包括一盘培根、番茄酱豆子、鸡蛋、香肠、橙汁以及咖啡或茶。大多数酒吧在上午11点停止提供此项优惠,但有成百上千家街角咖啡馆(俗称“油腻勺”)全天供应此类食物。大多数超市连锁店提供“套餐”,包括三明治、饮料和一袋薯片或水果,价格在3-4英镑之间,而单独购买三明治的价格可能相同。如果您几天都要控制预算,超市是个不错的选择。
  • 8英镑——可以买到几个三明治和软饮料,一些外卖炸鱼薯条,或者一份快餐。还有主要是中餐馆提供大约这个价格的自助餐。这些餐厅遍布西区,绝对值得问问路人或店主最近的一家在哪里。这些餐厅的收入大部分来自饮料,尽管饮料通常价格适中。食物虽然不是最顶级的,但通常非常美味,菜品种类也很丰富。伦敦有数千家所谓的“外卖店”,是餐厅用餐的廉价替代选择。点餐前请与酒店管理人员确认是否允许送餐。大多数外卖店提供某种形式的座位,但通常非常有限。
  • 6-10英镑——可以买到一份不错的酒吧餐和饮料,或者一份不错的中国/印度/意大利/泰国/越南自助餐。许多酒吧提供“买一送一”的优惠,您可以自己点两份主菜,或者带朋友一起享用。
  • 15英镑——一些更贵的法国、地中海和国际餐厅提供更便宜的两人或三人午餐套餐。
  • 25英镑——让您有更多选择。您可以享用一顿美餐、半瓶葡萄酒,并找零钱坐地铁回家。这个价位的舒适餐厅很多。
  • 50英镑(甚至更多!)——如果您有更多钱,可以选择一些城里最好的餐厅。可能是名厨(如 Michel Roux, Jr. 或 Gordon Ramsay)经营的,或者是一家以使用最优质食材为荣的餐厅。值得花这笔钱来打动特别的人。这些地方通常需要提前很长时间预订,而且大多数地方会强制要求某种着装要求,比如考文特花园的Rules,这是现存最古老的餐厅。

靠近主要旅游景点的场所,价格不可避免地会膨胀——小心所谓的“旅游陷阱”。许多伦敦居民认为最糟糕的旅游陷阱食物是在各种牛排馆(Angus Steak House、Aberdeen Steak House 等——它们都分布在西区和主要火车站附近)供应的。伦敦人绝不会在那里吃饭——您也不应该!那些利用游客的轻信和知识的缺乏而抬高菜单价格的臭名昭著的区域是围绕大英博物馆、莱斯特广场和皮卡迪利马戏团的街道。即使是主要的快餐连锁店,在西区的门店也要收取溢价,所以要小心。

伦敦旅游区的一些酒吧通常不是用餐的好选择,尽管有一些很棒的“美食酒吧”隐藏在角落里。总的来说,避免所有有图文设计和印刷菜单的酒吧。环顾四周——看到当地人在用餐吗?没有?那你也不应该。避免糟糕食物的另一个规则与欧洲其他地方相同——菜单有多种语言吗?如果有,那就快跑!

博罗市场(Borough Market)的 Kappacasein 奶酪吐司

在郊区,外出就餐的费用会大大降低。特别是在大型族裔社区,竞争激烈的市场使消费者受益。例如,在东伦敦,大量的炸鸡店意味着2块炸鸡、炸薯条和饮料的套餐不应花费超过3英镑,尤其是在砖巷。砖巷也以拥有伦敦版的贝格尔(在美国和加拿大拼写为“bagel”,但发音相同)而闻名,其中Brick Lane Beigel BakeBritain's First & Best Beigel Shop是曾经在这个社区繁荣的犹太社区的唯一遗迹。这两家店也以其盐牛肉而闻名,这是伦敦版的犹太式腌制肉类,是其贝格尔三明治中的一种流行馅料。另一个很好的(且便宜的)午餐选择是在市内许多摊位上享用鸡肉或羊肉烤肉(陀螺),尽管肉的质量通常很差。

品尝更正宗的伦敦东区(Cockney)美食,可以尝试馅饼和土豆泥,这起源于伦敦东区工人阶级。通常是碎牛肉和冷水面团馅饼,配以土豆泥、豌豆泥和“酒”肉汁,味道比听起来要好。一些最好的馅饼店是佩克汉姆的M. Manze或哈克尼百老汇市场的F. Cooke。苏格兰汤(Water Souchet)和伦敦特别汤(London Particular,绿豌豆火腿汤)是经典的伦敦东区汤,但菜单上很难找到。对于敢于尝试的人来说,果冻鳗鱼、腌浸蛤蜊和蜗牛都是传统的伦敦海鲜。正是这些地方的用餐体验让英国在美食方面名声不佳!

南岸的博罗市场提供批发产品以及个体摊位,出售小吃和饮料,价格便宜,适合休闲用餐。Kappacasein Dairy在市场有一个受欢迎的摊位,以其烤奶酪而闻名,曾获得 Giada De Laurentiis 和 Ruth Reichl 的赞誉。

当然,典型的英国菜炸鱼薯条在伦敦随处可见,但在旅游陷阱酒吧的水平可能相当令人失望。伦敦评分最高的炸鱼薯条店通常位于市中心旅游区以外的郊区。

对于汉堡包,本地连锁店Burger & Lobster是享用美味汉堡的绝佳选择。

小费也可能与您习惯的不同。所有餐点均包含20%的增值税,有些地方会包含服务费(10-12%)。一般来说,除非已添加服务费或服务特别差,否则您应该为餐桌服务支付小费。小费金额通常约为10%,但如果有一个金额在10-15%之间,可以让账单凑成一个方便的整数,许多人会认为支付这个金额是礼貌的。为柜台服务或任何其他形式的服务支付小费是不寻常的——但有些人会选择这样做,如果提供了小费罐。

餐厅街

[]

虽然伦敦市中心遍布餐厅和咖啡馆,但有些地区的主要食客是伦敦人,而不是游客,一般来说,您会比在西区获得更愉快、更有价值、人也更少的用餐体验。这些地方最好在晚上去。

  • 克拉珀姆交汇站(Clapham Junction)不仅仅是一个火车站,还拥有许多不错的餐厅和酒吧,特别是在Lavender Hill和Battersea Rise。 (Overground: Clapham Junction)
  • 尤斯顿地区的德鲁蒙德街(Drummond Street)有许多优质的印度餐厅——距离尤斯顿火车站很近。(地铁:Euston)
  • 克罗伊登高街(High Street Croydon)克罗伊登被大多数伦敦人嘲笑,然而这条郊区的宝藏街道至少有30家不错的餐厅,包括三家阿根廷餐厅、一家南非咖喱屋、几家时尚的现代欧洲小酒馆,以及几乎你能想到的任何其他类型的菜肴。(Overground: East Croydon)
  • 国王街(Kings Street)从哈默史密斯地铁站延伸到奇斯威克高路(Chiswick High Road),是一条长街,提供价格非常合理的各种餐厅,一些划算的推荐是提供7英镑两人午餐套餐的泰国餐厅。附近的 Shepherd's Bush 步行约15分钟,晚上这里酒吧林立。(地铁:Hammersmith)
  • 东杜尔维奇的洛德希普巷(Lordship Lane)提供各种优质欧洲餐厅和一些获奖美食酒吧。(火车:East Dulwich)
  • 伊斯灵顿的上街(Upper Street)有几十家优秀的餐厅,深受年轻专业人士的喜爱。(地铁:Highbury & Islington, Angel)。
  • 苏豪区的沃多街(Wardour Street)遍布着不错的咖啡馆和餐厅。(地铁:Piccadilly Circus)

餐厅区域

[]

作为世界上最多元化的城市之一,您可以找到几乎所有国家的美食餐厅,其中一些甚至比原产地更好。伦敦的印度菜特别出名,几乎每个区都至少有一家著名的印度餐厅。伦敦也有出色的中餐选择,特别是粤菜;本地连锁店Royal China是您寻找高端精致点心的绝佳选择。

如果您在寻找其他特定地区的食物,它们往往集中在某些区域,一些例子是

  • 伦敦东区布里克巷以孟加拉咖喱而闻名。(Overground: Shoreditch High Street)
  • 布里克斯顿(Brixton)的非洲/加勒比美食。(地铁:Brixton)
  • 莱斯特广场(Leicester Square)附近的唐人街(Chinatown)提供中国菜。(地铁:Leicester Square, Piccadilly Circus)
  • 马里波恩(Marylebone)和帕丁顿(Paddington)地区的埃奇威尔路(Edgware Road)以中东美食而闻名。(地铁:Edgware Road, Paddington)
  • 德鲁蒙德街(Drummond Street)(尤斯顿火车站后面,位于伦敦/卡姆登区)有许多素食餐厅——主要是印度菜。(地铁:Euston)
  • 芬斯伯里公园(Finsbury Park)和格林巷(Green Lanes),提供希腊、土耳其和塞浦路斯菜。(地铁:Finsbury Park/Manor House;Overground: Harringay Green Lanes)
  • 高尔夫绿地(Golders Green)提供犹太美食。(地铁:Golders Green)
  • 伦敦东区(East End)的金斯兰路(Kingsland Road)提供优质便宜的越南菜。
  • 图廷(Tooting)、东汉姆(East Ham)、温布利(Wembley)和南all(Southall)提供正宗且便宜的印度餐厅,包括供应热腾腾的 Pongal、Dosa、Idli 等南印度“Tiffin”菜肴的南印度餐厅。
  • 贝斯沃特(Bayswater)的中国菜,包括著名的四季烤鸭。(地铁:Bayswater, Queensway)
  • 兰贝斯(Lambeth),介于南岸和布里克斯顿之间,提供葡萄牙、巴西和各种拉丁美洲餐厅。(地铁:Kennington, Stockwell, Vauxhall)

其他国籍的餐厅同样普及,零星分布在伦敦各地。通常最好在主干道上的餐厅用餐,而不是在安静的小街上。

快餐和连锁店

[]

与其他世界主要城市一样,伦敦也有各种快餐店。三明治店是最受欢迎的午餐购买地点,而且有很多选择,包括无处不在的 Pret a Manger。一些意大利式三明治店的声誉很好,午餐时间您可以通过排长队轻松辨认。万不得已时,伦敦市中心有许多大型英国连锁超市(例如 Sainsbury's、Tesco)经营的小型超市,您可以在那里购买预包装的三明治。

亚洲风味的快餐在全市都很容易找到,有许多 Busaba Eathai、Wagamama 和 Yo! Sushi 分店。Nando's,一家受欢迎的伪葡萄牙餐厅连锁店,提供辛辣的 peri-peri 烤鸡。汉堡包方面,GBK(Gourmet Burger Kitchen)已加入其他连锁店,如 Byron 和 Haché。

素食和纯素

[]

伦敦有许多素食和纯素餐厅,其中许多都推崇有机食品,在谷歌上快速搜索就能找到很多想法,这样您一周都不必看到一块熟肉。Hackney、Dalston、Islington、Soho、Peckham 和 Brixton 是特别的纯素热门地区。

如果您与吃肉的朋友一起用餐,大多数餐厅都会为素食者提供食物,并且菜单上至少有几道菜。印度/孟加拉餐厅通常是成功的选择,因为它们有许多传统菜肴。在 Spitalfields 的布里克巷区域或更远的地方,如 East Ham、Tooting Broadway 和 Southall,都可以找到很好的印度/孟加拉选择。这些地方通常也是非常便宜的餐馆,提供正宗的本地风味菜肴。还有许多素食泰式自助餐厅,您可以在那里以低于5英镑的价格吃到糖分过高的“假肉”。这些餐厅分布在苏豪区的 Greek Street 和 Old Compton Street,以及伊斯灵顿高街(Islington High Street)。

Mildred's 是一个很棒的素食连锁店,在伦敦有几家分店。如果您对经典英式菜肴的纯素版本感兴趣,可以尝试 Hackney 的 Sutton and Sons 的“炸鱼”薯条,以及各种提供全套英式早餐素食版本的咖啡馆。

宗教

[]

由于文化和宗教的融合,伦敦的许多餐馆都能很好地满足宗教饮食要求。最常见的标志是清真和犹太洁食肉类,从汉堡店到高级餐厅。伦敦到处都有很多清真餐厅和商店,包括白教堂路和砖巷在东区帕丁顿、埃奇威尔路和帕丁顿,以及北伦敦的许多地区。在戈尔德斯格林埃奇威尔斯坦福希尔有许多犹太餐馆,以及一些市中心的熟食店,例如在查令十字路上的。

便利店和超市

[]

Tesco Express、Sainsbury's Central/Local、Budgens、Costcutter、SPAR、Co-op 等便利店以及私人经营的“街角小店”会出售预制三明治、零食、酒精、香烟、饮料等。大多数商店的营业时间为早上5点至晚上11点,但有些商店,例如 Tesco Express 或位于加油站的便利店,可能会24小时营业(有些会在特定时间后停止出售酒精)。Whistlestop 便利店通常位于车站内或附近,价格非常昂贵,应避免购买。

在深夜(即晚上11点后)使用加油站的便利店时,商店会锁门,您应通过外部服务窗口订购和付款。

超市

[]

虽然 Tesco、Sainsbury's 等超市在伦敦市中心经营小型门店,但全尺寸的超级市场,包括 Morrisons 和 ASDA,在市中心很少见—— kecuali Sainsburry's 在 Pimlico 之外——您通常需要乘坐15到20分钟的地铁才能到达一家。

Marks & Spencer,一家高档零售商,也经营名为“Simply Food”的食品店。您可以在伦敦市中心各地找到它们。小型商店,如火车站内的商店,主要提供即食食品,如三明治、饮料、零食,以及面包和牛奶等必需品。

饮品

[]

伦敦拥有众多酒吧、酒馆和夜总会。在线城市指南View London和每周杂志Time Out会介绍伦敦的夜生活以及总体文化活动。

酒吧和酒馆

[]

伦敦是一个昂贵的地方,您的饮品价格会比英国其他地方高。在普通酒吧,一品脱拉格啤酒或健力士啤酒预计需要支付6-7英镑。与餐厅一样,靠近主要旅游景点的酒吧会利用游客的轻信来牟利,所以要警惕旅游陷阱,那里的价格可能不低。如果您想省钱并结识游客,那么酒吧狂欢是贯穿伦敦市中心的夜间导览。您可以通过折扣饮品优惠以及您在俱乐部入场费上花费的金额来节省门票价格。“1 Big Night Out”酒吧狂欢是最大的运营商,从莱斯特广场地铁站附近出发。

许多本地酒吧,特别是 Wetherspoons 和 Scream 等连锁店经营的酒吧,价格通常比较合理,在工作日晚上和白天有不错的饮品促销。与英国其他地方一样,连锁酒吧随处可见,伦敦人倾向于避之不及。一个可以喝到便宜啤酒的好地方是位于伦敦市中心的任何一家Sam Smith 啤酒馆,包括苏豪区和市中心。

布鲁姆斯伯里区,可以看看The Court(靠近托特纳姆法院路北端)和The Rocket(Euston Road)。两者价格都比较便宜,因为它们面向附近伦敦大学学院的学生。就在大英图书馆对面的是The Euston Flyer,由于靠近圣潘克拉斯国际火车站,深受当地人和通勤者的喜爱。

更高级的酒吧和酒馆价格可能要贵得多。然而,酒的价格随着远离市中心的距离而显著下降(伦敦西部通常是个例外,价格与市中心差不多)。如果您想找一个比中心和西区更价格合理(但很棒)的鸡尾酒吧,可以试试位于克拉珀姆Lavender Hill 的Lost Society,这里的鸡尾酒价格在7-8英镑左右。

伦敦有两个历史悠久的啤酒厂:Young's 和 Fullers。Young's 于1831年在旺兹沃思创立(但已迁至贝德福德),如今仅在伦敦市中心就有123家酒吧。泰特现代美术馆旁的河畔“创始人之臂”酒吧是该啤酒厂最著名的场所之一,享有泰晤士河的美景。Fullers 晚些时候于1845年在奇斯威克创立(在那里您可以进行一次非常愉快的啤酒厂之旅,包括啤酒品尝),其皇冠上的明珠可能是被列为一级保护建筑的老英格兰银行,位于弗利特街,其内部令人惊叹。Fuller's 的旗舰啤酒是著名的“伦敦骄傲”,但是,要品尝真正正宗的伦敦佬(Cockney)品脱,请在酒吧询问他们是否供应一种现在很少见的波特啤酒,这是一种起源于18世纪伦敦的深色啤酒,与斯托特啤酒相似但较不浓烈。想尝试不同的口味,可以试试金汤力

很难说伦敦哪家酒吧是真正最古老的,但很容易找到争夺这一称号的酒吧。许多酒吧在伦敦大火中被毁——事实上,据传塞缪尔·佩皮斯(Samuel Pepys)是从博罗区的“锚酒吧”看着这场灾难的。酒吧在声称自13世纪以来一直在营业的地点重建。位于弗利特街老柴郡奶酪酒吧位于一座古老修道院的旧址上,其地窖可追溯到13世纪。附近的路易丝公主酒吧约克城酒吧位于高霍尔本街沿线,装饰很有趣;法灵顿耶路撒冷酒吧也是如此,它是一家改建的佐治亚咖啡店,出售诺福克啤酒 St. Peters。位于卡特福德皇家橡树酒吧是伦敦唯一一家代表外地啤酒厂的酒吧,即来自刘易斯(Lewes)的Harvey's。这里的食物和气氛都很棒。对伦敦历史和文学联系感兴趣的人不应错过汉普斯特德西班牙人旅馆。据说迪克·特平(Dick Turpin)出生在这里;约翰·济慈(John Keats)和查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)都曾在此饮酒;它在狄更斯的《匹克威克外传》和布莱姆·斯托克(Bram Stoker)的《德古拉》中都有提及。卡特福德(Catford)的“鹅”酒吧据说是卡尔·马克思(Karl Marx)最喜欢的地方。

想要欣赏城市最佳景观,可以尝试泰晤士河畔的酒吧。南岸(South Bank)有许多带标志性桥梁和建筑景观的酒吧。OXO Tower 的一家不太为人所知的鸡尾酒吧,大多数游客每天都从它旁边走过。前往博罗区(Bermondsey),酒吧人群的游客就少一些了。想找点历史感的,可以试试位于瓦平(Wapping)的Prospect of Whitby,它自1520年以来就坐落在此地,并声称是世界上最古老的河畔酒吧。

如果您正在寻找美食酒吧,您可能会喜欢伦敦的第一家美食酒吧The Eagle,它于1991年在克勒肯威尔(Clerkenwell)成立。您也可以试试Time Out杂志最喜欢的新星The Princess Victoria,位于谢泼德布什(Shepherd's Bush)的 Uxbridge Road 上。

“Bermondsey Beer mile”是许多精酿啤酒厂的所在地,这些啤酒厂在周六大部分时间开放。这些古朴的啤酒厂位于伦敦桥线路下的铁路拱门下,提供高品质的啤酒,价格为伦敦平均水平(每半品脱约2英镑)。最好的地方包括 Kernel Brewery 和 Brew by Numbers。

葡萄酒爱好者可以享受遍布全市的著名Davys葡萄酒吧。该公司成立于1870年,进口葡萄酒,并在市中心拥有30多家酒吧。其他著名的葡萄酒商家包括米其林星级餐厅Cellar GasconVinoteca,均位于史密斯菲尔德(Smithfield)。想要一次高档的品酒体验,可以去博罗市场(Borough Market)旁的Vinopolis,尽管参观费用可能和品尝的酒一样令人咋舌。

大型酒店,如 The Langham、The Dorchester 和 The Ritz,以及莱斯特广场苏豪区附近的高档俱乐部,都是酒吧约会的可靠选择。位于梅费尔(Mayfair)的康诺特酒店(The Connaught Hotel)拥有其内部酒吧,以及《Time Out》杂志推荐的 The Coburg。仍在梅费尔,Westbury酒店的The Polo Bar非常私密。

您可以依靠大多数正在运营的酒吧提供简短的鸡尾酒菜单,也有一些酒吧将自己定位为鸡尾酒专家。

夜总会

[]

夜生活是伦敦生活的重要组成部分,伦敦市中心及周边地区有无数的夜总会,提供各种音乐,满足最挑剔的口味。伦敦的各个区倾向于专门经营不同类型的音乐。

法灵顿/霍克斯顿/肖尔迪奇区有许多播放鼓打贝斯、Techno、House 和 Trance 音乐的俱乐部,并且是超级俱乐部 Fabric 的所在地。该地区的俱乐部经常迎来世界顶尖DJ,吸引着充满活力、时尚友好的人群。著名鼓打贝斯、House 和 Techno DJ 也会出现在国王十字(Egg, Scala)、象(Elephant, Ministry of Sound, Corsica Studios)、南华克(Southwark, Cable)、白教堂(Whitechapel, Rhythm Factory)等地的俱乐部,或者在沃克斯豪尔(Vauxhall)俱乐部的混合派对中。派对也会在废弃的哈克尼仓库或南伦敦的停车场举行。

梅费尔地区是伦敦更高端俱乐部的所在地。该地区吸引了更多喜欢炫耀的顾客,是名人必去之地。请注意,饮品价格非常昂贵,许多俱乐部实行只凭嘉宾名单入场政策。这里播放的音乐通常是商业排行榜、Funky House、Hip Hop 和 R&B 类型。著名俱乐部包括 China White、Luxx、Maddox、Jalouse、Funky Buddha、Whisky Mist、Mahiki、No 5 Cavendish Square、Embassy、Vendome 和 Maya。

莱斯特广场地区的夜总会音乐风格相似,但更容易进入,该地区散布着许多俱乐部和酒吧狂欢推广者,提供入场优惠。著名俱乐部有 Cafe De Paris、1 Big Night Out pub crawl、Penthouse、Sound、Tiger Tiger、Zoo bar 和 Ruby Blue。

卡姆登(Camden)地区是独立音乐、金属和摇滚音乐俱乐部聚集地,其中最著名的有 Electric Ballroom、世界闻名的 Koko(周五)和 Underworld。卡姆登的俱乐部大部分在工作日关闭(或空无一人)。在伦敦南部,作为伦敦的非洲-加勒比中心,布里克顿(Brixton)有许多音乐场所,涵盖各种音乐类型,尤其在雷鬼、斯卡、非洲节奏、嘻哈和 Dubstep 音乐方面有突出表现。在 Peckham 和 New Cross 也有此类场所。

同性恋群体

[]
参见:LGBT 伦敦

伦敦拥有充满活力的同性恋文化,几乎遍布城市各个区域的无数酒吧、俱乐部和活动。

毫无疑问,伦敦的同性恋社交中心是老康普顿街(Old Compton St)及其周边地区,位于苏豪区(Soho);但近年来,沃克斯霍尔(Vauxhall)的同性恋场所也蓬勃发展。你会发现许多地区,特别是在卡姆登镇(Camden Town)肖尔迪奇(Shoreditch),一些面向异性恋者的酒吧也拥有混合的顾客群体。想了解你到访期间有什么活动,可以查看

  • qxmagazine.com 这是一份每周杂志,全面报道伦敦的同性恋生活,在线和印刷版均提供便捷的每日活动列表
  • Boyz Magazine 每两周出版一次,在伦敦大多数同性恋场所免费提供,内含伦敦及东南地区所有主要俱乐部活动的列表

伦敦同性恋骄傲节每年六月举行,有游行和街头派对。选择去哪里有时会让人无从下手。

住宿

[]
本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型低于 70 英镑
中档70 至 140 英镑
奢侈高于 140 英镑

伦敦有数百种住宿选择,可满足所有预算需求,从旅馆、历史悠久的民宿(B&B)、主流连锁酒店和公寓,到一些世界上最豪华的酒店,如萨伏伊酒店(The Savoy)、丽兹酒店(The Ritz)和克拉里奇酒店(Claridges),最顶级的套房每晚价格超过 1,000 英镑。伦敦酒店住宿的平均成本高于英国其他任何主要城市。在大型体育赛事(如伦敦马拉松、温布尔登网球赛或英格兰主要足球/橄榄球比赛)或城市其他重要活动临近时,价格通常会上涨,因此最好提前规划您的行程或提前预订住宿。

通常,大多数人倾向于住在地铁的“1 区”内,但请仔细研究——有时距离车站多花五分钟的路程,可能会在当地餐饮选择的成本和质量上产生差异。无论如何,您总可以乘坐巴士——这是观光和出行最便捷的方式。如果您住在 1 区以外,TfL 的出行时间地图会显示哪些地点有良好的公共交通。

酒店

[]

您的预算将很大程度上决定您想住在伦敦的哪个区域。旅游标准的价格范围是每人每晚 20-200 英镑。房间可能会比平均尺寸小,尤其是在这个范围的低端。一般来说,在市中心区域,两星或三星酒店每晚的价格在 75 至 150 英镑之间。许多知名连锁酒店现在提供大幅折扣(价格通常低至每间客房每晚 30-50 英镑),如果您提前预订,但缺点是您必须在预订时全额付款,并且取消不予退款。西区(West End)中心是最贵的住宿地,大多数酒店都是四星或五星级,价格通常会收取高昂的溢价。

金融城(The City)金丝雀码头(Canary Wharf)在工作日也可能非常昂贵,因为它们严重依赖商务旅客市场,但价格通常在周末大幅下降,因为商务出行减少。在那里预订可能是以您负担不起的价格住进更高标准住宿的好方法。然而,金融城的大部分地区在周末会变得人烟稀少,而且你会发现除了主要的旅游景点外,很少有酒吧和餐馆营业。

对于 Premier Inn 和 Travelodge 等大型“经济型”连锁酒店,请务必格外小心;它们在伦敦的酒店价格(与其他地方相比)常常会与质量更好的酒店持平甚至更高,因此不能想当然地认为它们是个好选择。Travelodge 的一些伦敦金融城酒店尤其如此,就其收费而言,质量“差得令人震惊”。

然而,一个重要提示是,始终要查看 LondonTown.com、Expedia 和 LateRooms 等网站以及酒店自己的网站,因为通常会有折扣,可以显着降低成本。

旅行成本的增加可能与住在离地铁站或火车站稍远的酒店节省的费用相比并不显著。始终要确保查看离酒店最近的地铁站。住在稍远的地方会更便宜,但旅行时,请预留每站 1-2 分钟(市中心附近),大约 2-3 分钟(稍远地区),以及 5-10 分钟的换乘时间。如果两端都有步行距离,这很容易累积到 1 小时的行程。有很多酒店靠近斯特拉特福(Stratford)、格林威治(Greenwich)、伊灵百老汇(Ealing Broadway)、温布尔登(Wimbledon)和东克罗伊登(East Croydon)等交通枢纽站。

一个更具想象力的选择可能是住在附近城镇,然后乘坐火车快速便捷地前往伦敦。例如,充满活力的布莱顿(Brighton)(也称为“海边伦敦”)仅一小时车程,但您的预算会更充裕,并且那里有绝佳的住宿选择。

一些更具性价比的选择可以在以下中心区域找到

  • 布鲁姆斯伯里(Bloomsbury)。一个相对安静的区域,住宿选择广泛,并且随着欧洲之星(Eurostar)迁至圣潘克拉斯国际车站(St Pancras International)后,这里的受欢迎程度飙升。Cartwright Gardens 拥有一打历史建筑中的小型民宿。许多经济型选择位于尤斯顿路(Euston Road)旁的 Argyle Square。靠近国王十字车站(King's Cross railway station)及以后区域会有点乱。
  • 南肯辛顿-切尔西(Earl's Court and West Kensington)位于伦敦中西部。提供经济型和中档住宿以及良好的四星级酒店。但要注意该地区最便宜的住宿,因为它可能非常混乱。
  • 帕丁顿和贝斯沃特(Paddington and Bayswater)位于伦敦中西北部。由于希思罗机场快线(Heathrow Express)进驻帕丁顿车站,这里发生了很大变化。在车站附近以及步行不远的安静地段,都可以找到不错的酒店,在贝斯沃特(Bayswater)更南边的传统中档住宿区也有。
  • 威斯敏斯特(Westminster)。维多利亚车站(Victoria railway station)后面的皮姆利科(Pimlico)地区有很多小型民宿。

一个稍微冷门的选项是查看Landmark Trust,这是一个建筑保护慈善机构,它收购英国著名的旧建筑,进行翻新并作为度假租赁。这确实是一种保存旧建筑的有趣方式。

旅馆

[]

可能并不像您想象的那么糟糕,只要您不介意与他人共享空间,它们是最具成本效益的选择,还提供早餐和供自行烹饪的厨房。

市内各区都有独立的旅馆,并在相关区域文章中有列出。

夏季,伦敦市中心许多学院和大学会在假期开放它们的学生宿舍作为酒店,价格通常比正式酒店低得多,但设施非常基本(例如,公共浴室,没有餐饮设施),但您只需花费稍多一点的成本即可获得比旅馆更佳的私密性。

公寓

[]

一些公寓式酒店为团体旅行者提供物有所值的住宿——质量通常优于许多酒店,但每人每晚的价格却更便宜。

胶囊式休息空间刚刚开始出现,但仅限于市中心区域。

短期公寓或整套住房租赁是许多伦敦游客的选择,如今几乎所有机构都通过互联网提供这些服务。租赁短期公寓的一个关键考虑因素是您是否以大型团体或家庭身份前往。在这种情况下,短期入住伦敦可能比住酒店更经济实惠。您的最佳保障是只与被独立、可信赖的来源推荐的伦敦公寓租赁机构打交道,并且只与那些接受信用卡确认的机构打交道。

该领域的一个额外选择是服务式公寓,适用于入住两周以上的情况,价格在 60 至 150 英镑之间。这些公寓是酒店和公寓的混合体,包括清洁和接待服务。

其他住宿选择

[]

旅客可以选择各种居家住宿方式,例如房屋交换(lovehomeswap.com)、暂时借住房间(anyfriendofours.com)或高端版本,即由提供全套酒店服务的公司(如家政和礼宾服务)专门提供居家住宿(viveunique.com)。大多数情况下,这些选项是安全的,但住客和房主采取同等预防措施确保贵重物品的安全非常重要。房主应始终向住客提供有关居家规则的条款和条件,以确保万无一失,双方都能安心。这种新趋势让住客能够体验更少游客化的伦敦,因为这些住宅大多位于具有独特魅力和体验的居民区。

度假租赁

[]

与其他欧洲城市相比,伦敦的酒店价格普遍昂贵。因此,该市提供大量自助式住宿。其中许多是位于首都各个中心区域的公寓。成熟的本地网站包括Holidaylettings.co.ukSpace Apart HotelOwners Directstay.comAlpha Holiday Lettings[死链]。如果您想入住仅一个房间或房产的一部分,Airbnb会将度假者与仅出租其房屋一部分的主人匹配。

连接

[]

Wi-Fi 接入

[]

不幸的是,伦敦并不以免费公共 Wi-Fi 接入而闻名——尽管热点数量仍在持续增长。

  • O2 免费热点 O2 在伦敦最繁忙的街道提供免费 Wi-Fi,包括牛津街(Oxford Street)和摄政街(Regent Street)的部分区域。点击链接查看地图。 免费
  • Online-4-Free.com 这是(似乎)最被看好的服务之一,为旅客常去区域提供服务,覆盖泰晤士河(River Thames)两岸(及部分周边街道)从米尔班克(Millbank)到格林威治码头(Greenwich Pier)的区域,以及霍尔本(Holborn)的一小片“云”——免费服务只要求您每半小时观看一次短广告,即可获得 256 kbit/s 的速度(更高的速度和无广告服务需要付费)。 免费
  • 泰特现代艺术馆(Tate Modern) 提供免费 Wi-Fi 试用期。
  • 大英图书馆(British Library) 在图书馆内提供免费互联网接入,需要注册。
  • 南岸中心皇家节日音乐厅(Royal Festival Hall at Southbank Centre) 在整个建筑内提供免费的未加密 Wi-Fi,无需注册。
  • 苹果 Regent Street 店 (地铁:牛津马戏团(Oxford Circus))。 摄政街的苹果店提供免费 Wi-Fi,并且在一楼背面有一个剧院,您可以在那里坐上一个或两个小时。
  • 伦敦地铁 Virgin Media 在地铁站提供 Wi-Fi 接入。一些手机运营商提供免费接入,否则需要付费。
  • 许多咖啡馆和以下连锁店也提供免费 Wi-Fi:麦当劳(McDonald's)、Pret A Manger、JD Wetherspoon 酒吧、Costa Coffee、Caffe Nero、星巴克(Starbucks)。

注意安全

[]

紧急情况下,请拨打999112。此号码可连接至警察、救护车和消防及救援服务,以及沿河事件的海岸警卫队。您将被问及需要哪项服务,然后才能连接到相应的接线员。

伦敦警察局外的传统“蓝灯”

伦敦拥有世界上最古老的两个警察部队。负责伦敦大都会警察(Metropolitan Police)The Met)警务的范围覆盖伦敦,但负责金融城(City of London)的警务工作则由金融城警察(City of London Police)负责。此外,地铁和其他铁路由英国交通警察(British Transport Police)巡逻。

总体而言,伦敦是一个安全且值得探索的城市。建议采取您在任何其他城市都会采取的常规预防措施,以保障您的个人财物安全。

犯罪

[]

像许多大城市一样,伦敦也存在各种社会问题,特别是乞讨、吸毒和盗窃;手机是常见的作案目标,常常被快速行驶的摩托车手抢走。确保您的手机已启用安全和防盗功能,因为窃贼越来越狡猾,会尝试访问您的个人数据和银行应用程序。

警方投入了大量资源打击街头犯罪。与各区议会和伦敦金融城公司合作,他们已将伦敦主要零售区的盗窃和扒窃水平控制在可管理范围。伦敦的扒窃行为不像其他欧洲主要城市那样猖獗,但仍需保持警惕,并在保护您的贵重物品方面采取一贯的预防措施。

街头帮派文化与英格兰许多其他城市一样,在伦敦是一个日益严重的问题。虽然大多数青少年群体不太可能对游客构成危险,但在某些地区,特别是某些外围郊区,一些人需要保持更高的警惕。暴力犯罪总的来说并不常见,但通常发生在敌对帮派成员之间,而不是随机路人。

主要预防措施

[]
  • 将贵重物品放在看不见的地方。许多犯罪是机会主义的——很多手机被从餐桌上抢走。通过将现金和手机等物品放在看不见的地方,可以轻松地防止盗窃。不要随意炫耀现金!
  • 拉好包的拉链,并贴近身体。如果您的包敞开着,那就相当于树了一个写着“偷我吧!”的闪光霓虹灯标志。尽可能使用拉链和内部口袋来固定物品。切勿将手机、钱包或旅行证件等贵重物品放在包的外层。
  • 注意周围环境。使用手机前先环顾四周。将您的背靠在坚固的物体上,如墙壁或窗户,这样就不会从后面被接近。如果您在火车站或地铁站,尽量在离开前使用手机,因为所有车站都有闭路电视监控。不断环顾四周,尤其是在人多拥挤的区域。不要边走边打电话/发短信!

深夜

[]

如果您计划深夜外出并担心安全问题,请尽量去西区(West End)等人流密集的地方。即使在凌晨 4 点,街上总有很多人。通常,伦敦市中心以外的南部和东部郊区被认为更危险,特别是布里克顿(Brixton)佩克汉姆(Peckham)哈克尼(Hackney);尽管伦敦西北部的一些地区,如哈莱斯登(Harlesden)北部卡姆登(northern Camden),也是出了名的麻烦地区。

伦敦各地不同程度存在的主要问题是醉酒行为,尤其是在周五和周六晚上以及足球比赛之后。可以预期会有吵闹的行为,也会发生斗殴和攻击行为。如果您受到骚扰,最好直接忽略并走开。在苏豪(Soho)等热门饮酒地点以及各种郊区中心附近,可能会遇到麻烦。

骗局

[]

伦敦有很多骗子,他们试图以各种方式让您交出金钱。总的来说,您*绝不*应该在街上将现金或您的银行/信用卡详细信息交给任何人,无论他们看起来多么真诚。

ATM/现金机诈骗:使用这些机器大部分时间是安全的,但窃贼可能通过各种方式在您使用ATM时获得您的卡或现金。始终在银行内取款最安全,但街头的ATM通常更方便。在插入卡之前,目视检查机器是否有任何异常之处。小偷有时会在PIN输入键盘上方安装摄像头。如果一切看起来正常,请伸手摇晃您插入卡的插槽——如果插槽松动,请不要插入卡,因为那里可能安装了卡片捕获装置。一切都好?好的,有没有人离您太近或徘徊在附近?如果是这样,也许取消交易并去别处。如果一切都好,那就继续!在提取现金和取出卡时,请用手遮住插槽,准备好在它们出来时立即拿到。有没有人试图分散您的注意力?不要让他们得逞,然后迅速离开。如果您注意到任何现金机或附近有人有任何异常情况,请拨打101(紧急情况拨打999)联系警察,或向机器所在的场所报告。不要试图自己移除任何设备。

三杯牌戏:这种变种的古老骗局可能是最常见的,经常出现在威斯敏斯特桥等繁忙的行人桥上。一个人会铺一张垫子,上面放着三个杯子。他们会假装在其中一个杯子下藏了一个球,然后移动杯子,让你下注哪个装有球的杯子在哪里。实际上并没有球——骗子会把它神不知鬼不觉地弄走!这种骗局总是有人在人群中充当望风者,他们会时不时地假装赢钱,让你觉得游戏是可以赢的。另外,即使你只是停下来观看,也要小心,你可能会被扒窃!最好的防御措施是直接走开,完全不要参与。如果您有一部可以在英国使用的手机,您可以拨打101(非紧急号码,相当于999)举报他们,但建议您远离这样做,因为如果他们听到您报警,可能会受到骗子或其望风者的骚扰。

过度热情的街头艺人:大多数街头艺人都乐于表演,让您观看,然后如果您喜欢他们的表演,可以给他们一些零钱。然而,一些街头艺人会主动抓住并骚扰路人以吸引注意力和金钱。他们可能会强行与您合影并要求您拍照,然后要求为拍照机会付费。他们也可能趁您分心时扒窃。不要与任何强硬或有攻击性的街头艺人打交道——试着走开,或者大喊“放开我!”或“不!”,如果无法轻易摆脱,就引起他人的注意。同样,您也可以按照上述方式拨打 101 举报这些假冒的街头艺人。

火车上的纸巾销售员:乞讨者会上火车,在座位上放一些纸巾,并附上乞求捐款的字条。他们希望您感到同情而购买纸巾,但这是一种有组织的骗局,钱会流向犯罪企业。如果在火车上看到这种情况,请不要购买纸巾,并忽略任何向您索要纸巾钱的人。如果您在地面上,可以向英国交通警察发送短信至61016进行举报。

“敲竹杠的酒吧”:每晚,苏荷区都会带来一个特别的危险:“敲竹杠的酒吧”。这些场所的通常目标是独自旅行的男性游客。通常,一位有魅力的女性会随意地与受害者交朋友,并推荐一家当地的酒吧,甚至是一个有“表演”的俱乐部。该场所几乎是荒凉的,即使受害者只喝一两杯,账单也会高达数百英镑。如果不能立即付款,保镖会锁住“顾客”的门,强行收取费用,或者带他们去ATM,站在他们旁边看着他们取款。为了安全起见,如果一个您刚认识的女人建议您去某个特定地点,请尝试推荐另一家酒吧。如果她坚持去她推荐的地方,那就走开,不要听她的建议。有时这种骗局发生在有人被诱骗进入私人俱乐部,并被承诺也许比一杯饮料更多(比如“私人表演”或以少量金钱换取性服务)。账单上会出现几百英镑的“女伴费”,即使实际上只是礼貌的交谈。

“压力测试”:如果有人给您提供免费的“压力测试”,他们很可能是在招募您加入科学教(Church of Scientology)。最好的选择是礼貌地说“*不,谢谢*”并走开,因为人们经常被强迫提供个人信息。

需要钱支付电话费/火车票/公交车费/等:有人会接近您,向您索要公共交通费用。他们会声称丢失了旅行卡(Travelcard)或卡已损坏。大多数人在丢失旅行卡后会去火车站寻求帮助,而不是找陌生人!这种骗局的另一种变体是,男人或女人会要求找零钱以便在电话亭打电话。偶尔,一个带有令人信服的假伤口的人会索要钱财,以便他们可以打车去医院,奇怪的是,他们会拒绝您提供呼叫救护车或警察的提议,而对于街上的大多数受伤者,您都会这样做。忽略他们。

售票机骗局:伦敦最流行的骗局之一是售票机骗局:在火车站购票时,有人会走近您,假装要帮助您购买正确的车票。实际上,他们会等到您的钱进入机器,然后探身过去,取消交易,并将您的现金装进自己口袋。礼貌地说“不用了,谢谢”——您知道您想买什么票!

出售/索要“幸运石楠花”捐款:这个骗局通常由女性操作,涉及有人递给您“幸运石楠花”(一种通常用锡纸包裹的小花),然后试图卖给您或索要捐款。他们会编造一个模糊的慈善名目(“为生病的孩子募款”、“为孤儿募款”等等),并向您展示一个装有“捐款”的钱包。如果您被递上一朵这样的花,请将其还回或扔在地上然后离开。请注意,如果您收下了花而未“捐款”就离开,可能会被参与骗局的人追赶和骚扰。

人力三轮车:在伦敦市中心,经常能看到装饰华丽、播放着大声音乐的人力三轮车,提供载客服务。它们不受监管,并且经常对乘客收取高额费用。

街头募捐

[]

虽然不违法,但伦敦是募捐者的热门地点,其中一些人会非常积极地试图获得捐款;因此,他们被称为“慈善劫匪”或“chuggers”。如果您不想捐款,请礼貌但坚定地拒绝,并且绝不提供任何形式的银行详细信息。其中一些募捐者是真正的骗子,并非代表任何慈善机构募款——大型慈善机构会要求其募捐者持有特定的、可验证的身份证明,并配备刷卡机。

交通

[]

不要乘坐非法的小型出租车(minicab)(详情请参阅“出行”)。不允许任何小型出租车在街上招揽生意,任何这样做的人都应避免。

乘坐夜班巴士的下层通常更安全,因为乘客较多,而且您在司机视野范围内。

如果您在地铁(Underground)、地上铁(Overground)或码头轻轨(Docklands Light Railway)、持牌出租车(black cab)或伦敦红色巴士上遗失了物品,请尽快联系TfL 失物招领处(TfL Lost Property Office)。如果在伦敦的其他交通服务上遗失或错放了物品,应联系相应的服务运营商。

银行卡、信用卡和借记卡一旦找到,将被安全销毁。如果您在交通服务上遗失了这些卡,请立即联系您的银行。

保持健康

[]

英国的国民医疗服务体系(NHS)将为英国的任何人提供紧急治疗,无论他们是否居住在英国,但如果您不是英国居民,您将被要求承担部分(或全部)治疗费用。旅游保险至关重要。您可以在这里找到您附近的 NHS 服务。

有关COVID-19的最新信息,请查阅英国政府冠状病毒门户网站,或NHS COVID-19 页面

紧急情况

[]

对于*危及生命*的医疗紧急情况(无意识、中风、心脏病发作、严重出血不止等),请拨打999112并要求呼叫救护车。这些号码可以从任何电话免费拨打。通话时,接线员会询问患者的详细信息和您的位置;回答这些问题不会延误救援。由于伦敦的紧急响应是优先处理的,接线员需要了解他们需要使用哪些资源以及您需要它们的速度。

伦敦的救护车覆盖范围极佳,拥有训练有素且友好的工作人员。对于重大创伤事件,还有伦敦空中救护车(London's Air Ambulance),两架直升机可以在几分钟内将先进的创伤小组送到伦敦的任何地方。夜间直升机不飞行,取而代之的是派遣快速响应车。

大多数 NHS 医院的急诊科(A & E - Accident & Emergency)也可以处理紧急情况。在急诊科,如果您的病情不是危重情况,可能需要等待很长时间(尽管目标是 4 小时,但等待时间可能更长)才能得到治疗。对于不那么严重的问​​题,可以尝试紧急护理中心(Urgent Care Centre)[死链接],或高街药房。

主要医院

[]

伦敦的主要急诊医院是:

  • 查令十字医院(Charing Cross Hospital),Fulham Palace Rd, Hammersmith, W6 8RF
  • 切尔西和威斯敏斯特医院(Chelsea & Westminster Hospital),369 Fulham Rd, Chelsea, SW10 9TR
  • 圣乔治医院(St George's Hospital),Blackshaw Road, Tooting, SW17 0QT
  • 霍默顿大学医院(Homerton University Hospital),Homerton Row, Homerton, E9 6SR
  • 国王学院医院(King's College Hospital),Denmark Hill, SE5 9RS
  • 刘易舍姆大学医院(University Lewisham Hospital),High St, SE13 6LH
  • 伊丽莎白女王医院(Queen Elizabeth Hospital),Stadium Road, Woolwich, SE18 4QH
  • 皇家自由医院(Royal Free Hospital),23 East Heath Rd, Hampstead, NW3 1DU
  • 伦敦皇家医院(The Royal London Hospital),Whitechapel, E1 1BB
  • 圣玛丽医院 NHS 信托(St Marys NHS Trust),Praed St, Paddington, W2 1NY
  • 圣托马斯医院(St Thomas' Hospital),Lambeth Palace Rd, South Bank, SE1 7EH
  • 伦敦大学学院医院 NHS 信托(University College London Hospitals NHS Trust),25 Grafton Way, Bloomsbury, WC1E 6DB
  • 惠廷顿医院(Whittington Hospital),Highgate Hill, Archway, N19 5NF

一般医疗建议

[]

对于非紧急医疗问题,您可以致电 24 小时 NHS Direct 服务,电话是 111。

持有大多数欧洲国家政府签发的欧洲健康保险卡(EHIC)或某些其他国家(此处列出)的旅客,在非紧急情况下或因紧急情况入院治疗通常是免费的。如果没有此类卡片,建议您购买私人旅行健康保险。

在大型有组织的活动以及许多戏剧制作中,通过圣约翰救伤队(St John Ambulance)或活动组织者的支持,会提供基本的医疗援助和急救。

药房

[]

药房(通常称为“chemist”)遍布伦敦,常见的连锁店有Lloyds PharmacyBoots。也有许多独立药房。大多数大型超市也设有药房柜台,但它们不备有某些强效药物。与其他欧洲国家不同,英国的药房通常不像那样用醒目的霓虹灯“绿十字”标志标示。

药剂师还可以就许多健康问题提供建议,并推荐可能有帮助的药物。对于某些药物(例如强效止痛药),您可能需要在柜台处询问,因为出于监管原因,这些药物只能由药剂师在严格的协议下出售。如果药剂师询问一些基本的诊断性问题或要求看您的身份证,请不要惊慌。

应对

[]

寻找厕所

[]

需要上厕所?有些商家允许人们在不购物的情况下使用其设施,有些则仅限顾客使用。英国公共厕所地图(The Great British Public Toilet Map)试图绘制可供公众使用的厕所和婴儿更换设施的地图。

所有*主要的伦敦火车站*现在都设有免费厕所,尽管清洁度可能会有所不同。伦敦交通局(Transport for London)发布了其网络上设有厕所的车站地图。图标为黑色,表示厕所位于闸机外(因此对所有人开放),而红色图标表示厕所位于闸机内,只能供乘客或愿意付费刷卡进出的人使用。最后,星号表示使用设施是否收费。

事实爱好者:中央线(Central line)拥有最多设有厕所的车站,共 29 个,皮卡迪利线(Piccadilly line)紧随其后,有 28 个。然而,这些线路的长度以及车站数量会扭曲数据。因此,设有厕所车站比例最高,最适合常客的线路是 Metropolitan line,共有 34 个车站中有 27 个厕所(覆盖率 79%),以及 Jubilee line,在 27 个车站中有 21 个舒适区(覆盖率 77%)。作为网络上两个最繁忙车站之间的接驳线,Waterloo and City line 自然达到了 100% 的厕所覆盖率,如果您期望不高,就会失望。相比之下,乘客在乘坐码头轻轨(Docklands Light Railway)时应该做好“憋着”的准备,因为在 45 个车站的网络中,只有可怜的 6 个设有厕所。

大使馆和高级专员公署

[]

伦敦是办理签证的好地方,拥有世界第四多的外交使团。一些大使馆设有独立的领事部门,负责签发签证、护照、公证服务等,位于与大使馆不同的地点。如果您需要这些服务,建议提前查看其网站或致电咨询。主要英语国家的大使馆已在文章顶部的动态地图上标出;要找到它们,请点击其国旗旁边的绿色数字。

外交使团 列表 

下一站

[]

英格兰

[]

一日游

[]
  • 艾尔斯伯里 – 历史悠久的集市小镇。
  • 伯克汉姆斯特德 – 历史悠久的集市小镇。拥有征服者威廉的废弃城堡、运河边的酒吧和阿什里奇森林。
  • 伯恩茅斯 – 位于新森林边缘的广阔海滨度假胜地,拥有七英里长的金沙滩。
  • 布莱顿 – 时尚的海滨小镇,可以说是欧洲的同性恋之都。
  • 坎特伯雷 – 英格兰最重要的教堂所在地,建于 12 至 15 世纪。
  • 伊斯特本 – 一个绿树成荫的海滨度假小镇,拥有维多利亚时代的建筑,以及美丽的码头和音乐台。以海滩头白垩峭壁和热门观景台而闻名。
  • 黑斯廷斯 – 风景如画的海滨小镇,以 1066 年的战役而闻名,渔船直接从海滩上发射。
  • 赫默尔亨普斯特德 – 一个可追溯到 8 世纪的小镇,是英国最大的室内滑雪场的所在地。
  • 亨利温特姆斯 – 一座位于河畔、古雅而典型的英国小镇,非常适合散步、划船和帆船运动。夏季是著名的赛艇比赛的举办地。
  • 刘易斯 – 迷人的苏塞克斯中部小镇,拥有风景如画的啤酒厂和 11 月著名的盖伊·福克斯节。
  • 梅德斯通 肯特郡的郡城,被称为“花园之乡”。
  • 马盖特, 布罗德斯泰尔斯, and 兰姆斯盖特 – 位于肯特郡泰尼特岛的三个海滨度假胜地。
  • 罗切斯特 – 查尔斯·狄更斯最喜欢的城镇,拥有中世纪大教堂和城堡等丰富的历史。附近的查塔姆拥有深厚的海军历史。
  • 朴茨茅斯 – 皇家海军的所在地,对航海爱好者非常有吸引力。还提供前往怀特岛的通道。
  • 绍森德 埃塞克斯郡的海滨小镇,拥有鹅卵石和沙滩、游乐场、游戏厅以及世界上最长的码头。别忘了品尝美味的 Rossi 冰淇淋 – 自 1932 年以来的当地特色。
  • 沙夫茨伯里 – 一个小巧而美丽的多塞特郡小镇,是英国最古老的小镇之一。
  • 圣奥尔本斯 – 一个小巧而古雅的大教堂城市,拥有罗马遗产;是维鲁拉姆博物馆和维鲁拉姆公园的所在地。
  • 巨石阵 – 英格兰最著名的地标之一。这座神秘的石头圈建于数千年前,如今是联合国教科文组织世界遗产。最好与附近的索尔兹伯里市相结合游览,在那里您还可以参观拥有全国最高尖塔的 13 世纪大教堂。
  • 温彻斯特 – 英格兰前首都,迷人的大教堂城市,有很多值得参观的地方。
  • 温莎和伊顿 – 附近泰晤士河畔的城镇,拥有宏伟的皇家城堡、广阔的庄园以及英国最负盛名的寄宿学校之一。

更远的地方

[]
  • 巴斯 – 富裕的温泉城市,拥有古老的罗马浴场和壮观的乔治亚和摄政时期建筑。
  • 伯明翰 – 拥有众多活动、酒吧、俱乐部和购物机会。
  • 剑桥 – 哥特式大学学院和教堂,以及在河上撑篙。
  • 曼彻斯特 – 英格兰第二大旅游城市。
  • 牛津 – “梦幻尖塔之城”,拥有数十座迷人的大学学院和博物馆可供参观。
  • 什鲁斯伯里 – 一座非常传统的城镇,在中世纪黑白木结构建筑中,沿着蜿蜒、陡峭、狭窄的街道坐落在塞文河畔。
  • 南唐斯国家公园 – 美丽、起伏的白垩丘陵,适合一日散步或更长的徒步旅行。

国外

[]

从圣潘克拉斯车站出发的欧洲之星高速列车,使以下欧洲大陆城市成为从英国首都出发的诱人下一站

  • 里尔 – 1小时20分钟到法国北部后工业时代的瑰宝。
  • 布鲁塞尔 – 2小时到丁丁、贻贝薯条和欧盟的所在地。
  • 巴黎 – 2小时15分钟到巴黎圣母院、卢浮宫和埃菲尔铁塔的城市。
  • 巴黎迪士尼乐园 – 2小时40分钟到魔法王国,需要在里尔换乘火车。
  • 鹿特丹 – 3小时到荷兰现代、多元文化的商业中心。
  • 阿姆斯特丹 – 3小时40分钟到荷兰首都的运河、博物馆和红灯区。


伦敦路线
利兹 卢顿机场  N  S  终点
终点  NE  SW  温彻斯特 南安普敦
布里斯托 希思罗机场  W  E  终点
剑桥 斯坦斯特德机场  N  S  终点
终点  NW  SE  梅德斯通 英吉利海峡隧道
终点  N  S  盖特威克机场 布莱顿
伯明翰 海威科姆  NW  SE  终点


伦敦路线
彼得伯勒 波特斯巴  N  S  终点
终点  NW  SE  格雷夫森德 多佛
终点  NE  SW  吉尔福德 朴茨茅斯
雷丁 希思罗机场  W  E  终点
圣奥尔本斯 沃特福德  NW  SE  终点
剑桥 赫特福德  N  S  终点
切尔姆斯福德 布伦特伍德  NE  SW  终点
艾尔斯伯里 沃特福德  NW  SE  终点


这本关于伦敦城市旅游指南已获得指南状态。它包含各种优质信息,包括酒店、餐厅、景点和旅行详情。请贡献,帮助我们将其打造成明星文章!
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.