卡罗维发利 (又称 卡尔斯巴德，德语名，或 卡尔斯巴德，英语名) 是位于 西波希米亚、捷克共和国西部的一个历史悠久的温泉小镇。它以其矿泉和华丽的装饰艺术建筑而闻名。

卡罗维发利

了解

卡罗维发利 (Karlovy Vary) 的意思是“查理的浴场”，以波希米亚国王兼神圣罗马帝国皇帝查理四世的名字命名，他于1370年创立了这座城市。它以其温泉和色彩缤纷、奇特的建筑而闻名。因此，从18世纪开始，这里就成为一个受欢迎的旅游目的地，宾客包括沙皇彼得大帝、弗朗茨·约瑟夫一世皇帝、贝多芬、歌德、瓦格纳、勃拉姆斯、列夫·托尔斯泰和卡尔·马克思。第一次世界大战期间，旅游业戛然而止，这座城市再也未能完全恢复昔日的辉煌。第二次世界大战后，这个以德语为主的城市居民被清空，取而代之的是捷克移民。如今，捷克语仍然是主要语言，但德国文化和遗产的痕迹依然清晰可见。西波希米亚的三大温泉小镇——卡罗维发利、马里安温泉镇和弗兰季歇克温泉镇——被称为“西波希米亚温泉三角”，它们都属于与欧洲其他八个城市共享的“欧洲著名温泉小镇”联合国教科文组织世界遗产。

该镇与布拉格一起，是2006年詹姆斯·邦德电影《皇家赌场》中被设定为发生在黑山的许多场景的拍摄地。

观看

• 《最后的假期》. 《最后的假期》(Last Holiday) 是一部2006年的电影，主演是奎恩·拉提法（Queen Latifah），她饰演乔治亚·伯德（Georgia Byrd），一位来自新奥尔良的百货公司职员。认为自己即将死去，乔治亚辞去了工作，决定花光所有积蓄。她飞往卡罗维发利过圣诞节，入住皇宫酒店 (Grandhotel Pupp)，享受酒店豪华的总统套房、美食餐厅和水疗中心。她在一家时尚精品店为自己添置了一套新的设计师品牌服装。在小镇期间，乔治亚尝试了滑雪板和基地跳伞。 (最后编辑于 2021年3月)

旅游信息

• 卡罗维发利旅游局网站

抵达

乘巴士

Student Agency 公司提供每小时一班的巴士，从布拉格的 Florenc 和 Dejvicka 车站发车，时间为05:00-20:00。行程约2小时，成人票价为155 克朗。 FlixBus 也提供近乎每小时一班的服务，票价约为10欧元。

其他巴士公司也提供从布拉格 Florenc 车站出发的服务，但它们比Student Agency公司的巴士更贵，舒适度也不如。 Czechshuttle.com 提供卡罗维发利和克鲁姆洛夫之间的每日交通服务，以及其他地方。

乘火车

卡罗维发利火车站

卡罗维发利下火车站内部

卡罗维发利与地区和长途火车网络连接良好。 卡罗维发利地区绝大多数火车都是现代化的，非常舒适。此外，一些铁路线风景优美。规划行程时，请使用行程规划器 IDOS。更多详情请参阅 捷克共和国铁路旅行。

• 布拉格：3小时10分钟，长途 Rx 列车在R5线上运行，每2小时一班，每天7班，从布拉格中央火车站出发。该路线的火车比巴士慢，但你可以体验捷克共和国的多样化风貌：北波希米亚的工业区，以及洛沃西采- 乌斯蒂纳德拉贝或卡丹-卡罗维发利等风景路段。 SuperAction 票价从159克朗起， Ordinary 票价为331克朗。
• 纽伦堡：2小时40分钟，1次换乘，R29线上的 RE 区域列车（纽伦堡-埃格），每2小时一班，从纽伦堡中央火车站出发。在埃格你需要换乘R5线上的长途 Rx 列车，每天5班。 First Minute Europe 票价从235克朗起， Basic international fare 票价为981克朗。
• 德累斯顿：3小时30分钟，1次换乘，Ex3线上的长途 EC 列车（德国-乌斯蒂纳德拉贝-布拉格-布尔诺-奥地利/斯洛伐克），每2小时一班，从德累斯顿中央火车站出发。在乌斯蒂纳德拉贝你需要换乘R5线上的长途 Rx 列车，每天6班。包括德累斯顿-乌斯蒂纳德拉贝或卡丹-卡罗维发利等风景优美的路段。 First Minute Europe 票价从235克朗起， Basic international fare 票价为746克朗。

此外，区域列车在140线（Klášterec n/O - 卡罗维发利 - 埃格）、141线（Merklín - 卡罗维发利）、142线（Johanngeorgenstadt - 卡罗维发利）和149线（马里安温泉镇 - 卡罗维发利）上运行。前往Johanngeorgenstadt和马里安温泉镇的铁路线风景非常优美，因为142线穿过厄尔士山脉，149线穿过斯拉夫科夫森林。

所有长途列车和大多数区域列车都抵达 1 卡罗维发利站 (市中心以北，公交车站 Horní nádraží  1  13 ).  ，提供现代化设施。尽管如此，所有从马里安温泉镇出发的火车以及一些其他区域列车都停靠在 2 卡罗维发利下站 (公交车站 Dolní nádraží - Terminál  18  或 Dolní nádraží  3  6  18  23 ).   该站位于市中心西部，毗邻城际巴士站。

乘飞机

• 3 卡罗维发利机场 (KLV  ^IATA). 该机场仅提供极少数定期国际航班，并且由于靠近布拉格，因此没有国内航班。  

如果您从没有直飞卡罗维发利的地区前来，那么飞往布拉格（PRG ^IATA）可能会更方便。其他地理位置相对较近的机场包括纽伦堡（NUE ^IATA）、莱比锡/哈勒（LEJ ^IATA）和德累斯顿（DRS ^IATA）。在所有这些机场中，布拉格提供的目的地最多，并且是捷克国家航空公司捷克航空的枢纽。

四处逛逛

小镇非常适合步行游览，但如果您想探索周边地区，汽车或摩托车会很有用。

巴士出行非常便宜。一张220克朗的周票还可以包含一次乘坐迪亚娜缆车的机会。如果您需要沿河上下游出行，无论出于何种原因，都可以考虑购买一张巴士票。

看

磨坊温泉长廊有六个泉眼

• 1 磨坊温泉长廊 (Mlýnská kolonáda). 人们聚集的热门场所。夏季会有乐队在此演奏。  
• 温泉. 有12个温泉；您可以在信息中心获取一份列表和描述。 
  • 2 岩石泉 (Skalní Pramen). 每分钟喷出1.3升水。  
  • 3 温泉长廊 (Vřídelní kolonáda). 每日06:00–19:00. 温泉每分钟喷出2000升水，形成14米高的水柱。这座现代主义的建筑由Jaroslav Otruba设计，取代了战后废弃的前传统长廊。这里有许多小喷泉供游客饮用泉水，还有展览空间、咖啡馆和地下导览。 免费. (最后更新于 2016年8月)
• 4 III号温泉浴场. 美丽的温泉建筑。  
• 5 I号温泉浴场 (乘坐2路公交车从市中心前往，或步行至小镇顶部). 09:00–18:00. 美丽的温泉建筑，曾是弗朗茨·约瑟夫皇帝的浴场（但他并未到访），也是《007：皇家赌场》中赌场场景的拍摄地。该建筑在关闭一段时间后正在修复，将成为一个文化中心。那里有一个小型展览，还可以一窥主门厅和楼梯。 €1 或 50 克朗.  
• 6 迪亚娜瞭望塔 (Rozhledna Diana). 您可以乘坐缆车或徒步穿越森林前往。缆车单程票价为100克朗，往返票价为150克朗。这里有一个咖啡馆和一家狩猎小屋风格的餐厅，提供捷克美食，还有一个小型动物园。猪崽和孔雀等动物在建筑旁边自由活动。 免费. (最后更新于 2022年7月)
• 7 卡尔·马克思纪念碑. 离俄罗斯大使馆和东正教教堂非常近，也是一些林间步道的起点。 (最后更新于 2016年8月)
• 8 圣彼得与圣保罗教堂. 建于 1897 年。五座金色圆顶和多彩的外观模仿了莫斯科附近的拜占庭圣三一教堂。教堂内部装饰有富有的俄罗斯贵族的绘画和圣像。其中一件装饰品是代表俄罗斯沙皇彼得大帝的浮雕。  
• 9 圣卢卡斯教堂. 英国国教教堂。  
• 10 卡罗维发利博物馆, Nova Louka 23. 周三至周日 09:00–12:00 & 13:00–17:00. 当地历史。 成人 30 捷克克朗；儿童 15 捷克克朗.  
• 11 贝赫罗夫卡博物馆, Masaryka 57. 每日 09:00–17:00. 献给当地的贝赫罗夫卡发明家。 成人 100 捷克克朗；儿童 50 捷克克朗.  
• 12 街头艺术. 如果您在老城区和上火车站之间步行，不要错过穿过大桥环岛下方人行通道上的精彩壁画，那里横跨泰普拉河。  
• 13 贝赫罗夫卡之家旅游, T. G. Masaryka 282/57. 周二至周日 9:00 – 17:00. 一种在卡罗维发利生产的当地利口酒，有多种旅游项目可供选择。  

活动

水疗

• 1 伊丽莎白浴场 (Spa 5), Smetanovy sady 1145/1 (主入口在花园里), ☏ +420 353 222 536-7, info@spa5.cz. 每日 09:00-21:00. 一个有点老派的公共温泉浴场，由政府拥有，楼下是共产主义时期的浴室，楼上有 20 世纪初的理疗室。价格便宜，仅凭复古感觉也值得一游。 85-900 捷克克朗. (更新于 2016 年 8 月)

节日

• 卡罗维发利美食节, 在温泉酒店前. 5 月 1 日。 
• 卡罗维发利国际电影节. 七月初。 
• 国际学生电影节. 八月下旬。 
• 卡罗维发利民间艺术节. 九月初。 
• 卡罗维发利爵士音乐节. 九月初。 
• 德沃夏克之秋. 九月。古典音乐。 

体育运动

• 卡罗维发利高尔夫度假村, Pražská 219, ☏ +420 353 331 001, fax: +420 353 331 001, recepce@golfresort.cz. 三月至十月. 球场已翻新，包括新的会所、灌溉系统和新发球台。 
• FC Slavia Karlovy Vary。第三级足球。
• HC Energie Karlovy Vary。顶级冰球。

其他

• 2 圣林哈特. 一个野生动物保护区，有木制小径和供儿童使用的绳索游乐场。  

餐饮

“温泉薄饼” (捷克语：lázeňské oplatky)

卡罗维发利以其温泉薄饼而闻名。它们有多种口味，趁热吃味道最佳。薄饼在卡罗维发利的街头摊位出售，也可以在捷克共和国各地的杂货店购买。

• Cafe Pizzeria Venetia, Zahradni 43, ☏ +420 353 729 221. 俯瞰泰普拉河。 披萨：120 捷克克朗. 
• Jean De Carro. 宽敞。尽管价格昂贵，但菜肴质量很差。 
• Parlament, Zeyerova 5. 周日休息. 户外座位。食物很好。 
• Steakhouse Sklipek, Zeyerova 1, ☏ +420 353 229 197. 巨大的牛排。 牛排：180 捷克克朗. 

中档

• 1 歌德啤酒屋, Stara Louka 2150/22, ☏ +420 737 307 906, info@beer-house.cz. 每日 11:00–23:00. 游客经营场所，提供各种生啤酒、不错的捷克餐，包含大量肉类和沙拉。河边有户外座位。服务不是最友好的，但相当快。 165 捷克克朗起（主菜）. (更新于 2022 年 9 月)

饮品

扬·贝彻（Jan Becher）在卡罗维发利发明了以他名字命名的利口酒（贝赫罗夫卡）。然而，这是一种需要适应的口味。

河边的一些餐馆的价格是主要街道外 20 米或更远地方的两倍，所以请货比三家。

• Cafe Elephant, Stara Louka 30. 咖啡和蛋糕。 咖啡：45 捷克克朗. 
• Pizza Mamma Mia, Bulharska 9. 尽管名字如此，但这里提供汽水吧式的饮料和有趣的冰沙。 果汁和冰沙：20-37 捷克克朗. 

住宿

经济型

• 1 Březový Háj 露营地, 距城镇以南 3 公里, ☏ +420 777 944 252, brezovy-haj@seznam.cz. 四月至十月开放。 帐篷：90 捷克克朗；床位：250 捷克克朗.  

中档

• 2 科尔多瓦酒店, Zahradni 37, info@hotel-cordoba.com. 1,800 捷克克朗起.  
• 3 加尔尼帕拉丁酒店, Lázeňská 10. 非常好的住宿地点，如果您正在进行矿泉水饮用疗程，这里是理想选择，因为从这家酒店到最近的泉水大约有 20 米。酒店内部装修现代，尽管只被评为 3 星，但看起来像典型的四星级酒店。唯一的缺点是没有餐厅（但可以提供早餐）。  
• 4 卡瓦列里酒店, T. G. Masaryka 43 (在一家咖啡馆楼上，靠近巴士和火车站), ☏ +420 353 229 613. 单人间：950 捷克克朗；双人间：1,225 捷克克朗.  
• 5 彩虹旅馆, Šeříkova 92 (距市中心约 15 分钟步行路程), ☏ +420 353 560 366, reservation@pensionrainbow.cz. 家庭经营的旅馆，提供设施齐全的客房，每间客房均配有浴室和电视机，环境安静。 690 捷克克朗起.  
• 6 范恩旅馆, U Trati 57/5, ☏ +420 774 289 153, reception@penzionfan.cz. 2004 年 5 月开业，是一栋位于 Bohatice 区的两层建筑。友好热情，提供丰富的活动：带或不带导游的自行车骑行、高尔夫、高尔夫学校、健康和放松项目。  
• 7 罗马尼亚旅馆, Zahradní 948/49. 宽敞的房间。 735 捷克克朗起.  
• 8 阿斯托里亚疗养院, Vřídelní 92 (在米尔恩柱廊对面). 单人间：40 欧元；双人间：80 欧元.  

奢侈

• 9 Grandhotel Pupp, Mirove namesti 2, ☏ +420 353 109 631, fax: +420 353 224 032, pupp@pupp.cz. 入住：14:00，退房：11:00. 三百年来的卡罗维发利和捷克共和国的象征。这里是舒适和一流服务的场所。它是2006年电影《最后的假期》（由Queen Latifah主演）的主要取景地。它也出现在2006年的詹姆斯·邦德电影《皇家赌场》中，饰演黑山的Splendide酒店。 起价250欧元.  
• Hotel Carlsbad Plaza (在温泉疗养院I附近). 2005年12月开业的豪华酒店。 133欧元起. 
• 10 Hotel Thermal. 这座城市中心最大的酒店曾是苏联政治精英的疗养地。它仍然是国有资产，并举办一年一度的电影节。其现代化的Balneo健康中心提供广泛的温泉和健康服务。该中心提供50多种医疗和健康治疗及服务：各种按摩、水疗、电疗以及为酒店客人和非住店客户提供的北欧健走。酒店设有室内游泳池（15x5米）、漩涡浴池、克奈普步道、干式芬兰桑拿、蒸汽浴室、红外线舱和心肺区。健康中心开放时间为周一至周五13:00-20:30，周六10:00-20:30，周日09:00-20:30（每天最后入场时间为20:00）。 单人间：2350捷克克朗起；双人间：4320捷克克朗起. (2019年4月更新)
• Hotel Bristol Palace, Zámecký vrch 918/34. 酒店坐落在一座可追溯至19世纪的贵族庄园内。 
• 11 Hotel Imperial, Libušina 1212/18, ☏ +420 353 203 113, reservation@spa-hotel-imperial.cz. 入住：14:00，退房：12:00. Hotel Imperial 是卡罗维发利市最豪华的酒店之一，自20世纪初以来一直是捷克温泉传统的标志。这家五星级酒店于1912年开业，以其新艺术风格的建筑、服务和豪华的温泉理疗而闻名。它坐落在城市上方的山丘上，享有全景，并通过独特的缆车直接连接到市中心。它是卡罗维发利国际电影节期间的热门场所。 (2019年5月更新)

连接

截至2021年9月，卡罗维发利的O2和T-Mobile提供4G服务，Vodafone提供5G服务。公共场所广泛提供Wi-Fi。

下一站

• 布拉格
• 洛克特
• 赫布
• 比尔森

经过卡罗维发利的路线

埃伯 ←

SW  NE

→ 乌斯季纳德拉贝姆 → 布拉格