Champlain and Rouses Point
尚普兰 (Champlain) 和 罗塞斯角 (Rouses Point) 是位于纽约北部，与美国和加拿大边境接壤的两个相邻村庄。这两个村庄位于普拉茨堡 (Plattsburgh) 以北20英里（30公里），距蒙特利尔 (Montreal) 以南40英里（60公里），是纽约州最北端的村庄。
了解
[]
由于靠近边境，该地区在1812年战争期间曾是一个集结地。南边20英里的城市普拉茨堡，在战争的最后几天，于1814年9月11日拂晓后击退了英加联军的进攻。
1816年，在美国边境直接建造的第一座、未命名的堡垒，后来被称为“失误堡”，因为测量错误将其工事建在了加拿大境内3/4英里处。1842年的《韦伯斯特-阿什伯顿条约》将岛屿角划归美国后，从1844年至1871年间建造了第二座堡垒，即蒙哥马利堡（尚普兰湖）。第二座堡垒的炮火于20世纪初被拆除。
抵达
[]
乘汽车
[]I-87高速公路，从纽约市和奥尔巴尼出发，在尚普兰边境口岸结束。过境后，15号高速公路向北延伸至蒙特利尔和劳伦琴山脉。美国11号公路穿过尚普兰和鲁斯角，然后向北成为魁北克省223号公路，通往孔特尔/索雷尔。
乘火车
[]- 另见：美国铁路旅行
- 罗塞斯角火车站 (Rouses Point station), Pratt街68号 (靠近Delaware街和Pratt街的交叉口). 这是一个小车站。
火车运营商- 美铁 (Amtrak), ☏ +1 215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245. 运营覆盖美国的火车服务。 停靠罗塞斯角 (Rouses Point) 的路线
- 阿迪朗达克 (Adirondack) 线路每日往返于蒙特利尔 (Montreal) 和 纽约市 (New York City) 之间，沿途在圣兰伯特 (Saint-Lambert)、罗塞斯角 (Rouses Point)、普拉茨堡 (Plattsburgh)、韦斯特波特 (Westport)、泰科诺德罗加 (Ticonderoga)、萨拉托加温泉 (Saratoga Springs)、斯克内克塔迪 (Schenectady)、奥尔巴尼（伦斯勒 (Rensselaer)）、哈德逊 (Hudson)、莱茵克利夫 (Rhinecliff)、波基普西 (Poughkeepsie)、哈德逊河畔克罗顿 (Croton-on-Hudson) 和 扬克斯 (Yonkers) 停靠。前往蒙特利尔的火车在此站之后将进行边境检查进入加拿大。
- 美铁 (Amtrak), ☏ +1 215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245. 运营覆盖美国的火车服务。
[]
[]- Barcomb's Marina, 90 Montgomery St, Rouses Point, ☏ +1 518 297-6112.
- ]dead link[ Gaines Marina, 141 Lake St, Rouses Point, ☏ +1 518 297-7000.
四处逛逛
[]美国11号公路连接这两个村庄。
看
[]- 塞缪尔·德·尚普兰历史中心, 202 Elm St, Champlain, ☏ +1 518 298-1609. 历史博物馆。
- Alice T Miner博物馆, 9618 US Route 9, Chazy, ☏ +1 518 846-7336.
活动
[]购物
[]餐饮
[]- Angelo's Pizza & Grill, 44 Champlain St, Rouses Point, ☏ +1 518-547-1526.
- Sandy's Deli, 133 Lake St, Rouses Point, ☏ +1 518 297-6951.
饮品
[]住宿
[]连接
[]下一站
[]| 途经尚普兰和鲁斯角 |
蒙特利尔 ← 圣朗贝尔 ←  ← |
N  S |
→ 普拉茨堡 → 奥尔巴尼（伦斯勒） |
蒙特利尔 (Montreal) ← 拉科尔 (Lacolle) ← 变为  ← ← |
北  南 |
→ 普拉茨堡 → 奥尔巴尼 |
| 终点 ← | E  W |
→ 格兰德艾尔 → 伯灵顿 |
| 终点 ← | 北  南 |
→ 普拉茨堡 → 奥尔巴尼 |
贝尔耶 (Beloeil) ← 圣让河畔（Saint-Jean-sur-Richelieu） ← 变为  ← ← |
→ US 11 ← | → 马龙 → 沃特敦 |
 |
|