卡茨基尔
纽约州的卡茨基尔山脉是一个“切割高原”，经过侵蚀而形成的群山和山谷。卡茨基尔山脉很大程度上是农村和野生的，是纽约市民的热门度假胜地，但也为州外游客提供了许多乐趣。卡茨基尔山脉毗邻宾夕法尼亚州的波科诺地区。
地区
[]
城市
[]
其他目的地
[]了解
[]卡茨基尔山脉对不同群体的人来说意味着不同的东西。对纽约市大都会区的大多数居民来说，它们唤起了夏令营、周末住宅和为纽约市提供清洁、纯净水源的广阔水库。对于美国流行文化历史学家来说，它们是“波西米亚山区”度假村的主要所在地，许多传奇艺人曾在这里磨练技艺，主要面向犹太观众，后来一代人蜂拥至一个奶牛场参加为期“三天和平、爱与音乐”的伍德斯托克音乐和艺术节。对于艺术史学家来说，它们是哈德逊河画派画家托马斯·科尔、弗雷德里克·丘奇和其他画家所迷恋的风景，这是美国第一个本土艺术运动。对于飞钓爱好者来说，这里是美国水域首次抛竿和绑制干蝇的溪流，由西奥多·戈登和其他运动传奇人物测试。对于徒步旅行者和博物学家来说，卡茨基尔公园“永远的原始森林”保护区内的 290,000 英亩（1,150 平方公里）土地是一笔环境宝藏，这里是美国有影响力的自然作家约翰·伯勒斯长大的地方，并启发他写下了他最著名的散文。
然而，尽管有这些多重含义，没有人确切知道“卡茨基尔”最初指的是什么。也许是亨利·哈德逊的船员们看到他们停靠的溪流周围有野猫，然后命名为“Catskill”，这个名字后来扩展到远处的山脉。或者，荷兰人称河岸边许多易洛魁族的营垒为“kats”。或者诗人雅各布·卡茨，据说是精明的土地投机商。或者易洛魁族的曲棍球杆、一艘小型荷兰船，或者一位居住在该地区的莫希干酋长。更有甚者，直到 19 世纪初，华盛顿·欧文的作品普及了长期被鄙视的荷兰名称，该山脉通常被称为蓝山。
即使对这个名字有普遍的共识，也很难说卡茨基尔山脉从哪里开始和结束，除了在山脉东北角由卡茨基尔悬崖形成的非常突然的边界，山脉突然从山谷地面上升到海拔 3000 英尺（900 米）以上。卡茨基尔公园蓝线以外的社区，远至特拉华河和萨斯奎汉纳河沿岸，都声称自己是或被认为是卡茨基尔山脉的一部分。也许唯一真正的指标是一位老居民曾告诉历史学家阿尔夫·埃弗斯的话：只要土壤中“每寸泥土都有两块石头”，你就身处卡茨基尔山脉。
历史
[]卡茨基尔山脉始于 3.5 亿年前，当时是一个河流三角洲，吸收了东北部塔科尼克山脉的径流，塔科尼克山脉当时是地球上最高的山脉，水流入浅内海。在那段时间的某个时候，一颗直径半英里（1 公里）的陨石撞击了河流三角洲；由此产生的撞击坑通过称为“反向地貌”的过程，最终形成了乌尔斯特县西部的 the Panther Mountain，这是该山脉的最高峰之一。最终，塔科尼克山脉侵蚀成现在的样子，河流和海洋干涸了。它们的地板变成了构成该山脉基岩的页岩、砂岩和其他沉积岩。
大陆漂移和板块构造形成了阿巴拉契亚山脉。卡茨基尔山脉没有分裂成较小的山丘，而是作为一个整体地貌隆起，这种过程可以在格林县卡茨基尔悬崖从哈德逊河谷地表戏剧性地上升中看到。在接下来的数百万年中，流经隆起岩石的河流雕刻出深邃的峡谷。因此，从地质学上讲，卡茨基尔山脉是一个“成熟的切割高原”，而不是真正的山脉，尽管当你开车绕过它们时，你可能会原谅你是否会忽视这种区别。
在过去的一百万年里，各种冰川时期进一步塑造了这些山脉。冰川本身厚到足以覆盖除乌尔斯特县沙恩登镇的滑雪山（海拔 4180 英尺/1277 米）之外的所有山脉，这是该山脉的最高峰。数个世纪冰层下的刮削产生了一些影响，其中最重要的可能是移除了可能在那里沉淀的任何煤。但正是冰川融化后留下的湖泊，才造就了我们今天所知的山脉，奔腾的融水雕刻出了斯托尼·克洛夫峡谷和卡特斯基尔峡谷等壮丽的峡谷。
第一批人类来了，然后继续前进。虽然定居在纽约南部地区的易洛魁人找到了穿过山脉通往他们国家其他地区的路线，并在那里狩猎，但由于哈德逊河谷更肥沃的土壤和更温和的气候，他们发现那里是一个更宜居的地方。正是在那里，他们在 1609 年遇到了亨利·哈德逊和“半月号”的船员，他们沿着后来以他命名的河流航行。
荷兰人和英国人之间的战争使大多数定居者在本世纪余下时间里不敢冒险进入山区。直到 1708 年，在英国统治确立很久之后，殖民地总督康伯伯爵才授予了哈登伯格契约，该契约涵盖了今天被认为是卡茨基尔山脉的大部分地区。然而，细分和出售土地被证明很困难。易洛魁人以及该地区为数不多的非法占用者扰乱了测量，导致其不可靠，随着世纪的推移，人们对这笔交易的有效性产生了越来越多的疑问，因为康伯伯爵享有腐败的声誉，而地契持有者则不惜通过出售股份来发财，尽管存在所有这些问题。直到世纪中叶，所有土地才被细分，定居才开始。
尽管如此，卡茨基尔山脉还是引起了公众的广泛关注，即使只是通过科学研究。瑞典植物学家彼得·卡尔姆在前往尼亚加拉瀑布的旅途中经过该地区，并记录了他发现的一些物种。其中一种是“加拿列当香脂冷杉”，今天被称为香脂冷杉，主要发现在该山脉的较高山顶。费城植物学家约翰·巴特拉姆与儿子一起前往南北湖区，为伦敦的通信者收集了该树的种子。他 1753 年的旅行记录《A Journey to Ye Cat Skill Mountains with Billy》在殖民地和英国都广为流传。
大多数早期定居者都是佃户，他们根据一种准封建安排“三年租约”持有土地，根据该安排，如果三代人能够支付土地费用，理论上父亲、儿子和孙子都可以获得土地所有权。实际上很少发生这种情况，即使在革命战争开始时，反英佃户起义镇压了他们的独立派地主之后，许多反租战争一直持续到新的州宪法于 1840 年废除这些租约。
随着该地区的政治最终稳定下来，其经济也开始好转。它围绕着两个产业——旅游业和鞣皮业——发展，这两个产业将塑造它直到 20 世纪。第一个产业始于格林县亨特镇南北湖附近的卡茨基尔山脉酒店。酒店经营者查尔斯·比奇在 19 世纪 20 年代接管后，营销了悬崖上俯瞰山谷的壮丽景色，到内战时期，总统、艺术家和其他访问的贵宾和名人都参观了“美国第一个荒野”，那里也建起了其他酒店，有些建在山顶上。
在山区深处，剥皮工进入了丰富的森林，寻找许多巨大的东方铁杉。他们寻求的不是木材本身（仅用于一些家具，几乎别无他用），而是红色的树皮。从一棵足够成熟的树上剥下并煮沸后，可以得到用于制革过程的优质单宁，这对于制作皮革至关重要。树林提供了足够的树皮，以至于内战期间授予联邦军官的大部分皮质枪套都是在卡茨基尔山脉鞣制的。除了用于制作人行道的蓝石之外，这是该山脉唯一可开采的资源。
1879 年，山脉酒店的一位客人，普林斯顿地质学教授阿诺德·亨利·吉约，注意到从酒店附近的山峰上可以看到西部和西南部的许多山脉。人们已经知道，与比奇的宣传材料相反，卡特斯基尔高峰，曾出现在许多哈德逊河画派的画作中，并非该山脉的最高峰。吉约很好奇，并利用业余时间带领一个测量队返回卡茨基尔山脉。他们成为第一批记录该山脉许多最高峰攀登的记录者，并在 1885 年震惊了悬崖酒店经营者，揭示了该山脉的最高峰实际上是滑雪山，位于乌尔斯特县沙恩登镇，距离酒店以西南 20 英里（32 公里）。
同年，该县的政客们已经厌倦了处理因鞣皮业部分造成的昂贵问题。一旦他们剥光了优质树木，剥皮工就常常丢弃土地；他们获得了利润，土地就违约给了县，根据法律，他们要负责支付给州的财产税。日益增加的成本开始给县财政带来压力，当他们无法获得豁免时，他们在州议会的代表找到了一个更好的解决方案。当年早些时候，议会已将阿迪朗达克山脉的某些州有林地指定为州森林保护区，“永远保持为原始森林”。他们将欠税的土地转让给州，作为对未缴债务的全额支付……卡茨基尔山脉从此将不再一样。
随着廉价合成材料和工艺的发展，采石和剥皮业逐渐衰落。南北湖周边的酒店也随着其创始人去世而衰落。取而代之的是那些被新保护土地吸引来的人，特别是当议会于 1902 年绘制“蓝线”创建卡茨基尔公园之后。约翰·伯勒斯（John Burroughs），特拉华县本地人，成为那个时代领先的自然作家，他将一些最令人难忘的散文献给了他进入卡茨基尔荒野的旅程，包括最早的关于攀登滑雪山之一的记录。
另一位作家是西奥多·戈登（Theodore Gordon），他于 19 世纪 90 年代移居山区以对抗肺结核。为了打发时间，他开始钓鱼，并靠为《Field & Stream》撰写他的经历来赚钱。比弗基尔河等偏远河流的上游多年来一直以盛产鳟鱼而闻名于该地区以外，农场主们多年来一直以此为生。戈登不仅使它们流行起来，他还通过引入从英国开发的干蝇来模仿水面昆虫作为诱饵，彻底改变了美国钓鱼运动。后来的垂钓者不断改进技术，开发新的鱼饵，每年有成千上万的人追随他们的脚步，涉入凉爽清澈的溪流和河流，希望能钓到一条令人难忘的鳟鱼。
水也引起了纽约市的兴趣，纽约市在 20 世纪末已经开始超越其基于韦斯特切斯特的供应网络。该市望向卡茨基尔山脉，那里 1894 年州宪法中添加的“永远原始”的语言（第 XIV 条）保护了埃索普斯溪和肖哈里溪等河流流域。一场关于征用土地的旷日持久的法律和政治斗争导致了 1915 年乌尔斯特县中部阿什坎水库的开放，这是目前服务于该市的六个水库中的第一个。
该市还住着另一群将重新定义卡茨基尔山脉的人。当时被禁止进入大多数成熟度假胜地的纽约市的犹太移民开始在卡茨基尔山脉下部的同胞农场寄宿，在那里他们至少可以吃犹太洁食。这些寄宿处和“平房殖民地”逐渐发展成他们自己的度假村，如 Grossinger's 和 Concord，成为“波西米亚山区”的核心，那里的数十位艺人在这里磨练技艺，开启了他们通往更高成就的职业生涯。随着法律结束了宗教歧视，那个时代已经过去，尽管许多极端正统的哈西德派犹太人仍然在夏天搬到该地区。今天，大型度假村已经关闭，大多数小型建筑也已消失，但这些记忆被捕捉在电影《Dirty Dancing》、《Mr. Saturday Night》和《A Walk on the Moon》中。
随着波西米亚山区时代的结束，1969 年，重新定义了当今一代卡茨基尔山脉的事件发生了。那个夏天晚些时候，数千名那个时代的嬉皮士聚集在纽约州苏利文县贝塞尔镇附近的一个奶牛场，参加了由当时顶级乐队如 Crosby, Stills, Nash and Young；The Who，Jefferson Airplane 和 Jimi Hendrix 带来的“三天和平、爱与音乐”。虽然音乐节实际上被宣布为灾区，引发了大量诉讼，而且许多表演都不尽人意，但伍德斯托克音乐节为婴儿潮一代提供了一个名字，并在多年后成为精神上的精神支柱，因为许多声称参加了音乐节的人实际上并没有去。
它至今仍在塑造着这个地区。这一点在伍德斯托克镇（离音乐节场地有几英里远）最为明显，但纵观现代卡茨基尔山脉，你会发现人们关注艺术和精神领域，专注于东方宗教和新时代神秘主义的静修吸引了夏天的外来游客。老社区也在坚持，即使在 2011 年飓风艾琳（Hurricane Irene）造成严重洪水之后，其造成的损害在许多地方仍然可以看到，特别是在格林县的普拉茨维尔村。徒步旅行者和渔民们继续涌向小径和溪流，这里充满了他们运动的历史，不仅在夏天，而且在一年中的大部分时间。
气候
[]纽约市大部分水来自卡茨基尔山脉，这有一个非常充分的理由：该地区，特别是滑雪山周围的地区，是该州降雨量最大的地方。但这并不是唯一突出的地方。
作为一个抬高的山区高原，卡茨基尔山脉的气候与其邻近的较低地区不同。夏季通常宜人，比其他地方凉爽（否则为什么会有那么多来自大都市区的人在这个季节长时间来到山区？），尽管艾琳的经历是一个令人警醒的提醒，表明该地区并不是远离自然愤怒的孤立山间田园。
夏天让位给秋天的短日和节日色彩以及赏叶景点后，冬天就来了。那又是另一回事了。已知最早的雪会在 11 月初积聚在较高的山顶上，甚至在狩猎季节开始之前。由于该地区大部分地区海拔至少 2000 英尺（600 米），通常会有充足的降雪，在典型的冬季，至少有几个晚上的温度会低于 0°F（-17°C）。尽管如此，滑雪区还是维护着充足的造雪设施。
当二月变成三月，树上挂满了树液管，雪地上开始出现缝隙。虽然在山顶的阴凉处的一些地方的白色区域会持续到五月初，但在山谷里，所有这些雪都会在四月一日的鳟鱼季节开始之前融化。从那时到阵亡将士纪念日，春天逐渐爬上山坡，正好赶上又一个辉煌的卡茨基尔夏季。
阅读
[]- The Catskills: From Wilderness to Woodstock，（Alf Evers，1982）。很少有地区可以说有一部权威的独立历史著作，就像这部鸿篇巨制。它基本上是以上历史的长篇（而且，超过 700 页，它确实很长）版本，涵盖了从殖民时期到写作时代的该地区所有重要事件。Evers，一位受过民俗学家训练并在乌尔斯特县农场长大的人，特别关注该地区的传说和普通人的观点。其结果是一部跨越几代人的史诗，可与任何科幻或奇幻系列相媲美。
- The Catskill Mountain House（Roland van Zandt，1966）。这部关于该地区标志性度假村的历史，尽管其范围略逊于 Evers 后来完成的作品，但它是重新发现卡茨基尔山脉丰富历史的早期努力之一。收录了作者在 1965 年州政府将其拆除之前拍摄的、关于这座废墟的最后几张照片。
- It Happened in the Catskills: An Oral History in the Words of Busboys, Bellhops, Guests, Proprietors, Comedians, Agents, and Other Who Lived It，（Myrna Katz and Harvey Frommer，2009）。关于波西米亚山区夏天的书籍和回忆录很多，但直到这本书才真正试图讲述整个故事。也许它没有做到，但众多声音讲述了一个足够宏大的故事。
- The Catskills: Its History and How it Changed America，（Stephen M. Silverman and Raphael Silver，2015）。可以看作是 Evers 的作品的更精简、21 世纪的更新版，印在光面纸上，配有大量插图。
- Making Mountains: New York City and the Catskills，（David Stradlin，2007）一部关于卡茨基尔山脉历史的书籍，重点关注该地区在两个世纪以来为服务纽约市的利益而产生的概念和变化。
观看
[]- 电影《Dirty Dancing》（1987）、《Mr. Saturday Night》（1992）和《A Walk on the Moon》（1999）大部分是在该地区以外拍摄的，但它们有效地描绘了波西米亚山区时代的各个方面。
- 被忽视的 1996 年喜剧剧情片《Manny & Lo》，由斯嘉丽·约翰逊主演，值得一看，作为该地区的电影介绍。它不仅以乌尔斯特县和格林县的野外地区为背景，而且实际上还在魔鬼墓碑露营地等著名地点拍摄。
对话
[]- Gunks：沙旺肯岭（Shawangunk Ridge）（见下文）的俗称，特别是位于新帕尔茨附近东侧的热门攀岩悬崖。
- 山顶：当地对格林县 Tannersville – Haines Falls 地区的称呼，并非因为它位于实际的山顶上，而是因为它位于纽约州海拔最高的聚居地之一（Tannersville 是纽约州海拔最高的已建市地区；Haines Falls 是仅次于南部地区 Knapp Creek 的第二高村庄）。
- Quickway：17 号公路的旧称，源自规划阶段的原始名称。即使在改建成 I-86 之前，它的使用量就已经开始下降。
- Shawangunk：当地居民的发音是“SHONG-gum”，而游客则按照拼写发音。
- 卡茨基尔山脉：纽约州的一个地区，位于南部和东部的哈德逊河谷，北部的利瑟克·斯托克林格地区，西部的南部地区和西南部的宾夕法尼亚州。有关更多信息，请参见地图。
- 流域：（特指卡茨基尔/特拉华流域）纽约州河流和溪流排入 Cannonsville、Pepacton、Neversink、Schoharie 和 Ashokan 水库的区域。有关更多信息，请参见地图。
- 蓝线：构成卡茨基尔森林保护区的公共和私人土地。尽管该区域边界内的私人土地受到严格的环境管制，但边界外的流域土地也是如此。蓝线内的公共土地根据州宪法被指定为“永远原始”。有关更多信息，请参见地图。
- Rail Trail：官方名称为 Catskill Scenic Trail，沿着特拉华和哈德逊铁路（Delaware and Ulster Railroad）的旧路权，穿过特拉华县美丽的风景，长达 26 英里（42 公里）。
- DEC：发音为“Dee Eee See”，是纽约州环境保护部，它有两个警察部队来保护环境，即森林巡警和 DEC 警察。有些人可能会抱怨 DEC 是一个政府机构。然而，大多数纽约居民和游客都欣赏他们所做的工作。
- DEP：发音为“Dee Eee Pee”。该地区的第三个环境执法机构是 DEP 警察（与 DEC 不同），因为他们实际上为纽约市工作，并巡逻水库。
抵达
[]乘飞机
[]卡茨基尔山脉本身没有主要机场。最能服务该地区的两个机场分别位于东南部和东北部。
- 斯图尔特国际机场，1180 First St, New Windsor, +1 845 564-2100。纽堡机场位置优越，靠近纽约州收费公路和 84 号州际公路。如果您在卡茨基尔山脉的目的地在南部，例如苏利文县或乌尔斯特县，这里是一个绝佳的抵达地点。
- 奥尔巴尼国际机场，737 Albany-Shaker Rd, Albany, +1 518 242-2200。如果您前往北部卡茨基尔山脉，特别是格林县，那么奥尔巴尼机场是您的首选。
- 对于私人飞机（包括喷气式飞机），该地区最好的选择是苏利文县国际机场[死链]，位于贝塞尔，距离蒙特塞洛的县城不远。
乘火车
[]没有直达卡茨基尔山脉的客运铁路服务。哈德逊河沿线Amtrak的帝国服务（Empire Service）线路上的莱因克利夫（Rhinecliff）和哈德逊（Hudson）车站靠近卡茨基尔山脉的过河点，可以乘坐巴士接驳。Amtrak 还服务波基普西（Poughkeepsie），那里有最多的巴士接驳，尽管您如果从纽约地区乘坐火车到该站，则必须使用Metro-North[死链]才能到达那里。
乘巴士
[]Adirondack Trailways 提供两条穿越该地区的路线，从其西哈德逊线出发。一条路线沿着 28 号公路向西，从金斯顿出发，经过 Pine Hill、Belleayre Mountain 等地。另一条路线从 Saugerties 出发，沿着 23A 和 23 号公路穿过格林县，停靠 Tannersville、Hunter 和 Stamford。两条线路最终都到达 Oneonta，那里也可以从 Trailways 沿 88 号州际公路的服务线路换乘。
乘汽车
[]纽约州收费公路（I-87）是一条分隔收费公路，是来自南部和东南部（即纽约市及其郊区）的游客前往卡茨基尔地区的主要路线。
- 卡茨基尔地区出口 16 至 21：正如公路上的标志所示，出口 16-21（距城市约 45-113 英里/72-185 公里）服务于卡茨基尔山脉。这段距离的通行费从 2.50 美元到 5.20 美元不等，使用 EZPass 电子支付系统可享受折扣。您想走的出口取决于您要去卡茨基尔山脉的哪个地方。
- 出口 16 – Harriman – 美国 6 号公路 – 纽约州 17 号公路（未来的 I-86）：前往卡茨基尔山脉的旅客应在 Harriman 出口前很久就决定是否在此处离开收费公路。这是一个非常繁忙的地区，您将看到，纽约州 17 号公路（I-86）从这里到纽约州米德尔敦都被大型购物中心包围。不是一个可以做旅行决定的地方。前往苏利文县和特拉华县西部（Roscoe, Hancock, Deposit）的旅客应在 16 号出口离开收费公路。
- 出口 18 – New Paltz – Poughkeepsie – 纽约州 299 号公路：见下文。
- 出口 19 – Kingston – Route 28 – Rhinecliff Bridge：通往中部卡茨基尔山脉最方便的高速公路纽约州 28 号公路从金斯顿开始。在 19 号出口离开收费公路后，您将右转进入环岛，并在您穿过收费公路之前看到卡茨基尔公园欢迎标志。不要让天桥外的汽车经销商和餐馆让您失望。
- 前面是沿着 Esopus Creek 河谷长达 30 英里（50 公里）的车程，沿途风景越来越美，经过纽约市的 Ashokan Reservoir，到达 Phoenicia 村，这是该走廊中最大的定居点，从艾琳（Irene）过后肆虐的洪水灾难中恢复过来。继续经过 Shandaken 和 Big Indian 后，道路将在长达两英里（3 公里）的坡道上爬升近 2000 英尺（600 米），穿过哈德逊河和特拉华河的分水岭（也是乌尔斯特-特拉华县界），以及 Belleayre 滑雪中心的入口。之后，它继续前往 Margaretville、Delhi 和 Oneonta 市（与 88 号州际公路交汇），然后向北前往 Cooperstown 和阿迪朗达克山脉。
- 出口 20 – Saugerties – Woodstock – Route 32：从 Saugerties 的 20 号出口，沿着纽约州 32 号公路向北行驶几英里，然后左转进入短小的纽约州 32A 号公路前往 Palenville，在那里它与纽约州 23A 号公路相交。向西行驶后，您将开始攀登风景如画的 Kaaterskill Clove。底部是 Kaaterskill Creek，拥有许多瀑布和悬崖，在美好的夏日周末很容易找到受欢迎的游泳地点。两侧是卡茨基尔悬崖（Catskill Escarpment）的断层。攀登顶部附近是通往 Kaaterskill Falls 的短途徒步路线，尽管需要沿着公路危险地步行才能到达步道起点，但这条路线很受欢迎。一旦您走平了，您就前往 Haines Falls、Tannersville 和 Hunter，南部是壮观的 Devil's Path 山脉。
- 出口 21 – Catskill – Cairo – NY Route 23：21 号出口不仅是最后一个卡茨基尔出口，它还是字面意义上的卡茨基尔出口。悬崖和黑头山脉（Blackhead Range）的高峰，卡茨基尔山脉的第三、第四和第五高峰，在收费公路旁边巍然耸立。在这里，纽约州 23 号公路缓慢爬升到悬崖的北坡，经过 Five State Lookout（在足够晴朗的日子里名副其实），前往 Windham，那里有一个同样受欢迎的滑雪区。向西，它沿着 Schoharie Creek 继续前往受洪水破坏的 Prattsville，然后前往特拉华县偏远的社区 Grand Gorge 和 Stamford，最终在 Oneonta 外与 28 号公路相遇。
- 出口 18 – New Paltz – Poughkeepsie – NY Route 299：新帕尔茨出口之所以不在数字顺序上，是有原因的：它带有警告。大多数前往卡茨基尔山脉的旅客最好继续向北在 19 号出口上收费公路，并利用 28 号公路进入该地区。然而，大胆的旅行者可能会尝试后路，通过Rondout Reservoir – Claryville – Frost Valley – Slide Mountain – Big Indian。在 Big Indian，可以重新连接到 28 号公路。
- 这段旅程分为两部分
- 首先是从 18 号出口/New Paltz 的收费公路到 Napanoch 村（位于美国 209 号公路，2 英里（3.2 公里），位于 Ellenville 以北，穿过 Minnewaska State Park。
- 旅程的第二部分从 Napanoch 村开始，位于美国 209 号公路和 Ulster County Route 55 的交汇处。最终将穿过 Claryville，经过 Slide Mountain，到达乌尔斯特县的 Big Indian，纽约州 28 号公路。
- 这条路线本身可能就是一个目的地。沿途有很多精彩的卡茨基尔徒步路线。FLT 的东端位于 Denning，那里甚至已经不是一个村庄了。FLT 从 Long Path 开始（结束？），在 Claryville 以北不远处，位于 Ulster County Route 47 上是 Frost Valley，再往北是 Slide Mountain，卡茨基尔最主要的奖杯山峰。
- 请查阅地图——并随身携带——以获取有关此路线的更多详细信息。在 Claryville 期间，可以去 Country Deli 停下来，那里干净、现代，提供美味的食物。这次旅行涵盖了一些偏远地区，所以请确保您的油箱至少有 3/4 的油。
纽约州 17 号公路：是一条正在改建成 86 号州际公路的高速公路。
- NY State Route 17 从东南部：Route 17 从 Harriman 的收费公路 16 号出口开始向西。在其早期，它被称为 Quickway，因为它为苏利文县的许多度假村以及 Beaver Kill 和上特拉华河系统的钓鱼点提供了快速的旅行。
- NY State Route 17 从西北部：也是通往卡茨基尔山脉西部唯一的快速通道；从那个方向出发，这条风景优美的路线从 81 号州际公路（Interstate 81）开始，就在宾厄姆顿（Binghamton）以南，沿着特拉华河的上游分支，然后是 Beaver Kill，通常在旺季都适合钓鱼，然后到达苏利文县。
- NY State Route 17 在特拉华县：在 Woodbury 的收费公路/Route 17 交汇处以北约一小时十五分钟（距离布朗克斯两小时多一点），是纽约州 Roscoe 村。此时，以及向北约 35 英里（56 公里）的路段，这条高速公路不仅提供了通往卡茨基尔山脉的南部通道（自穿过沙旺肯岭以来一直如此），而且它现在真正地位于卡茨基尔山脉内，拥有其所有的壮丽景色。
- Roscoe 村，位于特拉华县，是 Roscoe Diner 的所在地，它本身就是一个地标。206 号公路从 Roscoe 开始，大致向西北方向行驶，穿过特拉华县，然后前往纽约州 Greene 和纽约州 Whitney Point（与 81 号州际公路交汇）。206 号公路是通往卡茨基尔山脉最安静的县（特拉华县）最安静城镇（Downsville, Walton, Masonville, Franklin）的通道。
- 星期五晚上：如果您计划在星期五去卡茨基尔山脉，请考虑在晚上晚些时候出发，因为许多前往山区的人是正统派犹太人，他们会提前离开城市，以便在日落前到达并遵守安息日；天黑后道路可能会稍微清晰一些。夏季，Route 17 在星期五和星期日可能会拥挤，尤其是在与纽约州收费公路的交汇处附近，因为旁边有 Woodbury Commons 奥特莱斯购物中心。
Interstate 88：横跨从纽约州奥尔巴尼到纽约州宾厄姆顿的 140 英里（230 公里）距离，其中纽约州一万塔（Oneonta）大约是这两个城市之间的一半。这条现代化的、有限制的、分隔的、无收费公路不穿越卡茨基尔山脉的任何地点，但它值得列出，因为它对汽车进入卡茨基尔山脉的交通做出了重要贡献。
- 出口 23 (Schoharie)：纽约州 30 号公路（实际上是 30A 号公路，1 英里（1.6 公里））从 88 号州际公路向南行驶，直到 Stamford 村，这是卡茨基尔铁路步道的中点。
- 出口 15 (Oneonta)：纽约州 28 号公路从 88 号州际公路向南行驶 21 英里（34 公里），直到 Delhi 村，特拉华县的县城，也是卡茨基尔山脉最西端的县。
- 出口 10 (Sidney) 特拉华县 8 号公路从 88 号州际公路向南行驶 6 英里（9.7 公里），直到纽约州 Masonville 的十字路口。在 Masonville 的闪烁灯附近一到两英里处，有几个通往手指湖步道（Finger Lakes Trail）和四个州立森林区域的入口：Beals Pond、Arctic China、Steam Mill 和 Barbour Brook State Forests。这些土地是卡茨基尔地区最西端的徒步和狩猎区域，对于少数到该地区游客来说，它们似乎是“未被发现的土地”。
四处逛逛
[]骑自行车
[]该地区一些州级公路也被指定为自行车路线。此外，州环境保护部正在考虑正式允许山地自行车使用森林保护区内的一些未铺砌道路，这将使一些捷径成为可能。
- Catskill Scenic Trail：也称为“Rail Trail”，是一条 26 英里（42 公里）的多用途步道（徒步、慢跑、骑自行车、骑马、滑雪和雪鞋行走），沿着特拉华县前哈德逊和特拉华铁路（Ulster and Delaware Railroad）的路权。该步道沿纽约州 10、23 和 30 号公路，穿过 Bloomville、South Kortright、Hobart、Stamford、Grand Gorge 和 Roxbury 等村庄。在 Bloomville 和 Stamford 可获得带专用停车位的入口点。步道在不同点会穿过公路，因此在这些交叉路口应谨慎。
- 有关更多骑行信息，请参阅下面的活动部分。
乘巴士
[]- Ulster County Area Transit (UCAT) 主要服务于该县人口较多的东部地区，但也有前往 Ellenville 和 Belleayre 的线路。
- 格林县的Rip van Winkle Express Bus service[死链]主要连接周边地区，包括山区的一些地区，与格林县县城 Catskill。服务有限。
乘汽车
[]
除主要路线外，还有几种进入卡茨基尔山脉的方式，包括
- 纽约州 213 号公路是一条从金斯顿到阿什坎水库（Ashokan Reservoir）的迂回小路。如果您有比直线前往更充裕的时间，可以沿着 28 号公路前往，考虑沿着 213 号公路沿着 Rondout Creek 河，经过旧的特拉华和哈德逊运河（Delaware and Hudson Canal）的河床，穿过风景如画的 Rosendale、High Falls 和 Stone Ridge 村庄。从那里，213 号公路穿过茂密的森林，将您送到水库主溢洪道前，现在已禁止汽车通行，但允许行人通行。
- Ulster County Route 47 在上方部分（参见 Thruway Exit 18/New Paltz）中被描述为“后路”的一部分，该路起源于 New Paltz，蜿蜒穿过 Ulster County 的 Big Indian，连接到 28 号公路。这条路线不是随意驾驶，也不适合容易迷路的人。
穿越卡茨基尔山脉更山区地带的道路包括
- 纽约州 42 号公路：这条公路的北段穿过 Halcott 和 Sherrill 山脉之间的壮丽的 Deep Notch，后者是该山脉的主要山峰，在离开 Big Indian 的 28 号公路后不久。然后它沿着同名溪流下降到 Lexington 的 Schoharie Creek，在那里它与 23A 号公路相连。
- 纽约州 214 号公路：可能是卡茨基尔山脉最常用的内部路线，纽约州 214 号公路沿着 Stony Clove Creek 河从 Phoenicia 的 28 号公路向上行驶，穿过 Stony Clove Notch，这是 Plateau 和 Hunter 山脉之间的山口，如下图所示。在那条路的北边，它连接到 Hunter 和 Tannersville 之间的 23A 号公路。
- 纽约州 296 号公路：在 Hunter 以西不远，纽约州 296 号公路从 23A 号公路向北攀升，在后视镜中可以欣赏到 Hunter 和 Rusk 山脉的美景。它继续前往 Hensonville 的 23 号公路。
在特拉华县，尝试探索围绕两个主要水库（Cannonsville 和 Pepacton）的道路。这些道路实际上由纽约市拥有和维护，穿过提供纽约市饮用水的原始景观。
- 纽约州 10 号公路是一条美丽的驾驶路线，始于 Deposit 以北，向西经过 Cannonsville，然后继续穿过 Walton、Delhi 和 Stamford 村庄，然后向北出县。沿途，它提供了在 Bloomville、Hobart 和 Stamford 进入卡茨基尔铁路步道（Catskill Rail Trail）的通道。
- 纽约州 30 号公路 起点是哈 ncock 镇与纽约州 17 号公路（未来的 86 号州际公路）的交汇处，沿东部分支德拉瓦河向 D 恩斯维尔（Downsville）方向延伸。在 D 恩斯维尔以东，30 号公路沿着佩帕克顿水库（Pepacton Reservoir）南侧行驶，并在玛格丽特维尔（Margaretville）短暂与 28 号公路重叠。从玛格丽特维尔出发，它向东北方向前往罗克斯伯里（Roxbury），在那里可以看到德拉瓦和萨尔斯特（Ulster）铁路的轨道在河边有好几处。从罗克斯伯里出发，30 号公路一直向上延伸至东部分支的源头区域，并穿过山间的狭窄峡谷，进入格莱恩德格雷（Grand Gorge）村，在那里与 23 号公路交汇。从那里，它向北离开该地区，一直到肖哈里（Schoharie）的 88 号州际公路。
步行
[]与大多数大型山区一样，人们一直在努力将徒步小径整合成一个长距离网络。到目前为止，在卡茨基尔地区（Catskills）有两个允许进行长距离多日徒步的路线。
- 全长 558 英里（897 公里）的芬格湖泊步道（Finger Lakes Trail，FLT）从斯莱德山荒野保护区（Slide Mountain Wilderness Area）的一个步道岔路口开始其在该地区的旅程，该区域靠近尼沃森克河（Neversink River）的源头。从那里它向西延伸，沿着白色标记指示，经过巴尔萨姆湖山火塔（Balsam Lake Mountain firetower）和佩帕克顿水库，穿过萨利文县（Sullivan）和德拉瓦县（Delaware）。
- 芬格湖泊步道的东端终点是与长路（Long Path）的连接点，这是一条从乔治·华盛顿大桥（George Washington Bridge）到斯克内克塔迪（Schenectady）地区长达 347 英里（560 公里）的步道。卡茨基尔地区的大部分步道已经不再沿着公路修建；唯一仍然需要走公路的部分靠近菲尼西亚（Phoenicia）村。亮点包括斯莱德山（Slide Mountain）、大部分具有挑战性的魔鬼小径（Devil's Path）山脊以及北南湖（North-South Lake）地区。一般来说，它沿着州土地上的现有步道修建；当沿着公路或私人领地时，它会使用与其他路线相同的蓝绿色标记。
乘火车
[]尽管它主要是一条旅游遗产线路，但卡茨基尔山铁路（Catskill Mountain Railroad）[失效链接]，满足了沿 28 号公路走廊的一些短途交通需求，尤其对于在菲尼西亚（Phoenicia）以下一段埃索普斯溪（Esopus Creek）上的漂流者来说。它已从“艾琳”飓风（Hurricane Irene）造成的严重破坏中恢复过来；曾有计划连接其金斯顿（Kingston）路段与旧的萨尔斯特和德拉瓦（Ulster and Delaware）铁路线，尽管这些计划面临着铁路步道支持者的强烈反对。
看
[]
- 北南湖（North-South Lake）, 县道 18 号，海恩斯瀑布（Haines Falls） (海恩斯瀑布东北方向，沿北湖路（North Lake Road）), ☏ +1 518 589-5058, campinfo@gw.dec.state.ny.us. 24 小时开放. 对于一日游或过夜游，这里是绝佳的卡茨基尔（Catskills）全方位体验。可以在湖中钓鱼、划船和游泳，或沿着广阔的步道系统徒步前往卡茨基尔山度假屋（Catskill Mountain House）的遗址，欣赏那里曾经名扬四海的景色。 $22 营地许可费；日间使用费较低.
- 40号乐章（Opus 40）, 费特路 50 号，索格尔蒂斯（Saugerties） (位于芒特马里昂（Mt. Marion）和 212 号公路之间，沿格拉斯科收费公路（Glasco Turnpike）), ☏ +1 845 246-3400. 周四至周日及节假日开放，上午 11 点至下午 5:30. 这是一个在国家历史保护名录上的辉煌的雕塑花园，由一个旧采石场雕刻而成，壮观的景色与艺术作品相得益彰 $10 成人，7 美元学生和老年人，3 美元 6-12 岁儿童，6 岁以下免费，禁止携带宠物.
- 富兰克林舞台公司（Franklin Stage Company）：位于富兰克林村（Village of Franklin）（德拉瓦县西北部）的学院街（Institute Street）。成立于 1996 年，富兰克林舞台公司致力于制作能够引发不安、启迪思考和带来欢乐的经典及新戏剧。富兰克林舞台公司的联合使命是在我们卡茨基尔西部乡村地区制作免门票的世界级戏剧，同时保护我们宏伟的家园——礼拜堂大厅（Chapel Hall）。富兰克林镇（Franklin）的主街上有一家餐厅，通常在演出之夜开放。
活动
[]钓鱼
[]柳莫克河（Willowemoc）和比弗基尔河（Beaverkill）等河流以其褐鳟鱼而闻名，尤其是在凉爽的春秋两季。萨利文县和德拉瓦县的三条溪流——尼沃森克河（Neversink）、德拉瓦河西支流（West Branch of the Delaware）和东支流——是尾水（从水库水坝放水），其水温在整个夏天都保持凉爽且适合鱼类生存。
- 鳟鱼镇（Trout Town, USA）：也偶尔被称为纽约州罗斯科（Roscoe, N.Y.）。这个村庄位于 17 号公路（出口 94）旁，拥有比此处提及的更多的与钓鱼相关的商业。
- 艾尔（Al's）：位于纽约州 D 恩斯维尔（Downsville）佩帕克顿水库（Pepacton Reservior）大坝下游，纽约州 30 号公路和纽约州 206 号公路的交汇处，艾尔（Al）经营着一家汽车旅馆、体育用品店和独木舟租赁店。
- 卡茨基尔飞钓中心和博物馆（Catskill Fly Fishing Center and Museum）, 老 17 号公路 1031 号，利文斯顿庄园（Livingston Manor, NY） (在 17 号公路 96 号出口以西 2 英里（3.2 公里）处，沿老 17 号公路), ☏ +1 845-439-4810, 传真: +1 845-439-3387, flyfish@catskill.net. 4 月至 10 月：每日上午 10 点至下午 4 点；11 月至 3 月：周二至周六上午 10 点至下午 4 点. 坐落在柳溪（Willowemoc Creek）河畔，这里为经验丰富的垂钓者和想要尝试的新手提供了绝佳的该地区历史悠久的鳟鱼溪流介绍。 儿童环境教育课程夏季一次收费 90 美元.
- 就地取材（Living off the land）：如果你或你的朋友钓到了一条足够大的鳟鱼，可以考虑将其带回家而不是放生（这在某些地区是习俗，甚至是法律），没有什么比在篝火旁吃新鲜捕获的鳟鱼更美味了，而且是由懂烹饪的人来制作。
徒步
[]以下组织值得在准备卡茨基尔徒步时进一步了解
- 3500俱乐部（3500 Club）：卡茨基尔山 3500 俱乐部（Catskill Mountain 3500 Club），一群徒步者，他们已经攀登了该地区海拔 3500 英尺以上的所有山峰，包括有小径和无小径的山峰，以及精选的四座冬季山峰（许多人也曾冬季攀登所有 35 座山峰），是卡茨基尔地区最专注于徒步的俱乐部。该俱乐部定期组织周末徒步，其中大部分（但不是全部）是围绕这 35 座山峰进行的。
- 纽约/新泽西州步道会议（NY/NJ Trail Conference）：如果你想独自探索山脉和步道，纽约-新泽西州步道会议（New York–New Jersey Trail Conference）制作了该地区标准的地图。这些地图印在高度耐用、防水的材料上，细节无可挑剔。它们是卡茨基尔地区任何徒步的必备品。
- 芬格湖泊步道协会（Finger Lakes Trail Conference）：制作了芬格湖泊步道系统（FLT）的优秀纸质地图，并在其网站上提供了在线交互式地图。
- 其他户外组织，如组织卡茨基尔地区团体徒步的阿巴拉契亚山脉俱乐部（Appalachian Mountain Club）纽约-新泽西州分会和阿迪朗达克山脉俱乐部（Adirondack Mountain Club）的几个分会。
一些最受欢迎的——也是更具挑战性的——徒步路线值得在此提及
- 斯莱德山（Slide Mountain）：海拔 4,200 英尺（1,300 米），是卡茨基尔地区的最高峰，位于纽约州乌尔斯特县（Ulster County）尚登（Shandaken）镇。徒步起点停车场位于乌尔斯特县 47 号公路（Ulster County Route 47），距离纽约州 28 号公路（New York State Route 28）在印第安溪（Big Indian, NY）以南约 9.5 英里（15.3 公里）。本身不是特别危险的徒步路线，因为大部分路线是通往（现已不存的）火警塔的旧通道，但仍然非常费力。更危险的部分从山顶开始，沿着通往康奈尔山（Cornell Mountain）的下坡路段。岩石斜坡上安装了木梯，从这些木梯望出去，感觉仿佛悬在空中。将斯莱德山（Slide Mountain）的攀登与康奈尔/威滕伯格（Cornell/Wittenberg）通往伍德兰谷（Woodland Valley）的路线（或反向）结合起来，是一项令人印象深刻的、需要两辆车、多天的徒步行程。
通往斯莱德山（Slide Mountain）的步道 - 崖壁步道（Escarpment Trail）：24 英里（39 公里）崎岖、多岩石且在几个地方很危险的地形，大致沿卡茨基尔悬崖（Catskill Escarpment）南北走向——这是俯瞰东北部卡茨基尔哈德逊河谷（Hudson Valley）的一堵巨大的山墙。可以在北南湖（North-South Lake）地区体验一段示范性步道，该地区可通过海恩斯瀑布（Haines Falls, NY）的县道 18 号（County Route 18）到达。整个步道需要三天时间和两辆车。
- 魔鬼小径（Devil's Path）：25 英里（40 公里）的地狱之旅。卡茨基尔地区最受欢迎的步道之一，其总长度有 18,000 英尺（5,500 米）的海拔变化。经常出现在徒步杂志的文章中，标题为“美国（州、国家、世界、太阳系等）最危险的五条（或十条）徒步路线”。这条步道的设计使得有相当多的日间往返路线以此步道作为回路的一部分，但最终将徒步者送回同一停车场。东段（吉米·多兰区（Jimmy Dolan area）到 214 号公路）不适合带狗和小孩，然而西段（214 号公路到斯普鲁斯顿（Spruceton））的危险性并不比该地区其他步道高多少。
- 亨特山（Hunter Mountain）：海拔 4,040 英尺（1,230 米），是卡茨基尔地区的第二高峰，西侧入口的徒步起点位于斯普鲁斯顿路（Spruceton Road）东端，斯普鲁斯顿（Spruceton, NY）。亨特山（Hunter Mountain）与斯莱德山（Slide Mountain）类似，其步道（从斯普鲁斯顿（Spruceton）的西侧入口）利用旧路建造，形成一条风景优美、体力消耗很大但危险性不高的徒步路线。山顶有一个火警塔，夏季可能有一位解说员——他/她住在附近的房间里——欢迎你到达山顶。一个有趣的——甚至有些超现实的——体验是沿着科洛内尔椅（Colonel's Chair）侧道下行至亨特山滑雪场的顶部，夏季这里几乎被废弃。在接近主要滑雪坡道时要小心导航，这里有未标记的侧道网络。
更轻松——可能适合家庭——的徒步建议
- 沙弗敦步道（Shavertown Trail）：位于安第斯镇（Andes），沙弗敦步道为家庭和新手徒步者提供了卡茨基尔地区一个独特的机会——只需一段中等强度的徒步即可欣赏到壮丽的景色，随后是一段相当平坦的一英里半路程，穿越美丽的岩石悬崖和绝佳的森林供您探索。徒步起点在县道 1 号（County Route 1）上，距离安第斯（Andes）的 30 号公路（Route 30）和县道 1 号（County Route 1）的交叉口以北约十分之一英里。请停在桥旁的停车场。
- 北/南湖（North/South Lake）：请咨询森林巡逻员，以便您避开该地区开始的成人专用挑战性步道，否则您将拥有适合儿童的假期，包括轻松的徒步小径、游泳区和露营地。
- 卡茨基尔风景步道（Catskill Scenic Trail）：见上面“交通指南（自行车）”部分。与儿童同行时，请在沿途的几个公路交叉口格外小心。在霍巴特（Hobart）和斯坦福德（Stamford）村庄的步道上休息一下，尤其要注意。
- 巴尔萨姆湖山和火塔步道（Balsam Lake Mountain and Fire Tower Trail）：这是一条中等强度的、相对安全的步道，因为它沿着一条宽阔的 footpath，该 footpath实际上仍被列为乌尔斯特县（Ulster County）哈登伯格镇（Town of Hardenburg）一条未维护的道路。从阿克维尔村（Village of Arkville）的德莱布鲁克路（Dry Brook Road）和 28 号州际公路（State Route 28）开始，沿着德莱布鲁克路（Dry Brook Road）向南行驶 6 英里（9.7 公里），向右转（向西）进入米尔布鲁克路（Mill Brook Road），（交叉口中间有一个谷仓），然后行驶 2 英里（3.2 公里）后（这是一条非常曲折的米尔布鲁克路），徒步起点停车场将在您的右侧。实际步道在停车场对面。火警塔在周末夏季有人看管，附近有一个漂亮的 DEC 小屋，一对夫妇在那里住一两天，提供火塔导览。
- 凯利峡谷（Kelly Hollow）：一个田园诗般的环境，包括瀑布、海狸池塘、木桥和两个营地，凯利峡谷（Kelly Hollow）也位于米尔布鲁克路（Mill Brook Road），距离德莱布鲁克路（Dry Brook Road）交叉口向西 6 英里（9.7 公里）。在河上方的山丘上徒步时，请留在步道上。一段非常短暂的公路行走可以完成一次可爱的环形徒步。
- 西卡茨基尔（Western Catskills）（樱桃岭野生森林 Cherry Ridge Wild Forest）：对于希望在相对僻静的环境中探索森林的徒步者来说，虽然不如东卡茨基尔或北卡茨基尔壮观，但佩帕克顿水库（Pepacton Reservoir）以南地区（科尔切斯特（Colchester）和安第斯（Andes）镇）的 17 条步道是“人迹罕至的道路”。西部卡茨基尔地区适合家庭的精彩徒步包括
- 鳟鱼池/泥池（Trout Pond/Mud Pond）：位于卡茨基尔地区最西南角，靠近科尔切斯特镇（Town of Colchester）的莫顿希尔路（Morton Hill Road）和罗素布鲁克路（Russell Brook Road）的交叉口。沿纽约州 17 号公路（New York State Route 17）行驶至 94 号出口（罗斯科（Roscoe）），在 206 号公路（State Route 206）向北行驶 2.5 英里，然后左转进入莫顿希尔路（Morton Hill Road），再行驶 2.5 英里，到达季节性且崎岖的罗素布鲁克路（Russell Brook Road）。这里有环形步道、两个湖泊和几个营地。这个地方在繁忙的周末会很拥挤。
- 哈金斯湖（Huggins Lake）：位于安第斯镇（town of Andes）的霍利迪和贝里布鲁克路（Holliday and Berry Brook Road）上，大致位于萨利文县（Sullivan County）的比弗基尔营地（Beaverkill Campground）和安第斯（Andes）的 30 号公路（State Route 30）之间。这条平缓的、不到 2 英里（3.2 公里）的徒步终点是一个美丽、偏远的湖泊，上面有一艘旧的独木舟，由 DEC（纽约州环境保护部）提供给您使用。他们没有提供救生衣，所以成人应陪同儿童乘船。
西部卡茨基尔地区（樱桃岭地区）可从纽约州 17 号公路（未来的 86 号州际公路）轻松到达。季节性住宅位于从 17 号公路向北延伸至佩帕克顿水库（Pepacton Reseroir）的许多南北向道路旁。
Skiing
[]该地区有几个滑雪区。
- 亨特山（Hunter Mountain）. 位于同名格林县（Greene County）社区的该地区第二高峰，是最知名和最受欢迎的。它全年举办活动，并在夏季运营其缆车，为那些想在高处欣赏景色而不想徒步的人提供服务。
- 贝莱尔滑雪中心（Belleayre Ski Center）：位于派恩希尔（Pine Hill）外，乌尔斯特县（Ulster County），是州政府所有的贝莱尔山（Belleayre Mountain），那里的雪坡不太具挑战性但价格更便宜。
- 温德姆山（Windham Mountain）：温德姆山（Windham Mountain）[失效链接]，曾是一个私人俱乐部，位于山脉北端附近，排名第三。德拉瓦县唯一的滑雪场是位于罗克斯伯里（Roxbury）外的普拉特基尔滑雪场（Ski Plattekill），规模虽小但很有趣。在萨利文县（Sullivan County），非常小的假日山（Holiday Mountain）就在蒙特利奥（Monticello）附近的 17 号公路旁，非常适合家庭一日游。
- 普拉特基尔山（Platekill Mountain）：位于纽约州德拉瓦县罗克斯伯里（Roxbury）附近，这个私人拥有的滑雪设施在冬季提供滑雪套餐。
山地自行车
[]- 卡茨基尔风景步道（Catskill Scenic Trail）：详见上面“交通指南”部分。
- 熊泉山野生动物管理区（Bear Spring Mountain Wildlife Management Area）：占地超过 7,000 英亩（2,800 公顷）的陆 habitat，位于德拉瓦县（Delaware County），于 1961 年由州政府购得。它位于科尔切斯特（Colchester）和沃尔顿（Walton）镇沿 206 号公路（Route 206）旁。这是一个多用途区域，对徒步、骑自行车、骑马和许多其他户外娱乐活动开放。限制包括游泳和露营仅限于指定区域，并且禁止建造任何结构，例如为增强骑行体验而建造的跳台。在沃尔顿（Walton）和 D 恩斯维尔（Downsville）村之间的山顶 206 号公路旁提供充足的停车场（以及信息亭处的步道地图）。
- 为初学者和经验丰富的山地自行车骑行者提供的步道均已准备就绪并标记清晰。注意事项包括与骑马者共享步道，以及公园内的道路对使用公园作为通往偏远社区的捷径的车辆开放。
- 霍默福尔克斯州立森林（Homer Folks State Forest）：位于奥尼昂塔市（City of Oneonta）以北，虽然不属于卡茨基尔地区本身，但这个步道网络是这个正在成为山地自行车目的地的城镇的首选地点[失效链接]。步道起点信息亭位于霍默福尔克斯州立设施（Homer Folks State Facility）的上部停车场，该设施在 1930 年代至 1970 年代是州立医院。沿西街（West Street）经过州立大学（State University），左转进入霍默福尔克斯大道（Homer Folks Avenue），经过职业发展中心（Job Corps），然后再次左转进入希尔街（Hill Street）。请停在路尽头离希尔大楼（Hill Building）尽可能远的地方，这个单车道停车场比看起来更繁忙。当您接近希尔大楼时，步道就在您的右侧。
- 在这些步道上，您将经过奥尼昂塔市（City of Oneonta）的水塔，最终接近哈特威克学院（Hartwick College）的地产。如果您想继续前往哈特威克地产，请拨打标志上的电话并与安保人员联系。卓岩（Table Rock）的悬崖值得您付出额外的努力。
- 在奥尼昂塔（Oneonta）期间，有大大小小的体育用品店，以及主街（Main Street）上四层长的城市酒吧/餐厅区。
- 普拉特基尔山（Platekill Mountain）：位于纽约州德拉瓦县罗克斯伯里（Roxbury）附近，这个私人拥有的滑雪设施在夏季提供山地自行车套餐。
河上骑行
[]- 上埃索普斯溪（Upper Esopus Creek）：埃索普斯溪的河流体验始于纽约州尚登（Shandaken）村公墓后面的小路，该村庄位于 28 号州际公路（State Route 28）旁，距离纽约州收费公路（New York State Thruway）在金斯顿（Kingston）约 30 英里（48 公里）。
- 乘坐充气船的河流探险者应该注意，在河流中存在大块的砾岩或实际的混凝土，可能会划破船底。这些危险位于下水点附近。
- 河流发生了许多自然变化，包括树木倒塌和河岸冲毁，这使得河流骑行变得危险。幸运的是，它们已经被修复，但历史可以预示未来事件，这可能会再次发生。最引人注目的是，前德拉瓦和萨尔斯特铁路（Delaware and Ulster Rail Road）的部分轨道，该铁路紧邻河流（28 号公路也是如此），由于路基冲毁而坠入河中。同样，这些已经得到修复，但教训是河流是不断变化的。
- 不要从尚登隧道（Shandaken Tunnel），也称为传送门（Portal）或急流（Chute）处下水。急流（Chute）的水是从长达 18 英里（29 公里）的隧道中出来的，来自肖哈里水库（Schoharie Reservoir），流向阿什坎水库（Ashokan Reservoir）。它以凶猛的力量从隧道中涌出。这里的死亡事故发生率令人不安。
餐饮
[]东卡茨基尔地区（eastern Catskills）的生命线是滑雪者、猎人、垂钓者和其他游客带来的美元。因此，在亨特（Hunter）、温德姆（Windham）、伍德斯托克（Woodstock）和坦纳斯维尔（Tannersville）等村庄，有充足的优质餐厅。漫步在这些村庄的每个主街上，您都可以每晚在不同的地方用餐，而且不会感到失望。
然而，当您向西旅行时，情况就不一样了。
事实证明，西部卡茨基尔地区虽然风景可能比东部地区更美，但山脉较低——实际上是丘陵——而在这些丘陵之间是富饶土壤的山谷和宁静的河流。这意味着农业。很多农业。
人们在西部卡茨基尔地区定居。德拉瓦县（Delaware County）的人口可能是纽约州阿迪朗达克山脉（Adirondacks）以南人口最少的县，但这些人是真实、勤劳的人。充其量，您可能会在一条安静的乡村公路上瞥见他们挥手致意。
但是您无法让他们为您开一家餐厅。
向西进入农耕区，逐个村庄看看您可能想停下来用餐的地方。
- 肖坎（Shokan）：仍在卡茨基尔东部地区，许多游客和居民都将 28 号公路（Route 28）作为进入卡茨基尔地区的入口。完全是一个实用的停靠点，肖坎（Shokan）的橄榄乡村商店（Olive's County Store）位于 28 号公路（State Route 28）上，距离收费公路 12 英里（19 公里），是为您的车辆和您自己加油的好地方。一家带有基本露营用品的乡村商店附属于熟食区。就在不远处的路边（28 号公路，向西）是水库熟食店（Reservoir Delicatessen）。2020 年 2 月更新：橄榄乡村商店（Olive's General Store）已聘请新厨师，食物（至少是熟食三明治）是纽约州下游地区的品质，而且份量巨大。
- 菲尼西亚（Phoenicia）：沿 28 号公路（Route 28）向西行驶，菲尼西亚（Phoenicia）似乎是某种被称为“时髦待遇”（Hipster Treatment）的中心。对当地人来说，这听起来像是给酸痛的上腿泡个热水澡。这里有很多很棒的地方，但它们都价格不菲，而且似乎利用了游客的拥挤。当地特色菜很少，但有一道您可能想尝试的是新鲜枫糖浆，在二月下旬的树液季节之后。您可以轻松购买带回家，尽管比在超市购买要贵。菲尼西亚餐车（Phoenicia Diner）似乎总是人满为患，但就在它以东有一个小型商业街区，里面有一些很棒且不太为人知的餐馆。
- 克拉里维尔（Claryville）：另一个进入卡茨基尔地区的入口，乌尔斯特县 47 号公路（Ulster County Route 47）将带您穿越令人印象深刻的崎岖地形。大多数人不知道克拉里维尔（Claryville）在哪里，但如果您发现自己靠近克拉里维尔（这是一个拥有壮观徒步路线（例如，芬格湖泊步道、长路和斯莱德山）的美丽荒野地区），您会想知道在这荒野之中，除了干粮之外，是否有地方可以吃到食物——在中途。是的，克拉里维尔乡村商店和熟食店（Claryville Country Store and Deli）是一个极好的、干净的地方。请注意：附近没有加油站。
- 罗斯科（Roscoe）：过去，收集纪念旅行经历的保险杠贴纸的人们认为“在罗斯科餐车（Roscoe Diner）见”的保险杠贴纸是必不可少的。现在已经很久没有保险杠贴纸了，但餐车肯定还在那里，作为卡茨基尔（Catskills）和芬格湖泊地区（Finger Lakes Region）冒险中的一个标志性地标。罗斯科（Roscoe）位于 17 号州际公路（State Highway 17）的 94 号出口（又称未来的 86 号州际公路）。
- D 恩斯维尔（Downsville）：因为渔民（我们假设）会吃鱼，而 D 恩斯维尔（Downsville）是一个渔业城镇，这里只有几个选择，但它们都相当不错。位于 D 恩斯维尔（Downsville）（在罗斯科（Roscoe）和沃尔顿（Walton）之间）的 206 号公路（Route 206）上，D 恩斯维尔餐车（Downsville Diner）（早餐极佳）似乎是拍摄发生在餐车里的电影的完美场景，而老学校客栈（Old Schoolhouse Inn）除了拥有美丽的建筑外，还提供多汁的牛排和汉堡。
- 玛格丽特维尔（Margaretville）：位于 28 号公路（State Route 28）上，距离菲尼西亚（Phoenicia）约半小时车程。玛格丽特维尔（Margaretville）位于德拉瓦县（Delaware County）境内，但并未免受旅游收入的诱惑。该村庄已从 2011 年毁灭性的洪水灾难中恢复过来，并重新打造成一个高端村庄，成为通往德拉瓦县（Delaware County）的门户。主街（Main Street）上有两家餐厅营业到晚上 9 点，还有那个 Bun-N-Cone……哦，Bun-N-Cone。孩子们每次旅行至少会坚持在这里吃一次。除非您有几瓶抗酸药，否则请避免食用任何带有假意式酱料的东西。
- 德里（Delhi）：德拉瓦县（Delaware County）的县城，拥有一所州立技术学院。尽管看起来像个小镇，这里有一些非常不错的晚餐选择。一些地方关门较早（德里餐车（Delhi Diner），上午 7:30 至下午 1:30），一些地方营业到晚上 9 点，而 Shire Pub 营业到午夜。就在街对面（主街向西，经过学院入口，在必胜客（Pizza Hut）后左转）有一个小型商业街，里面有一个大型药店、一家大型超市和Cugino's Pizzeria。
- 安第斯（Andes）：几年前，这里还只不过是一个十字路口和一个闪烁的交通灯，现在有人想将其称为“北方的布鲁克林”。不管怎样。拥有几十家古董店（您不能吃旧家具），安第斯酒店（Andes Hotel）几乎是您唯一的选择。幸运的是，这是一个繁忙、有趣的地方，有一个餐厅、酒吧、后面的汽车旅馆，偶尔还有现场表演。
- 博维纳（Bovina）：曾经是一个连地图上都没有标示的村庄。而那是一张博维纳（Bovina）的地图。如今，他们只有一个杂货店、一家餐厅/咖啡馆，以及一家乡村酒店，每周（周六）晚上提供美食。博维纳（Bovina）的房地产价格堪比长岛（Long Island）或威斯特郡（Westchester County），所以他们在那里一定做得不错。
- 在博维纳中心村（Bovina Center）（德拉瓦县 6 号公路（Delaware County Route 6）——距离 28 号公路（State Route 28）向东 2 英里（3.2 公里）东）是罗素杂货店（Russell's General Store），它在那里已经存在了很久。山溪客栈（The Mountain Brook Inn） 沿 6 号公路（County Route 6）向 3 英里（4.8 公里）处，是一家提供美食的乡村酒店。哦，罗素杂货店（Russell's）还可以作为电影拍摄地点。它也是一个必去之地，一家乡村商店几乎代表了德拉瓦县（Delaware County）乡村风貌的精髓。
- 富兰克林（Franklin）：如果诺曼·洛克威尔（Norman Rockwell）还在世，他肯定会搬到富兰克林。这个村庄只有两个街区宽，四个街区长，是美国小镇的典范。富兰克林（Franklin）是一个禁酒的城镇（不是说幽默感，而是指酒精），但 Quickway 加油站出售啤酒。郁金香与玫瑰咖啡馆（The Tulip and The Rose） 提供中东风味美食，食材来自附近农场。仅周末开放（周五、周六和周日）。
- 沃尔顿（Walton）：这里提供的是典型的低档餐饮体验，除非您喜欢在加油站里吃饭。然而，主街上有一家非常棒的家常风味餐车（T A's Place，249 Delaware Street），靠近奶酪工厂（这不是一个景点，而是一个真正的奶酪工厂），在主街对面（192 Delaware Street）有一家提供意大利美食的餐厅（Gramma D's）。但嘿，您总可以看看该地区最大的步入式啤酒冷藏柜（说真的），以弥补这个城镇在文化方面的不足。
- 汉布莱维尔（Hambletville）：不是一个镇、村，甚至不是一个十字路口。大致位于迪波西特（Deposit）和梅森维尔（Masonville）之间，在德拉瓦县（Delaware County）的县道 8 号（County Route 8）旁，路边有一个巨大的冰淇淋锥，大小堪比 SUV。有一个小型碎石停车场后，有一个小建筑，窗户上方贴满了各种美味点心的图片。地图上离那里最近的地名是汉布莱维尔（Hambletville）。所有人都称之为“冰淇淋锥”。无论它实际在哪里，周围几英里都是森林和农场，夏天停车场总是挤满了人。据推测，他们在那里卖冰淇淋。值得一试。
- 奥尼昂塔（Oneonta）：虽然不在卡茨基尔地区，并且离该区域有些偏远，但游客可能会想在南奥特塞戈县（southern Otsego County）的奥尼昂塔市（City of Oneonta）的各种优质餐厅停下来。试试 Nina's、Alfresco's、Fiesta Mexican、Simply Thai，或者主街（Main Street）上的 Jambalaya 餐厅。
- 奥尼昂塔（Oneonta）也有很多那种你指着食物图片，然后服务员大声传话给后厨的地方。如果你要通宵赶工或者住在大学宿舍，那就去吧。然而，想要一顿体面的、在干净地方的正餐，中国 19 号（China 19）位于招募站对面（消防部门对面）的商业街区后面。
- 奥尼昂塔（Oneonta）也是从卡茨基尔到库珀斯敦（Cooperstown）和棒球名人堂（Baseball Hall-of-Fame）一日游的大约一半路程。
- 奥尼昂塔/梅里迪斯（Oneonta/Meredith） - 虽然地址在奥尼昂塔（Oneonta），但实际位置位于一条非常乡村的 28 号公路（Route 28）上，距奥尼昂塔（Oneonta）、德里（Delhi）和富兰克林（Franklin）等距。北极熊自制冰淇淋及更多餐厅（The Polar Bear Homemade Ice Cream and More Restaurant） 是一个 1950 年代风格的美国食品和冰淇淋中心，电影《回到未来》（Back to the Future）中麦克弗莱（McFly）和比夫（Biff）的场景可以在这里拍摄。
- 萨利文县（Sullivan County）：夏季，有许多犹太餐馆开放，尤其是在犹太教正统派季节性居民较多的地区，但通常价格昂贵。全年都有很多餐厅出售基本的食物，如披萨、汉堡和薯条。
最后一点建议：永远不要假设您可以在深夜进入西部卡茨基尔地区并找到任何营业的地方，包括加油站或食物。
购物
[]- 奥尼昂塔（Oneonta）（再次说明，不在卡茨基尔地区）是该地区少数几个有大量“真正”商店的地方之一。南侧（Southside，23 号公路）有一个购物中心（Southside Mall）和所有常见的仓储式商店，外加位于街区最西端的洛西枪店（Losie's Gun Shop）。
- 德里（Delhi）在主街（Main Street）的镇中心有一家拖拉机供应（Tractor Supply），以及一条向西（10 号公路）的主街上的小型商业街，里面有一家大型杂货店。
- 玛格丽特维尔（Margaretville）在主街（Main Street）上有一家体育用品店，在桥街（Bridge Street）上有一家不错的杂货店。
- 安第斯（Andes）的主街（Main Street）两旁都是古董店。
- 霍巴特（Hobart）以一家充满书店的村庄而闻名。
- 阿克维尔（Arkville）有一家时断时续的军用品店，出售当时可能有的任何物品。
- 在 28 号公路（Route 28）上的阿克维尔（Arkville）和弗莱什曼斯（Fleischmanns）之间，有一家大型家居装修店（Wadler Bros.），也销售旅行者可能用到的物品（手电筒、电池）。
- 在格莱恩德格雷（Grand Gorge），有一家储备店，外面有坦克和部队运输车，如果您想帮助抵抗苏联入侵。说真的，他可能还有一些储备装备和服装，可能会让徒步者感兴趣。
饮品
[]用水:
如果您深入森林，偶然发现一条流动的溪流或泉水，可以考虑使用手压式滤水器饮用水。然而，除了直接从地下涌出的泉水外，应避免饮用野外任何水源的未经过滤的水。这些会标有“泉水”（spring）和 DEC 标志（棕色标志/黄色字母）。
酒精:
奥尼昂塔（Oneonta）有一个不错的酒吧区。但是请务必指定一名司机，因为即使对于不饮酒的人来说，这些山区道路也很危险。州警和奥尼昂塔市警察将密切关注您驾车离开城市。
更好的是，可以尝试奥尼昂塔（Oneonta）南侧（靠近 Hannaford's）或沃尔顿（Walton）主街（银行对面）的各种酒类商店，然后将酒带回您的木屋。
注意安全
[]小心驾驶
- 一般注意事项：在您不熟悉的该地区所有道路上都要谨慎驾驶，特别是未铺砌的道路。卡茨基尔地区的许多道路是为了服务当地农场而建造的，而不是为了游客，所以它们有陡坡和急转弯。万一发生事故，援助地点遥远，到达需要时间。请耐心：该地区最危险的错误之一是超车慢速行驶的车辆。
- 电子设备：该地区大部分地区没有手机信号，除了部分（并非所有）村庄（以及一些山顶！）。如果您通过 GPS 导航，请始终质疑它是否能通过最安全、最直接的路线将您送达目的地。GPS 和在线地图程序都曾被发现将旅行者导向季节性道路，这些道路在最佳条件下勉强可通行，经过最近风暴冲毁的桥梁，以及沿着名称相似的其他道路。
- 冬季驾驶：本节中的所有建议在恶劣天气条件下都要加倍甚至三倍地考虑。一些土路标有冬季不维护（季节性道路）的标志。如果您的车辆没有四轮驱动，明智的做法是考虑替代路线。即使是最好的高速公路也无法幸免于冬季的危险；88 号州际公路（Interstate 88）在冬季以风大和冰冻而闻名。在恶劣的冬季条件下，最好完全避免驾驶。如果您绝对无法避免驾驶，请务必通过轻踩刹车频繁测试您的牵引力。如果在平坦路面上难以停车，接下来的下坡路段（这是一个山区）可能会致命。
- 夏季驾驶：夏季，许多人从纽约市来到卡茨基尔地区。其中一些人开车像在城市一样，所以开车时要小心。熟悉道路的当地人有时会紧随较慢的驾驶员。最好在可能安全的情况下靠边让这些人通过。
- 暴雨：雨水也会将其中一些道路变成泥潭。铺装路面也绝非幸免，尤其是当它们沿着河流或穿过山间狭窄的峡谷时。例如，在 268 号公路（NY 268，从哈 ncock 到坎农斯维尔）在主要风暴后因洪水和山体滑坡而关闭了数月。卡茨基尔的河流即使在暴雨数天后，也可能在降雨后突然溢出河岸。切勿尝试驾车穿过任何深度的积水；几英寸的水会导致您的汽车打滑，更深的水可能会导致您的汽车字面意义上漂走。
- 突然的转弯：卡茨基尔地区有许多地点，两条车道、铺砌、标记清晰的州道和县道会突然进入一个非常弯曲的路段。例如，28 号公路（State Route 28）在玛格丽特维尔（Margaretville）和安第斯（Andes）之间，以及另一个交通繁忙的路段，从富兰克林山（Franklin Mountain）下来，就在奥尼昂塔（Oneonta）以南。许多从哈德逊河谷（Hudson Valley）（伍德斯托克（Woodstock）东北部）攀升悬崖的道路都有非常弯曲的路段。在克拉里维尔（Claryville）和斯莱德山（Slide Mountain）之间的 47 号公路（Route 47）要特别小心，这里非常狭窄且容易发生洪水。在这条路上，通往巨石峰（Giant Ledge）的徒步起点处有一个非常急的 U 型弯。
- 动物：在该地区，与动物（主要是鹿）的碰撞非常普遍。大多数当地人都有家人撞到鹿的经历。鹿通常在清晨和傍晚出没，但任何时候都应谨慎。鸣笛或闪烁车灯无济于事，甚至可能导致鹿“冻结”在路面上。最好控制车速，并记住停车距离随车速的增加呈指数级增长。撞到鹿可能非常危险；损坏可能导致挡风玻璃破碎，鹿可能卡在车辆底部，损坏可能非常严重以至于车门无法打开。让后面的尾随者先通过，让他们去撞鹿。
徒步
- 一般注意事项：徒步时务必备齐合适的装备。通常，至少要穿结实、防水的徒步靴，携带足够的水，除了最热的月份外，避免穿棉质服装，留出足够的时间返回起点，并预计天气会突然变化——远比沿海地区要多。许多徒步者在卡茨基尔地区全年都穿着长裤（而非短裤），对蜱虫的担忧日益增加，而穿过一片荨麻（一种膝盖高、叶子和茎上带有微小刺毛的植物）的田野是一次难忘的经历。
- 崎岖地形：与卡茨基尔相对温和且安全（确实如此！）的传统观念相反，卡茨基尔地区有少量极其具有挑战性的徒步路线（实际上是攀登）。魔鬼小径（Devil's Path）一直被列为全国乃至全世界最危险的徒步路线之一。对于这条或任何户外冒险，真正应该说的是，它可能存在危险，因为它可能崎岖且包含许多困难的障碍，但徒步者在穿越这条步道时，已经充分了解其危险并做好了相应准备。尽管如此，每年卡茨基尔地区仍会发生一到两次死亡事故，通常与跌倒有关。
- 明智选择服装：在任何季节，都要随时准备应对天气突然变化——温度、降水和风。一件中等重量的抓绒夹克，最好是防水（而不仅仅是宣传的防水），颜色鲜艳，是“宁可带着它以备不时之需”的经典物品，它可能会救你的命，或者至少消除“糟糕”这个形容词，让一个寒冷多雨的一天不再那么难熬。穿高羊毛含量的袜子（全年穿着），并且不要接受羊毛以外的替代材料。一顶适合寒冷/大风天气的针织帽，以及一顶带帽檐的“丛林帽”，适合小雨（或阳光明媚的日子），构成了必备服装清单。
- 应避免穿着： 避免穿着不透气的服装，例如雨衣或尼龙防风衣，除非在倾盆大雨的极端天气下。它们比抓绒衣舒适得多。警惕棉质衣物，除非是在最炎热的夏日；尽管时尚人士对棉质法兰绒衬衫和牛仔裤的复兴，但在寒冷多雨的日子里，没有任何服装比它们更没用了，因为棉花会吸收雨水并带走身体的热量。
- 规划您的徒步： 有一本关于卡茨基尔山的绝佳指南，对于经常来访者来说是必备品。交互式在线地图，例如 DEC 提供的这些地图，非常有价值。纽约/新泽西州步道联盟出版了一套绝佳的必备地图。
- 其他装备： 携带足够的水以应对徒步往返，并留有备用。家长应为孩子携带额外的水，因为小孩子通常需要比他们乐意携带的水量更多的水。仲夏，也需要考虑到狗的需求，因为七月和八月的溪流会干涸。同时携带急救包、小型手电筒、指南针、折叠刀，并携带您徒步步道的最新的地图。一个容量适中的水袋背包会比一个上学用的书包更能让徒步者受益。冬季徒步的装备在此不讨论，这是一个独立的话题。
狩猎
- 狩猎季节： 请注意卡茨基尔山的各种狩猎季节，主要是鹿/步枪季，通常从感恩节前一周左右开始，持续到感恩节后几周。请查看 DEC 网站了解具体详情。根据 DEC 的狩猎季节地图，卡茨基尔山位于“南部区域”。通常不建议在狩猎季节徒步，但如果采取适当的预防措施，也并非不可能。
- 无论猎人还是非猎人，穿着指南： 任何季节带上一件亮色的外层衣物（例如抓绒夹克，见上文）总是有益的。在狩猎季节，猎人必须穿着，并且强烈建议此时在林中活动的任何人至少穿着一件“亮橙色”的衣物。
动物危害
- 响尾蛇 在卡茨基尔山的少数几个地方（主要在 Hancock 附近和 Woodstock 以北）。这些蛇对警惕性较高的成年人来说算不上太大威胁，但对好奇的孩子和狗来说可能成为问题。
- 臭鼬和豪猪 可能会给好奇的狗带来麻烦，如果它们没有被告知不要将鼻子伸入石堆、洞穴、旧木头等地方。这些小巧但装备精良的动物只会进行防御性战斗，如果狗被“臭鼬喷到”或被“豪猪刺到”，这很可能是它们主人的错。虽然“被臭鼬喷到”非常恼人和不愉快，但被“豪猪刺到”可能对狗来说是致命的；狗可能无法饮水，甚至会流口水过多，导致在拔出刺之前因脱水而死亡。
在信息不灵通的人群中，可能被不公正地认为具有可怕名声的动物是黑熊和郊狼。
- 黑熊，与它们的体型（比最大的橄榄球运动员只大一点——但强壮得多）和外表相反，黑熊是林中的“害羞孩子”，会尽可能避免与人类接触。如果这种保证不足以让你感到安心，携带摇晃的钥匙或在徒步时随意交谈会惊动熊并让它们离开。你听到的关于灰熊或棕熊的任何关于体型、食性、凶猛程度、领地性的信息，任何信息 都不能套用在黑熊身上。唯一危险的时候可能是如果你夹在熊妈妈和它的小熊之间。任何常识和警惕性都可以防止这种情况发生。
- 郊狼（成年后体型大约与一只小型德国牧羊犬相似）会在日落时分通过嚎叫、吠叫或尖叫声进行群体间的交流。此时身处林中是一种令人兴奋的体验，尤其是当听到最近的狼群伴随的脚步声时。听起来像是一整片森林的动物，通常每个狼群最多有半打郊狼，狼群在森林中分散得很开，而且每个狼群中常有幼年郊狼。郊狼的食性几乎完全是小型啮齿动物，绝不是游客。
- 山狮，根据纽约州环境保护部官方发布的关于徒步和其他户外娱乐活动的指南，在卡茨基尔山不存在。然而，你可能会听到这样的故事：“我邻居的朋友说他在……附近看到了一个……”
犯罪 在卡茨基尔尔地区有多种形式
- 街头犯罪 主要集中在苏利文县沿 17 号公路的城镇，尤其是 Monticello，那里可能会变得相当危险，尤其是在夜间。深夜通过 17 号公路前来该地区的旅客，应等到到达特拉华县后再停下来加油和补给。
- 暴力犯罪 在特拉华县，根据纽约州 DCJS 的统计数据，过去五年中，除严重攻击（几乎完全是熟人之间的打斗）外，每类犯罪的平均发生率不到每年一起。在奥尔巴尼县，如果不是金斯顿市，统计数据会非常相似。同样在奥尔巴尼县，新帕尔茨村每年会发生几起事件，因为它是一个以派对为导向的大学城。
- 酒驾 无论发生在何处都是一场即将发生的悲剧，但在卡茨基尔山，即使在最好的条件下，在弯曲路段冲出道路或在双车道公路上发生迎面相撞的风险一直存在。酒驾只会让这些情况变得更糟。务必注意您的车速，并留意来车司机的行为。
- 财产犯罪 是最普遍的犯罪类型，主要由于无人看管的第二住宅。
携带枪支旅行
许多来自人口稠密地区的人们常常对公开携带枪支的普遍性感到震惊。DEC 将几种小型猎物指定为“开放狩猎季节”，因此请注意，一年中任何时候都可能存在一些狩猎活动。拥有偏远地区房屋或季节性小屋的个人可以在自己的土地上进行射击练习，任何人都可以在公共土地上这样做。如果在徒步小径附近听到枪声让你感到不安，要求个人停止射击直到你走远是很合理的。请勿将以下信息视为法律建议，但了解与此主题相关的法律和习俗的概况是有价值的。
- 步枪和霰弹枪： 纽约州（纽约市除外）关于长枪（除所谓的“攻击性武器”外）的法律与宾夕法尼亚州和佛蒙特州等亲枪支州相似。与枪支相关的体育运动为纽约北部经济带来了可观的增长，并且受到积极和官方的鼓励。在运输过程中，枪支（长枪）应装在枪套中，放在车辆后备箱，弹药则装在单独的枪套中。全州许多小型靶场都提供射击练习，或者可以在有安全后挡的林区进行。可购买非居民狩猎许可证。在野外携带长枪有严格的安全规定，这些规定在猎人安全课程中会详细教授。
- 手枪：请勿在没有纽约州手枪许可证的情况下将手枪带入纽约州。 纽约州要求对手枪进行注册并列入个人手枪许可证中。因此，纽约州不允许携带任何未注册的手枪（即使是持证人），任何个人在纽约州没有许可证不得拥有手枪。纽约州不承认任何州外的许可证，尽管纽约州的许可证在几个州得到认可。从纽约南部（长岛和威彻斯特）来的旅客的手枪许可证限制会随着您的旅行而保持。
- 航空旅客 来自邻近的佛蒙特州，并使用奥尔巴尼国际机场作为离家最近的机场，如果他们携带手枪（且没有纽约州手枪许可证）放在托运行李中，则在办理登机手续时被奥尔巴尼县治安官办公室逮捕。
文化
[]靠近纽约市大都市区并不能保证“沿收费公路”进口的习俗能在卡茨基尔山立即被接受。恰恰相反；卡茨基尔山居住着通常保守、勤劳的人们，他们有自己独特的文化。然而，该地区游客将体验和享受到的对其他文化和习惯的宽容程度，可能远高于离市中心更近的许多郊区。对文化差异（和相似性）的接受总是一条双向街，游客越了解和接受，他们的主人也会越如此。
宗教
除苏利文县外，卡茨基尔地区主要居民为自我认同为新教基督徒的人。该地区有非常强的宗教宽容传统，天主教徒、犹太教徒、穆斯林（以及其他人）的文化影响远大于他们相对较小的数量。
许多社区，通常在非常乡村的环境中，都可以找到佛教静修处，并可以通过其众多的彩色旗帜来识别。
穆斯林聚居区点缀在特拉华县西部，其中一个位于 Sidney Center，饲养动物为 Franklin 的餐厅提供新鲜的清真食品。
Fleischmanns 村，位于特拉华县东南部，以正统犹太教为主。
环境
环境方面，卡茨基尔山独一无二，因为它们为人类历史上最大的城市之一提供了绝大部分饮用水。而这一切几乎只是靠下雨就能完成。然而，这付出了文化、政治和经济上的代价，因为现在被称为“流域”的地区一些最受欢迎的社区已不复存在，而且已经消失了几代人。游客仍然可能会遇到怀念他们在家乡早已消失的村庄的老人，这些村庄连同墓地一起被迁移到更高的地面以建造水库。
该地区的游客也可能听到关于拟议的能源基础设施升级（包括水力压裂、输电线路、发电风车和天然气管道）的争论，并被邀请参与。当地居民在这些问题上意见分歧很大。
经济
旅游业是卡茨基尔东部的主导经济力量，而奶牛养殖是卡茨基尔西部的主要力量。奶牛养殖塑造了文化；这是一项每周七天的工作，牛的行走速度非常慢。在特拉华县的许多地方，农场建筑可能离双车道公路只有几英尺，例如 Delhi 以东的 28 号公路。这可能会导致当地人对所有过往车辆（包括游客）的驾驶习惯持 kritischer 态度。
在所有公路（除分流公路外）上都可以看到驾驶缓慢拖拉机的农民，他们的田地不一定与农场建筑相连。
对于想搬迁的人来说，纽约北部地区的房价（以及房产税）通常远低于纽约市大都市区郊区或纽约市本身。搬到该地区的退休人员常常被指责“花太多钱”买他们的梦想家园，从而推高了房地产整体价格。
地区影响
2015 年，苏利文、特拉华、布鲁姆和泰奥加县的十五个城镇据报道正在考虑脱离纽约州加入宾夕法尼亚州，尽管他们并未这样做。
纽约州有许多社区，在那里你可以听到因政治无力感而产生的怨恨，认为奥尔巴尼的政治没有回应（填入你的怨恨之处）。
这会如何影响游客呢？当你离开富裕的哈德逊河谷，接近南部地区和纽约中部时，该地区的居民越来越不认同自己是广阔大都市区的一部分，而更认同自己是“朴实的乡村人”，甚至可能在文化上属于阿巴拉契亚地区。
狩猎和枪支
深秋时节，卡茨基尔山变成橙色，不是因为树叶，而是因为猎人们戴的帽子和背心。这是“步枪季”，为期四个周末，即使是那些强烈反对狩猎的人也暂时放弃了斗争，将森林让给了持枪的男男女女。无论你喜欢与否，狩猎和枪支都是纽约北部文化的重要组成部分。
在所有季节，都有为自卫而携带枪支的传统。别费心争论——即使是真的——除了在崎岖的岩石上摔倒外，人们在卡茨基尔森林里是安全的。重点不在于此。
2015 年，卡茨基尔地区各县治安官都向他们的手枪持有人发布了公开信，鼓励他们携带手枪以威慑犯罪，甚至可能是恐怖主义。
同样，在这种偏远地区发生这种情况的可能性也不是重点。美国人仍然会回应“号召”。
如果你在卡茨基尔山看到一名守法公民携带手枪，不要因此烦恼。那个人只是在做他们认为作为美国人应该做的事情。你可能不同意，这也是你的权利。
非猎人的狩猎季节
在此不讨论在狩猎季节进入森林的安全/风险，但任何 在狩猎季节在野外活动的人，包括宠物，都建议穿着“亮橙色”的背心。
可以在任何 Home Depot 或 Lowes 购买（供人穿戴的）交通安全背心。Tractor Supply（Oneonta、Delhi、Liberty）出售各种亮橙色帽子和背心。
像Lands End Dog Squall Jacket 这样亮色的服装非常适合你的宠物。至少，让狗狗佩戴亮色的狗背带，并系上一条亮色的巴нда那。
纽约州法律禁止公众故意打扰或骚扰（骚扰）持证猎人，“猎人”是指持有枪支或弓、狩猎许可证，并且没有明显盗猎或非法侵入的人。他们不需要在当时积极狩猎，就可以受到该法律的保护。陪同猎人的非武装人员也受到保护。
娱乐
尽管“波什特带”（Borscht Belt）已经衰落，卡茨基尔山仍然有世界级的娱乐场所和世界级的表演者。肯·伯恩斯纪录片《内战》的 the theme music 歌曲Ashokan Farewell 并非那个时代的真实写照。被粉丝认为是历史上最动人的音乐之一，它来自 1980 年代的新帕尔茨。
卡茨基尔山与伍德斯托克（Woodstock）这个词同义，但不是指村庄，甚至也不是指那个和平与爱的周末。更重要的是，卡茨基尔山是青年反叛的中心——如果你愿意，可以称之为东部的海特-阿什伯里（Haight Ashbury）——这场反叛结束了一场分裂的战争，并帮助通过了民权立法，使许多人受益。
这种精神，而不仅仅是令人难以置信的音乐，近半个世纪后仍然在乡村回响。
下一站
[]在东部，卡茨基尔山与哈德逊河谷相邻，以至于在游览卡茨基尔山时几乎不可避免地会游览该地区。
被称为州内“首都区”的奥尔巴尼大都市区，位于河谷北部，就在卡茨基尔山的东北部。
在其北部，是纽约州北部两大山脉中更大、更高的阿迪朗达克山脉。
在哈德逊河谷的东南方向是纽约大都市区，许多卡茨基尔山的游客平日和淡季的住所都在这里。
正南方是新泽西州，其北端被分为东部的郊区门户区（Gateway）和西部的多山、林地密布的空中花园区（Skylands）。
在宾夕法尼亚州，特拉华河对岸较小的山脉是波科诺斯山脉（Poconos），也是纽约大都市区居民的热门度假胜地。
纽约北部有几个区域向西。17 号公路继续横跨南部地区（Southern Tier）到达宾汉姆顿、埃尔迈拉、康宁和詹姆斯敦。向西北方向，穿越 88 号州际公路可达纽约中部。