卡恩唐纳 (Carn Domhnach) 是位于唐纳郡伊尼肖温半岛上的一个集市城镇。2022年人口不足2800人，是该半岛北部最大的聚居地，该半岛的最北端是马林角，是爱尔兰大陆的最北点。本文介绍的其他村庄包括西部的巴利利芬和克洛马尼，以及福伊尔湖畔的莫维尔和格林卡斯尔。班克拉纳位于半岛底部附近，已在其自己的页面中进行介绍。

抵达

关于城际交通（航空、铁路、公路）请参阅德里。

Northwest Busways / Foyle Coaches公司周一至周六每天运营3至4班从德里出发的班车，经穆夫，耗时45分钟抵达1 卡恩唐纳 (Carndonagh)，The Diamond是村庄中心。它们不服务Ballyliffin，但每天有一辆巴士继续前往Moville。它们还从德里沿海岸前往Moville和Greencastle，每周一至周六运行五次。

McGonagle Bus 951号巴士周一至周六上午从卡恩唐纳开往莱特肯尼，下午经伯特、伯恩福特、法汉、班克拉纳和巴利利芬返回，耗时80分钟。

Local Link Bus 953号巴士从莱特肯尼出发，经布里奇维尔和穆夫前往莫维尔，周一至周六三班，周日一班。

Lough Foyle Ferry夏季从伦敦德里郡的马吉利根角航行至2 格林卡斯尔 (Greencastle)。六月至八月运营，早上9点至晚上8点连续渡运，单程10分钟。它载有轻型车辆，并且没有公共交通前往Magilligan Point。2021年，单程票价为每辆车和乘客16欧元，每位步行乘客或摩托车2.50欧元。请确保您的个人证件和车辆证件在北爱尔兰有效。

关于斯威利湖夏季渡轮（从拉斯默伦出发），请参阅班克拉纳。

四处逛逛

您需要有交通工具才能游览伊尼肖温半岛。自行车也可以。

看

• 圣心教堂位于卡恩唐纳，是位于The Diamond南侧山丘上的一座罗马天主教堂。它于1945年完工，采用罗马式风格。Barrack Hill Park及花园就在其南侧。
• 唐纳十字架位于The Diamond以西500米处，在Church Rd，R238和R244的交汇处。这是一座7世纪的高十字架，是欧洲最古老的十字架之一，两侧有“守卫石”，如同Dismas和Gestas。街对面是建于1769年的爱尔兰教会唐纳教堂。留意墓地里古老的“万寿菊花石”。再往北400米处，路边有一座白色十字架，标志着惩罚时期（Penal times）使用的弥撒石。
• 1 卡里克布拉吉城堡 (Carrickabraghy Castle) 是一座位于波兰海滩 (Pollan Strand) 以北的风景如画的断崖。“Carrick”意为岩石，“braghy”无人知晓，也许是岩石的意思。从公元834年到1215年，它经常出现在“四大师年鉴”中，这反映了该遗址的重要性，但并非好消息，因为年鉴主要记录了在战斗中被砍死的士兵。之后它默默无闻，直到1600年才修建了现在的城堡，这是盖尔人和英国统治之间最后冲突的一部分。盖尔人战败并流亡海外，城堡自1665年起被废弃。可以随时免费在此漫步。
• 2 多伊饥荒村 (Doagh Famine Village)， Lagacurry， ☏ +353 74 937 8078。 四月至十月：每日上午10点至下午5点。 露天村庄博物馆，展示了从1840年代大饥荒到20世纪边境冲突的当地历史。 成人10欧元，儿童6欧元。 (更新于2021年8月)

圣帕特里克高十字架

• 3 格拉什迪岛 (Glashedy)是距离波兰海滩1公里处看到的无人岛。它曾用于放牧，但最出名的是它沉船的数量，以及海岸警卫队发现的大规模非法波特酒蒸馏。
• 4 利南角堡 (Lenan Head Fort) 建于1895年，是沿此海岸拿破仑时代炮兵阵地的晚期补充。其三门9.2英寸的火炮在第一次世界大战期间已准备就绪，并且与 Lough Swilly 的其他阵地一样，直到1938年所有“条约港口”移交才由英国控制。爱尔兰在第二次世界大战期间守住了阵地，然后于1952年将其废弃。它看起来像是被遗弃的，更像是一个废弃的工厂而非军事设施。您可以随时在此漫步。
• 敦里堡：是保存最完好的海岸防御工事之一，其他以及更南边的防御工事请参阅班克拉纳。
• 马林是这个海角（13公里外）的所在地，是一个迷人的小村庄。
• 五指海滩是一片长长的海滩，沙丘面向多伊法明村，隔着海峡。通过R242在Lagg的路口的小径即可到达。
• 5 马林角 (Malin Head)是爱尔兰大陆最北端的点。尖端的Dúnalderagh比北爱尔兰的任何地方都更靠北几公里（大陆上的极端是巨人之路附近的Benbane Head，以及Ballycastle外的Rathlin岛）。公元2世纪托勒密《地理学》称其为Βορειον——“Boreion”，意为北方，这基本上概括了它。观鸟是主要的吸引力。这里有一座拿破仑时代的瞭望塔，一些丑陋的军营，以及悬崖顶的观景点，例如Pólifreann或地狱之洞，在天气恶劣时，这里会随着海浪冲刷而沸腾。Ballyhillion是一系列抬高的海滩：冰川融化后，海平面上升，但陆地由于冰的压力反弹而上升得更快。向东走可以到达“马林小房子”，一个隐士的藏身之处。Eire 80标记是1943年在海岸周围刻下的82个标记之一，用于告知飞机它们正在接近中立的共和国。不幸的是，在《星球大战》的“最后的绝地武士”和“第一秩序舰队”之间，这里（以及Skellig Michael和超空间中）被拍摄，在2015/16年期间，这种中立性被打破了。后来的入侵者习惯将Access Road的标志从R242改为R2D2。

勒南角堡

• 6 因尼斯特拉赫尔岛 (Inishtrahull)因尼斯特拉赫尔岛 (Inishtrahull) 位于马林角 (Malin Head) 以北10公里处，是爱尔兰最北端的岛屿，但波浪拍打的Tor Rocks岩石又向北延伸了一公里。其渔民于1929年离开，但灯塔管理员一直留到1987年灯塔实现自动化。该岛现在是一个鸟类保护区，登陆前请检查规定，尤其是在五月至七月的孵化季节。Inis Trá Thuathail意为“空海滩的岛屿”；着陆点面向北方的大西洋，远离大陆和庇护，因此总是很不稳定。
• 7 克龙卡教堂 (Clonca Church)是17世纪/18世纪教堂的遗址，位于6世纪修道院的所在地。有精美的雕刻墓碑和石砌建筑。高十字描绘了五饼二鱼的奇迹；另一根十字架已经倒塌。
• 迪恩神庙 (Temple of Deen) 是一组巨石，位于克隆卡教堂以东1公里处，可通过R238到达。这些曾是大型墓室的支撑柱，最初（可能是青铜时代）被土堆覆盖。
• 8 博坎石圈 (Bocan Stone Circle)位于Culdaff村庄以南1公里处，R238公路旁。原始的30多块石头中只有7块仍然屹立。
• 伊尼肖温海事博物馆和天文馆， 海岸警卫站，格林卡斯尔 F93 T2KA （在菲尔湾渡轮码头附近）， ☏ +353 74 938 1363。 周二至周六上午10点至下午4点，周日下午12点至下午4点。 关于该地区海洋历史的小型博物馆。 仅博物馆成人5欧元，优惠4欧元，儿童3欧元；包含天文馆表演10欧元，8欧元和6欧元。 (更新于2021年8月)
• 诺斯堡城堡 (Northburg Castle) 是14世纪堡垒的遗址，在17世纪被摧毁并废弃。它只是一个风景优美的残迹，位于格林卡斯尔港以东半公里处。
• 9 斯利夫·斯纳格特山 (Slieve Snaght)是位于卡恩唐纳 (Carndonagh) 和班克拉纳 (Buncrana) 之间的615米高的山。无论走哪条路，这里都可能泥泞且布满小飞虫，因此您可能满足于从远处欣赏它。最短但最泥泞的路线是从东边的小路出发，往返12公里。许多人更喜欢从Drumfrees附近的R244出发：一条小路通往Slieve Snaghtbeg (505米)，然后您需要小心地找到主峰。

活动

伊尼斯特拉赫尔岛：小心那些岩石

• 乘船游览：Inishowen Boating公司从库尔达夫的Bunagee码头出发，提供海上垂钓和观光服务。
• 高尔夫：Ballyliffin GC位于该村庄的北侧。冠军赛球场是Glashedy Links，曾于2018年举办DDF爱尔兰公开赛：黑发球台7542码，标准杆72，游客轮次€200。Old Links蓝发球台距离为6937码，标准杆71。Pollan Links是九洞三杆球场。
• Inishowen 100 是一个风景优美的100英里（160公里）的驾驶环线，环绕半岛海岸，是一次轻松的一日游。路线有路标且一目了然，从任何地方开始都可以，顺时针或逆时针都可以。
• Wild Alpaca Way 位于五指海滩附近。您可以带它们散步。
• 狂野大西洋之路是长达2500公里（1550英里）的海岸行程，从莫维尔开始，一直蜿蜒到科克郡的金赛尔。因此，它与穿过卡恩唐纳和巴利利芬到班克拉纳的Inishowen 100路线重合。
• Dylanfest 旨在庆祝鲍勃·迪伦的音乐。它于八月下旬在莫维尔举行。2023年举办，但2024年未举办。
• 格林卡斯尔赛舟会于八月初举行，有许多岸上活动。

购物

• 卡恩唐纳有一家SuperValu，每天8:00-22:00营业。“Co-op”在这里是一家五金店，而不是杂货店。
• 卡恩唐纳市场于周六11:00-16:00在The Diamond举行。
• 巴利利芬有Atlantic Stores，每天8:30-22:00营业，并设有ATM。
• 莫维尔Centra周一至周六7:00-22:00营业，周日8:00-22:00营业。

餐饮

斯利夫·斯纳赫特山顶

• Simpson's 位于卡恩唐纳，每天9:30-23:30提供餐饮，并设有Tul Na Ri夜总会。它位于The Diamond以东500米处。
• Taste of India 位于卡恩唐纳，周一至周五16:30-00:00营业，周六周日16:30-次日3:30营业。是的，就像它在莱特肯尼的同名餐厅一样，它也提供披萨。
• The Butterbean 位于卡恩唐纳，是一家带客房的餐厅。
• Nancy's Bar 位于巴利利芬，每天9:00-17:00营业，其海鲜浓汤很受欢迎。
• Rosato's 位于莫维尔，周一至周五16:00-23:00营业，周六15:00-23:00营业，周日12:30-23:00营业。
• Inish Fusion 小酒馆位于莫维尔，周五周六16:00-21:00营业，周日12:30-20:00营业。
• Kealy's Seafood Bar 位于格林卡斯尔，周三至周日13:00-23:00营业。

饮品

• 卡恩唐纳有Joyce's、Glen Bar、Tully's和Persian Bar。
• 巴利利芬没有独立的酒吧，但2公里外的克洛马尼有一个酒吧群：The Square、McFeely's、James Tam's、Toland's和Mac Tams。
• Farran's在马林角，是爱尔兰最北端的酒吧，每天11:00-次日1:00营业，午餐12:00-16:00。
• 莫维尔有Corner Bar、Trawler Man、Susie's、Annie's、Market House和Rawdon's。
• 格林卡斯尔有Ferryport Bar和Kealey's。

住宿

多伊法明村

• 1 巴利利芬酒店 (Ballyliffin Hotel)， Main St, Ballyliffin F93 XT52， ☏ +353 74 937 6106。 可靠的中档酒店，服务周到，餐饮良好。 双人住宿加早餐 110欧元。 (更新于2021年8月)
• 2 斯特兰德酒店 (Strand Hotel)， Shore Rd, Ballyliffin F93 TY75， ☏ +353 74 937 6107。 舒适放松，物有所值的酒店。 双人住宿加早餐 100欧元。 (更新于2021年8月)
• 3 莫维尔精品旅舍 (Moville Boutique Hostel)， Malin Rd, Moville， ☏ +353 83 843 8002。 改建农舍的小型酒店，没有宿舍。欢迎携带狗和家庭入住。 双人住宿加早餐 90欧元。 (更新于2021年8月)
• Barron's 位于莫维尔中心，是一家咖啡馆和住宿加早餐旅馆。
• Cosy Cottage 位于莫维尔的Bath Terrace，是一家提供自行车租赁和其他活动的住宿加早餐旅馆和咖啡馆。
• 格林卡斯尔的住宿加早餐旅馆包括Temple View Lodge。

连接

截至2021年8月，巴利利芬、卡恩唐纳和莫维尔地区所有爱尔兰运营商的4G信号良好，但道路之间以及通往马林角的部分区域信号很差。该地区尚未覆盖5G。

下一站

• 德里是一座拥有完整17世纪城墙的迷人城市。
• 班克拉纳是伊尼肖温半岛西侧的主要村庄。
• 莱特肯尼是唐纳郡最大、最热闹的城镇和交通枢纽。