蒙特利尔
蒙特利尔 (法语: Montréal) 是加拿大魁北克省最大的城市。虽然魁北克城是政治首都，但蒙特利尔是文化和经济中心，也是通往该省的主要门户。截至 2021 年，该市拥有 180 万居民，城市地区拥有 400 万居民，是加拿大第二大城市，也是美洲最大的法语城市。大多数法语母语者都或多或少地会说英语。 蒙特利尔老城拥有殖民时代的遗产。尽管蒙特利尔是一座大城市，但它也提供了 户外活动 以及观看传奇的蒙特利尔加拿大人冰球比赛的机会。
行政区
[]蒙特利尔市中心
[]维尔玛丽区
[]从西到东的社区
皇家山高原区
[]蒙特利尔其他区域及蒙特利尔岛城镇
[]岛上其他地方
[]了解
[].jpg)
蒙特利尔位于圣劳伦斯河中的一个岛屿上，这里曾是欧洲人抵达加拿大之前就已存在的战略要地，是当时可航行的最高点。探险家雅克·卡蒂埃于1535年首次到访时，这里曾是一个繁荣的易洛魁语城镇，名为霍切拉加（Hochelaga）。1642年，保罗·德·梅松纳维（Paul Chomedey, sieur de Maisonneuve）建立了名为维尔玛丽（Ville-Marie）的微型城镇，作为天主教宣教站。不久后，它成为毛皮贸易的中心。在1762年被英国占领后，蒙特利尔（直到20世纪70年代）一直是加拿大最重要的城市，并在20世纪40年代短暂担任过省会。
20世纪20年代和30年代美国禁酒令期间，蒙特利尔成为附近新英格兰和纽约等地寻求跨界娱乐者的目的地。这座城市围绕酒精、滑稽剧和其他“罪恶”建立了一个既堕落又有趣的产业。20世纪60年代，以1967年世博会为中心进行了城市更新。蒙特利尔的世界博览会带来了地铁系统（métro）和吸引人的城市公园，被认为是当时最成功的世博会之一。超过5000万游客汇聚蒙特利尔，度过了这个难忘的夏天。1976年的奥运会留下了独特而引人注目的体育场和其他许多城市改进。
1959年，圣劳伦斯航道的开通，虽然被誉为经济繁荣，却标志着蒙特利尔经济主导地位的开始衰落。一旦成为西部铁路和东部海运之间的中转站，蒙特利尔无助地看着部分业务转移到更西部、如今已可通航的航道，前往安大略省和苏必利尔湖的港口。20世纪60年代开始兴起的魁北克独立运动，进一步加剧了加拿大全国性企业氛围的寒意，许多企业将总部迁往多伦多。
经历了20世纪80年代和90年代的经济衰退后，蒙特利尔在北美和世界舞台上的地位变得更加稳固。它仍然是加拿大文化、艺术、计算机技术、航空航天、生物技术产业和媒体的中心。
语言
[]47%的蒙特利尔居民只说法语作为母语，而约13%的人口以英语为母语，33%的人说其他语言。被认为在对话开始时使用法语是有礼貌的，但当他们意识到您不会说法语时，蒙特利尔人通常会轻松切换到英语。至少，请从“Bonjour, can we speak English?”开始。
概览
[]
- 有人说，蒙特利尔是世界上唯一一个太阳“从南边升起”的城市。.
蒙特利尔人使用一种非传统的指南针，以河流和山作为基准点。当您在市中心时，圣劳伦斯河是“南方”，皇家山是“北方”；这使得西岛和东区在名称和方向上都是正确的。这往往会使游客感到困惑，因为“东”区实际上是北方，而“南”岸是东方，而圣劳伦斯河在此处几乎是南北走向的。
大多数当地地图和城市周边的公路都采用这种约定。例如，15号高速公路（Autoroute 15）北行实际上是向西北方向行驶，而40号高速公路（Autoroute 40）东行是向东北方向行驶。
为了强调这一点，蒙特利尔的地图会显示维多利亚桥的“南端”实际上比“北端”更靠北。
蒙特利尔的同性恋社区
[]蒙特利尔是一个非常吸引同性恋游客的目的地。加拿大在同性恋权利方面的贡献已广为人知，但魁北克是加拿大第一个通过关于性取向的非歧视法律并提供同性民事结合（尽管 多伦多是加拿大第一个这样做的城市）的省份。在魁北克，同性婚姻是合法的（结婚许可证不需要居住地或公民身份，但收到许可证后有三周的等待期），在加拿大其他地方也是如此。加拿大和魁北克的移民法允许居民担保其同性伴侣或配偶。同性恋村的地铁站 Beaudry 标志着彩虹柱。蒙特利尔的骄傲庆典（七月最后一周，八月第一周）是加拿大仅次于 多伦多 的第二大庆典。
气候
[]| 蒙特利尔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
蒙特利尔的气候属于典型的水文大陆性气候，有四个鲜明的季节。这座城市夏季温暖，有时炎热潮湿。夏季白天的平均气温约为 26.7 °C (80.1 °F)，夜间为 18 °C (64 °F)。夏季的热浪可能导致气温升至或超过 32 °C (90 °F)，夜间不低于 22 °C (72 °F)，同时伴有湿热天气。春秋两季通常温和，冬季则经常非常寒冷且多雪。蒙特利尔每年日照超过 2000 小时，夏季初的白天时间从 05:15 到 20:45，十二月为 07:30 到 16:15。全年降水量适中，每季约有 2 米的降雪。
游客信息
[]- 蒙特利尔旅游信息中心, 1255 rue Peel, bureau 100 (位于 Sainte-Catherine 街；地铁 Peel 站), ☏ +1 514 873-2015, 免费电话: +1-877-266-5687, info@bonjourquebec.com. 4月1日至5月7日：09:00-17:00；5月8日至10月4日：09:00-18:00；10月5日至次年3月31日：09:00-17:00；休息日：12月25日和1月1日.
- MTL.org 提供的游客信息
抵达
[]YMQ IATA是机场和火车站的都会区机场代码。
乘飞机
[]- 蒙特利尔-皮埃尔·埃利奥特·特鲁多国际机场 (YUL IATA) (☏ +1 514-633-3333 / ☏ +1 800-465-1213 ), 也被称为多瓦尔机场，位于市中心以西，沿高速公路（Autoroute 20）。它与国内有良好的连接，并与欧洲和美国有航班，但与世界其他地区的连接非常有限。从市中心到机场的旅行时间可能长达一小时，取决于交通状况。
其他机场
[]普拉茨堡国际机场和伯灵顿国际机场，分别位于美国，距离蒙特利尔约1小时20分钟和1小时50分钟的车程。Adirondack Trailways 提供从普拉茨堡国际机场到蒙特利尔的巴士服务。Greyhound 提供从伯灵顿国际机场到蒙特利尔的巴士服务。对于来自美国的旅客来说，与特鲁多机场相比，这些机场可能在成本上节省不少，但需要额外安排美国和加拿大之间的地面交通。
乘汽车
[]从多伦多出发，沿401号公路向东行驶约5小时，直到它在魁北克一侧变成20号高速公路（Autoroute 20）。然后需要大约一小时才能到达市中心。请注意，这条路上的限速变化频繁。前往市中心请遵循“Centre-Ville”标志，并走720号高速公路（Autoroute 20 继续经过Champlain桥前往南岸）。
|
拼车
拼车可以省钱。每天都有从多伦多到蒙特利尔和返回的拼车服务，价格为30-50美元，比其他任何交通方式都便宜。一个很好的加拿大和美国拼车网站是Craigslist。专门的拼车网站包括LiftSurfer和eRideShare。 警告：一个提供往返蒙特利尔每日拼车服务的厢式货车（带DVD播放器）的广告，其司机几乎不会说英语（也不会说法语）。服务提供商**不可靠**。服务也很差。 |
从渥太华出发，沿417号公路（在魁北克境内容纳为40号高速公路）向东行驶约2小时即可到达蒙特利尔。417号公路和40号高速公路在渥太华和蒙特利尔之间（40号高速公路与25号高速公路交汇处以西）的部分是横贯加拿大的高速公路的一部分。
从魁北克市出发，沿40号高速公路或20号高速公路转25号高速公路向西行驶约3小时。20号高速公路在里维耶尔迪卢普以西，以及25号高速公路在40号高速公路和20号高速公路之间的蒙特利尔地区部分，都是横贯加拿大的高速公路的一部分。
从纽约市出发，沿87号州际公路向北行驶，经过奥尔巴尼和纽约州东部，约六小时。在普拉茨堡附近的边境口岸之后，高速公路变为15号高速公路，经过Champlain桥直接通往蒙特利尔市中心，这是通往这座城市最美的入口。从普拉茨堡到蒙特利尔市中心的行程大约需要一个小时。
从波士顿出发，沿93号州际公路行驶，穿过新罕布什尔州后转入89号州际公路。沿89号州际公路向北行驶，穿越佛蒙特州至边境口岸，此处变为133号公路。这条二级公路一直延伸至10号高速公路，直接通往蒙特利尔市中心。全程约需5小时。过境后到蒙特利尔约需1.5小时。
从 鲁昂-诺兰达, 瓦尔-多尔, 和 蒙特-特朗布朗, 走 117 号公路，然后转入 15 号高速公路。117 号公路是 横加公路 的一个分支，它从在 蒙特利尔 与 40 号高速公路（横加公路主线）的交汇处开始，在安大略省变为 66 号公路。66 号公路在 柯克兰湖 以西约 14 公里处结束，那里 66 号公路与 11 号公路相交，后者是横加公路的另一条分支。
乘火车
[]- 另见：加拿大铁路旅行
蒙特利尔中央车站
蒙特利尔中央车站（Gare Centrale） ((YMY IATA)), 895 rue de la Gauchetière Ouest (位于 University 街以西一个街区，可通过 Bonaventure 地铁站到达). 在此车站停靠的火车运营商如下所示。 
来自加拿大境内的火车
[] VIA Rail Canada, 免费电话: +1-888-842-7245. 运营从加拿大西海岸和东海岸的火车线路。 VIA Rail 运营着连接安大略省和魁北克省走廊以及从魁北克省北部、新不伦瑞克省和新斯科舍省出发的快速舒适的客运列车。以下所有票价均为提前五天预订的单程“舒适”（经济/二等）车厢价格，如果在出行当天预订，价格将上涨近 50%。请查看 Via 网站了解每周二发布的“特快优惠”。有大量折扣票可供选择，通常适用于长途火车路线或非高峰时段的短途旅行。短途旅行（例如蒙特利尔-多伦多）的特快优惠通常仅在接下来的几周提供，而长途优惠（例如温尼伯至蒙特利尔）可能提前几周提供。商务舱需额外付费，包括一顿餐、酒精饮料、小吃以及车站休息室和火车上的免费无线网络。ISIC 学生卡可在 Via 和美国的 Amtrak 上获得折扣。夏季，某些走廊列车也允许携带自行车。有关更多信息，请参阅 加拿大铁路旅行。
VIA Rail Canada 运营的往返蒙特利尔的火车线路
- 在 魁北克市 和 渥太华 之间，包括在 德拉蒙德维尔, 圣希亚辛特, 圣兰伯特, 蒙特利尔, 多瓦尔, 和 亚历山德里亚 停靠。每天有多趟列车运行全程，另外还有一些列车在蒙特利尔和渥太华之间运行。从渥太华到蒙特利尔的旅行时间为 2 小时（35 加元起），从德拉蒙德维尔为 1.25 小时，从魁北克市为 3.25-3.5 小时（47 加元起）。
- 在蒙特利尔和 多伦多 之间，包括在 多瓦尔, 康沃尔, 布罗克维尔, 金斯顿, 贝勒维尔, 科堡, 和 奥沙瓦 停靠。每天运营 6 趟列车。从多伦多到蒙特利尔的旅行时间为 5.25 小时（85 加元起），从金斯顿为 2.25-2.5 小时。
- 在 哈利法克斯 和蒙特利尔之间，乘坐 The Ocean 路线，包括在 蒙克顿 和圣福伊（靠近 魁北克市）停靠。每周运营 3 个晚上。从哈利法克斯到蒙特利尔的旅行时间为 22 小时（普通车厢 133 加元起，上铺 187 加元起，卧铺 245 加元起），从蒙克顿为 17.5 小时（普通车厢 110 加元起，上铺 162 加元起，卧铺 219 加元起），从圣福伊为 3.5 小时。The Ocean 列车有圣福伊和魁北克市火车站之间的班车，但必须提前预订。选择卧铺因季节而异。除了蒙特利尔和魁北克之间的列车，Ocean 号现在几乎完全由为已取消的英法海底隧道卧铺服务而制造的现代化 Renaissance 列车运营。
- 在 琼奎尔（在 萨格内-圣让湖区）和蒙特利尔之间，包括在 朗西-琼奎尔, 肖维尼根, 圣保林, 圣贾斯汀, 和 Joliette 停靠。从琼奎尔到蒙特利尔的旅行时间为 9 小时（55 加元起），从肖维尼根为 2.5 小时。每周运营三天。该路线作为一项荒野服务运行：对于那些想在火车经过的魁北克更偏远地区徒步和划皮划艇的人来说，可以沿途任何一点停靠。
- 在塞内特尔（位于阿比蒂比地区）和蒙特利尔之间，包括在拉图克、圣母湖、肖维尼根、圣保林、圣贾斯廷和朱丽叶停靠。到蒙特利尔的行程时间：从塞内特尔11.5小时（约81美元起），从拉图克5.5小时，从肖维尼根2.5小时。每周运营三天。该线路作为荒野服务运行：如果您想在魁北克更偏远的地区徒步和皮划艇，可以在沿途的任何地点停车。
来自美国的火车
[] Amtrak, ☏ +1 215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245. 运营每日的 Adirondack 列车，往返于蒙特利尔和 纽约市 之间，沿途停靠 圣兰伯特, 鲁斯角, 普拉茨堡, 韦斯特波特, 泰科诺德罗加, 萨拉托加斯普林斯, 斯克内克塔迪, 奥尔巴尼（伦斯勒）, 哈德逊, 赖恩克利夫, 波基普西, 克罗顿哈德逊, 和 扬克斯。从普拉茨堡到蒙特利尔的旅行时间为 4.25 小时，从奥尔巴尼（伦斯勒）为 8.5 小时，从纽约市为 11.5 小时（61 美元起）。在斯克内克塔迪可换乘至（但不能从）芝加哥（24 小时，114 美元）的列车，在纽约可换乘至费城（14 小时，97 美元）和华盛顿特区（16 小时，120 美元）的列车。火车还穿过纽约州北部的大部分地区，并沿着尚普兰湖行驶很长一段路程。在奥尔巴尼以南，路线沿着哈德逊河，经过许多历史遗迹。该服务的可靠性自增加一小时到之前的 10 小时时刻表以来已大大提高，但仍应考虑到经常可能晚点一小时到达。
前往纽约的旅程比乘巴士（见下文）便宜但速度慢，但它提供了卓越的舒适性、腿部空间、可以在火车上走动并在咖啡车随意用餐和饮水，以及从火车上欣赏尚普兰湖和哈德逊河美景的优势。
从波士顿出发的火车乘客可以乘坐区域服务前往纽约市的宾夕法尼亚车站，然后换乘阿迪朗达克号列车前往蒙特利尔，但这需要较长的纽约转车时间。
火车站没有永久储物柜，但如果乘坐火车旅行，通常可以将其交给Via Rail保管不到一天。提供无线网络和几个电源插座。
乘巴士
[]巴士抵达和离开蒙特利尔长途汽车站（请勿与Gare Centrale 或中央火车站混淆），地址是Berri街1717号（紧邻Berri-UQAM地铁站）。请致电+1 514-842-2281查询时刻表和价格。
城际运营商包括
- Autobus Galland, ☏ +1-450-687-8666, 免费电话: +1 877-806-8666. 在 魁北克 运营巴士服务。 运营洛朗山脉-蒙特利尔之间，包括在 蒙特-特朗布朗, 圣日耳曼, 米拉贝尔, 和 拉瓦尔 停靠的巴士服务。从洛朗山脉到蒙特利尔的旅行时间为 4.75-5 小时，从蒙特-特朗布朗为 2.75-3 小时，从圣日耳曼为 1.25-1.5 小时。在洛朗山脉和蒙特利尔之间每周运营几天。在蒙特-特朗布朗和蒙特利尔之间有额外的班次，从而在该路线部分提供每日服务。
- Autobus Maheux, 免费电话: +1-866-863-6066, service_client@autobusmaheux.com. 运营 魁北克 内的巴士线路，并连接到 安大略省。 运营以下至蒙特利尔的路线
- Autocars Skyport, ☏ +1-514-631-1155, 免费电话: +1-800-471-1155, reservation@keolis.ca. 滑雪季节（12 月至 4 月）期间，运营蒙特利尔国际机场和 蒙特-特朗布朗 之间，每天多次直达的路线，沿途停靠不同酒店。 成人单程 95 美元，成人往返 161 美元，儿童（2-11 岁）单程 65.50 美元，儿童往返 111 美元.
- Greyhound, ☏ +1-214-849-8100, 免费电话: +1-800-231-2222. 运营穿越 美利坚合众国 的巴士服务。
运营以下至蒙特利尔的路线 - Intercar, ☏ +1-418-547-2167, 免费电话: +1-800-806-2167, serviceclient@intercar.ca. 运营 魁北克 内的巴士线路。
- 从多尔博到蒙特利尔，包括在瓦尔雅尔贝、阿尔玛和魁北克市停靠。到蒙特利尔的行程时间：从多尔博9小时，从瓦尔雅尔贝7.25小时，从阿尔玛6.25小时，从魁北克市3.5小时。每周运营数天。
- 从琼奎尔到蒙特利尔，包括在奇库蒂米和魁北克市停靠。到蒙特利尔的行程时间：从琼奎尔6.75小时，从奇库蒂米6.5小时，从魁北克市4小时。每日运营。
- 从 拜科莫 到蒙特利尔，包括在 福雷斯特维尔, 塔杜萨克, 拜-圣凯瑟琳, 圣西蒙, 马尔拜, 克莱蒙, 圣希拉里昂, 圣保罗湾, 圣提特德卡普, 圣安妮-德-博普雷, 博沙泰尔, 和 魁北克市 停靠。前往拜科莫的行程从魁北克市开始，不包括在蒙特利尔停靠。从拜科莫到蒙特利尔的旅行时间为 11.25 小时，从福雷斯特维尔为 9.5 小时，从圣西蒙为 7.25 小时，从马尔拜为 6.25 小时，从圣保罗湾为 5.25 小时，从魁北克市为 4 小时。每日运营。
- 每周几天提供往返七岛市的当天往返换乘服务，需要在科莫海湾换乘。到蒙特利尔的行程时间：从七岛市14.5小时。
- Limocar by Transdev, ☏ +1-819-562-8899, 免费电话: +1-866-692-8899, sac@limocar.ca. 运营 魁北克 的巴士线路。 运营以下至蒙特利尔的巴士路线
- Megabus (Coach Canada), 免费电话: +1-866-488-4452. 从 多伦多 经 金斯顿 的服务。此路线不使用市中心巴士总站，而是停靠在 Saint-Antoine Ouest 997 号路边，靠近 Bonaventure 地铁站。从多伦多到蒙特利尔的旅行时间为 5.75-7.25 小时，从金斯顿为 3.25-3.75 小时。
- Orléans Express, ☏ +1-450-640-1477, 免费电话: +1-833-449-6444. 运营 魁北克 内以及至 渥太华 的巴士线路。 巴士路线至蒙特利尔
- 从 加蒂诺 经 渥太华。从加蒂诺到蒙特利尔的行程时间为 2.75-3 小时，从渥太华出发为 2.25-2.5 小时。
- 从 魁北克市 经 德拉蒙德维尔。从魁北克市到蒙特利尔的行程时间为 3-3.25 小时，从德拉蒙德维尔出发为 1.25 小时。每天运营多次。大多数班次不在德拉蒙德维尔停靠，但每天至少有一个班次在两个方向上停靠。
- 从魁北克市经 圣海辛特, 德拉蒙德维尔 和 维多利亚维尔。从魁北克市到蒙特利尔的行程时间为 4.25 小时，从德拉蒙德维尔出发为 1.5 小时。每周运营两天。维多利亚维尔停靠站，前往魁北克市的列车仅下客，前往蒙特利尔的列车仅上客。
- 从魁北克市经 三河市。从魁北克市到蒙特利尔的行程时间为 3.75 小时，从三河市出发为 1.75-2 小时。每天运营多次。
- 在魁北克市的换乘时间使您可以当天往返 里穆斯基，经 里维耶尔迪卢。从里穆斯基到蒙特利尔的行程时间为 6.25-7.75 小时，从里维耶尔迪卢出发为 4.5-6 小时。
- 在魁北克市和里穆斯基的换乘时间使您可以当天往返 加斯佩, 珀斯, 和 Pointe-à-la-Croix。从加斯佩到蒙特利尔的行程时间为 13.75 小时，从珀斯出发为 14.5 小时，从 Pointe-à-la-Croix 出发为 9.5 小时。
- Pointe-à-la-Croix 距离坎贝尔顿（新不伦瑞克省）4 公里，后者与 新不伦瑞克省, 新斯科舍省, 和 爱德华王子岛 的目的地通过 Maritime Bus 连接。前往蒙特利尔从海洋省出发，只能在坎贝尔顿过夜中转。
骑自行车
[]蒙特利尔是圣劳伦斯河中的一座岛屿，只能通过桥梁到达。并非所有桥梁都对自行车开放；然而，有几座桥可以，包括令人惊叹的雅克·卡地亚桥。城市中有大量的自行车道，最著名的是沿拉欣运河、Rachel 街、Maisonneuve 大道、Brébeuf 街、Berri 街、Cherrier 街和 Laurier 街。Plateau-Mont-Royal 是这些自行车道的大部分所在区域，也是与邻近的 Mile-End 一起，最多人将自行车和步行作为日常交通工具的街区。它是人口密度最高且每户汽车拥有率最低的街区。然而，自行车盗窃是一个问题，尤其是在 Plateau。大多数当地人都能回忆起目睹自行车盗窃的经历，尽管随着公共自行车共享计划 Bixi 的实施，情况正在好转。曾经在街上有人向你推销被盗自行车的现象并不罕见。同样要注意自行车的周边配件；如果座椅、篮子和车轮没有牢固地固定在车架上或用 U 型锁锁好，它们很容易被拆卸。
从蒙特利尔中央车站（Gare Centrale）
[]下火车后，前往行李认领处，并在那里等待行李服务人员将您的自行车送来。如果您有其他托运行李，请在传送带上领取。最方便的出站方式是经行李认领处附近的主入口，穿过停车场到达 de la Gauchetière 街。所有其他出口都需要您将自行车搬上楼梯。车站西侧是地下城入口，可以通往橙线上的 Bonaventure 地铁站。然而，火车站在地铁站没有电梯，这意味着您需要将自行车和行李搬下几段楼梯。
从蒙特利尔-特鲁多国际机场
[]从 机场 位于岛的西部。从主航站楼出来，走上主要入口公路，然后右转。沿着入口公路行驶至第一个主要立交桥，然后右转。您会到达 Albert de Niverville 大道，并被迫左转（向南）前往主高速公路（Autoroute 20）。在这条大道的尽头，右转进入 Cardinal 大道。在您的右侧，您会发现一个行人地下通道，带您穿过铁路轨道，通往 Dorval Circle，这是一个非常繁忙的交通环岛。这看起来令人望而生畏，但交通灯将允许您安全地穿过 Autoroute 20 前往 Dorval Boulevard (Boulevard Dorval)。继续向南沿 Dorval Boulevard 行驶至尽头。左转进入 Lakeshore Drive (Chemin Lakeshore)，朝城市方向行驶。这条路变成了 Boulevard St. Joseph。您最终会看到右侧有一条自行车道，蜿蜒沿着圣路易斯湖（圣劳伦斯河的一部分）的岸边，穿过 Lachine 市。沿这条路径继续行驶，直到到达 Lachine 运河的入口。穿过运河，继续沿 Lachine 运河自行车道（Piste Cyclable Canal Lachine）行驶，并按照标志前往蒙特利尔老城（Vieux Montreal）的老港（Vieux Port）。拉欣运河自行车道在周末和节假日可能非常繁忙，因此请准备好慢慢来。它全程都铺设了路面。
从安大略省
[]从西部接近蒙特利尔的骑行者必须走二级公路到 Dorion，那里的 Autoroute 20（大部分路段禁止自行车通行）变得可通行，因为它首先穿过 Île Perrot（佩罗岛）的桥梁，然后是蒙特利尔岛（在 Sainte-Anne-de-Bellevue）。自行车应使用桥上的路肩，因为交通通常很繁忙。从这里，骑行者可以沿着 Lakeshore Boulevard 和 Lachine 运河自行车道（见上文机场部分）前往蒙特利尔老城和市中心。
Autoroute 40 上的 Isle-aux-Tourtes 桥禁止自行车通行。
来自美国
[]从蒙特利尔南部和东部南侧接近蒙特利尔的骑行者可以通过多种方式进入蒙特利尔岛（请参阅 地图）。
最可靠（但非万无一失）的方式是使用 Jacques Cartier 桥的人行道。当它不因维修而关闭时，全年全天开放。圣劳伦斯河沿岸的铺装自行车道提供了最风景优美的桥梁通道。
新建的（Samuel-de）Champlain 桥（建于 2019 年）拥有 极佳的自行车和行人通道[死链接]可将您从 Brossard 带到 Nun's Island（从那里可以方便地进入蒙特利尔的 Pointe-Saint-Charles 或 Verdun 社区）。
另一条同样受欢迎的路线是 从圣兰伯特船闸（Ecluses Saint-Lambert）开始，位于维多利亚桥（Pont Victoria）附近，在蒙特利尔以东的圣劳伦斯航道上。自行车桥可能会因船只通过航道的壮观景象而关闭。从这里，骑自行车者可以穿越诺特丹岛（Île Notre Dame）的大奖赛赛道（Gilles-Villeneuve circuit）到达协和桥（Concord Bridge）前往蒙特利尔。这条路线 有时会因赛车活动或施工而关闭[死链]在这种情况下，骑行者可以绕道走一条砾石堤道，该堤道分隔海道和河流，通往 Estacade，这是一个冰坝，横跨河流，与 Champlain 桥平行，通往 Nun's Island，并最终到达蒙特利尔。一条鲜为人知的过河方式是经过 Saint-Catherine 南部的 Saint-Catherine 船闸（Ecluses Sainte-Catherine）。这些桥梁跨越海道，通往与 Saint Lambert 船闸相同的堤道。在这种情况下，通往 Estacade 冰坝的道路是铺设好的。
Mercier 桥和 Lafontaine 隧道绝对禁止自行车通行。这些地方非常危险，即使开车也是如此。 Mercier 桥没有自行车道。
冬季
[]Jacques-Cartier 桥根据管理该桥的协会认为条件不再充分时，会执行冬季时刻表。这意味着夜间以及积雪清理期间均无法通行。新的 Champlain 桥自行车道开放，但积雪清理期间除外。 Saint-Lambert 船闸南岸连接线从大约 11 月 15 日到 4 月 15 日关闭。
四处逛逛
[]蒙特利尔历史上以 Saint-Laurent 大道为界，分为东西两部分，西部传统上是英语区，东部传统上是法语区。穿过 Saint-Laurent 的街道的编号地址从那里开始，并向任一方向递增；大多数地址都写成“rue ____ Ouest”（西）或“rue ____ Est”（东）。许多街道以天主教圣徒和当地历史人物的名字命名，既有著名的也有鲜为人知的。在蒙特利尔街道名称中，“东”和“西”指的是与圣劳伦斯河平行的方向，“北”和“南”指的是与圣劳伦斯河垂直的方向。由于圣劳伦斯河在蒙特利尔市中心附近几乎是南北走向的，因此“东”、“西”、“北”和“南”实际上是东北、西南、西北和东南。令人困惑的是，城市中显示的大多数地图都将“蒙特利尔北部”放在顶部，这可能会与使用极北的卫星导航混淆。此外，不要试图通过看太阳来导航！
步行
[]步行是游览人口稠密的市中心和蒙特利尔老城狭窄街道的 favoured 方式，尤其是在温暖的月份。然而，在冬季要小心，因为在下雪和冰雹之后，人行道可能会结冰且极其危险。防滑的冬季靴子对于在未清除的地面上行走至关重要。同时也要（尽可能地）小心从悬挑的阳台和屋顶掉落的融冰。但您总是可以走楼梯到蒙特利尔著名的“地下城”（Montréal souterrain），称为 RÉSO，这是一个连接地铁站、购物中心和办公综合体的行人走廊网络。
乱穿马路普遍存在且很少受到惩罚。然而，即使在标记的行人横道处，司机通常也不会停车甚至减速。然而，在十字路口，行人在转弯车辆之前拥有通行权，并且大多数司机都会遵守这一点。尽管蒙特利尔司机以其侵略性而臭名昭著，但他们通常尊重行人。
Sainte-Catherine 街是蒙特利尔的主要商业动脉和最繁忙的行人通行区。通过沿街的各大写字楼、购物中心、百货商店和剧院建筑群，可以轻松到达“地下城”和蒙特利尔地铁的绿线（或 1 号线）。较小的连锁店和餐馆也争夺宝贵的商业空间。维护良好的历史教堂和绿地提供了宁静的绿洲，与脱衣舞俱乐部的巨大霓虹灯标志形成对比。大型酒店通常可以在市中心 Sainte-Catherine 街以北和以南一两个街区找到。酒吧、餐馆和舞厅集中在 Sainte-Catherine 街周围一街区，靠近 Crescent 和 Bishop 街，主要面向讲英语的顾客。更东边的 Rue Saint-Denis 街，以及 Berri 街和 de Lormier 街之间的同性恋村，更是讲法语的地区。市中心 McGill College 大道从 Sainte-Catherine 街向北提供俯瞰皇家山（Mount Royal）的开阔视野，向南则可欣赏到 Place Ville-Marie 摩天大楼的壮丽景色。在此街道上，注意不要被人群的流向所迷惑：行人常常闯红灯穿过横街，冒着生命危险。
Saint-Laurent 东部的 Prince-Arthur 街仅供行人通行。另一个仅供行人通行的地点是蒙特利尔的唐人街，位于 Saint-Urbain 街和 Saint-Laurent 街之间的 Gauchtière Est 街。导航蒙特利尔市中心的一个好方法是记住街道向北面的皇家山倾斜，皇家山就在市中心以北，从大多数地方都可以看到。
市中心周围的街区尤其适合步行。南部是 蒙特利尔老城（Le Vieux-Montréal）（其狭窄的街道和可追溯到 17 和 18 世纪的建筑确实能让你感觉置身于老欧洲）和老港（Le Vieux-Port），一个滨水散步公园，有展览和乘船游览，深受当地人喜爱。北部，金粉区（Golden Square Mile）和麦吉尔大学校园夹在皇家山和 Sherbrooke 街之间，位于山峦的南坡。维多利亚时代的旧豪宅和联排别墅散布在倾斜的街道上，许多现在是麦吉尔大学的办公室和图书馆。市中心以西是富裕的 Westmount，它是 19 世纪英式住宅和花园（大部分由讲英语的人居住）的典范，攀爬在皇家山西部（越往高处，老豪宅越大）。市中心以东和东北部是大部分讲法语的同性恋村（Le Village Gai）和 Plateau（Plateau Mont-Royal）街区。一条条街道展示着 19 世纪末的联排别墅和三层别墅，配有著名的蒙特利尔户外楼梯，堆满鲜花的前花园（或根据季节而定的积雪的屋顶山墙），以及隐藏在每个角落的小商店。对于喜欢体验当地生活文化的人来说，Le Plateau 是一个闲逛的好地方。
皇家山（Mont-Royal）也可步行从市中心到达。体力好的行人可以沿着 Peel 街爬到公园的南缘。一系列翻新的楼梯将直接带您到山顶附近的 Chalet，那里可以欣赏到市中心的经典美景。对于那些走 Olmsted Road（6.5 公里）的人来说，将有一段更悠闲的攀登路程，这是一条宽阔、坡度平缓的自行车和人行道，可从 Parc Jeanne-Mance（也称为 Fletcher's Field）的 Plateau 到达。更小的步行道会从这条路上惊喜地分支出来。冬季还有一条越野滑雪道蜿蜒到山顶。皇家山公园由景观建筑师 Frederick Olmsted 设计，他生活在 1822 年至 1903 年间，他还负责了 纽约市 的中央公园和 波士顿 的翡翠项链的设计。
乘汽车
[]在蒙特利尔开车（SAAQ）对许多北美司机来说可能是一项挑战。虽然在魁北克省其他地方允许红灯右转（除非有标志禁止），但在蒙特利尔岛上，红灯右转是被严格禁止的。市中心大多数交叉路口的红绿灯位于交叉路口的另一侧，而不是像欧洲一些地方那样位于停车线处。
在严酷的冬季使用路面融雪剂以保持道路畅通，会对道路造成损害，道路要么坑坑洼洼，要么处于常年施工状态。市中心交通拥挤。街边停车可能很困难。大多数街区在一年中的大部分时间（周一至周五 09:00-21:00，周六 09:00-18:00，周日 13:00-18:00），包括法定节假日，都实行停车计时收费。标准停车罚款为 52 美元。停车罚单只能由违规车辆的车主在法庭上上诉，因此如果租用的汽车被贴罚单，租车人可能无法对罚款提出异议。市中心停车费用昂贵，停车计时器每小时约 3 美元，商业停车场每天 25 美元。停车标志均为法语，并会说明停车日期和时间（基于 24 小时制）以及停车条件。许多主要道路在高峰时段禁止在一侧停车，车辆将面临 150 美元的罚款，外加拖车费和其他费用。蒙特利尔不给消防栓旁的弯道刷成红色，但在那里停车仍然是非法的。
|
星期
lundi — 星期一 |
还有许多私人和公共停车场，价格差异很大。即使是相距仅几个街区但两个停车场之间的价格也可能相差15-20美元。
|
手语
North — 北 |
在冬季，大雪是很常见的。大雪过后，经过精心准备的“déneigement”（除雪）过程开始，巨大的扫雪车和卡车清理、碾压并运走积雪。如果您将车停在街边，请密切注意路边可能出现的橙色“禁止停车”标志，这些标志是为了在需要清雪的道路上划定区域。在清雪前，拖车会发出响亮的二音调警报。这是在通知某条街道即将清扫，并且所有停放的汽车如果未被移走，将被处罚/或拖走。因此，在降雪后，每天至少检查一次车辆非常重要。如果可能发生除雪，最好使用室内或地下停车场。
许多市中心街道是单行道，这可能会给出行带来不便。如果您在交叉路口看到一个带有绿色圆圈内方向箭头的标志，这意味着您只能按照箭头指示的方向转弯。在绿灯亮起时，允许左转，前提是没有其他禁止标志。游客应该熟悉“闪烁绿灯”，这表示受保护的左转（优先），相当于世界其他地方的绿色箭头。一些信号灯是闪烁的绿色箭头，含义相同。高速公路（expressways or freeways）对游客来说可能具有挑战性，因为大多数标志是法语的，但大多数符号与英语加拿大和美国相同。
骑自行车
[]
骑自行车是游览这座城市，尤其是其中心街区（如 Plateau Mont-Royal）的最佳方式，在最寒冷的冬季天气过后，它已成为一种非常受欢迎的交通方式。该市拥有超过 900 公里的自行车道，并且网络正在迅速扩展。过去几年，更安全的隔离式自行车道的数量有了重大改善，新车道在每个街区不断涌现。蒙特利尔已成为北美城市骑行最佳城市之一。 Réseau express vélo (REV) 在关键区域提供安全、隔离且大部分直达的自行车道，最适合高效地穿越城市的各个部分。蒙特利尔市政府发布了一个交互式地图，显示了自行车路线网络。
一条非常漂亮的自行车道是Lachine Canal路径，它从Lachine沿着Lac St-Louis一直延伸到老蒙特利尔（Old Montreal），沿着运河。您可以通过Samuel-de-Champlain桥、Jacques-Cartier桥、Île Notre-Dame或通过Île des Sœurs的Estacade冰桥过河到南岸。
即使您在自行车道上，也要注意司机，特别是他们转弯时，因为城市中的交叉口视线不佳。一般来说，市中心街区的蒙特利尔司机习惯于与自行车共享道路，因此很有礼貌，但总有少数人，通常来自周边街区，给所有司机抹黑。一些市中心的自行车道被停放的汽车与道路隔开，这降低了您和司机的能见度。Rue Rachel 街上拥挤的自行车道是最糟糕的，但 Plateau 路段很快就会翻新，以使其更安全、更环保。如果您在蒙特利尔开车感到舒适，通常也会在那里骑自行车感到舒适。蒙特利尔的行人以看到没有车来时不等待红灯而闻名；骑自行车的人也有些像这样，并且经常将居民街道上的许多停车标志视为让行标志而非停车标志。法律不强制要求戴头盔，但特别是儿童，最好谨慎行事。
Bixi 系统 是一个公共自行车共享系统。它被评为世界最佳，并在蒙特利尔设计和开发，此后已出口到世界各地的许多城市，包括英国伦敦和澳大利亚悉尼。接受主要的信用卡。Bixi 最初是为了当地的积极出行而设计的，但游客也可以使用。只需支付 5 美元的固定费用，您就可以在 24 小时内随意使用 Bixi 自行车，前提是您在将特定 Bixi 自行车归还到停靠站之前，单次使用时间不超过 30 分钟。将自行车归还到停靠站后，您可以在 2 分钟等待后再次获取另一辆自行车（即使在同一个停靠站）。截至 2023 年，已有超过 830 个 Bixi 站点，拥有超过 10,000 辆自行车，其中包括 2300 辆电动自行车，覆盖了该市大部分地区和一些郊区。旅游信息中心提供站点地图。不提供头盔和锁。您可以使用自己的锁，但商业街区通常每隔一个街区就有一个站点，因此将 Bixi 自行车归还到最近的站点总是最安全、最经济的选择。站点会快速填满和清空；您可能需要骑行到下一个站点才能找到一个空的停靠点。如果您有智能手机，有一个应用程序可以实时显示最近的站点、停靠自行车的数量，或者是否有可用的停靠点。请注意，根据法律规定，骑电动自行车必须戴头盔。据了解，警察会处以罚款。
滑板和自行车租赁店很常见，尤其是在老港（Old Port）和Plateau地区。请前往1251 rue Rachel Est的La Maison des Cyclistes（骑行者之家），获取有关蒙特利尔骑行的一切信息。（请参阅“游览”部分了解具体的自行车道。）
冬季
[]蒙特利尔在清理城市中特定自行车道（包括REV、de Maisonneuve自行车道、Côte-Sainte-Catherine、Rachel和Clark自行车道）的积雪方面做得相当不错。然而，涂漆的自行车道通常清理不干净，导致结冰严重，非常危险。然而，受欢迎的Lachine Canal自行车道没有除雪，这使得冬季骑行非常困难。Jacques-Cartier桥的自行车道（在桥的上游一侧）在冬季晚上会对自行车和行人关闭。然而，de la Concorde桥的自行车道全年开放。
从2023年秋季开始，Bixi将作为试点项目在整个冬季运营其自行车共享服务，但仅限于部分站点，主要在人口密集的市中心区域。
乘坐公共交通
[]乘坐地铁和公交车
[]|
Fanfare for Copland
蒙特利尔地铁列车发车时发出的电气设备声响是Aaron Copland的《Fanfare for the Common Man》的前三个音符，但这纯属巧合。 |
蒙特利尔交通公司 (STM), ☏ +1-514 786-4636. STM 安全、高效且总体使用愉快。车票已被带有磁条的卡片取代，每张卡包含一次行程，称为“单程票”（à la carte ticket）。这些卡片可在地铁和公交车上使用一次，包括在 120 分钟内无限次换乘（方式相同），每张票价为 3.75 美元（公交车需要硬币支付精确票价，但地铁不需要），但购买两张 6.00 美元或十张 27.00 美元（需要 OPUS 卡）时价格更优惠，可在地铁站的客服人员处或自动售票机购买。标牌和广播仅使用法语，但售票机则提供法语和英语双语服务。许多地铁柜台工作人员也能说英语。
地铁完全在地下。蒙特利尔地铁站和列车车厢没有空调。这意味着在任何季节，地铁有时会变得异常闷热。尽管如此，它仍然是城市中最佳的交通选择。
只有特定的地铁车票在Laval和Longueuil有效。您需要购买一张4.50美元的“All Modes AB”车票。所有类型的车票及其有效性完整列表可在此处找到。
您必须保留您的支付卡，因为它是您的换乘凭证和付款证明（correspondance）；如果稽查员要求出示，而您无法出示，可能会被处以高额罚款。
如果您使用现金支付公交车票，请务必准备好确切金额，因为司机不找零。现金支付不提供换乘。
游客通行证提供一日（11美元）或三日（21.25美元）无限次乘坐公交和地铁，非常划算，可以避免找零、检查换乘时间和限制的麻烦，以及担心下错站需要重新购票。还有一种无限次夜间通行证（5.75美元），有效期从晚上18:00至次日05:00，对于夜间外出来说非常实用，因为它比购买双程票（6美元）便宜。您可以在所有地铁站购买（仅限现金或加拿大信用卡/借记卡支付）。还有周票（29美元，有效期为每周一至周日）和月票（94美元，有效期为日历月）可供选择；与日票和三日票不同，周票和月票必须加载到OPUS卡上（见下文），并且不以纸质票形式提供。
OPUS卡是一张智能卡，带有芯片，存储您的车费和换乘信息。OPUS卡可在所有地铁站和交通售票点购买。截至2017年1月，该卡费用为6美元。
OPUS卡可在地铁站的自动售票机或售票处充值。
在每个地铁站，方向指示不是通过罗盘方向（如西行或东行）来标示的。相反，列车沿着地铁线的终点站方向行驶。绿色线路（green line）从西边的Angrignon一直到东边的Honoré-Beaugrand。例如，如果您要向东行驶，您会在站台上寻找Honoré-Beaugrand。如果您要向西行驶，您会寻找Angrignon。有四个换乘站，乘客可以在不额外收费的情况下换乘地铁线路：Snowdon（蓝线/橙线）、Lionel-Groulx（橙线/绿线）、Berri-UQAM（绿线/黄线/橙线）和Jean-Talon（橙线/蓝线）。
地铁列车在工作日非高峰时段允许携带自行车，例如：7:00之前，9:30至15:30之间，以及18:00至服务结束之间，以及周六、周日和法定节假日全天。自行车只能放在列车的任意车厢，但请勿使用第一节车厢，每节车厢最多允许2辆自行车。STM工作人员可能会出于安全原因（如可能导致高客流量的特殊活动）拒绝自行车上地铁。这些活动列表会发布在STM网站和地铁入口处。在蒙特利尔的节日期间，自行车有时会受到限制。
严禁在车站或地下城内骑自行车。
乘火车
[] Exo, 免付费电话: +1-833-255-6396. 在蒙特利尔地区运营通勤火车。 大多数火车在蒙特利尔中央车站（Gare Central）和 Lucien-L'Allier 车站（均可从地铁到达）结束。通勤火车对于前往郊区和邻近城镇很方便。路线包括
- 11号线 - Vaudreuil–Hudson线，连接蒙特利尔和Hudson，包括蒙特利尔西部岛屿和Vaudreuil-Dorion。周一至周五提供服务，几乎所有行程都在蒙特利尔和Vaudreuil之间。仅有的往返Hudson的班次在周一至周五，每天有2班从Hudson出发的早班车和2班前往Hudson的晚班车。
- 12号线 - Saint-Jérôme线，连接蒙特利尔和Saint-Jérôme，包括Laval、Blainville和Mirabel的站点。周一至周日均提供服务，但周六和周日，服务仅在De la Concorde和Saint-Jérôme之间运行。从蒙特利尔地铁换乘可在Lucien-L'Allier站（仅限工作日高峰时段和晚上）、Vendôme站（仅限工作日高峰时段和晚上）和Parc站（仅限工作日）以及Laval的De la Concorde站（每天）进行。
- 另外三条exo线路也运营，但仅限周一至周五。
通勤火车站分为三个区域，以市中心为中心。车站设有自动售票机，您必须从那里购买适合您将前往或从何处出发的区域的票（例如，从A区到B区或反之的行程需要一张“All Modes AB”票）。在站台入口处的刷卡机上必须验证一张预购的票卡（L'occasionelle）。一般来说，优惠票（学生和老年人）需要旅行者无法获得的身份证件，但如果您在该地区停留，请询问工作人员了解更多细节，因为规定很复杂，但您可以节省很多钱。
火车上没有售票机，并且查票是随机的。错误的票有时不会被发现，因为查票并不频繁。但是，最好避免冒险，因为如果票无效，客户可能会被处以400美元的罚款。售票机现在应该是法语和英语双语的。两个市中心车站的工作日有售票窗口，但晚上没有。其他车站也可能有售票窗口，但通常只在早高峰或晚高峰时段开放。
打车
[]- Taxi MonTaxi, ☏ +1 514-322-1322. 24/7. 蒙特利尔专业的出租车服务
- Taxi Bonjour Montreal, ☏ +1 514-366-3333.
- Taxi Champlain, ☏ +1 514-271-1111.
- Taxi Co-op, ☏ +1 514-725-9885.
- Taxi Diamond Montreal, ☏ + 514-836-0000.
通过网约车服务
[]- Uber.
地图
[]MapArt出版了一本优质的地图集，涵盖蒙特利尔市中心及周边地区，包括老蒙特利尔（Vieux Montréal）、皇家山（Mount Royal）、Plateau地区，以及北部远至蒙特利尔大学（University of Montreal）和南部远至让·德拉波公园（Parc Jean-Drapeau）的区域。这种形式很方便，您可以避免总是在折叠整张岛屿地图。
以下是游客主要感兴趣区域的基本地图。
看
[]
建筑
[]蒙特利尔有许多著名的历史建筑和教堂，其中绝大多数位于老蒙特利尔。其中大部分建于17至19世纪，展示了这些时期建筑风格的多样性。夜间，许多建筑被精美地照亮，仿佛从内部发光。Bonjour Québec旅游信息处的宣传册提供了一张步行地图。值得将地图步行两次，一次白天，一次晚上。
- 在蒙特利尔的四座罗马天主教大教堂中，位于Place d'Armes的圣母大教堂（Notre-Dame Basilica / Basilique de Notre-Dame）无疑是蒙特利尔最著名的大教堂。这座建筑奇迹以其奢华的装饰和多彩的内部闻名于世。这座大教堂是哥特复兴风格的典范，是一个极受欢迎的旅游景点。
- 虽然相对较小且不是大教堂，但位于老蒙特利尔的另一座著名教堂是圣母恩赐小教堂（Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel），靠近Bonsecours市场，是蒙特利尔最早建造的教堂。它以其航海主题和内部墙壁及天花板上的精美壁画而闻名。
- 蒙特利尔市中心拥有加拿大最大的教堂——圣约瑟夫圣殿（Saint Joseph's Oratory）。其风格模仿了意大利文艺复兴的元素，拥有世界第三高的穹顶，并且是蒙特利尔的最高点。
- 蒙特利尔市中心也是宏伟的世界圣母大教堂（Mary, Queen of the World Cathedral）的所在地，这是一处加拿大国家历史遗址，仿照罗马的圣彼得大教堂建造，以及圣帕特里克大教堂（Saint Patrick's Basilica），该教堂是为服务蒙特利尔的讲英语的天主教社区而建的。
- 除了教堂，市中心的一个主要建筑特色是Habitat 67，这是一个由相互连接的模块化结构组成的住宅区，看起来有点像一堆乐高积木。它是1967年世博会唯一保留下来的展馆，并以其后现代和极简主义建筑的杰出典范而闻名于世。它的理念对后来的模块化住宅发展产生了不可估量的影响。位于Cité-du-Havre，靠近老港（Vieux-Port）。提供导览，必须提前在线预订门票。成人50美元；12岁以下儿童免费。
[]
[]- Le Plateau地区结合了风景优美的住宅街道与时尚的购物和餐饮场所。
- Vieux-Port（老港），位于rue Saint-Antoine以南，介于rue McGill和rue Berri之间（地铁Champ-de-Mars或Place-d'Armes）。老港是一个大型滨水绿色空间，拥有如太阳马戏团（Cirque du Soleil）、蒙特利尔科学中心（Montreal Science Center）、迷宫（Labyrinth）、钟楼（Clock Tower）以及举办加拿大国庆日烟花表演的大型户外视听舞台等景点。无论白天还是晚上，这里都是一个充满活力的游览场所。电话：+1 514-496-7678，免费电话：+1 800-971-7678，电子邮件：information@oldportofmontreal.com。开放时间：6:00-24:00。
- 蒙特利尔市中心拥有摩天大楼、巨大的麦吉尔大学（McGill university）校园、教堂和博物馆。几条街区通过著名的30公里地下长廊和商场相连，使您在恶劣天气下也能舒适地行走和购物。
- 让·德拉波公园（Parc Jean-Drapeau），1967年世界博览会（Expo 67）的举办地，现在是绿地和大型户外音乐表演场地。吉尔·维尔纳夫赛道（Gilles-Villeneuve racing circuit）是蒙特利尔一级方程式大奖赛（Montreal Formula 1 Grand Prix）的所在地。公园内或周边还有一个人造海滩、一个大型户外游泳池综合设施以及蒙特利尔赌场（Montreal Casino）。
- 向北几公里，Hochelaga-Maisonneuve区拥有奥林匹克体育场（Olympic Stadium）、昆虫馆（Insectarium）、植物园（Jardin Botanique）和生态馆（Biodôme）。这些多样化的活动和环境适合所有年龄段的游客。规划行程时，请留出四个小时游览这四处景点。
博物馆
[]蒙特利尔拥有种类繁多的博物馆，总数超过50个，既有知名景点，也有鲜为人知的瑰宝。这两类博物馆都值得参观，并能提供有价值的体验。
- 拥有数十个展览和超过44,000件藏品，分布在5个巨大的展馆中，位于市中心的蒙特利尔美术博物馆（Montreal Museum of Fine Arts / Musée des beaux-arts de Montréal）是加拿大最大的博物馆，也是世界上最大的博物馆之一。该馆举办许多重要的巡回展览，是加拿大最古老、参观人数最多的博物馆，因此是一次绝佳的体验。
- 加拿大建筑中心（Canadian Centre for Architecture），也称为CCA，是一个研究中心和博物馆，为蒙特利尔居民、游客和研究人员提供了一个了解周围结构和空间的好去处。欲了解即将举行的展览，请查看日历。
- 位于市中心麦吉尔大学校园中心的Redpath博物馆（Redpath Museum / Musée Redpath）是一个迷人的自然历史博物馆。周二至周六开放。
- 位于市中心的麦考德博物馆（McCord Museum / Musée McCord）是一个致力于探索加拿大历史的博物馆。
活动
[]在让·德拉波公园（Montreal/Parc Jean-Drapeau），您会发现蒙特利尔赌场（Casino de Montréal）和La Ronde，一个六旗（Six Flags）家庭游乐园。
越野滑雪
[]冬季，许多公园提供越野滑雪的可能性，包括Île-de-la-Visitation区域公园（提供滑雪租赁）、皇家山公园（提供滑雪租赁，通常雪况最佳），以及Maisonneuve公园和植物园（不提供滑雪租赁）。滑冰
1000, rue De La Gauchetière（地铁Bonnaventure）全年提供冰上滑冰。皇家山公园的Beaver Lake（海狸湖）、Plateau Mont-Royal的Lafontaine公园相连的湖泊，以及老港Bonsecours市场前的广场和许多公园都提供免费滑冰。
|
蒙特利尔岛的大型公园
大蒙特利尔地区提供全年户外休闲的大型公园。最容易到达的是皇家山公园（Parc du Mont Royal）和拉封丹公园（Parc Lafontaine），位于高原区；让·德拉波公园（Parc Jean-Drapeau）提供最近的海滩公园；而梅森纳夫公园（Parc Maisonneuve）则毗邻奥林匹克体育场和植物园。更远一些，有位于西南区的急流公园（Parc des Rapids）和昂格里尼昂公园（Parc Angrignon），以及更西边的勒内·勒维斯克公园（Parc René-Lévesque），拥有绵延的自行车道和河流冲浪的入口。 |
水上运动
[]- 河浪冲浪——尽管圣劳伦斯河一年中有四到五个月几乎结冰，但这条水道已成为这项新兴运动爱好者的聚集地。与海洋冲浪者不同，河浪冲浪者在淡水水道中驾驭静止的波浪。圣劳伦斯河有两处主要的运动热点：Habitat 67靠近连接蒙特利尔和Île des Sœurs的桥梁，是1967年世博会和蒙特利尔赌场的所在地。（这处浪也被称为Expo 67。）位于1952 rue Cabot的Surf 66 Boardshop提供课程。
- 皮划艇——就在Lasalle区公园岸边是Lachine Rapids。巨大的浪，湍急的水流，对皮划艇爱好者来说乐趣无穷。可以在半岛形成的巨大回流区进行现场教学。每年在这里都会举行冲浪（Rodeo）比赛，在“Beneath the Wheel”的老派人中仍然称为“Big Joe”。圣劳伦斯河上这组急流中其他著名的玩浪点有：Istambul and Constantinople、Pyramid、Slice and Dice、Black and Decker，以及在岛屿另一侧的HMF。对于那些寻求不那么刺激的体验的人来说，在Rene Lesvesque公园的自行车道附近，圣劳伦斯河上游总有Bunny Wave（La Vague a Guy）。漂流同样的急流也是一个有趣的选项。
自行车
[]您可以从Vélo Québec获取自行车道网络地图。特别适合骑自行车和滑冰的地方包括：
- Maisonneuve公园——一个拥有平坦道路的大型公园。
- 让·德拉波公园——特别是Île Notre-Dame上的F1赛道：可以欣赏到对岸市中心令人惊叹的景色。
- Lachine Canal——老港以西的自行车道。
- Rivière-des-Prairies——您可以沿着蒙特利尔北部的河流，从西到东骑行穿越蒙特利尔岛。许多地方都有令人难以置信的景色。一定要在Perry Island停留。
[]
[]- Square Saint-Louis，位于rue Saint-Denis和rue Prince-Arthur街角，位于rue Sherbrooke街的稍北部（地铁Sherbrooke）。这是一个迷人的小公园，有雄伟的树木和美丽的喷泉，三面被迷人的房屋环绕（魁北克酒店技术学院酒店学校是第四面）。这里是蒙特利尔第一个水库的所在地。
- 让·德拉波公园（Parc Jean Drapeau）——前Expo 67博览会场地，让·德拉波公园分布在圣劳伦斯河上的两个岛屿（Île Ste-Hélène和Île Notre Dame）上。夏季的周日，成千上万的蒙特利尔居民会聚集在Piknik Électronique享受户外阳光和音乐。人们喜欢沿着Île Notre Dame的Gilles Villeneuve赛道骑自行车。La Ronde和蒙特利尔生物圈（Montreal Biosphere）都在这里。（地铁Parc Jean Drapeau）
- Lafontaine公园（Parc Lafontaine），从Papineau大道到Parc Lafontaine大道，从Rachel街到Sherbrooke街。冬季在湖上滑冰，夏季有棒球、保龄球和户外戏剧。（地铁Sherbrooke）
- Maisonneuve公园和蒙特利尔植物园（Jardin Botanique de Montreal） （从Sherbrooke街到Rosemont大道，以及从Pie-IX大道到Viau大道（地铁Pie-IX或Viau））。 植物园是世界上最大的植物园之一，拥有第一民族花园、昆虫馆、树屋以及16个不同主题的花园和温室。
- 皇家山公园（Parc du Mont-Royal）, ☏ +1 514-843-8240, info@lemontroyal.qc.ca. 位于皮纳大道（avenue des Pins）以北，杜普公园大道（avenue du Parc）和内吉山路（chemin de la Côte-des-Neiges）之间。这个美丽、巨大的城市公园位于俯瞰整个蒙特利尔并赋予城市名称的“山”（海拔 232 米，更像一座小山）顶部。由纽约中央公园和展望公园的设计者 Frederick Law Olmsted 设计，公园优雅且易于到达，拥有数百个角落可供探索。一条宽阔而缓和的 8 公里（5 英里）自行车道和步行道从乔治·埃蒂安·卡地亚纪念碑（位于杜普公园大道，雷切尔街（rue Rachel）西端对面，自行车道在此继续延伸）开始，蜿蜒环绕山顶，最终到达皇家山观景台（Belvédère）和皇家山小屋（Chalet Mont-Royal），那里可以欣赏到市中心、圣劳伦斯河和东部城镇的壮丽景色。观景台和小屋也可以从市中心通过新修复的楼梯到达，通过皮尔街（rue Peel）顶部的路径进入。许多小径和步道纵横交错于公园之中。对于悠闲的游客或行动不便的人士，可以乘坐 11 路公交车欣赏山顶的壮丽景色，该线路在回想路（Chemin Remembrance）的观景点和兔子湖（Beaver Lake）停靠。夏季每个星期天，成千上万的人们聚集在杜普公园大道的纪念碑前，享受盛大的非洲鼓表演（tam-tam jam）。
- Jeanne-Mance公园，边界是Parc大道、Duluth大道（向南延伸至Des Pins大道）、Esplanade街和Mont-Royal大道，正好在皇家山公园对面。包括网球场、棒球/垒球场、足球场、沙滩排球场、冬季溜冰场。也是非常受欢迎的遛狗场所。
- Île-de-la-Visitation公园, ☏ +1 514 280-6733. Îberville街和Gouin大道（地铁Henri-Bourassa，东行69路公交）。这是一个沿Rivière-des-Prairies的区域公园。安静宜人的地方，可以带午餐来放松一下午。沿着河流骑行的自行车之旅的良好起点。
- Daisy Peterson Sweeney公园，靠近Marché Atwater（一个令人惊叹的常年市场，有专门经营新鲜肉类、鱼类、水果、蔬菜、鲜花和烘焙食品的室内商户）和Lachine Canal（一条美丽的运河，沿岸有自行车道和几个公园），是夏季下棋的最佳地点之一。周二下午4点至晚上8点，周六上午11点至下午5点，周日上午11点至下午5点，城市会组织象棋比赛，所有年龄段的人都喜欢免费参加！
- Jarry公园，位于岛的西北部，是蒙特利尔最受欢迎的公园之一。这个相对较小的公园拥有大量的运动场地，如棒球场、足球场、篮球场、网球场（请参阅下面的“观看体育比赛”部分）、滑板场等等。公园有一个小池塘和喷泉，夏季时人非常多，人们在这里骑自行车、跑步、散步和坐着。
节日
[]蒙特利尔有各种各样的节日，从为期一天的民族博览会到持续两周或更长时间的国际盛会。它们通常在夏季和秋季举行，但越来越多的节日可以在全年找到。以下是一些较大的节日：
- Just For Laughs Festival. 喜剧节，有三个主要组成部分：室内付费演出（通常是单口喜剧，但不总是）、免费街头戏剧/喜剧，以及一个名为Comedia的迷你电影节。七月。
- Shakespeare-in-the-Park. 夏季在蒙特利尔各地的公园里，Repercussion Theatre免费进行莎士比亚戏剧的户外演出。
- Festival du Monde Arabe. 十一月，在蒙特利尔举办一年一度的庆祝阿拉伯世界音乐和文化的节日。许多阿拉伯表演者，包括传统和现代的，都会登台演出。
- Festival Mondiale de la bière. 每年六月：为期数天，品尝来自魁北克、加拿大及其他地区的啤酒、苹果酒和其他饮料。该活动通常提供来自世界各地的70多位酿酒师的500多种不同饮料。入场免费，每份150-200毫升的样品通常售价2-8张票（每张票1美元）。还有音乐表演和食品摊位。活动高峰时段（活动周五和周六晚上）可能非常拥挤，因此建议早点到达以避免可能的长队。
- Montréal en lumière. 这是一个相对较新的冬季活动，试图将城市的节日气氛转移到寒冷季节。包括三个主要类别的活动：美食美酒、表演艺术以及室内外免费活动。二月。
- Montreal International Fireworks Competition, ☏ +1 514-397-2000, info@internationaldesfeuxloto-quebec.com. 位于拉朗德游乐园（La Ronde）（让·德拉波公园内）。这个精彩的节日以盛大的烟花表演为特色，伴随着管弦乐，由来自世界各地十几个国家的国家队进行。虽然热门座位在拉朗德主题公园内，但烟花几乎在市中心任何清晰的空间或屋顶都可以看到。行人可以从雅克·卡地亚大桥（Jacques Cartier Bridge）观看，该桥在烟花之夜的 20:00 开始关闭。另一个好地方是老港西侧的滨水区。35-45 美元（拉朗德内的座位，其他地方免费）。周六 22:00，从六月中旬到七月下旬，周三 22:00，从七月中旬开始。
- Fete de St-Jean-Baptiste. 6月24日是魁北克省的国庆节（Fête nationale）。晚上，在Maisonneuve公园会举行盛大的演出。这是聆听本土音乐的演出。免费。您还可以在城市各处找到街头派对。
- International Festival of Film on Art. 致力于推广和展示最优秀的艺术和媒体艺术作品。这是一个为期十天的竞赛性电影节，是世界上同类活动中最重要的年度盛会。FIFA 已成为艺术和电影界艺术家和工匠以及艺术和电影爱好者的焦点。
音乐节
[]
- Montreal International Jazz Festival (Festival International de Jazz de Montréal). 世界上规模最大的爵士音乐节，这是一场重要的国际盛会，吸引了许多大牌艺术家。蒙特利尔市中心的许多街道在两周内禁止交通，并设立了多个音乐会舞台。有许多免费的户外表演和室内音乐会（付费）。六月下旬至七月上旬。
- POP Montréal International Music Festival, ☏ +1 514-842-1919. 这是一个盛大的派对，汇聚了各种流行音乐类型的崭露头角的新乐队。在初秋，举办超过80场活动，300多名艺术家，一个会议和一个艺术博览会。POP Montreal展示了新兴和创新的艺术家以及冉冉升起的新星，并致力于鼓励充满活力的独立社区。
- Francofolies. 一个庆祝世界各地法语音乐的节日。与爵士音乐节类似，在一周内关闭交通的市中心区域提供许多免费户外音乐会。六月中旬。
- MUTEK. 在蒙特利尔举行的年度聚会。MUTEK音乐节展示了新兴的电子音乐形式和最新的声音创作趋势。
- Heavy Montréal. 在Île Sainte-Hélène的Parc Jean-Drapeau举办的为期两天的重金属音乐节。
- Osheaga Music and Arts Festival. 每年七月下旬/八月初在Île Sainte-Hélène的Parc Jean-Drapeau举行的为期三天的独立和另类摇滚音乐节。
电影节
[]- Fantasia (亚洲和奇幻). 七月。
- Image + Nation (同性恋和女同性恋). 十一月/十二月。
- 蒙特利尔新电影节 (新电影制作人、知名导演、新媒体). 十月。
- Cinémania (法式电影，有英文字幕). 十一月。
- Les Rencontres internationales du documentaire de Montréal (纪录片). 十一月。
- Les Rendez-vous du cinéma québécois (魁北克电影). 二月。
观看体育比赛
[]- Canadiens，冰球，加拿大国家冬季运动：Bell Centre（Centre Bell），1260 rue De La Gauchetière（地铁Lucien-L'Allier或Bonaventure）。这是魁北克文化中最伟大的机构之一。如果您想观看比赛，最好认识有票的人，因为门票通常在发售几分钟内就会售罄。它们可以通过非官方渠道和黄牛党广泛获得，但要做好花大价钱的准备，因为它们不便宜！如果您是HI青年旅社的住客，也可以获得更便宜的票。您也可以住在旅社前面，如果不是住客，可以请住客为您购买一张票！
- Alouettes，足球（加拿大足球联赛），Percival Molson Stadium（Stade Percival-Molson），avenue des Pins at University（季后赛：奥林匹克体育场）。在2000年代后期是一个统治球队，但现在有所下降，Alouettes在1996年重生以来已赢得四次Grey Cup，包括2009年和2010年的背靠背冠军，以及最近的2023年。Molson Stadium是观看比赛的好地方；当球队表现出色时，门票很难获得。
- CF蒙特利尔足球俱乐部，职业足球（足球），花月体育场（Saputo Stadium）位于东部舍布鲁克街 4750 号（4750 Sherbrooke street East）和 Viau 街，在奥林匹克公园（地铁 Viau 站）。前身为蒙特利尔冲击队，是美国职业足球大联盟（Major League Soccer）的较新球队之一，也是加拿大在该联盟的第三支球队，于 2012 年加入 MLS。前身冲击队/CF 蒙特利尔队在加入 MLS 之前，在几个不同的联赛中（包括加入 MLS 前的最后三个赛季中的三个）一直是美国/加拿大第二级别联赛的稳定竞争者。CFM 偶尔会使用附近的奥林匹克体育场进行预计会吸引异常大客流的比赛，或者在天气不允许户外比赛时使用。
- 加拿大国家银行公开赛（NBO）网球锦标赛 — 以前称为罗杰斯杯。每年七月至八月，蒙特利尔在奇数年份主办 ATP 巡回赛大师赛 1000 赛事（男子）。在偶数年份，蒙特利尔主办 WTA 1000 赛事（女子）。比赛在位于北区贾里公园（Parc Jarry）的 IGA 体育场（Stade IGA）举行。主体育场对棒球迷来说具有特殊的历史意义——部分座位是蒙特利尔博览会队（现华盛顿国民队）搬到奥林匹克体育场之前举办比赛的旧捕手看台。要下载比赛的官方移动应用程序，请在 Google Play 或 Apple Store 中搜索“NBOpen”。
- 加拿大一级方程式大奖赛：这项一级方程式赛车在吉尔·维伦纽夫赛道（Circuit Gilles-Villeneuve）举行，位于圣母岛（Île Notre-Dame），下一届比赛定于 2026 年 5 月 22-24 日举行。
- 蒙特利尔胜利队（Montréal Victoire）（Victoire de Montréal），女子冰球：职业女子冰球联盟（Professional Women's Hockey League）的成员，胜利队在岛外的拉瓦尔（Laval）的 Place Bell 进行主场比赛。
- 蒙特利尔玫瑰队（Roses FC）（Roses de Montréal），女子足球：北方超级联赛（Northern Super League）的成员，玫瑰队在岛外的拉瓦尔（Laval）的博雷亚尔体育场（Stade Boréale）进行主场比赛。
学习
[]语言课程
[]蒙特利尔是法语和英语语言沉浸式课程的热门目的地。许多学校安排住宿——无论是宿舍还是家庭寄宿，并提供文化项目，带领学生参观城市内外。非魁北克居民和非加拿大人通常价格更高。大多数学校位于市中心和老城。青年会（YMCA）和魁北克政府也提供密集的非住读课程。
大学
[]蒙特利尔拥有加拿大最古老、最负盛名的大学之一——麦吉尔大学。麦吉尔大学一直位列世界顶尖大学前 20 名，但并非所有学院都如此。这是一所拥有巨额捐赠基金的大学。康考迪亚大学是该市另一所英语大学，是多伦多以东最大的大学，拥有超过 40,000 名学生。尽管康考迪亚大学没有医学院和法学院，但它仍然拥有一所世界一流的商学院，其艺术和科学专业也处于顶尖水平。其学生群体通常比麦吉尔大学更具多元文化性，学校起源于并持续强调成人教育，因此对成熟学生很受欢迎，因为它在晚上提供许多研究生课程。两所大学都专注于研究。
蒙特利尔魁北克大学蒙特利尔分校（UQAM）和蒙特利尔大学主要服务于法语学生。蒙特利尔大学是世界上第二大法语大学，仅次于巴黎的索邦大学（Sorbonne），也是加拿大最大的研究机构之一。蒙特利尔大学有两个附属学校：蒙特利尔理工学院（Polytechnique Montréal）（工程学）和蒙特利尔高等商学院（HEC Montréal）（商学院），提供本科和研究生课程。
拉瓦尔大学、舍布鲁克大学（Sherbrooke）和魁北克大学萨格奈分校（Chicoutimi），均属法语学校，在蒙特利尔地区也有校区。
除拉瓦尔大学外，所有大学都以地铁站命名，以指示大学的大致位置。例如，位于盖伊街（Rue Guy）和拉·梅森纳夫西大道（boulevard de la Maisonneuve ouest）交汇处的盖伊-康考迪亚地铁站（Guy-Concordia subway station）距离其同名大学（康考迪亚）仅两分钟路程。
工作
[]由于蒙特利尔位于魁北克省，该省有自己的移民政策，希望在蒙特利尔工作的人必须经过两个流程：首先是魁北克政府，然后是魁北克政府批准申请后的加拿大政府。如果您受雇于在蒙特利尔设有办事处的外国公司，您可以申请调动。您也可以寻找蒙特利尔雇主的职位，他们可以为您担保临时工作签证。如果您是技术工人（参见 CIC 网站），您可以根据自己的技能移民。
大多数工作都需要法语能力，因为根据省级法律，企业必须以法语接待和服务客户。不要求先具备法语能力的工作主要是 IT 工作以及蒙特利尔两所英语大学的学术职位。魁北克省政府为新移民和几乎不会说法语的移民提供免费法语课程，强烈建议您一到步就报名参加这些课程，以帮助您融入社会。
《美墨加贸易协定》（USMCA）允许具备技能的美国和墨西哥专业人士在符合特定职业资格的情况下获得加拿大工作签证。
如果您是年龄在 18 至 30 岁之间的美国公民，并且是全日制学生，您可能有资格获得有效期为六个月的加拿大工作签证。来自法国、英国、新西兰和澳大利亚的学生也可以享受工作计划。此外，如果您从加拿大大学获得学位，您有资格留在蒙特利尔工作长达一年。
对于其他人，《加拿大移民局（CIC）网站》解释了外国人可以合法在加拿大工作的多种途径。
学生工作包括保姆、夏季粉刷和六月搬家。麦吉尔大学和蒙特利尔大学一直在寻找研究对象，蒙特利尔的许多生物技术公司也是如此。蒙特利尔还有许多呼叫中心，这些中心不断招聘新员工并提供灵活的工作时间。
购物
[]
尽管蒙特利尔的经济一直蓬勃发展，但与其他加拿大和美国的特大城市相比，该市的物价仍然非常实惠。蒙特利尔的购物选择丰富，从独特的平价商店到高端时尚应有尽有，中间还涵盖了广泛的各类商品。
常规
[]圣凯瑟琳街（Rue Ste-Catherine）从盖伊街（rue Guy）到圣洛朗大道（boulevard St-Laurent）之间，拥有许多大型百货公司和连锁店以及一些主要购物中心。皇家山大道（Avenue Mont-Royal）从圣洛朗大道到圣丹尼斯街（rue Saint-Denis）之间有时尚的寄售店和哥特风格服装店，向东朝派皮诺大道（avenue Papineau）方向则混合了社区商店、二手唱片店和中产阶级精品店。维阿特街（Rue St-Viateur）是该市最有趣的街道之一，在圣洛朗大道和杜普公园大道（Avenue du Parc）之间的短距离内挤满了种类极其繁多的商店。
圣洛朗大道（St-Laurent）仍然是该市主要的购物街之一，几乎贯穿其整个长度。几乎任何东西都能在那里找到，不同的街区有不同的商业集群（拉高歇蒂街（de La Gauchetière）附近有亚洲食品和家居用品，稍微往上走有廉价电子产品，王子街（Prince-Arthur）和皇家山大道（Mount Royal）之间有时尚精品店，圣佐蒂克街（Saint-Zotique）和让塔隆街（Jean-Talon）之间有各种意大利商品）。舍布鲁克西街（Rue Sherbrooke ouest）在德卡里高速公路（Autoroute Décarie）以西，拥有越来越多有趣的、主要以食品为导向的企业。让塔隆市场（Jean-Talon market），靠近让塔隆街和圣洛朗大道的交叉口，以非常优惠的价格提供各种当地农产品和食品（枫糖浆、奶酪等）。
对于电子产品，最大的连锁店是 BestBuy。在圣洛朗大道（Boulevard St-Laurent）（安大略街（Ontario）和舍布鲁克街（Sherbrooke）之间）也能找到许多小型商店。
经济型
[]- Village des Valeurs, 2033 Pie IX (地铁 Pie IX 站). 二手商店，为蒙特利尔居民提供蒙特利尔市内和市外的商店。
- Le coffre aux trésors "Chainon", 4375 Boulevard St Laurent (地铁 Sherbrooke 站).
- L'Aubainerie Concept Mode, 1490, av du Mont-Royal E (地铁 Mont-Royal 站).
- Friperie St. Laurent, Friperie St. Laurent, ☏ +1 514-842-3893.
- 圣洛朗大道（St-Laurent）和圣凯瑟琳街（Ste-Catherine）周围有一些军事装备商店。
对于徒步和户外活动，您也有许多选择
- MEC, 8989, boulevard de l'Acadie, ☏ +1 514-788-5878. Mountain Equipment Co-op 是一个合作社，员工非常了解店内商品。
- La cordée, rue Ste-Catherine. 非常适合储备您最喜欢的或为下次户外活动准备的必备装备。
- Kanuk, 485 Rachel St E. Kanuk 以其冬季外套和派克大衣而闻名。
奢华
[]更时尚的精品店可以在圣丹尼斯街（rue Saint-Denis），位于舍布鲁克街（rue Sherbrooke）以北和皇家山大道东（avenue Mont-Royal est）以南，以及圣洛朗街（rue Saint-Laurent）（继续向北延伸至伯纳德大道（Bernard））找到。后者正变得越来越高档，因此购物范围在向北越过皇家山大道后变化很大且密度较低。舍布鲁克街（Rue Sherbrooke）有一系列高端商店（特别是 Holt Renfrew）和商业画廊，位于从麦吉尔大学向西到盖伊街（rue Guy）的一小段区域。再往西，舍布鲁克街在西蒙特（Westmount）的格林大道（Greene Avenue）相交，那里有一小段但很奢华的零售街。劳里埃大道（Avenue Laurier），在圣洛朗大道（St-Laurent）和其西端之间，是该市高端餐饮和购物的主要场所之一，尽管这里仍然有一些物美价廉的店铺。
家具和古董
[]在圣洛朗大道（boul. St-Laurent）上，有一群高端家居装饰商店。它大致从玛丽安街（rue Marie-Anne）拐角处开始，在玛丽安街（rue Marie-Anne）和皇家山大道（avenue Mont-Royal）之间的街区尤为突出，再往北直到维阿特街（rue Saint Viateur）的商店虽然稀疏但仍然很有趣。古董爱好者会在整个城市找到有趣的商店，但他们会想在前往阿特沃特大道（avenue Atwater）以东的西 Notre-Dame 街（rue Notre-Dame Ouest）进行一次特别的朝圣。同性恋村（Gay Village）的安布雷街（Rue Amherst）也聚集了大量的古董经销商。
餐饮
[]
蒙特利尔是一个美食圣地，拥有各种各样的食物选择，从餐馆和快餐店到低价的民族餐厅再到高档美食。该市被评为北美第二佳餐饮城市，仅次于旧金山，领先于纽约。当地庞大的犹太人口贡献了当地特色菜，包括巨大的熏肉三明治（牛腩）（Schwartz's 是最正宗的熏肉餐厅，尽管这一称号在 2020 年代初由于质量逐渐下降而受到挑战）和小的、酥脆的百吉饼（无可争议的经典百吉饼店是 St-Viateur's 和 Fairmount Bagels）。其他特色菜包括“全加”（all-dressed）披萨（意大利辣香肠、蘑菇和青椒）、熏肉披萨和意大利面，以及魁北克当地的受欢迎菜肴，如豌豆汤和肉汁奶酪薯条（poutine）。
|
Poutine
 没有一盘肉汁奶酪薯条（poutine）就不算来过蒙特利尔。这道独特的菜肴是一盘炸薯条，上面淋上肉汁，并撒上嚼劲十足的白切达奶酪块。它有不同的变种——加入鸡肉、牛肉、蔬菜或香肠，或者用番茄酱代替肉汁（poutine italienne）。每个蒙特利尔人都有一家他们最喜欢的肉汁奶酪薯条餐厅，他们会说在那里可以吃到“真正的东西”，但位于拉夫莱区（Plateau）的 Rue Rachel est 994 号的 La Banquise 通常名列榜首。 |
许多蒙特利尔餐厅都提供“自带酒水”（apportez votre vin）。这听起来可能很麻烦，但如果你自己带酒，最终会为晚餐的酒水支付更少的费用。通常附近会有 SAQ（政府酒类商店）或 dépanneur（便利店，提供有限的通常便宜的葡萄酒选择）；询问服务员在哪里可以找到。服务员会为你开酒；开瓶费很少见，但别忘了将这项服务计入小费，所以一定要问清楚。如果你从美国开车过来，可能会觉得加拿大的酒价令人咋舌。即使是边境的免税店也比美国酒类商店便宜（尽管这些仍然比 SAQ 便宜）。游客可以携带 40 盎司烈酒、1.5 升葡萄酒或一箱 24 罐啤酒。
分开结账（法语为 la facture）很常见，你可能会被问到 ensemble ou séparément？（一起还是分开？）可接受的餐厅服务的小费标准是 15%，且不包含在内。
永远不要称呼服务员“garçon”！使用“monsieur”或“madame”。
蒙特利尔特色
[]蒙特利尔有几种特色食品
- 蒙特利尔式百吉饼（Montreal-style bagel），百吉饼爱好者蜂拥至St-Viateur Bagel和Fairmount Bagel，并争论哪家更好。两家店都在 Plateau Mont-Royal 区，分别位于 Saint-Viateur 街和 Fairmount 街，距离彼此仅几条街。
- 蒙特利尔式熏肉（Montreal-style smoked meat），一种风干牛肉，与其他形式（如熏牛肉）不同，在许多餐厅都可以品尝到，但最受推崇的还是位于 Plateau Mont-Royal 区圣洛朗大道（Boulevard Saint-Laurent）上的Schwartz's。传统上，它以三明治的形式提供，分量十足，抹上芥末酱，但您也会看到它作为披萨、肉汁奶酪薯条、热狗或意大利面的配料，甚至被融入中式春卷中（这是Chenoy's的特色，一家当地的熟食店连锁店）。其他著名的当地熏肉餐厅包括 Main Deli Steak House（位于 Schwartz's 对面）和 Lesters Deli（位于 Outremont）。
- Steamé（蒸热狗），蒸热狗配蒸面包，配芥末、德国酸菜和洋葱。有些地方可能会用凉拌卷心菜代替德国酸菜。
- Poutine 在整个魁北克（和加拿大）都很受欢迎，蒙特利尔是品尝这种由炸薯条、融化的奶酪块和牛肉肉汁组成的美味佳肴的好地方。
民族餐厅
[]由于蒙特利尔人口民族构成非常多样化，因此拥有各种优质的民族餐厅。
- 印度：蒙特利尔的印度社区集中在 Parc 地铁站附近，那里有许多印度餐厅。例如 Bombay Mahal。
- 葡萄牙：在小葡萄牙（Little Portugal）附近，靠近 Saint-Laurent 和 Rachel 的交叉口。
- 波斯：一家伊朗咖啡馆-餐厅是 Byblos cafe。
- 阿拉伯
- 海地
- 中国：主要在唐人街（靠近 Place d'Armes 地铁站），以及英语大学附近。
- 日本：一家非寿司的日本餐厅是 Kazu。
市场
[]要购买自己的食品或地区产品，位于 Casgrain 大道 7075 号（Jean-Talon 或 De Castelnau 地铁站）的 Jean-Talon 公共市场是理想去处。市场每天 08:00-18:00 开放，尤其以其农产品选择而闻名。尽管它们不严格属于市场的一部分，但市场南北两侧的众多商店以其精美的奶酪、肉类和几乎任何可食用物品的精选而使其更加完善。周边的街道深受意大利风情影响，拥有优秀的食品店、肉店、面包店和餐厅。
横跨城市，Atwater 市场也很棒，尽管与 Jean-Talon 市场相比（而且小得多）。在这里，您会找到该市最好的肉店，以及精选的奶酪、鱼类和农产品。它位于 Atwater 大道，在 Notre-Dame 街（Lionel-Groulx 站）以南。
Restaurants
[]蒙特利尔声称拥有北美地区人均餐厅数量最多的城市。
蒙特利尔拥有众多熟食店、面包店和餐馆，提供物美价廉的餐饮。这些场所遍布全市，但餐厅最集中的地方是高原区（Plateau）的 Saint-Laurent 大道（boul Saint-Laurent）、Saint-Denis 街（rue Saint-Denis）和 Mont-Royal 大道（ave du Mont-Royal）。在让塔隆市场（Jean-Talon market）附近可以找到美味又便宜的民族食品，还有许多印度自助餐。
两道蒙特利尔经典菜肴，肉汁奶酪薯条（poutine）和熏肉三明治（smoked meat sandwich），一顿饭不到 20 美元就能吃饱。一片披萨（pizza by the slice）可以卖到两元（2 美元），您也可以选择从 Atwater 市场或 Jean-Talon 市场购买新鲜农产品来制作自己的野餐。
在 Snowdon 地铁站附近，Queen Mary 路和 Décarie 大道（boul Décarie）（靠近 Villa-Maria-des-Neiges）的Côte-des-Neiges区，以及在Outremont区的 Bernard 大道沿线，都可以找到几家犹太餐馆。
除了熏肉和香肠肉汁奶酪薯条，蒙特利尔也对素食者友好，有几家素食和纯素餐厅，以及大多数菜单上都有素食选项。
蒙特利尔拥有出色的冰淇淋店，其中许多都自制冰淇淋。还有专门的甜点餐厅。
连锁餐厅
[]游客可能不熟悉的当地连锁餐厅，在全市各地都有多家分店，包括
- Brasserie La Cage. 体育酒吧和烧烤餐厅。观看蒙特利尔加拿大人队（Montreal Canadiens）冰球比赛的好地方，在 NHL 季后赛期间气氛会非常疯狂！
- Les Trois Brasseurs (三酿酒师). 微型酿酒厂，提供酒吧风格菜单和欧洲风情。
- Juliette et chocolat. 专营巧克力甜点，以其浓郁的饮用巧克力而闻名。
- Rockaberry. 份量巨大的蛋糕、派、酥皮点心和布朗尼。
- Copper Branch. 纯素连锁店，提供三明治、卷饼、汤和一些甜点。
其他选择
[]如果您预算非常有限，有一些社区餐厅（例如 Chicrestopop）提供非常便宜的餐点。通常这些地点是为无家可归者保留的。
如果您在蒙特利尔停留，有几个集体烹饪场所，一群人可以烹饪大份量以便冷冻并储存起来供工人午休时食用。
饮品
[]魁北克购买酒精的法定年龄是 18 岁，而且当地人现在对执行此年龄限制更加严格。所有零售酒精销售在 23:00 停止，酒吧和俱乐部在 03:00 停止服务。
优质葡萄酒和烈酒（但只有少量进口啤酒）只能在 SAQ 商店购买，其中大多数商店周日到周三营业至 18:00，其他日期营业至 20:00 或 21:00；较小的 SAQ Express 分店每天从 11:00 到 22:00 营业。啤酒和少量质量较低的葡萄酒也在便利店（dépanneurs）和杂货店出售。一些超市与 SAQ 合作提供几瓶精选酒，所以如果你在营业时间之外，或者赶时间，像 IGA Extra 和 Métro 这样的地方通常比当地的 dépanneur 提供更多种类的葡萄酒。
过去十年间，大蒙特利尔地区杂货店甚至普通便利店提供的啤酒选择爆炸式增长。特别是两个微型酿酒厂是世界级的：McAuslan（品牌包括 St-Ambroise 和 Griffon）和 Unibroue（比利时风格的艾尔啤酒，如 Blanche de Chambly、Maudite、La Fin du Monde，以及更简单、更实惠的 U 拉格啤酒）。Boréale 酿造的啤酒质量不错，尽管不算惊艳，而 Rickard's 和 Alexander Keith's 的国产啤酒在当地人中越来越受欢迎。大多数商店也出售一些主要进口品牌，如 Stella Artois、Sapporo、Guinness、Leffe 和当然的 Heineken。
Bars
[]蒙特利尔有三个主要的酒吧聚集区。位于市中心（downtown）西部的 Crescent 街（Rue Crescent）主要服务于讲英语者和游客。它往往很时尚且昂贵。在酒吧众多的高原区（Plateau）边缘，圣洛朗大道（Boulevard Saint-Laurent）在麦吉尔大学和康考迪亚大学的学生返校期间会变得非常繁忙。在舍布鲁克街（rue Sherbrooke）和皮纳大道（avenue des Pins）之间，你会发现时尚的俱乐部和酒吧，拥有更多的法语顾客。再往圣洛朗大道上走，那里的环境相对低档且语言混合。圣丹尼斯街（Rue Saint-Denis），在舍布鲁克街（rue Sherbrooke）和德·梅森纳夫大道（de Maisonneuve）之间，是法语氛围最浓的街区。主要街道之外还有许多不错的酒吧，例如蒙特利尔大道（Avenue Mont-Royal）上，甚至如今在市东部的 Masson 街（Rue Masson）和 Ontario 街（Rue Ontario）上。您永远不必排队去喝酒，因为选择几乎无限。取决于一周中的哪一天，最佳活动各不相同。例如，周二您应该去 Les Foufounes Électriques，那里有便宜的啤酒和独特的体验，这是蒙特利尔的一家知名场所。
舞厅
[]市中心（downtown）区域到处都有舞厅，圣洛朗大道（boulevard Saint-Laurent）和 Crescent 街（rue Crescent）是热门地点。也可以去高原区（Plateau）看看。
After-hours clubs
[]对于那些在凌晨 3 点仍未尽兴的人来说，After-hours clubs 会一直营业到上午 10 点。根据法律，它们此时不允许供应酒精。
Stereo，位于拉丁区（Quartier Latin），曾被《Muzik》杂志评为世界十大俱乐部第五名。Circus，同样位于拉丁区，是蒙特利尔一家装饰奢华的 after-hour 俱乐部。
Karaoke
[]市中心（downtown）有几家卡拉 OK 场所。
同性恋群体
[]蒙特利尔的同性恋酒吧数量与旧金山一样多。每年十月，在加拿大感恩节（美国哥伦布日）期间，会举办“黑与蓝”（Black and Blue）巡演派对，吸引数千人享受劲爆舞曲的刺激和成群的帅气赤裸上身的男性。最受欢迎的同性恋酒吧大多位于该市的同性恋村（Gay Village），位于圣凯瑟琳街（Ste-Catherine）东段，可轻松通过 Amherst 和 Papineau 之间的 Beaudry 地铁站到达。Unity、Apollon和Sky是舞厅的热门选择，而 Cabaret Mado 提供出色的变装表演。该地区还有酒吧、男性脱衣舞者、餐厅、桑拿和卡拉 OK。四个主要的脱衣舞俱乐部是Stock、Campus、Taboo和Adonis。最受欢迎的桑拿是Oasis。
住宿
[]对于预算旅行者，蒙特利尔提供青年旅舍（有宿舍或私人房间）和经济型住宿加早餐（有时提供非常简陋的早餐）。最密集的经济型酒店位于拉丁区（Latin Quarter），位于 Berri-UQAM 地铁站和城际巴士站以东的街道上。老蒙特利尔（Old Montreal）有一些优质的旅舍，但价格会更高。蒙特利尔也是拥有最多沙发客（Couch Surfing）会员的城市，因此很容易找到好客的当地主人住上几晚。与大多数加拿大主要城市一样，另一个选择是住在邻近郊区的旅舍或酒店；由于拉瓦尔（Laval）和朗格伊（Longueuil）通过城市地铁网络与市中心相连，这两个地方是经济型住宿的好选择。
中档选择包括市中心（Downtown）的连锁酒店和“gîtes”（家庭旅馆），其范围从公寓里的单间到拥有三到五间客房的优雅历史建筑。Gîtes 通常位于更具住宅气息的街区，如高原区（Plateau）。
高端方面，四星级和五星级豪华及精品酒店主要集中在老蒙特利尔（Old Montreal）和市中心（Downtown）。
蒙特利尔是四所主要大学和许多小型学校的所在地。学生通常会在夏季月份分租公寓。
连接
[]电话
[]蒙特利尔有四个区号：长期使用的 514，较新的 438，以及用于周边、岛外地区的 450 和 579。拨打所有电话都必须使用区号：即使是从同一个区号拨打，即使是隔壁的号码。例如，从 514 拨打一个 514 号码，使用“514-123-4567”。长途拨打相同的号码将是 1-514-123-4567。
互联网
[]蒙特利尔的免费公共 Wi-Fi 网络“MTLWiFi”在 800 多个地点可用，例如公共建筑、图书馆、繁忙的街道和开放区域。在市中心，几乎每个主要交叉路口都有一个热点。
Grande Bibliothèque（大图书馆）有许多免费的互联网终端，需要图书馆卡（魁北克居民凭地址证明免费办理）。蒙特利尔各分馆也提供电脑访问；非居民需支付费用办理图书馆卡才能使用。
复印店通常提供互联网终端，许多咖啡馆和一些书店也是如此。还有一些长期的网络/互联网咖啡馆（不带咖啡部分），例如 Battelnet 24，在蒙特利尔的许多地点，包括盖伊-康考迪亚地铁站盖伊街入口夹层。
邮件
[]红色的加拿大邮政邮箱分布在大多数主要街道上。邮局通常在药店内：寻找加拿大邮政标志。
注意安全
[]紧急情况请拨打9-1-1。
尽管蒙特利尔是加拿大第二大城市，但它与加拿大较低的暴力犯罪率相似，因此相对安全。然而，财产犯罪，包括汽车盗窃，却非常高：请务必锁好车门并保管好您的贵重物品。如果您想访问 Montréal-Nord 或 Saint-Michel，请格外小心。这些社区是市内最差的地区，在这些地区枪击事件并不少见。然而，对于游客来说，那里没有什么可做的，他们不太可能偶然进入。
蒙特利尔市中心圣凯瑟琳街（Sainte-Catherine）走廊的一部分可以说是市内犯罪最常见的地方，尤其是在艺术广场（Place des Arts）以东。夏季和秋季有无家可归者乞讨。虽然他们大多数都很礼貌，但有些则更具攻击性。避免接近街上看起来醉醺醺的人。在凌晨 3 点左右，当俱乐部和酒吧打烊，将醉酒的人群释放到街上时，这条街是最危险的。您也可能会遇到零星的街头卖淫，尤其是在脱衣舞俱乐部附近。
在蒙特利尔，扒窃并不常见，但在老城区观看街头表演或其他人群时，请留意您的财物。
如果您担心在地铁上的安全，请使用第一个车厢，那里有司机。每节地铁车厢都配有紧急对讲机。地铁系统各站台都有紧急电话亭，总体来说很安全。虽然书面指示是法语和英语，但大多数通知（通常是关于延误）仅为法语，因此如果您认为听到了可能影响您的公告，可以尝试询问其他乘客以获得翻译。
STM 提供“车站之间”（entre deux arrêts）服务，允许独自夜间出行的女性在两个指定的公交车站之间下车，前提是公交车司机认为可以安全停车。
行人、骑自行车者请务必小心。行人过路处很少得到尊重。驾驶者普遍藐视行人，尤其是在交叉路口试图右转时。
夏季高峰期，黄蜂是相当大的威胁。考虑随身携带醋，以防被蛰后中和蜇伤。否则，如果您有过敏史，请参阅下方关于最近医院的信息。
天气
[]蒙特利尔冬季通常冰冷，请注意穿着适当以适应条件，并在驾驶或步行时注意冰雪。街道除雪通常很有效。
夏季温暖至炎热，且可能非常潮湿。河流环绕也加剧了这种效果。
医院
[]离皮埃尔·埃利奥特·特鲁多国际机场（Pierre Elliott Trudeau Airport）最近的医院是位于 Pointe-Claire 的 Lakeshore General Hospital，地址是 160 Stillview Avenue。（+1 514-630-2225）
蒙特利尔总医院（Montreal General Hospital）位于 1650 Cedar Avenue。（+1 514-934-1934）
麦吉尔大学医院（Glen 院区）（MUHC）位于 1001 Decarie Boulevard。（+1-514 934-1934）
犹太总医院（Jewish General Hospital）位于 3755 Côte Ste-Catherine 路。（+1 514-340-8222）
如果您没有魁北克健康保险，请准备好在门口用信用卡支付，因为那里不接受旅行保险（但您在回国后可能会获得报销）。
几家医院提供法语和英语服务。
应对
[]领事馆
[]
埃及, 1000 De La Gauchetiere Ouest, ☏ +1 514-866-8455, 传真: +1 514-866-0835, egypt.consulate@videotron.ca. 09:00-15:30.
希腊, 1170 Place du Frere Andre, ☏ +1 514-875-2119, 传真: +1 514-875-8781, info@grconsulatemtl.net.
罗马尼亚, Sherbrooke West 1010号, 610室, 6楼, H3A 2R7, ☏ +1 514-876-1792, +1 514-876-1095, 传真: +1 514-876-1797, montreal.cg@mae.ro. 总领事馆
美国, Saint-Alexandre街1155号, ☏ +1 514-398-9695, 免费电话: +1-844-277-8805, 传真: +1 514-398-0973, Montreal-ACS@state.gov.
报纸
[]《蒙特利尔公报》是该市的英文日报。
如果您懂一些法语，可以访问voir.ca网站，那里有很好的餐厅评论和该市活动概览。
尊重
[]与魁北克省其他地方一样，语言政治和魁北克主权在蒙特利尔也是有争议的问题。不要想当然地认为所有加拿大人都会支持魁北克脱离加拿大，因为许多人（尤其是在双语的蒙特利尔）反对它。此外，虽然魁北克省大部分法语居民仅认同自己是魁北克人而非加拿大人，但在蒙特利尔的许多法语居民同时认同自己是魁北克人和加拿大人。如果您真的想与当地人讨论这些话题，请确保您信息充分。最好还是避免谈论这些话题，因为这仍然是一个非常敏感的问题。请运用常识并保持尊重。
蒙特利尔的主要语言与魁北克省其他地方一样，是法语。尝试使用法语是表示尊重当地人的好方法，无论他们是否会说英语，即使您只会说几个单词，而且口音很重。然而，蒙特利尔被认为是世界上最具双语性的城市之一，许多居民的首选语言是英语，您在交谈中常常会听到当地人在法语和英语之间切换。如有疑问，您可以先热情地说一句“Bonjour！”（日安），看看对方用什么语言回应。如果您的法语口音听起来不像本地人，对方很可能会用英语回答您。如果您尝试说法语但当地人却用英语回应，请不要介意。由于大多数蒙特利尔居民都讲法语和英语，他们只是试图让您更方便。
许多在旅游和服务行业工作的人完全掌握双语，而且没有口音。但是，不要拿法国人开玩笑（尤其是因为蒙特利尔的法语居民大部分是魁北克人，还有一些来自阿卡迪亚和安大略省的法语人士，他们都认为自己与法国本土的法国人以及彼此之间有所不同）。此外，不要认为所有魁北克人都是法语人士。蒙特利尔有一个重要的英语社区，在魁北克有着悠久的历史，还有许多母语既不是英语也不是法语的移民（“其他语言者”）。
下一站
[]蒙特利尔是前往魁北克省其他城市和目的地以及美国北部的一个绝佳的门户。如果您要去美国，您将需要经过边境检查，并准备好适当的签证和文件。边境检查至少需要额外一小时。
- 阿迪朗达克山脉（Adirondacks）在南部有2.5小时的车程。这些山脉构成了美国本土最大的公园，并提供徒步旅行、漂流和滑雪等户外活动。
- 波士顿（Boston）在东南部有5小时的车程。
- 蒙特朗布朗（Mont Tremblant）位于北部不到两小时车程的劳伦琴山脉（Laurentides）。
- 东部镇区（Eastern Townships）位于正东方向两到三小时车程。
- 十二月到三月期间，劳伦琴山脉和东部镇区提供优质的滑雪道。有一些非常好的夜间滑雪中心，如Ski Bromont和Mont-St-Sauveur。
- 蒙特利尔以东不远处的蒙特雷吉（Monteregie）乡镇。
- 纽约市（New York City）在正南部有6.5小时的车程。
- 渥太华（Ottawa）在西部有2小时车程。
- 魁北克市（Quebec City），沿40号公路向东北方向约3小时车程，几乎可以当天往返，但您还是会想留宿一晚。
- 塔多萨克（Tadoussac）距离约6小时车程，是观鲸的好去处。
- 多伦多（Toronto）更远一些，但仍然可以驾车6小时到达（或乘坐4.5小时的火车）。
| 蒙特利尔的城际火车路线 |
| 终点 ← | W  E |
→ 圣兰贝特 → 圣福瓦 |
| 渥太华 ← 多瓦尔 ← | W  E |
→ 圣兰贝特 → 魁北克市 |
| 多伦多 ← 多瓦尔 ← | W  E |
→ 终点 |
| 肖维尼根 ← 圣茹斯汀 ← | N   S |
→ 终点 |
| 终点 ← | N  S |
→ 圣兰贝特 →  → 奥尔巴尼（伦斯勒） |
| 蒙特利尔的区域火车路线 |
| 终点 ← Candiac ← | W  E |
→ 终点 |
| 马斯科什 ← 勒彭蒂尼 ← | N  S |
→ 终点 |
| 终点 ← | W  E |
→ 朗基尔 → 蒙特圣希莱尔 |
| 圣热罗姆 ← 拉瓦尔 ← | N  S |
→ 终点 |
| 哈德逊 ← 沃德勒伊-多里翁 ← | W  E |
→ 终点 |
| 蒙特利尔的公路路线 |
渥太华 ← 沃德勒伊-多里翁 ←  ← |
W  E |
→  → 布歇维尔群岛 → 魁北克市（莱维斯） |
| 终点 ← | W  E |
→ 布罗萨德 → 舍布鲁克 / 伯灵顿（佛蒙特州），经由  |
| 布瓦布里安 ← 拉瓦尔 ← | N  S |
→ 多瓦尔 → 蒙特利尔（拉欣区） |
| 圣阿加特德蒙特 ← 拉瓦尔 ← | N  S |
→  终止于 → 布罗萨德 → 奥尔巴尼，经由 |
金斯顿，经由 ← 沃德勒伊-多里翁 ← |
W  E |
→ 布罗萨德 → 魁北克市（莱维斯） |
| 泰尔博纳 ← 拉瓦尔 ← | N  S |
→ 布歇维尔群岛 → 魁北克市（莱维斯），经由 |
渥太华，经由 ← 沃德勒伊-多里翁 ← |
W  E |
→ 勒彭蒂尼 → 魁北克市 |
| 多瓦尔 ← | W  E |
→ 蒙特利尔 |
| 终点 ← | W  E |
→ 圣兰贝特 → 舍布鲁克 |
| 圣阿加特德蒙特 ← 拉瓦尔 ← | W  E |
→ 终点 |