赫塞尔恰坎
Hecelchakán 是墨西哥坎佩切州一个约有1万人口（2010年）的小城市，位于尤卡坦半岛。这里是一个历史悠久的玛雅地区，拥有有趣的殖民时期历史，附近有几个鲜为人知的考古遗址。这座城市是进行自然风光之旅（特别是观鸟）的良好基地，可以前往Petenes生物圈保护区和Ria Celestun生物圈保护区。
了解
[]Hecelchakán在16世纪西班牙征服者抵达时是一个小的玛雅定居点。方济各会传教士在1500年代后期建立了镇上的第一座教堂，此后小镇缓慢发展。在墨西哥独立战争后的卡斯塔战争期间，这里曾是联邦军队与当地玛雅人之间发生战斗的地点。似乎玛雅人不喜欢被那些通过腐败的联邦政府“获得”土地的富裕外来者变相奴役。联邦军队镇压了玛雅人，但忽视了他们的诉求，确保了矛盾的再次激化，正如在墨西哥革命期间所发生的那样，当时土地改革成为一个巨大问题，在尤卡坦与联邦军队的战斗对迪亚斯及其党羽不利。
抵达
[]
最近的商业机场在坎佩切市（CPE IATA）。梅里达（MID IATA）大约需要3小时。该地区最大的机场，拥有最多的国际航班，是坎昆国际机场。
乘坐小巴
[]小型巴士（Combis）在坎佩切州被广泛使用，在坎佩切市和Hecelchakán之间每15分钟一班（最后一班从坎佩切出发为20:00）。单程1小时，票价为M$40。
乘巴士
[]从坎佩切的巴士站，您可以乘坐Autobuses Sur Mexico或Autobuses ATS公司的巴士。选择最早出发的公司的巴士。两者票价均从M$20起，单程1小时。
从梅里达出发的巴士大约需要3小时，票价从M$80起。运营公司包括Autobuses ATS、Autobuses Sur Mexico和Autobuses TRT。
乘火车
[]Hecelchakán是新修建的玛雅火车（Tren Maya）城际铁路的一站，该铁路环绕尤卡坦半岛的五个州。Hecelchakán位于梅里达和坎佩切市之间。对于抵达坎昆国际机场的旅客来说，火车是一种舒适、快速、经济实惠的抵达Hecelchakán的方式。
* Estación Hecelchakán Tren Maya, Calle 27 (城镇西侧). Hecelchakán是一个大型车站，双向发车频繁。您可以在车站的售票处或通过官方[https://trenmaya.gob.mx 玛雅火车网站]在线购买车票。 
四处逛逛
[]
Hecelchakán是一个小型、紧凑的城市，大部分旅游景点都近在咫尺，步行即可到达。几乎所有的街道都是编号的calle：偶数街道南北走向，奇数街道东西走向。
摩托出租车在城里穿梭，是一种便宜又有趣的出行方式。普通出租车主要是小型日产车，适合前往更远的目的地、参加一日游或团体出行（在Calle 20和Calle 21的拐角处有一个出租车站点）。小型巴士在该地区很常见，是前往附近城镇的好方式。小型巴士可以在Zocalo附近的Calle 20上找到（留意侧面有红色图案的大型白色厢式货车），您也可以在Calle 20的停靠点等车（如果不确定，可以询问当地人小型巴士在哪里停靠）。
看
[]
- Zocalo (主广场), 沿Calle 20，介于Calle 17和Calle 21之间. 城镇广场是城市中心一个宽敞而迷人的公园，历史悠久的市政厅（Palacio Municipal）坐落在一角。这里是放松身心、坐在长凳上休息的好地方，但遮荫处不多，午后阳光可能会很强烈。小贩会售卖零食和儿童玩具。
- Parroquia San Francisco de Asís (圣方济各·阿西西堂) (St Francis of Asisi Church), Calle 20, Centro. 镇上主要的教堂由方济各会传教士在16世纪末建造，石材砌成。建筑风格典型地展现了尤卡坦地区这一时期的教堂特色，装饰很少，不像同一时期墨西哥中部地区的教堂那样华丽。教堂有两个高大的钟楼，侧墙有扶壁。内部同样相对朴素，但有一个令人印象深刻的祭坛，上面有火焰之心的装饰，旁边是十字架和几尊圣徒的雕像。教堂通常在下午开放几个小时，并举行定期的弥撒。
- Museo Arqueológico del Camino Real de Hecelchakán (韦尔奇卡兰皇家考古博物馆) (Archaeology Museum), C. 18, Barrio de la Conquista. 国家人类学与历史研究所（INAH）运营的地区历史博物馆。博物馆位于市中心一座宏伟的殖民时期老宅内，专注于展示在附近考古遗址发现的玛雅文物。2023年底，作为政府为改善该地区旅游基础设施而加大投入的一部分，博物馆暂时关闭进行翻新和扩建。预计展品将于2024年重新开放。 M$65.
活动
[]考古探索
[]
Hecelchakán镇附近几公里内有几个已知的玛雅遗址。大多数是小型遗址，尚未得到勘探、记录或开发旅游。当地导游或许可以带您前往。遗址包括Xcalachetzimin、Haltunchen和Xcombek。有一个规模较大、具有文化意义的遗址，由INAH管理并对游客开放。
- Xcalumkin, 无名路. 09:00 - 17:00. 这是一个有趣的1400年遗址，在8世纪达到顶峰，在10世纪开始衰落。该遗址以拥有大量具有清晰可读象形文字的建筑元素（门、楣梁、柱子）而闻名。语言学家们能够根据这些铭文拼凑出一个故事。它们讲述了720年至760年间城市统治者的故事。 免费.
自然风光之旅
[]自然爱好者可以探索Hecelchakan西部和北部的水域，特别是Los Petenes生物圈保护区和Ria Celestun生物圈保护区，它们彼此相邻，保护着墨西哥湾沿岸一长段海岸线。两者都是联合国教科文组织生物圈保护区和拉姆萨尔湿地。
在这两个自然区域观鸟尤其有意义。300多种鸟类栖息在沿海湿地，大部分是常住民，但约有三分之一是候鸟，仅在一年中的特定时间可见。Ria Celestun保护区以其庞大的粉红火烈鸟繁殖群而闻名。两个保护区都有大量的湿地鸟类，包括鹭、鸥和鸭。许多从加拿大和美国迁徙而来的候鸟会在冬季迁徙到这些保护区。
这两个保护区的景观主要是红树林沼泽和湿地，点缀着茂密的雨林。沼泽中栖息着鳄鱼，陆地上有多种爬行动物（尤其是蛇）和哺乳动物。几类大型猫科动物（包括美洲虎）生活在丛林中，但很少被游客看见。猴子和树懒生活在树上，而科阿蒂和其他小型哺乳动物在陆地上活动。
植物学家来到该地区是为了观赏petenes，它们是漂浮的植被小岛，主要分布在泉水池中，有时也在天然井（cenotes）中。Petenes栖息着尤卡坦半岛特有的植物物种。
进入这些区域可能会很困难，因为两者（有意地）都受到严格限制。虽然Los Petenes在地理上离Hecelchakán非常近，但实际上没有道路可以进入该区域，不过可以雇佣当地导游带您前往。Ria Celestun生物圈保护区可以从Celestún镇乘船游览。
节日
[]购物
[]
- Mercado Jose del Carmen Ortegon (何塞·德尔·卡门·奥尔特贡市场), Calle 19, Centro. 每日06:00 - 15:30. 镇上主要的传统市场，是感官的盛宴，新鲜水果和蔬菜堆积如山，吸引着当地顾客。您可以在这里找到许多当地美食和传统玛雅菜肴中常见的食材。现成的食物通常是您能买到的最地道的地区性和原住民菜肴。当地特色菜如panuchos、salbutes、garnachas、empanadas、mondongo等，都是该地区的代表。大胆尝试，多问问：当地人很友好，很乐意看到旅行者对他们的文化表现出兴趣。
餐饮
[]Hecelchakán的餐馆不多，街头小吃摊也只有几家。镇上有几家披萨店（Kupo's Pizza 和 Pizzeria Hermanos (PH)）。早餐最好的选择是去市场。
- La Guadalupana, Calle 31, San Antonio, ☏ +52 999 370 98 61. 每日12:00 - 20:00. 镇上为数不多的餐饮场所之一，幸运的是，味道相当不错。菜单是传统的墨西哥菜，混有一些地区特色菜。还有冰镇啤酒。 M$150.
- Chujuc Haa, Calle 20, San Antonio, ☏ +52 996 827 07 07. 镇上最好的餐厅，也是唯一一家每周七天、每天三餐都营业的餐厅。菜单是地区性的尤卡坦美食（玛雅烹饪）。招牌菜是Poc Chuc，Cochinita Pibil也非常好吃。 M$200.
饮品
[]大多数餐厅都提供啤酒，所有杂货店和便利店都可以买到外带啤酒。留意一下蜂蜜风味的烈酒。养蜂是玛雅人的古老传统，有几种用当地蜂蜜酿制的地区性酒精饮料。
住宿
[]Hecelchakan的旅游基础设施尚不发达，酒店很少（质量很差，即使是背包客也难以接受），但随着玛雅火车在此设站运营，预计将会增长。
- Hacienda Blanca Flor (布兰卡弗洛庄园), Carr. Campeche-Merida KM 85 (从镇上往北沿Calle 20行驶，在Santa Cruz村过后继续行驶1公里), ☏ +52 996 827 02 66. 建于1588年的历史悠久的庄园，经过翻新、修复，现已作为住宿加早餐旅馆运营。客房舒适、干净、带空调，提供WiFi，但房间内没有电视。设有游泳池，但现场活动有限。该庄园曾是两次历史战役的发生地，一次发生在墨西哥独立后早期的卡斯塔战争期间，另一次发生在墨西哥革命期间。
- Hotel Margarita (玛格丽塔酒店), Calle 20 #80, San Antonio (位于Calle 23和Calle 25之间), ☏ +52 981 120 33 98. 基础经济型酒店，房间小，设施少。房间陈旧但价格低廉。 M$300（带空调的房间每晚需加M$100）.
连接
[]在城镇以及梅里达和坎佩切之间的公路上，4G信号稳定可靠，但在进入更偏远的地区时信号会减弱，在Petenes生物圈保护区的丛林和沼泽地带则完全没有信号。（猴子只有它们设法偷来的旧手机，并且要求不高）。该地区的酒店和餐厅提供WiFi。