奥尔巴尼（纽约） – 维基旅行上的旅行指南

奥尔巴尼是纽约州的首府。奥尔巴尼是一座有趣的城市，展示了几个世纪以来的建筑风格，包括现代主义的帝国州广场。

了解

这里居住着不到10万居民（2020年），拥有纽约州的大部分重要政府机构、七所大学和学院，并且是奥尔巴尼县的县治。

在荷兰人在1614年首次欧洲定居之前，奥尔巴尼及其周边地区是易洛魁五国原住民的聚居地。奥尔巴尼是美国历史最悠久、持续特许经营的城市，是伊利运河的原始东部终点，并在美国禁酒令期间是走私酒精的中心。

作家兼记者威廉·肯尼迪是奥尔巴尼本地人，他以这座城市及其历史为背景创作了大部分小说、戏剧和非虚构作品。

旅游信息

探索奥尔巴尼网站

抵达

乘飞机

42.748588-73.8055981 奥尔巴尼国际机场 (ALB^IATA), 737 Albany Shaker Rd, ☏ +1 518-242-2200. 由于有少量来自加拿大的航班，因此被归类为国际机场。自1995年以来，多次扩建项目已将这座曾经简陋的小机场转变为一个非常有吸引力的出发/到达港。运营航空公司有American、Delta、Southwest、United、Air Canada和Cape Air。从机场到市区最好的方式是朋友接送或乘坐出租车；2019年，到奥尔巴尼市中心的出租车费用约为35美元。另请参阅下面的“乘坐巴士”。

乘火车

另见：美国铁路旅行

42.641389-73.7411112 奥尔巴尼-伦斯勒站, 525 East Street, 伦斯勒. 奥尔巴尼-伦斯勒站是Amtrak第10繁忙的车站。它不在奥尔巴尼市内，而在河对岸的伦斯勒。由于出租车公司垄断，从火车站打车费用很高，所以如果可以的话，最好找人接送。首都区交通管理局（CDTA）的214路公交车连接奥尔巴尼市中心和车站，周一至周六上午6点至晚上11点，周日上午9点至晚上7点。另外一条114路公交车连接奥尔巴尼市中心、奥尔巴尼大学、圣罗斯学院和Crossgates Mall。 (更新于2023年10月) 详细信息请参阅伦斯勒的“乘坐火车”部分。

乘汽车

90号州际公路（I-90）是贯穿美国北部的公路，直接穿过奥尔巴尼的北部。I-90有许多通往奥尔巴尼的出口，在6号和7号出口之间可以看到美丽的城市天际线。它向西连接布法罗和宾夕法尼亚州伊利，向东连接马萨诸塞州斯普林菲尔德和波士顿。
87号州际公路（I-87）连接纽约市和蒙特利尔，在奥尔巴尼与I-90交叉。I-87在奥尔巴尼以南是一条收费公路，称为Thruway。在奥尔巴尼以北，它是一条免费公路，当地人称为Northway，通往蒙特利尔（作为魁北克省的autoroute 15）并延伸至劳伦斯山脉。它连接蒙特利尔和纽约市。
塔科尼克公园大道（Taconic Parkway）是一条4车道、乡村限速公路，从威彻斯特县的布朗克斯河公园大道和22号纽约州道蜿蜒至马萨诸塞州边界附近的90号州际公路。它是一条不错的道路，可以方便地前往奥尔巴尼，因为没有卡车或收费站。
88号州际公路（I-88）连接奥尔巴尼与宾汉姆顿、斯克兰顿、纽约州埃尔迈拉和纽约州詹姆斯敦，在奥尔巴尼以西的斯克内克塔迪与I-90交叉。

乘巴士

42.645849-73.751353 灰狗巴士公司, 34 Hamilton St, ☏ +1 518-434-8461. 奥尔巴尼的灰狗巴士站位于市中心，靠近滨水区。波士顿、纽约、布法罗和蒙特利尔都有良好的巴士连接。前往纽约的灰狗巴士比Amtrak更便宜，也更准时。
42.643146-73.7396774 Megabus, North Surface parking lot off of East Street, 伦斯勒 (the entrance to the lot is on East St., just north of Wendell St.). Megabus 连接奥尔巴尼和纽约市。如果提前预订，票价最低可达1美元。停车位可在车站旁边的地面停车场找到。
首都区交通管理局, ☏ +1 518-482-8822. CDTA 提供前往奥尔巴尼国际机场的非常有限的巴士服务。610路公交车从早上6点左右运营至午夜11:30左右，白天每25-30分钟一班，夜间几乎每小时一班。周末服务非常不频繁。737路仅在工作日高峰时段服务机场，且班次也很少。
唐人街巴士（多家运营商）, 奥尔巴尼中央大道的多个公司 (请访问GoToBus.com查找当前巴士运营商列表). 多家唐人街巴士公司提供从 SUNY Albany 附近和中央大道的 Lark Street 附近的站点前往纽约市中城和唐人街的服务，并可连接到更远的目的地（美国东南部和中大西洋州）。前往纽约市 15-20美元.

四处逛逛

'"`UNIQ--maplink-00000017-QINU`"'

奥尔巴尼（纽约）地图

在奥尔巴尼和州府区内出行完全取决于您的住宿地点和想去的地方。如果您计划大部分时间都在奥尔巴尼市内，那么大多数市中心的景点都步行可达。

乘汽车

大多数居民和游客都选择开车出行。与大城市相比，交通流量不大，堵车很少见。在某些社区，尤其是在Lark Street周边的Center Square地区，停车可能是一个挑战。

打车

奥尔巴尼的出租车不使用计价器，而是采用区域计价在城市范围内收费。有些地理上不在城市范围内但仍被称为“奥尔巴尼”的地方，例如位于科洛尼镇的Colonie Center和位于吉尔德兰镇的Crossgates Mall。这有时会让您容易被司机欺骗。最好在乘车前致电公司询问车费。

Yellow Cab, ☏ +1 518-434-2222. 在城市不同区域之间提供固定收费。

乘坐巴士（CDTA）

首都区交通管理局 (CDTA), ☏ +1 518 482-8822. 许多市中心以外甚至奥尔巴尼市以外的景点都可以乘坐公共巴士系统——首都区交通管理局（CDTA）到达。CDTA本地票价单程1.50美元，或持Navigator卡日票3.90美元，无论行驶距离多远，都可以使用1.50美元的纸币、硬币或通过交通管理局发行的Navigator票卡支付，该票卡可在指定区域零售商处购买，或通过Navigator移动应用程序购买，无需额外费用。Navigator票价折扣为每程1.30美元，3次行程后自动转换为日票。有一条名为BusPlus的快速公交（BRT）线路，每天7天运营，从奥尔巴尼到斯克内克塔迪。BusPlus线路的现金票价为2美元，而Navigator票价相同，每程1.30美元（或全天3.90美元）。CDTA通常在周一至周五上午6点至午夜运营。周六的巴士服务受限更多，取决于所乘线路（有些线路周六不运营）。周日的奥尔巴尼巴士服务非常有限，只有几条线路在市内运行，以及在奥尔巴尼与斯克内克塔迪和奥尔巴尼与特洛伊之间运行。大多数地方的线路在工作日白天每20分钟或更短时间一班，夜间每30分钟一班，而在周末，巴士白天大约每20分钟或更长时间一班。强烈建议您访问CDTA网站，查看Google地图，和/或获取巴士时刻表，然后再尝试乘坐不通往您想去的地方或在您想乘坐的时间的巴士。 1.50-4.00美元.

看

奥尔巴尼是建筑爱好者的天堂，从历史建筑到新建的摩天大楼，再到教堂和寺庙，应有尽有。

建筑

42.6518-73.75451 奥尔巴尼市政厅, 24 Eagle St, ☏ +1 518-434-5075. 由著名建筑师H.H. Richardson设计，具有他推广的罗马式风格。 (更新于2021年1月)
42.650347-73.7596882 帝国州广场, Madison Ave, ☏ +1 518-474-2418. 帝国州广场非常壮观。它位于纽约州议会大厦和纽约州博物馆之间。尽管许多评论家认为广场在建筑上令人畏惧，但充其量它也可以非常美丽。夏季，广场上经常举办免费音乐会，从蓝调音乐节到摇滚音乐会。国庆节的烟花也非常壮观。
42.6526-73.75743 纽约州议会大厦, ☏ +1 518-474-2418. 免费导览，周一至周五上午10点、中午12点、下午2点和3点；周六和周日上午11点、下午1点和3点。周一至周五上午9点至下午3点提供免费自助语音导览（需用驾照或护照作为抵押品领取语音播放器）。广场游客中心，B106室，帝国州广场。安检将没收口袋刀等锋利物品。
42.653889-73.7580564 纽约州教育厅大楼, 89 Washington Ave (between Hawk and Swan Streets). 令人印象深刻的新古典主义柱廊。
42.64982-73.752785 州街. 这条主街通往奥尔巴尼滨水区。虽然下段大部分地区破败且空置，但它仍保持着一丝皇家气息，值得一游，尤其是在该地区开始振兴之际。州街曾是作家赫尔曼·梅尔维尔的故居，并且保留了许多19世纪的宏伟住宅。附近的珍珠街（Pearl Street）经过改造，吸引了20多岁的年轻人，是酒吧和俱乐部聚集地。夏季，在州街底部附近的百老汇（Broadway）会举办“Alive at 5”音乐会系列活动。它吸引了相当多的人群，通常是一段愉快的时光。不过，您不能再自带啤酒了——必须在现场购买。
42.6481-73.74956 纽约州立大学（SUNY）系统行政大楼, The Plaza on State St. 以前是特拉华州和哈德逊铁路大楼
42.6475-73.7528 Van Ostrande-Radliff House, 48 Hudson Ave, ☏ +1 518-465-0876. 建于1728年左右，是该市现存最古老的荷兰建筑。 (2020年9月更新)

博物馆

42.6491-73.75968 科宁塔观景台, Erastus Corning Tower, ☏ +1 518-474-2418. 每日上午10点至下午4点，节假日休息. 从42楼的科宁塔观景台可以俯瞰奥尔巴尼市，还可以看到阿迪朗达克山脉、卡茨基尔山脉以及马萨诸塞州西部伯克郡的山麓。请在科宁塔下的交通枢纽处的安全检查处办理登记，需要携带带照片的身份证。广场信息办公室。免费. (2021年1月更新)
42.6423-73.759 USS Slater (DE-766), Broadway, Waterfront, ☏ +1 518-431-1943. 退役的第二次世界大战美国海军驱逐舰，夏季周三至周日提供游览。建议具备上下楼梯的能力。
42.6483-73.761710 纽约州立博物馆, Madison Ave, ☏ +1 518-474-5877. 每日上午9:30至下午5点，感恩节、圣诞节和新年休息. 这是美国所有州博物馆中规模最大的，收藏了一些非常不错的藏品。免费入场；欢迎捐赠.
42.6557-73.760311 奥尔巴尼历史与艺术学会, Washington Ave. 另一个不错的博物馆，非常值得参观。
42.741197-73.81132512 舒aker Heritage Society, 25 Meeting House Rd, ☏ +1 518-456-7890. 2月至10月，周二至周六上午9:30至下午4点。11月和12月，周一至周六上午10点至下午4点。. Watervliet是美国第一个舒aker社区。舒aker领袖Ann Lee安葬于此。6月至10月提供导览，周六上午11:30和下午1:30，视情况而定。其他导览可预约；需提前两周通知。请参阅东北美国其他舒aker村庄的行程游览舒aker乡村。入场免费，接受捐赠。导览：成人3美元，12岁以下儿童免费.
42.6472-73.750613 爱尔兰裔美国人遗产博物馆, 370 Broadway, ☏ +1 518-427-1916. 周三至周五上午11点至下午4点，周六周日上午12点至下午4点. (2020年2月更新)

公园和保护区

42.6573-73.771114 华盛顿公园, Madison Ave (位于Center Square区域). 一个令人愉快的公园，而且在大多数情况下是安全的（晚上需要小心）。公园中央是Park Playhouse，夏季提供免费的优秀音乐剧和戏剧。五月会有“郁金香节”，这是对奥尔巴尼荷兰传统的致敬，公园里充满了（大部分是）郁金香，还有一个手工艺品展销会。
42.6548-73.765315 Lark Street. 奥尔巴尼青年文化中心，一个有趣的地方。Lark Street位于华盛顿公园和帝国广场之间，是充满活力的住宅区的主要街道。九月，Lark Street举办奥尔巴尼最珍爱的活动之一，“Larkfest”，一个受欢迎的街头集市。
42.717-73.88516 奥尔巴尼松林保护区, 195 New Karner Rd, ☏ +1 518-456-0655. 位于城市西部边缘。这是一个占地3000英亩的内陆松树林，通过有控制的火灾（清除入侵植物并促使本地松树结籽）来维护。保护区内的步道全年对非机动交通开放（当然，火灾期间除外）。

活动

奥尔巴尼免费游玩

公共音乐会. 夏季在帝国广场、华盛顿公园和哈德逊河畔的科宁码头/奥尔巴尼河滨公园举行。
剧场, Washington Park. 夏季在公园剧场上演戏剧。
每月第一个星期五, ☏ +1 518-426-3501. 上午11点至下午2点，下午5点至晚上9点. 每月第一个星期五举行，旨在向更广泛的受众展示奥尔巴尼的本地艺术家和本地商店。艺术展览、现场娱乐和画廊开幕活动让奥尔巴尼充满活力。交通方面；一辆电车将在奥尔巴尼的参与式场所停靠。电车于下午5点从Upstate Artists Guild出发，往返行程约30分钟。第一个星期五活动结束后，Capitol Region Film Makers将播放现场音乐和原创电影，并有舞者表演。

体育运动

42.642202-73.7504921 莫霍克哈德逊河自行车道. 这是一条长达86英里的步道，适合骑自行车、散步、慢跑或滑冰，起点在奥尔巴尼市中心的科宁保护区，紧邻哈德逊河，一直延伸到斯克内克塔迪县的鹿特丹交汇处。
42.652205-73.7456922 科宁城保护区. 沿着哈德逊河的5英里长公园，设有步道供骑自行车、滑冰、慢跑和散步，并设有野餐区和船只下水坡道。

奥尔巴尼拥有一支职业体育队，Tri-City ValleyCats（棒球）。该市已失去了其室内足球、篮球和冰球队伍。

Tri-City Valleycats, 特洛伊. Valleycats是特洛伊附近的独立联盟小联盟棒球队。该队曾属于纽约-宾夕法尼亚联盟（直到2019年），并与休斯顿太空人队有关联，但在2021赛季前小联盟重组时，NYPL解散了。Valleycats在Joseph L. Bruno体育场比赛。门票价格在5至15美元之间。

该市还拥有一支NCAA Division I运动队

Albany Great Danes, 1400 Washington Ave (票务办公室), ☏ +1 518-442-DANE (3263), greatdanetickets@albany.edu. 周一至周五上午10点至下午4点. 阿尔巴尼大学（当地称为UAlbany）的运动队，参加8项男子运动和10项女子运动，主要在America East Conference。足球队在FCS比赛，是Division I足球的第二级别，隶属Colonial Athletic Association。大部分场地都在校园内，其中最受欢迎的是Casey Stadium（足球）和SEFCU Arena（篮球）。价格因运动项目而异.

戏剧

42.652623-73.7504613 首都地区剧院, 111 North Pearl St, ☏ +1 518-462-4531. 北珍珠街。
42.655061-73.7502684 皇宫剧院, 19 Clinton Ave (与北珍珠街交叉口), ☏ +1 518-465-3334.
42.650469-73.7583685 The Egg, State St (在帝国州立广场内), ☏ +1 518-473-1845. 市中心。
42.648611-73.7547226 时代联盟体育馆 (原名百事可乐体育馆和洋基体育馆), S. Pearl St.

还有特洛伊的特洛伊储蓄银行音乐厅Troy和斯克内克塔迪的普洛克特剧院Schenectady

其他

摘苹果. 秋季是采摘该地区任何一个果园苹果的好时节
滑冰. 帝国州立广场的倒影池在冬季会变成溜冰场，这可能相当于洛克菲勒中心的溜冰场。
Captain JP 游轮公司, 278 River St., Troy, ☏ +1 518-270-1901. Captain JP 可容纳多达 600 名乘客，是首都区最豪华的船只。Capt. JP II 拥有三个温控封闭甲板，每个甲板上都有全套服务吧台和舞池。他们定期在音乐游轮上提供现场娱乐表演，也举办私人活动。
The Linda - WAMC 演艺工作室, 339 Central Ave. The Linda 位于奥尔巴尼的 Central Avenue。参观场地可参加各种活动，或租用场地举办您自己的活动。
Huck Finn's Playland, 25 Erie Blvd. 小型游乐园，主要为年幼的儿童设计。

活动

郁金香节. 五月中旬. 展示美国郁金香的美丽，更不用说美食和艺术的盛宴。
首都区苏格兰运动会, Altamont Fairgrounds (奥尔巴尼以西 20-30 分钟路程). 劳动节周末（九月第一个周末）. 此时一年一度的苏格兰文化盛宴，从风笛和鼓乐队到宴会和苏格兰美食美酒，或是仅仅观看马匹展览，通过家谱信息追溯你的根源，或者通过传统苏格兰服装时尚一番。虽然远在苏格兰之外，但这个节日可能会让你对你的下一个目的地有所了解。
奥尔巴尼厨师美食美酒节. 本地厨师、餐厅、葡萄酒和啤酒。四月中旬。
奥尔巴尼河滨爵士音乐节. 九月中旬（2023 年为 9 月 9 日）。. (2023 年 9 月更新)

购物

Lark Street. 这里有一些礼品店和其他独特的另类风格的商店。如果您在市中心，不妨来看看，通过购买玻璃烟斗、带樱桃图案的束腰连衣裙，或是在前窗悬挂一面彩虹旗来支持当地店主。
42.684265-73.8404921 斯图伊维桑特广场, 1475 Western Avenue, Westmere (介于 Western Ave. 和 Washington Ave 之间), ☏ +1 518-813-4959. 该地区最豪华的购物场所。独立精品店和 Crabtree & Evelyn 等品牌店占主导地位，也有一些连锁店；星巴克旁边就是一家 TGI Friday's。Color Me Mine 是一家很棒的 DIY 手工艺品店，您可以在那里绘制自己的陶瓷。
42.689502-73.8515642 Crossgates Mall, Westmere, ☏ +1 518 869-9565. 也被称为“购物中心”，它是该地区最大的购物中心，曾一度是美国十大购物中心之一。最好的停车地点在 Best Buy 旁边，位于购物中心中央。旗舰店包括 Macy's、JC Penney、Forever 21 超级商店、Best Buy、H&M、Borders 和 Apple 商店。Crossgates 拥有一个拥有 17 个标准座位式影院和一个 IMAX 体验影院的 Regal Cinemas。由于当地的流氓行为，周五和周六下午 4 点后，除非有电影，否则必须年满 18 岁才能独自进入购物中心。
42.697482-73.8477443 Crossgates Commons, 161 Washington Avenue Extension. Crossgates Mall对面的华盛顿大道延长线上的一系列连锁店。这里有美国最大的沃尔玛，它看起来不起眼，直到你意识到有整整一层地下空间专门用于食品杂货和洗漱用品。如果你从未见过购物车自动扶梯，值得一看。
42.71139-73.8149094 科洛尼中心, ☏ +1 518-459-9020. 为对抗其曾经的“鬼城购物中心”的声誉而进行了翻新。CC 拥有一个新的拥有 13 个座位式影院的 Regal Cinemas。主要商店包括 Macy's、FYE 以及 Boscov's、LL Bean、Barnes & Noble 和 Christmas Tree Shops。在 Sears 和 LL Bean 之间，可以方便地在 PF Chang's 或 Cheesecake Factory 用餐。由于 Crossgates 拥有更好的公共交通便利性，Colonie Center 比 Crossgates 吸引了更多的郊区顾客。 (2023 年 11 月更新)
42.755344-73.7627975 Latham Farms 购物中心, 579 Troy Schenectady Rd. 零售区包括 Wal-Mart、Dick's Sporting Goods、Home Depot 和连锁餐厅。

在奥尔巴尼周围的郊区，尤其是在通往斯克内克塔迪的 Central Ave 沿线，无论走到哪里都能找到一条带有 Target 和 Marshalls 等连锁店的商业街。一些较大的有Westgate Plaza、Northway Mall和Mohawk Commons，后者曾经是一个室内购物中心（Mohawk Mall）。

餐饮

Downtown area

42.646861-73.756281 Cafe Cappriccio, 49 Grand St, ☏ +1 518-465-0439. 一家高档的纽约风格餐厅。员工很棒，现场爵士乐很美。着装得体，您不会失望的。
42.652775-73.7686852 Fresh N' Pressed, 456 Madison Ave (Lark St 西侧), ☏ +1 518-463-3829. 周一至周五 8AM-4PM，周六 8AM-3PM. 超级美味、健康且有趣的各种三明治和卷饼。如果您在吃完丰盛的沙拉和三明治后还有胃口，这里有诱人的甜点。强烈推荐，物超所值。
42.653097-73.7684953 El Loco, 465 Madison Ave, ☏ +1 518-436-1855. 一家不错的墨西哥餐厅，深受当地人喜爱。食物有时可能有点贵。
42.650923-73.7627094 El Mariachi, Hamilton St (Swan St 角), ☏ +1 518-432-7580. 正宗墨西哥烹饪。价格不贵，食物也很精致。推荐！
42.656999-73.7633245 Gandhi, 1 Central Ave (Henry Johnson Blvd 和 Central Ave 角), ☏ +1 518-449-5577. 印度餐厅提供该地区最好的工作日自助午餐。
42.648812-73.7513086 Jack's Oyster House, 42 State St, ☏ +1 518-465-8854. 奥尔巴尼一家经典餐厅，墙上挂满了奥尔巴尼过去有趣时光的朦胧照片。Jack's 的品质和声望有所下降，但近百年来，它仍然可能是品尝新鲜海鲜的最佳场所。请着装得体。
42.656797-73.7638667 Mamoun's, 206 Washington Ave (Lark Street 附近), ☏ +1 518-434-3901. 一家很棒的中东餐厅。昏暗的灯光和砖墙使这个地方独具格调。食物健康且价格合理。
42.660946-73.744738 Wolff's Biergarten, 895 Broadway, ☏ +1 518-427-2461. Wolff's 提供正宗的德国美食和啤酒选择，并且总有足球比赛。

新苏格兰和松树山地区

42.678713-73.7814379 Honest Weight Food Co-op, 100 Watervliet Ave, ☏ +1 518-482-2667. 健康食品购物，每天都有各种健康美食和烘焙食品。购买 5 美元以下的“套餐”。看看精选的奶酪。
42.674418-73.78395510 Cafe Italia， 662 Central Ave， ☏ +1 518-459-8029。一家高档意大利餐厅。
42.665902-73.79164911 Junior's， 1094 Madison Ave， ☏ +1 518-935-2025。一家不错的酒吧和餐厅。很多人会争论他们的鸡翅（与 Wings Over 相比）是城里最好的。汉堡和烤三明治也很棒。
42.666115-73.79194312 Cafe Madison， 1108 Madison Avenue # 1， ☏ +1 518-935-1094。这是一家很棒的餐厅，提供该地区无与伦比的早午餐。温暖的月份提供令人愉悦的露台用餐。尝试他们的早餐鸡尾酒（他们的血腥玛丽是无与伦比的。）菜单的一部分每周轮换，提供创意班尼迪克蛋。
42.67297-73.78555413 Pepper Jack's， 192 North Allen St， ☏ +1 518-426-5505。 Pepper Jack's 提供各种价格实惠的美味佳肴。大学生和专业人士都喜欢这个地方。试试他们的早餐卷饼，简直太棒了！
42.663022-73.77584914 Mr. Pio Pio， 160 Quail St (位于 Washington 和 Western 之间)， ☏ +1 518-217-2037。哥伦比亚和厄瓜多尔美食。
42.654399-73.79397715 Ragonese Italian Imports， 409 New Scotland Ave， ☏ +1 518-482-2358。这是一家很棒的意大利和希腊熟食店。您可以买到三明治、潜艇三明治、汤，甚至千层面。几乎没有坐下来的地方，所以几乎所有顾客都选择外卖。
42.664955-73.77243816 Salsa Latina Restaurant， 315 Central Ave， ☏ +1 518-426-7050。一家老牌墨西哥餐厅。食物很棒，值得一去。

科洛尼、韦斯特梅尔和莱瑟姆地区

42.692254-73.77515917 Swifty's， 95 Everett Rd (距市中心约 10 分钟车程)。他们有非常好的爱尔兰和美式酒吧食物。非常放松的专业人士和工薪阶层顾客。
42.762437-73.74826318 Karavalli Restaurant， 9 Johnson Rd (位于莱瑟姆郊区的 9R 号公路)， ☏ +1 518-785-7600。对于辛辣的南印度美食，这是一个不错的选择。许多人会说气氛有所欠缺，但食物会让你一再光顾。
42.729771-73.79529819 Koto Japanese Steak House， 260 Wolf Road, Latham， ☏ +1 518-869-8888。一家日式铁板烧（日式烹饪）和寿司餐厅，位于奥尔巴尼机场附近，可能是该地区最受欢迎的同类餐厅。
42.682956-73.8384520 Peaches Cafe， 1475 Western Avenue, Westmere (Stuyvesant Plaza)， ☏ +1 518-482-3677。当地人的最爱，价格合理，早餐食物非常棒。尝尝他们的爱尔兰班尼迪克蛋。小心，这家店在午餐时间或周末早上可能会非常拥挤，尽管工作日不太疯狂。
42.725168-73.79755121 Professor Java's Coffee Sanctuary， 217 Wolf Rd， ☏ +1 518-435-0843。这是一家很棒的咖啡馆，也是当地人的最爱。氛围极佳，墙上挂满了当地艺术家的摄影作品或绘画，均可出售。食物很棒。烘焙食品令人陶醉。他们的咖啡和茶选择无穷无尽。如果您敢尝试，不妨试试俄罗斯旅行茶！Java's 通常吸引的是独立学院的学生，他们中的许多人来这里写论文并蹭他们的免费 Wi-Fi。工作人员非常友好。有时，Java's 还会举办开放麦之夜。
42.726516-73.76110822 Saati Deli and Catering， 586 New Loudon Road, Latham (Newton Plaza)， ☏ +1 518-783-1600。美味的手工沙拉、汤和三明治。价格与 Panera Bread 等地方相当，但这里的氛围和质量更好。
42.715451-73.82938323 Smokey Bones BBQ & Grill， 1557 Central Ave., Colonie， ☏ +1 518-464-9971。地方很大，有很多电视可以观看任何正在进行的体育赛事。
42.689707-73.86607524 Sushi Tei (Sushi Yokohama)， 1800 Western Ave (在 Cosimos Plaza)， ☏ +1 518-218-0388。一个很棒的地方，食物美味，氛围轻松。提供午餐和晚餐。有各种各样的寿司和日本料理。

饮品

奥尔巴尼的酒吧场景充满活力，并且由于对身份证检查的严格管理，当地夜生活的面貌已经发生了很大变化。确保您随身携带执照、护照或身份证。

纽约州立大学奥尔巴尼分校不再被认为是美国第一的派对学校，但其 11,000 名学生和圣罗斯学院加在一起，您在典型的夜晚外出时会遇到大量 18 至 21 岁的醉酒年轻人。抢劫者和其他机会主义者利用易受伤害的饮酒者，所以晚上要避开华盛顿公园。

最受欢迎且集中的酒吧聚集地可能是Lark Street，那里有十多家酒吧，从鸡尾酒吧到平价酒吧，都挤在 Ontario Street 和 Central Avenue 之间。不错的选择包括：

42.652623-73.7673581 Oh Bar， 304 Lark St， ☏ +1 518-463-9004。一个受欢迎的同性恋酒吧，友好且欢乐时光很棒。周四可以看看卡拉 OK 之夜。
42.652564-73.7684252 The Lionheart， 448 Madison Ave， ☏ +1 518-436-9530。周末很好，当罗马人下来狂欢时，欢乐时光特惠，啤酒选择不错，还有飞镖和台球桌。夏季周末晚上非常拥挤。
42.652014-73.7676773 Susies， 8 Delaware Ave。一个有趣的地下酒吧，有几款很棒的精酿啤酒、飞镖和夏季的绝佳露台。
42.653572-73.7667754 Hollywood Tavern， 275 Lark St。吸引了普通且非常不张扬的顾客。它更像是“和朋友见面”，而不是“看人妖”。夏季是奥尔巴尼最大的露台，冬季有一个大房间。

Pearl Street 是另一个不错的好去处。靠近大型州政府办公大楼，这些酒吧吸引了大量的下班人群，夏季周四下午的滨水音乐会 - Alive at 5 - 结束后，街道会被封闭，禁止车辆通行，并挤满了狂欢者。

42.654316-73.7476545 Common Roots Albany Outpost, 19 Quackenbush Square (就在Pearl St.下方，朝Hudson方向), ☏ +1 518-409-8248. 可以边喝啤酒边用餐。建筑本身是老Albany水泵站，过去曾将Hudson河的水泵入水库，因此建筑本身就充满氛围和历史。当地人的最爱——来Albany旅行，如果不来这里，就不算完整。
42.652404-73.7507526 The Hollow Bar + Kitchen, 79 North Pearl St, ☏ +1 518-426-8550. 精酿啤酒和美式简餐及乐队。另一个不错的下班后去处。晚上特别是周末，会有许多时髦的大学生。有很棒的现场音乐。
42.654044-73.750547 McGeary's, 4 Clinton Square, ☏ +1 518-463-1455. 经常有凯尔特民谣和/或风笛摇滚乐队演出，夏天这里有户外区域供人们用餐、饮酒和欣赏现场乐队演出。

一些名胜古迹

42.659074-73.766438 Waterworks, 76 Central Ave, ☏ +1 518-465-9079. 另一个受欢迎的男女同性恋酒吧。
42.657377-73.7638449 The Fuze Box, 12 Central Ave, ☏ +1 518-703-8937. 一个俱乐部/活动空间。这里有周四的摇摆舞课程、哥特之夜，最出名的是每周六的80年代之夜。音乐极佳，人群混杂而不矫揉造作。和朋友们一起跳舞，听Cyndi Lauper的歌。LGBT友好！

适合大学生

42.662099-73.77869310 The Washington Tavern (WT's), 250 Western Ave, ☏ +1 518-427-0091. 一个面向高年级学生的酒吧。通常很热闹。
42.661226-73.78296211 The Pub, 869 Madison Ave. 周末是个不错的聚会场所。通常很热闹，充满典型的大学氛围，但比其他一些地方稍显沉静。

住宿

Downtown area

42.650662-73.7532011 The Hilton Albany, 40 Lodge St, ☏ +1 518-462-6611. 它靠近州议会大厦、Times Union Center以及Pearl Street上新兴的市中心区域（Pearl, Jillian's, Skyline, Mad River, the Victory Cafe, McGeary's and the Bayou Cafe都在Pearl Street上或其附近）。
42.645527-73.7505082 Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany, 300 Broadway, ☏ +1 518-434-4111, hiedowntownalbany@gmail.com. 入住：下午3点，退房：上午11点. 客房和公共区域已翻新。健身中心、早餐。免费停车。 $109-159.

新苏格兰和松树山地区

42.656924-73.7657563 Morgan State House - Luxury Inn, 393 State St, ☏ +1 518-427-6063. Morgan State House 是 19 世纪末优雅设计的一个绝佳范例。它已被修复，提供了首都地区最独特的住宿。Morgan State House 被评为“首都/萨拉托加地区最佳”，是一家具有欧洲风格的旅馆。它位于奥尔巴尼市中心，坐落在一处安静的绿树成荫的住宅街上，俯瞰华盛顿公园，并且是艺术家兼女权主义者 Alice Morgan Wright (1881—1975) 的长期住所，她从 1888 年（当时她 7 岁）一直住到去世。这座房子由 R.W. Gibson 设计，他是 All Saints Cathedral 的建筑师，为她的父亲 Henry Romeyn Wright 设计。Henry Romeyn Wright 在内战期间通过销售干货发家。多重尖顶的山墙和精致的室内细节反映了 1880 年代的日本风格美学。Alice Morgan Wright 是美国投票权运动的领导人物，曾与 Emmeline Pankhurst 一起在伦敦入狱。1921 年，她帮助成立了纽约妇女投票权联盟。作为装饰艺术风格的影响力艺术家，Wright 在房子四楼设有工作室，她的作品可以在全国各地的博物馆和私人收藏中找到。
42.646117-73.7722074 TownePlace Suites Albany, 22 Holland Ave. 市中心/医疗中心。

科洛尼、韦斯特梅尔和莱瑟姆地区

42.721015-73.799915 Albany Marriott, 189 Wolf Rd, ☏ +1 518-458-8444.
42.76914-73.7522746 The Clocktower Hotel at Century House, an Ascend Collection Hotel, 981 New Loudon Rd, ☏ +1 518-785-0000.
42.722362-73.8036337 Fairfield Inn & Suites by Marriott Albany Airport, 168 Wolf Rd, ☏ +1 518-482-8800.
42.690298-73.820668 Courtyard Albany Thruway, 1455 Washington Ave, ☏ +1 518-435-1600.
42.771069-73.7530889 The Century House, 997 New Loudon Rd., Latham, ☏ +1 518-785-0931. Ascend Hotel Collection 成员。
42.72821-73.79880510 The Desmond, 660 Albany Shaker Rd, ☏ +1 518-869-8100, 免费电话： +1-800-448-3500. 奥尔巴尼地区最好的住宿地点之一（虽然比人们想要的稍远，靠近奥尔巴尼国际机场）。Desmond 的魅力在于它拥抱了历史上曾经是首都地区重要组成部分的Shaker群体。The Desmond 经常举办婚礼，并拥有两个优质的现场餐厅：Simpson's 和 Scrimshaw。房间内提供免费互联网，大堂提供免费无线互联网。完全禁烟。
42.67906-73.83617511 Hampton Inn Albany-Western Ave/University Area, 1442 Western Ave, ☏ +1 518-438-0001.
42.761886-73.75465812 Holiday Inn Express & Suites Latham, 400 Old Loudon Rd, ☏ +1 518-783-6161.
42.752992-73.771513 Microtel Albany Airport, 7 Rensselaer Avenue, Latham, ☏ +1 518-782-9161. 酒店距离奥尔巴尼市中心约 20-30 分钟路程，乘出租车平均约 20 美元。酒店附近 100 英尺处有一个公交车站，但乘公交去市里可能要将近一个小时，而且酒店不提供公交时刻表，对当地的公交信息似乎也不太了解。
42.719302-73.83697914 Quality Inn Central, 1632 Central Ave, ☏ +1 518-456-0811. 入住：下午2点，退房：上午11点. 为客人提供免费欧陆式早餐。靠近奥尔巴尼国际机场。 50-200美元.

注意安全

和大多数城市一样，奥尔巴尼也有犯罪问题严重的贫民区。请采取在大城市旅行时应有的防范措施。华盛顿大道和新苏格兰大道之间的区域通常可以安全行走，尤其是拉尔克街以东。然而，纽约州立大学奥尔巴尼分校市中心校区附近曾发生过人身攻击事件。亨利·约翰逊大道附近的阿伯希尔区（Arbor Hill）被认为是最危险的地区之一，但对旅行者没有特别的吸引力。有时会发生醉酒的郊区居民在拉尔克街、麦迪逊街和其他酒吧街被抢劫和持械抢劫的事件。

应对

广播

服务于奥尔巴尼地区的广播电台包括：

新闻/谈话：WAMC 1400 AM/90.3 FM（NPR），WGY 810 AM/103.1 FM（保守派）

电视

服务于奥尔巴尼的电视台包括：

WRGB 6频道：CBS。
WTEN 10频道：ABC。
WNYT 13频道：NBC。
WMHT 17频道：PBS。

下一站

奥尔巴尼都会区（首都区）有更多的景点。

特洛伊（Troy）市提供保存完好的19世纪建筑（使其成为时代电影的拍摄地）以及市中心精致的古董购物。
距离奥尔巴尼以北约20分钟车程是沃特弗利特（Watervliet）以及军事兵工厂博物馆。
科霍斯瀑布（Cohoes Falls）是该州第二大瀑布（远不及尼亚加拉瀑布，但仍然令人印象深刻）。
萨拉托加温泉（Saratoga Springs）市（距奥尔巴尼以北约40分钟车程）及其周边地区拥有迷人的商店、餐馆和酒吧，一个国家公园（距萨拉托加市中心约15英里），是革命战争的转折点——萨拉托加战役的遗址，还有一个美丽的州立公园，内有州立经营的泥浆和矿泉浴场，一个29洞的球场和两个锦标赛18洞球场，以及一家宏伟的餐厅。
就在河对岸是伦斯勒（Rensselaer）。
奥尔巴尼地区的游客可以考虑前往马萨诸塞州西部的伯克希尔地区进行一日游，包括坦格尔伍德（Tanglewood）、麻省当代艺术馆（Mass MoCA）和克拉克艺术学院（Clark Art Institute）。
位于库珀斯敦（Cooperstown）的棒球名人堂。
阿迪朗达克山脉。
卡茨基尔山脉。
附近有几个州立公园，其中最著名的是撒切尔州立公园（Thacher State Park）。从85号公路向西开车约30分钟，即可到达一个风景优美的地区，它位于一个峭壁顶端，可以俯瞰城市美景，并有多条风景优美的徒步小径，包括一条蜿蜒曲折、靠近峭壁底部的小径，实际上会穿过两个瀑布。春季是观赏这些瀑布的最佳时间，因为此时融雪和水量增加。小径下段的陡峭坡度和布满岩石的路径可能会对体力较弱的徒步者构成挑战。
奥尔巴尼是风景优美且具有历史意义的伊利运河的一端，该运河一直延伸到布法罗。

凭借其令人印象深刻的工业遗产，奥尔巴尼是美国工业之旅中，位于波士顿和芝加哥之间的一部分。

经过奥尔巴尼的路线

布法罗 ← 斯克内克塔迪 ←	W E	→ 伦斯勒 → 斯普林菲尔德
蒙特利尔 ← 科霍斯 ← 终点 ←	N S	→ 索格蒂斯 → 纽约市
特洛伊 ← 沃特弗利特 ←	N S	→ 合并为 → 纽约市
蒙特利尔 ← 科霍斯 ←	北南	→ 伦斯勒 → 纽约市
终点 ←	N S	→ 索格蒂斯 → 李堡
奥本 ← 莎朗泉 ← Jct W E ←	W E	→ 伦斯勒 → 皮茨菲尔德
尤蒂卡 ← 斯克内克塔迪 ←	W E	→ 终点