Kraainem
Kraainem 是布鲁塞尔首都大区郊区的一个市镇，行政上隶属于弗拉芒布拉班特省。它最初是一个乡村，但随着布鲁塞尔的扩张，Kraainem 在20世纪经历了快速的城市化，并成为欧洲公务员和外籍人士的热门居住地。
了解
[]历史
[]早期历史
[]关于Kraainem的早期历史知之甚少，除了在农业活动中发现的一些石器。在Stokkel和South Kraainem城市化过程中，1928年在靠近圣皮埃尔-武尔吕维（St.-Pieters-Woluwe）边境的地方发现了大量文物。这些发现被定为中石器时代和新石器时代。
18世纪末发现了罗马定居点的遗迹，一座罗马别墅曾坐落在现今市政厅的位置。它被称为 Villa Crainham，这也是Kraainem名字的由来。可惜的是，古典时期的遗迹都没有得到保存。据悉，Villa Crainham 一直存在到11世纪，从1003年开始，文献中也记录了一座教堂：crainham villa cum ecclesia。科隆大道（Keulsebaan）穿过Kraainem，连接罗马时期的布鲁塞尔和科隆，其中部分路段至今仍存。
Kraainem的大部分地区在第一个千年都无人居住。Kraainem北部的城市化区域，即 High Kraainem，从一个以现在的Jourdain城堡为中心的法兰克宫廷演变而来。在9世纪上半叶，它不过是一座堡垒，周围只有几处居所。一张1771年的地图显示了Kraainem的历史划分，分为高区和低区：西部有一个建在早期防御工事上的教堂，东部有许多农舍和几处小型住宅。尚不清楚这些防御工事可能是什么样子，但可以在教堂西侧找到双层八角形护城河的遗迹，直到1836年仍很显眼。High Kraainem的发展一直局限于这个核心区域，直到19世纪中期，1830年的调查仅统计了15户人家。
Kraainem的西北部是第二个城市化核心，即 Low Kraainem。它比High Kraainem 人口更密集，但重要性较低，因为它缺乏High Kraainem的教堂和防御工事。Low Kraainem的地位得益于Maalbeek河在武尔吕维河的汇合处。早在1397年就建造了水力磨坊，利用水力进行农业生产，并围绕这些磨坊发展了一个居住核心。1771年左右，圣安东尼小教堂建成，利用了Keulsebaan 沿线商旅的便利。Laag Kraainem在14世纪和15世纪经济繁荣，但到1850年，圣安东尼小教堂已不复存在。Jozef Van Hovestraat 和 Jef. Thumasstraat 是Low Kraainem最古老的街道。
Stokkel是Kraainem的第三个居住核心，起源于12世纪作为Woluwe修道院的一部分。修道院确保了土壤的肥沃，从而促进了农业和该地区的定居。Stokkel以南的区域，现在是一个住宅区，直到19世纪仍然是森林，并通过狩猎获得收入。
19世纪
[]19世纪末，Stokkel获得了通往布鲁塞尔的电车线路，至今仍是92路电车。便利性的提高开始了Stokkel的快速城市化，而北部Kraainem则保留了其乡村特色。直到第二次世界大战结束前，只有两条未铺设的道路连接Low和High Kraainem与Stokkel，而且每年只能通行几个月。
Stokkel城市化发展的同时，北部Kraainem发展缓慢，并在19世纪初实现工业化。自中世纪以来，Kraainem一直有造纸厂，并且自1830年比利时独立以来，它们的重要性日益增加，为新的首都布鲁塞尔提供报纸。到1892年，它已经发展成为一个拥有百名工匠的大型工业园区。园区内还设有谷物磨坊和啤酒厂。如今，Kraainem仍然受益于这段历史，并被认为是比利时最富裕的市镇之一。
从1860年起，布鲁塞尔的大型建筑项目将资产阶级赶出了首都，许多人逃到Stokkel周边，这为其带来了发展动力和大量财富。
现代Kraainem
[]第一次世界大战后的道路网络改善导致Kraainem的工业重要性逐渐下降，到1932年，所有磨坊都已关闭并拆除。今天，当第二次世界大战后工业区被重新规划为住宅区，并且北部Kraainem与Stokkel之间的连接被铺设后，Kraainem的城市化进程加速。Kraainem的人口从1920年的1739人增加到1947年的3330人。
从1927年起，Stokkel以南地区成为进一步住宅开发的重点。直到那时，它仍然是索尼安森林的一部分，但道路随后在Kraainem南部修建，并很快建成了第一批别墅。第二次世界大战暂时停止了South Kraainem的发展，但从20世纪50年代开始，森林砍伐加速，到1967年该地区已完全城市化。索尼安森林只有很小一部分被保留在Kraainem的最南端。这使得该市镇的重点从农业、林业和贸易永久性地转向了住宅。Kraainem几乎完全城市化，尽管在Kraainem北部仍有一些草地。
在20世纪下半叶，Kraainem从一个法兰德斯城镇转变为一个国际社区。瓦隆地区（Wallonia）居民迁入Kraainem，使其城市人口日益多元化，随着欧洲机构在附近的布鲁塞尔设立，欧洲公务员也随之增加。
概览
[]Kraainem位于布鲁塞尔以东，特尔吕伦以北，其地形呈沙漏状，最窄处仅有160米宽。多条高速公路贯穿其中，从西侧和北侧切入Kraainem。Kraainem北部是马尔贝克河谷（Maalbeek river）一个基本平坦的区域，而中部和南部则变得丘陵起伏。
行政区
[]
Kraainem有5个区，每个区都有独特的个性。
| Low Kraainem 历史悠久的商业中心，位于武尔吕维河谷（Woluwe valley）及其周边地区，小马尔贝克河（Kleine Maalbeek）在此汇入武尔吕维河。曾经为Low Kraainem带来财富的工业遗产，包括造纸厂、谷物磨坊或啤酒厂，如今已不复存在，但许多18世纪和19世纪的农舍和房屋作为其丰富经济历史的证据仍然存在。 |
| High Kraainem Kraainem的历史中心，建于9世纪。它围绕着一个堡垒和著名的圣潘克拉斯教堂（Saint Pancras Church）而建，但如今只剩下教堂。它是Kraainem目前 the administrative centre，拥有新古典主义风格的市政厅和众多文化建筑。 |
| 市中心 Kraainem发展最快的地区，拥有蓬勃发展的商业企业和高层住宅公寓楼。只有少数草地和农场让人联想到Kraainem的农业历史，开放空间在持续的城市化压力下迅速消失。 |
| Stokkel 高档住宅和商业区，围绕着Dumon广场，拥有昂贵的公寓和拥有无数精品店的大型购物区。 |
| 南 住宅区，占地Kraainem近一半的面积，贡献了大部分税收。它南部毗邻索尼安森林，这是一个  联合国教科文组织世界遗产。 |
语言
[]布鲁塞尔的欧洲机构的存在导致了20世纪80年代和90年代的第二次移民潮，欧洲联盟和北约官员看中了Kraainem宁静的住宅区和便捷的交通。大量移民涌入，取代了大部分原有的法兰德斯人口，并导致Kraainem自1960年起法语化程度越来越高，到20世纪90年代，由于众多外籍人士居住于此，Kraainem已完全成为多语种社区。只有一小部分人口仍然说荷兰语，法语是事实上的通用语言。许多居民，特别是年轻一代，也能较好地理解英语。
语言仍然是Kraainem一个敏感的讨论话题，尤其是老一辈人不能接受多元文化，并将房价上涨和犯罪率上升归咎于法语移民和欧洲移民。居民们通常避免在公共场合讨论这一话题，建议不要对此持立场，以免引发争吵。
气候
[]
| Kraainem | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
靠近北海使得Kraainem拥有温和的海洋性气候。一年中大部分时间温度在4°C到20°C之间。
冬季，气温会短暂降至零度以下，这通常是由来自斯堪的纳维亚的寒冷气流引起的。降雪稀少，每天最多只有几厘米，所以在冬季游览Kraainem时无需携带雪地靴。市政服务部门会迅速对主要道路进行除冰，但次要道路可能在下午晚些时候仍然湿滑。尽管没有正式禁止，但不要尝试在Jourdain公园的池塘上滑冰，因为冰面很少足够厚到承受成人体重。
夏季，气温偶尔会超过20°C，最高可达35°C。当气温超过30°C时，当地居民会躲避炎热，社交活动会稍微放缓（餐厅或酒吧服务变慢，公共服务人手不足等）。连续几天的炎热天气通常会以雷暴和大量降雨结束。在炎热的日子里，臭氧浓度可能会超过安全阈值，此时建议尽量减少体力活动。夏季建议使用SPF 50的防晒霜，可以在任何超市购买，如Carrefour Planet、Delhaize或Colruyt。在热浪和干旱期间，可能会暂时实行用水限制，以劝阻居民浪费自来水。例如，在干旱期间可能禁止注满游泳池、清洗车辆或浇灌花园。然而，游客不必正式了解这些临时性的特殊规定，因此被警察发现时不太可能被罚款。
Kraainem全年气候湿润，任何时候都可能下雨，无论一年中的哪个时节。游客应携带雨伞、防水外套，或至少在背包里带上备用衣物。天气变化很快，早晨晴朗的天空下午可能转为下雨，反之亦然，所以游览时要做好应对温暖和下雨天的准备。Kraainem比东边的邻居布鲁塞尔更内陆，所以夏季通常比布鲁塞尔稍热，冬季比布鲁塞尔稍冷。
旅游咨询处
[]- 旅游局, Arthur Dezangrélaan 17, info@Kraainem.be. 旅游局位于Kraainem市政厅。提供免费的步行和自行车地图，以及公共交通系统车票。 免费.
抵达
[]乘坐地铁
[]到达Kraainem最便捷的方式是乘坐地铁，在车站下车： Kraainem 
（1号线（西部车站-斯托克尔）倒数第二站）。 从西部车站到斯托克尔的行程约20分钟。 布鲁塞尔中央车站.
乘坐电车
[]由布鲁塞尔交通公司MIVB运营的92路电车（Tram 92 ）贯穿Kraainem中部，从西向东行驶，在 Wilderozen站下车。.
乘飞机
[]Kraainem与布鲁塞尔共享一个机场（BRU IATA），位于北部。从 布鲁塞尔国家机场到Kraainem约需22欧元。
乘巴士
[]多条公交线路和一条电车线路穿过Kraainem。留意车辆上的标志，因为有3家公司在Kraainem运营公交，它们的车票不兼容。因此，请确保购买您所乘坐公司的车票。如有疑问，请询问司机。
布鲁塞尔交通公司MIVB运营两条线路：76路（ 76 ，方向Oppem）和77路（ 77 ，方向Hippodroom），这两条线路也停靠在地铁站。
乘汽车
[]靠近高速公路（E40和R0）使得租车前往十分方便，但高峰时段（07:00–09:30和16:00–18:00），每天的巨大交通拥堵会瘫痪布鲁塞尔周边的大部分高速公路，以及布鲁塞尔和鲁汶之间的城际交通。
四处逛逛
[]现代Kraainem拥有高度住宅化的特点，并拥有发达的道路网络。它已在OpenStreetMap上被完全绘制，这可能比旅游局提供的官方地图更新。Kraainem拥有出色的3G信号（另见Connect），但为了防止过多的带宽使用和与流式传输地图数据相关的成本，建议提前下载Kraainem地图并在移动设备上离线查看。
步行
[]在其总面积5.8 平方公里的土地中，只有北部一半和中部区域具有旅游价值，南部是没有任何显著景点的住宅区。有了好的便携式地图，一天内步行穿越Kraainem是可能的。对大多数游客来说，最方便的方式是以Kraainem地铁站为起点和终点进行一次环游。从地铁站出发，向东步行至Grensstraat，然后一直走到Kapellelaan。沿着Kapellelaan下坡，您会遇到Salesian修道院（Salesian monastery），再往下走是“'t Kapelleke”。继续沿着Jozef van Hovestraat前行，那里有许多历史悠久的农舍和农庄，直到Low Kraainem与Jef. Thumasstraat的交叉口，然后右转。沿着Jef. Thumasstraat走到拐角处的Old lease house，然后右转并沿着Eclair公园在您右侧的Oudstrijderslaan前行，直到到达High Kraainem。在Kraainem市政厅，向左拐至圣潘克拉斯教堂（Saint Pancras Church），然后右转进入High Kraainem的历史居住区。穿过大门，左转到Steenweg op Zaventem，然后绕过Jourdain公园的池塘，经过Old vicarage和Jourdain城堡。继续您的步行至Vredesplaats/Konining Astridlaan，在那里您会看到和平纪念碑。沿着Koningin Astridlaan步行，经过工业遗产纪念碑（Industrial Heritage Monument），直到与Groenstraat的交叉口。在下一个交叉路口，右转进入Jules Adantstraat，经过Bouvier-Washer Cité，最后在Wezembeeklaan交叉口右转，继续步行直至Kraainem地铁站。整个行程根据您在不同地标停留的时间，大约需要2到5个小时。
公共交通
[]Kraainem被De Lijn的公交线路（316和352路）、穿过Stokkel的92路电车（Tram 92 ）以及连接Stokkel和Kraainem与布鲁塞尔的M1地铁线路（Metro line M1 ）穿过。该 Kraainem地铁站 是当地的交通枢纽和巴士总站，作为法兰德斯交通公司De Lijn、布鲁塞尔交通公司MIVB和瓦隆交通公司TEC之间的换乘站。各公司有自己的车票，不能在其他公司使用。您可以直接在公交车上从司机那里购票，但价格略高于提前购买。旅行者有责任支付票价，司机可能不会检查您的车票，但如果您被发现没有车票（荷兰语为zwartrijden），可能会面临高达150欧元的罚款。除了本地交通，许多长途巴士也从Kraainem地铁站出发，但这些需要提前预订和购票。
规划公共交通行程最简单的方法是使用在线路线规划器。最好的规划器是国家铁路公司NMBS的。如果您熟悉Google Maps，也可以使用Transit功能来规划您的行程。
骑自行车
[]
Kraainem地形多山，最低点在马尔贝克河谷（Maalbeek valley）海平面以下约40 米，最高点为120 米。幸运的是，坡度很少陡峭，便于骑自行车出行。与布鲁塞尔不同，这里不需要在繁忙交通中骑行的经验；少数有大量交通的林荫道和交叉路口都有专用自行车道。许多当地居民拥有自己的自行车，这是最常见的交通方式之一。该 Villo自行车租赁系统在Kraainem也可用，在Kraainem地铁站附近有一个租赁点。自行车有点重但质量不错，每日租金起始价为1.60欧元，首小时后每半小时收费0.50欧元。租车需要借记卡或信用卡，因为售票机不接受现金。
看
[]
Kraainem丰富的历史，可追溯到9世纪，其众多地标遍布现代Kraainem。许多宗教和农业历史建筑仍然存在，并且可以参观。请注意，大多数历史住宅和农舍均为私人所有，近距离观察可能会被居民视为闯入。但是，在征得同意后，大多数房主都很乐意给游客提供导览并详细介绍历史。除了Salesian修道院，以下所有地标都可以方便地通过公共交通到达。
文化与建筑
[]- 圣潘克拉斯教堂 (Sint-Pancratiuskerk), Arthur Dezangrélaan 20/2, ☏ +32 2 720 02 61, benoit.goubau@outlook.be. 周六 17:00–19:00，周日 10:00–12:00. 圣潘克拉斯教堂是Kraainem最古老的建筑，起源于12世纪。这座宏伟的罗马式塔楼，墙壁厚达1.7米，很可能具有军事功能。起初，教堂是附属于塔楼的，形状简单呈矩形。在13世纪和14世纪，教堂增加了北翼。在Affligem修道院的财政资助下，小唱诗班在16世纪改建成了如今依然存在的哥特式唱诗班。直到18世纪，教堂的入口是南墙上的一扇小门，现在朝向Kraainem市政厅的那一面。大约在1720年，入口被移至塔楼上现在巴洛克风格的门。从1170年开始，教堂经历了显著的变化：不对称的布局被放弃，在相同的马鞍形屋顶下增加了一个第三部分。现有的圣器室、讲坛和两个告解亭也随之添加。内部装饰了并非最初为教堂设计的家具：管风琴的来源仍然是个谜，1873年以每台100法郎的价格从布鲁塞尔的一座教堂购买了两个祭坛。19世纪末，教堂逃脱了新罗马风格的彻底改造，而是选择了Jules Van Ysendyck更为朴实的方案，保留了许多古代内部陈设。1984年，Vanzulpele牧师观察到唱诗班上方的拱门出现下陷，这引发了一系列修复工作，最终于2012年完成。现在的内部装饰基于1770年修复后的样子。教堂周围的墓地已不再使用，仅用于保护建筑的历史形象。周六和周日仍会举行宗教仪式，此时教堂可供参观。 免费.
- High Kraainem (Hoog-Kraainem), Steenweg op Zaventem 54. High Kraainem 最早的居住活动保存完好的遗迹，可追溯至9世纪的法兰克定居点。房屋和农舍群建于当地砂岩之上，但墙壁刷成了白色，位于圣潘克拉斯教堂和Jourdain城堡之间。有证据表明，历史上曾在现今教堂的西侧设有堡垒，但由于失去了战略重要性，在14世纪末被拆毁。1397年的一张地图仅标示了护城河（fossa castri）的位置，这些护城河最终被填平并改作他用。如今，已没有任何可见的证据表明堡垒曾在此存在。从14世纪到19世纪，High Kraainem一直是一个小型聚落：在1830年比利时独立时，High Kraainem仅有15户人家。 免费.
- 旧牧师住宅 (Oude Pastorie), Pastoorkesweg 1, ☏ +32 2 720 02 61. 建于1652年，底部为砂岩，墙体为红砖。其标志性的拱门和石板屋顶，是那个时代的典型特征，至今仍保留完好。它作为牧师住宅一直使用到1906年，之后在Arthur Dezangré大道上新建了一座牧师住宅，紧邻现在的市政厅。该建筑于1976年被认定为建筑遗产，并于1990年进行了修复。牧师住宅的一个奇特之处是隐藏在马鞍形屋顶下的塔楼里的一部小型单人机械电梯，但已停用多年。该建筑内设有一家由Maxime Collin经营的餐厅。
- Jourdain城堡 (Jourdainkasteel), Kasteelweg 4-6. 这座城堡最初是一座U形农场，四周环绕着多个菜园，这一点在1771年的文献中有记载。1846年，农场得到扩建，被砖墙环绕，并改建成了一个封闭式农场（vierkantshoeve）。还增加了一个谷仓，但在20世纪末被拆除。1883年，它被医生Delphin Gaillard买下，并附带了周围的公园。他将这座18世纪的农场改造成了现在的城堡外观，着重于传统风格元素：砖砌、白砂岩角、阶梯形山墙、小塔楼以及类似中国宝塔的屋顶。随后，城堡和公园被卖给了Victor Jourdain，城堡也因此得名。1980年，该房产移交给了Kraainem市政府，市政府对其进行了修复并将其用作社区中心。最近一次修复是在2003年，当时增加了一部电梯。城堡偶尔会为文化活动向公众开放，并被列为佛兰德建筑遗产。直到20世纪90年代末，这里曾有一家花店，占据了宽大的阳台。带有儿童农场的娱乐场地使这座城堡成为受当地有孩子家庭欢迎的景点。
- 耶稣会修道院 (Klooster van de Visitatie), Hebronlaan 5. 耶稣会由Jeanne de Chantal和Francis of Sales于1610年在法国安纳西附近创立，并以他的名字命名。1667年2月12日，在布鲁塞尔（当时是南尼德兰的一部分）建立了一个修道院，但该会的成功在不同时期起伏不定，到19世纪上半叶，它在布鲁塞尔几乎灭绝。1845年11月21日，第二次开始，取得了更大的成功，不到一个世纪，最初的地点就太小，无法容纳该会。建筑师Paul Bellot，生于1876年，专攻宗教建筑，负责设计位于布鲁塞尔郊外的新修道院。当时仍是乡村的Kraainem被选中，因为它的偏远位置，当时山上没有其他建筑，最近的聚落是Low Kraainem，只能通过一条狭窄的未铺砌道路（现在的Kapellelaan）到达。工程于1928年开始，到1930年底完工时，该修道院已成为一个受欢迎的朝圣地。与比利时类似的修道院不同，后者从小规模开始并逐步扩建，而该修道院由于有足够的空间和预算，能够一次性建造整个场地，时间在1928年至1930年之间。因此，所有建筑都展示了相同的风格元素，其中许多是Paul Bellot设计的典型特征：来自Zandvoorde（比利时海岸附近奥斯坦德的一个城市）的多色砖和大量使用混凝土用于结构和装饰目的。装饰艺术和砖砌现代主义的影响可以在建筑的各个方面观察到。只有面向街道（Kapellelaan和Hebronlaan）的建筑侧面有装饰（例如，入口上方的圣母雕塑），面向内院、花园和果园的侧面没有任何装饰。建筑风格和装饰程度揭示了房间最初的预期用途，这种特征被称为architecture parlante。立面也经过分层装饰，教堂是最重要的，因此也是结构中最装饰的部分。内部类似于中世纪修道院，融合了阿拉伯和摩尔艺术的风格元素。采光对Paul Bellot至关重要，因此窗户足够大，可以照亮其预期使用的房间，而不会影响装饰。许多原始的木制品，无论是室内还是室外，都得到了保留，例如橡木内门和楼梯。该修道院至今仍在运行，并且仍然是比利时唯一的耶稣会修道院。通常不对游客开放，必须提前预约。可以从Low Kraainem出发，沿着Jozef van Hovestraat，然后沿着Kappellelaan上山到达修道院。
- 小礼拜堂, Annecylaan 1. 当地居民称之为't kapelleke（意为小礼拜堂）的这座小礼拜堂位于Jozef van Hovestraat、Lijsterbessenbomenlaan、Bossstraat和Kapellelaan的交叉口。在1932年建造时，其现址周围没有建筑物，除了Jozef van Hovestraat之外，所有街道都是未铺设的道路。然而，到1932年，由于1928年至1930年间在1公里外的Kapellelaan建造了耶稣会修道院，以及Laag Kraainem住宅区的扩张，这个十字路口变得越来越重要。随着后来几年街道的增加，建造了一个环岛，将交通分流离开小礼拜堂的直接周边地区，并保护了原始道路。这座小礼拜堂是Kraainem最具标志性的地标之一，当地儿童也因为它毗邻的幼儿园和小学而认识它。小礼拜堂完全被建筑物包围，因此失去了大部分原始外观。可以从Low Kraainem出发，沿着Jozef van Hovestraat上山，步行约5分钟即可到达。 免费.
- 犹太公墓 (Joods kerkhof), Kerkhoflaan. 1930年以前，现在的墓地区域是Edward De Burbure of Wezembeek的城堡公园的花园。随着20世纪上半叶Kraainem的快速扩张，圣潘克拉斯教堂周围的墓地容量不足，需要一个更大的墓地变得显而易见。该地区于1933年被Kraainem市政府收购，并于次年通过建造2座服务建筑改建为墓地。在墓地的南部入口，有一小块区域用于纪念战争伤亡者和退伍军人。更大的区域是为犹太社区预留的，该区域建于1946年，后来于1959年扩建。许多坟墓是布伦登克集中营的受害者。一座纪念不明纳粹受害者的纪念碑俯瞰着该地区。墓地距离High Kraainem有15分钟步行路程。 免费.
- 和平广场 (Vredesmonument), Vredesplein. 两次世界大战当地伤亡者的纪念地。广场及其纪念碑建于1930年，当时相邻的Queen Astrid Avenue被构想为High Kraainem和Stokkel之间的连接。1930年之前，该地点没有建筑物或道路。纪念碑由Victor Demanet题名，他领导了建设。后来，增加了纪念第二次世界大战的铭文，以及gij hebt den dank verdiend van 't vaderland（你赢得了祖国的感激）的文字。纪念碑由阿尔贝一世国王揭幕。 免费.
工业遗产
[]
- Low Kraainem (Laag-Kraainem), Jozef van Hovestraat, Molenstraat, Jef. Thumasstraat. Low Kraainem位于Woluwe河谷，是Senne河的一条支流，其起源点是Kleine Maalbeek（由Sterrebeek和Wezembeek组成）汇入Woluwe河的地方。Woluwe河和Kleine Maalbeek的历史河道曾有许多池塘和沼泽，但在19世纪和20世纪逐渐消失。Low Kraainem的住宅中心主要包括Jozef Van Hovestraat（以前称为Kerreweg、Steenstraete和Crainhemstraete，但于1914年更名为Kraainem市长Jozef Van Hove）、Molenstraat和Jef. Thumasstraat。随着E40高架桥和Woluwe大道的建设，许多历史中心被摧毁，Jozef Van Hovestraat被一分为二。然而，许多历史建筑得以保存：90-92号的一座18世纪传统农场和86号一座1739年的农舍。这两处都证明了该地区早期的住宅发展，这得益于当时存在的电车线路（Statieplaats在荷兰语中意为车站广场）。其他历史建筑可以在1号、5号、7B号、20号、15-21号、37号、78-82号和115号找到。 免费.
- 旧租户房屋 (Oud Pachthof), Jef. Thumasstraat 16. 租户房屋位于曾经连接Low Kraainem、High Kraainem和Sterrebeek的电车线路沿线，据推测曾是Low Kraainem和High Kraainem农业地产的中央登记处。该功能可追溯到19世纪之前，当时几乎所有的农田都属于大地主，农民只能通过租赁土地来获得收成的一部分。该建筑可追溯到17世纪末，但经过多次翻新。Kraainem的议会会议可能一直在此举行，直到1867-1868年建造了现在的市政厅。大楼内设有一间休息酒吧。
![](http://wikivoyage.cn/wiki/File:"Balance"_in_Kraainem.jpg)
- 工业遗产纪念碑 (Evenwicht), Koningin Astridlaan 183. 24/7. 纪念碑由三块巨大的碎木片组成，一块木质，两块铝质，纪念Kraainem在19世纪和20世纪丰富的工业遗产。特别地，造纸厂在Low Kraainem的历史上就业一直很重要，因为它拥有Woluwe河和小Maalbeek河的水源，以及附近Sonian森林的木材供应，地理位置优越。曾经庞大的造纸厂、磨坊和啤酒厂等工业建筑群如今已荡然无存。纪念碑由Rainer Gross设计，于2000年落成。从High Kraainem和Low Kraainem都可以轻松到达，沿着山坡向Stokkel方向步行15-20分钟。或者，乘坐352路公交车，在Koningin Astrid站下车。 免费.
- Bouvier-Washer Cité (Bouvier-Washerwijk), Bouvier-Washerstraat 13. 24/7. 该Cité建于1920年至1923年之间，最初设想是为从第一次世界大战前线返回的残疾退伍军人提供社会住房。战争初期用作化学武器的氯气尤其很少致命，因为它在空气中分散，但对许多 unprepared soldier 的肺部造成了不可逆的损害。这是历史上第一次有大量退伍军人因永久性呼吸问题而回家，这种残疾阻碍了他们重新融入劳动力市场。第一次世界大战于1918年结束时，比利时社会保障体系未能应对这一新现象，因此成立了Association sans but lucratif au profit des mutiléls de guerre（战争残疾人慈善协会）来为受害者建造廉价的社会住房。Kraainem建造了许多此类社会Cité，Bouvier-Washer Cité是其中最早的之一。其建筑风格通常是地区性的：红砖外墙与鲜艳的涂漆表面交替，墙角有扶壁、锚固和编织等。邻近的Korenbloemstraat也起到类似的作用，但晚了10年，建于1930年至1932年之间。许多建筑已被改造，但Korenbloemstraat 28号仍保留了其原始外观。该Cité至今仍作为住宅区使用，因为在最初的退伍军人居民去世后，房屋被出售或传给了继承人。从High Kraainem步行20-25分钟，沿着Koningin Astridlaan朝Stokkel方向走，直到与Wezembeeklaan交叉口，然后左转。或者，乘坐352路公交车朝Kraainem Metro方向，在Koningin Astrid站下车。 免费.
公园与自然
[]
- Jourdain公园 (Jourdainpark). 24/7. High Kraainem住宅区以东的区域，当时位于连接Kraainem和Wezembeek的蜿蜒道路旁，于1883年被医生Delphin Gaillard买下。公园于1899年才出现，当时继任业主Victor Jourdain（公园也因此得名）在第一次世界大战于1914年开始前，为该区域增加了8.5公顷的湿地和林地。他于1918年去世后，他的继承人将Kleine Maalbeek沿岸的大池塘添加到公园中，增加了4公顷。其中包括一座水磨，它利用两个池塘中较大的一个作为水库。公园包括现在的池塘，还有一个菜园和果园。1973年，大片公园被献给了R0高速公路的建设。从那时起，公园由Kraainem市政府管理。如今，公园 hosting 着各种稀有和外来植物和树木，包括Platanus x hispanica、Tilia platyphyllos、T. tomentosa、Aesculus hippocastanum和Sequoiadendron giganteum。 免费.
- Eclair公园 (Eclairpark), Oudstrijderslaan 87. 24/7. Low Kraainem的一个小公园，与High Kraainem的Jourdain公园相对应。柳树是Kraainem的象征，Eclair公园的柳树是最后仅存的几棵之一，因为圣潘克拉斯教堂前标志性的柳树在2011年教堂翻新期间被砍伐了。池塘由一个小泉水供水，该泉水曾是Low Kraainem居民的新鲜水源，但由于地下水污染，泉水已不再适合饮用。池塘排入Kleine Maalbeek，200米后汇入Woluwe河。池塘是一个丰富的生物群落，这一点可以从其中及周围无数的水生植物看出。池塘还作为防洪蓄水池。一个小型的娱乐区使该公园成为Low Kraainem有年幼孩子的家庭的热门目的地。 免费.
- 旧电车轨道 (Oud tramspoortje). 24/7 (但照明在23:00后关闭). 连接拉肯皇家宫殿和特尔伏伦国王夏宫（现为非洲博物馆）的古老电车轨道。古老轨道的仅有一小部分仍在运行，其余部分已被改建成一条从Kraainem延伸到Oudergem的长条形公园。布鲁塞尔自由大学的学生将其用作自行车高速公路，以前往Etterbeek校区。这是一条美丽的路线，穿越弗拉芒大区和布鲁塞尔之间的边界。全长约8公里。乘地铁返回，请在Oudergem乘坐5号线前往Erasmus/Erasme，然后在Merode换乘1号线前往Stokkel/Stockel。雨天不建议骑行。 免费.
- 索尼亚森林 (Zoniënwoud). 24/7. 索尼亚森林占地约4400公顷，是历史上的Silva Carbonaria（俗称“炭林”）最大且保存最完好的遗迹，该森林在公元4世纪时仍从Thuin一直延伸到布鲁塞尔。它具有重要的地貌价值，因为黄土高原上的大片区域历史上从未被砍伐过，从而保留了原始森林的特征。最高点海拔133米。IJse河发源于索尼亚森林中心，其河道孕育了无数池塘、溪流和沼泽。人类活动在索尼亚森林的考古证据可以追溯到5000多年前的新石器时代遗迹。还发现了加洛林时代的铁矿冶炼遗迹。据说查理曼大帝（768-814年）统治时期，索尼亚森林从Silva Carbonaria中分离出来，发展出独立的动植物群。在18世纪奥地利统治时期，种植了数千棵山毛榉树，至今仍可见。从18世纪开始，森林的经济重要性日益增加：在森林内外建造了许多修道院和修道院，无数的池塘为它们提供了鱼类供应，而森林本身则具有狩猎场的职能。如今，这些建筑几乎都已不复存在，但密集的车道网络揭示了它们历史上的位置和重要性。在法国统治时期（1794年至1814年），索尼亚森林被国有化，大片地区被砍伐用于经济目的。1830年比利时独立后，部分森林被出售给个人以充实国家国库，但在1843年，它成为国家的财产。然而，19世纪上半叶为森林带来了新的灾难，1832年，通用公司（Société Generale）开始建造道路，将森林分割成更小的部分。1854年，布鲁塞尔和Terhulpen之间的铁路连接进一步分割了森林。第二次世界大战后，道路被大大拓宽并铺砌，后来升级为至今仍然存在的公路，并构成布鲁塞尔外环公路R0的一部分。缺乏隧道或桥梁，这些公路成为森林动物（狐狸、野猪、青蛙、蟾蜍、鹿和长尾小鹦鹉）的重要障碍。虽然索尼亚森林只有极小一部分位于Kraainem，但该森林已成为当地居民休闲的热门场所。索尼亚森林是
联合国教科文组织世界遗产。森林提供了绝佳的徒步、北欧健走、慢跑和骑行机会。但是，不允许钓鱼或露营。可以从Kraainem中心乘坐316路公交车前往Leuven（在Middenlaan站下车），或租用Villo自行车（参见交通）探索。 免费. 
- 中心公园, Koningin Astridlaan 274 (乘坐352路或316路公交车，在Koningin Astrid站下车). 24/7. Kraainem地理中心附近的一个小公园，故得名。毗邻著名的Bouvier-Washer Cité，为游客提供长椅供休息，并提供一个宁静的环境享受周围的景色。公园通过将草坪修剪降至最低来维持，作为当地野生动物的栖息地。清晨或傍晚，很可能遇到野生动物，游客可以欣赏到野兔、鼬鼠甚至狐狸。严格禁止喂食野生动物，游客应避免在动物（特别是狐狸）附近取食。 免费.
活动
[]作为一个拥有丰富文化遗产的城镇，探索Kraainem的历史和建筑——无论徒步还是骑行——都将是游客一日游Kraainem的重点。如果不可预测的比利时天气允许，享受公园和索尼亚森林尤其受当地人欢迎。其他文化和体育活动包括
- De Lijsterbes文化中心 (Cultureel Centrum), Lijsterbessenbomenlaan 6, ☏ +32 2 721 28 06, info@delijsterbes.be. 周一17:30–20:00，周二至周五09:00–17:00. 一个现代化的剧院大厅，已成为Kraainem的文化中心。每周都有新节目。游客可以借此机会品尝佛兰德的文化和生活方式。结束后别忘了在酒吧喝一杯，当地居民在那里闲聊。
- F.C. Kraainem足球俱乐部 (Kraainem Football), Bosstraat 85, ☏ +32 479 35 16 45. Kraainem足球俱乐部以其多元文化而闻名，汇集了来自40个国家的300多名球员投身体育运动。除了两支成年队，俱乐部还由6至21岁的年轻人组成。该年龄段的儿童可参加荷兰语、英语和法语的足球课程。比赛在Bosstraat的体育场举行，该体育场本身也拥有悠久的历史。体育场的入场免费，即使在比赛期间也是如此，只需付费购买座位。餐厅提供饮品和小吃，并偶尔举办文化活动。 免费.
- Sports Center Kraainem (Sporthal), Patronaatstraat 10, ☏ +32 475 58 20 38, info@sportraad-kraainem.be. Kraainem体育中心位于高Kraainem历史中心和E40高速公路之间，坐落在Kleine Maalbeek河谷。该中心是一个多功能综合体，提供网球、体操、羽毛球、排球、乒乓球、室内足球、柔道和迷你足球等服务。设施包括室内外网球场，距离高Kraainem中心仅需步行5分钟。冬季，在附近的池塘天然冰面上滑冰是当地居民的热门活动。
- Library (Openbare bibliotheek), Patronaatstraat 17, ☏ +32 2 720 16 02, info@bibliotheekkraainem.be. W 14:00–17:00, Su 10:00–13:00. Public library, offering a collection of novels, comic books, CDs and DVDs, primarily in Dutch and English.
- Aircraft spotting. 24/7. Watching landing aircraft is a popular hobby in Kraainem due to its location in the vicinity of the Brussels Airport. Areas east of Kraainem are under a runway flight route, enabling viewers to spot landing aircraft if wind direction and weather permits it. Free.
- Carnival (Carnavalstoet): 2022, Oudergemselaan 3, 1933 Sterrebeek, ☏ +32 2 767 01 93, info@carnafolk.be. 自1975年以来，Kraainem每年都会举办狂欢节。它在复活节前的星期三（天主教节日）后的第一个星期六举行。因此，举办日期每年都会变化。游行队伍从Baron d'Huartlaan出发，在高Kraainem的Koningin Astridlaan结束，这是一场由不同的狂欢节团体、表演和狂欢节王子代表组成的混合盛会。游行队伍非常受孩子们欢迎，因为糖果经常从众多的游行卡车上扔进观众群中。可以在其路线上的任何地方观看。游行当天，交通将沿着游行路线受阻，这可能会使乘汽车或自行车探索Kraainem更加困难。由于COVID-19大流行，2021年将不组织游行。 免费. (date needs fixing)
购物
[]Currency
[]To obtain cash, there are 3 methods
- Exchange another currency against euros at the Zaventem airport upon arrival;
- Withdraw cash from an ATM (beware, additional fees may apply);
- Request additional cash from the cashier at Carrefour when paying electronically.
ATMs can typically be found at banks, and are available to tourists without any surcharge. However, exchanging another currency for euros will often either require an account at that bank, or the exchange rate will be particularly unfavourable for you.
- Crelan (Van Biesen), Koningin Astridlaan 233, ☏ +32 2 731 97 40. W–F 09:00–12:30, Sa 09:00–12:00, Tu F 16:00–18:30. Bank office with ATM, helpful and friendly service.
- BNP Paribas Fortis, Oudstrijderslaan 11, ☏ +32 2 711 03 50. M–F 09:00–12:30. Office of a large French bank, more likely to accept and exchange foreign currencies.
At the intersection of the Koningin Astridlaan and Wezembeeklaan another bank office can be found, Belfius, but this bank has a poor reputation and has been involved in numerous corruption scandals. Make use of their services at your own risk. It is advisable to walk 200 m further down the Koningin Astridlaan to the Crelan office instead.
Businesses do not expect gratuity, although it is customary to round the amount in restaurants to the nearest bill (€5) if the service and food was good.
购物
[]The historic town centre of Kraainem is too small to provide satisfactory shopping experience, and commerce primarily consists of restaurants, bars and cafés. The best place for shoppers in Kraainem is the Kraainem Carrefour Planet shopping centre. Alternatively, shoppers may cross into Sint-Pieters-Woluwe for a shopping experience in Stokkel, or the much larger Woluwe Shopping Centre.
- Historic shopping district. Numerous shops spread along the streets of the historic centre of Kraainem. Large variety of premises, but does not offer the best opportunities to fashionistas.
- Kraainem Shopping, Wezembeeklaan 114. M–Sa 09:00–20:00. Largest shopping centre in Kraainem, with nearly all commodities available. Notable shops include a Leonidas (Belgian chocolates), Carrefour Planet (hypermarket), Delhaize (groceries) and Brico (leisure and construction related items). Too far out of the town centre to walk, but easily reachable with bus 316 or 352 (get off at Konigin Astrid).
- Zwaluwenhof, Molenstraat 33. Tu 10:00–12:00, 15:00–17:30; Sa 10:00–17:30. Historic farmstead, selling a variety of local organic food. Located in the Molenstraat, the historic connection between Low and High Kraainem before the Arthur Dezangrélaan relieved traffic from this narrow street. A 5-minute walk away from the historic Jozef Van Hovestraat in Low Kraainem.
Food, drinks and convenience items
[]Kraainem has a few supermarkets, all with their own specialties: general groceries, organic foods, souvenirs & gifts, and so on. Those open on Fridays stay open an hour longer than the other days of the week, to give locals the opportunity to go shopping after work.
- Carrefour, Wezembeeklaan 114, ☏ +32 2 785 06 11. M–Th, Sa 09:00–20:00; F 09:00–21:00. French hypermarkt chain, and largest store in Kraainem with a variety of food and drinks, including prepared meals to go. They also carry other items that may come in handy: prepaid SIM cards, post cards and stamps, and in the summer season a range of camping items such as tents and backpacks.
- Colruyt, Ferdinand Kinnenstraat 9, ☏ +32 2 731 21 35. M–Th, Sa 08:30–20:00, F 08:30–21:00. Belgian discount supermarket based in Halle, offering the lowest prices on branded foods. Smaller selection than Carrefour, but a bit cheaper. A great place to shop for snacks!
- Bio World, Langestraat 6, ☏ +32 2 772 62 97. M–Th 09:00–19:00, F 09:00–20:00. Since 2011 the largest store for organic food in Kraainem, with a selection of daily fresh bread, vegetables, and groceries. A wide range of drinks, milk (almond milk, rice, coconut, ...), fruit and vegetable juices. They also have a selection of organic wines, as well as gluten free products such as bread, baguettes and cake. Strong emphasis on locally produced goods.
- Carrefour Express, Arthur Dezangrélaan 11, ☏ +32 2 720 98 01. Tu–Su 07:30–20:00. Small supermarket in High Kraainem, more expensive than Carrefour or Colruyt, but one of the few that are open on Sundays.
- Delhaize, Wezembeeklaan 112, ☏ +32 2 784 36 48. M–Th 08:00–20:00, F 08:00–21:00. Supermarket specialised in fine foods and luxury products. Too expensive for general grocery shopping, but a great place to search for Belgian specialties (chocolate, Speculoos spread, beers), souvenirs, and presents for family when you return home.
餐饮
[]Getting the taste of real Belgian fries is a must when visiting Kraainem. A fritkot is the traditional Flemish version of a street vendor specializing in fries (and other types of fast food). Another local speciality are smoutebollen, dough pastries deep fried in vegetable oil and served with powdered sugar.
Local specialties
[]- De Lijsterbes. Small restaurant in the Cultural Centre in the Kraainem town center. It specializes in traditional Flemish dishes (paling in 't groen, stoofvlees, tomate crevette, and many others). Ask for the dish of the day (dagschotel) for €12. Mostly visited by locals, and a great opportunity to get to know local residents and initiate smalltalk with them. Very kids friendly. Reservations are mandatory in the weekend. €12–20.
- Frituur. A traditional Flemish fritkot serving fries, among many other types of fast food. Ask for home made fries, or you may be adversely served the industrial, frozen variant, with less flavor.
- Deli, Koningin Astridlaan 265, ☏ +32 2 688 39 58. 07:30–22:00. Prepared sandwiches and salads, energy and candy bars, and assorted foods. Expensive, but open until 22:00. Most food items are available at Carrefour 300 m further for a lower price.
意大利
[]- San Tucci, Prinses Joséphine Charlotteplaats 8, ☏ +32 2 782 00 45. 周二–周六 12:00–14:30, 18:00–22:00；周日 12:00–14:30. 一家高档意大利餐厅，专营意面和开胃菜。他们不提供披萨，如果您询问，店主很乐意向您解释他们做出这一决定的原因。环境浪漫，距离克拉伊内姆镇中心有15分钟步行路程。不适合带小孩的家庭。餐厅几乎总是预订满座，因此预订是强制性的。 €10–25.
- [以前的死链接] I Gusto, Wezembeeklaan 66, ☏ +32 472 544 544, igusto@gmail.com. 周二–周六 09:00–20:00, 周日 09:00–13:00. 方便步行前往中央公园和历史悠久的 Bouvier-Washer Cité 的外卖意大利食品。
亚洲
[]- Fu-Lai. 亚洲美食，环境放松。价格合理。桌旁设有大型水族箱，里面有无数珍奇鱼类，深受儿童喜爱。 €77–20.
- [死链接] Wok House, Leuvensesteenweg 179, 1932 Zaventem, ☏ +32 2 721 96 48. 周一–周六 11:30–14:30, 17:30–11:00, 周日 11:30–15:30, 17:30–11:00. 一家中式自助餐厅，提供丰富的自助餐，包括冷热开胃菜、寿司、点心、汤、沙拉吧、铁板烧和甜点。周日和节假日，还可以额外收费享用日式铁板烧。非常适合家庭聚会和大型团体，或带孩子用餐。乘坐 358、351、410、359 或 318 路公交车即可轻松到达。周二休息。通常无需预订。价格从工作日午餐的 10.90 欧元到周末午餐和晚餐的 22.50 欧元不等，包含铁板烧。儿童有折扣。
- Lotus, Oudstrijderslaan 81, ☏ +32 2 721 98 33. 周二–周日 12:00–14:45, 18:00–22:00. 一家中国餐厅，位于 Eclair 公园对面，距离 Low Kraainem 仅几分钟步行路程。中档，物有所值。可容纳大型团体，例如家庭庆祝活动。适合儿童。建议预订。
- Thai by Tom, Koningin Astridlaan 315, ☏ +32 2 731 53 84, thai_by_tom@yahoo.fr. 周二–周五 12:00–14:30, 18:00–21:30. 一家舒适的泰国餐厅，座位有限，但对于欣赏东方美食的人来说，食物非常棒。建议预订。他们的大部分菜肴也可外带。
饮品
[]尽管酒吧在社会中的重要性正在下降，但它们在克拉伊内姆（Kraainem）仍然扮演着重要的社交角色。所有酒吧都供应各种热饮和冷饮、酒精和非酒精饮料。有些可能没有列出所有可用饮品的传统菜单，在这种情况下，只需询问服务员即可。如果您的偏好不可用，他们会很乐意为您推荐替代品。进入酒吧没有年龄限制，但未成年人禁止购买酒精饮料或高咖啡因饮料。
尽管自来水是安全的，但很少有餐馆或酒吧会提供。订购静止水时，您将获得更贵的瓶装水（Spa、Bru、Chaudfontaine 等）。
在克拉伊内姆，冰茶作为一种软饮料的受欢迎程度与可口可乐相当，并且非常普遍。订购冰茶时，大多数餐馆和酒吧会为您提供 Lipton 柠檬味冰茶，这是比利时人最喜欢的饮品，与邻国（例如德国）的变种不同，它是含气的。如果您喜欢无汽冰茶，请订购 Nestea。后者可能不普遍。
迄今为止，酒吧中最受欢迎的饮品是啤酒，这是比利时的国粹之一。有许多类型和品牌可供选择，每种都有不同的风味和酒精度。有些类型可能不是全年都有，特别是基于水果的啤酒，或者为特殊场合准备的啤酒（例如，带有肉桂的圣诞啤酒）。最常见的啤酒是Stella、Jupiler 和 Maes，酒吧至少会提供其中一种。订购pint 或pintje（发音类似于 "finish" 中的 "i"），您将获得他们手头最常见的啤酒。由于酒吧不提供自来水，一小杯pintje（33 cl）通常比静止水（50 cl）便宜。比利时约有 130 家官方认可的啤酒厂，生产超过 1000 种啤酒。此外，许多当地人还作为爱好酿造自己的啤酒，拥有精心开发的配方，味道通常比商业啤酒更好。在比利时酒吧里，不要试图订购像Heineken或Budweiser这样的工业化啤酒，这些啤酒被认为质量较差，这样做会侮辱服务员。虽然比利时啤酒被公认为世界上最好的啤酒，但它们的酒精含量也最高，有些甚至达到 10-13% vol。对于那些没有预料到如此高浓度的人来说，这可能是一个令人不快的惊喜。
克拉伊内姆、布鲁塞尔和帕乔滕兰（Pajottenland）的传统啤酒是兰比克（lambic）。这些啤酒与其他啤酒不同，因为它们是通过森讷河谷（Senne valley）特有的野生酵母和细菌发酵的，而不是通过培养的啤酒酵母。这使得兰比克啤酒具有更浓郁的风味，通常带有酸味回味。一种受欢迎的变种是克里克兰比克（kriek lambic），这是一种水果啤酒（fruitbier），通过将兰比克与附近斯哈尔贝克（Schaarbeek）特有的酸樱桃一起发酵制成。樱桃会连同果核一起加入，并成熟几个月，其糖分会完全发酵，从而产生一种不甜但带有水果风味的啤酒。有些啤酒厂会在发酵过程后添加糖，以获得不那么浓烈、温和的风味，以吸引女性顾客。使用覆盆子而非樱桃的变种（frambozenlambiek）也可提供。兰比克的一种特殊变种是乔兹（geuze），它通过混合年轻（1年）和陈年（2-3年）的兰比克酒制成。年轻兰比克中存在的可发酵糖会在瓶中引起第二次发酵，从而产生更高的二氧化碳含量。因此，与其他兰比克酒不同，乔兹酒瓶压力很高，应小心处理。因此，即使托运也不允许带上飞机。
- De Lijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 4, ☏ +32 2 725 20 41. 一家时尚酒吧，隶属于同名的社区中心，坐落在一栋现代玻璃建筑中，距离 High Kraainem 历史中心有 5 分钟步行路程。提供各种软饮料、酒精饮料、咖啡和茶。还提供热午餐，请参见“餐饮”。全天供应小吃。深受当地人、附近市政厅的政府官员和退休老人的欢迎。如果您不赶时间，这是在克拉伊内姆（Kraainem）结识当地人并畅聊几乎任何话题的最佳地点。
- De Ronne Hoeck, Oudstrijderslaan 3, ☏ +32 479 96 54 76. 一家传统的佛兰芒酒吧（café 或 kroeg），是克拉伊内姆（Kraainem）仅存的几家之一。像 De Ronne Hoeck（佛兰芒语意为“拐角处”，指其位置）这样的酒吧，在 2000 年代初之前，在佛兰芒社会生活中扮演着重要角色，因为它们是所有社会阶层和等级的当地人的聚会场所。对于许多普通人来说，下班回家经过当地酒吧，在喝酒的同时讨论政治、体育和各种话题，以忘却工作的烦恼，曾是日常生活的一部分。像 De Ronne Hoeck 这样的传统酒吧的特点是照明不足和深色木制家具，这导致了“棕色酒吧”（bruine kroeg）这个名字。进入 21 世纪，传统酒吧的受欢迎程度急剧下降，面临欧元价格昂贵、禁止室内吸烟以及与更时尚的休息室酒吧竞争的压力。对于游客来说，这里可能不是最吸引人的地方，但对于那些希望体验佛兰芒社会历史的人来说，这里是一个有趣的地方。
- The New Inn, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ +32 2 241 84 98. 一家位于 High Kraainem 历史中心的小酒吧，位于市政厅对面，通往圣潘克拉斯教堂（Saint Pancras Church）的道路旁。他们的露台可以俯瞰老城区和教堂的美景。主要提供本地和国际酒精饮料，尤其是啤酒。
- Chez Marius 1er, Wezembeeklaan 114, ☏ +32 2 731 79 44. 一家位于 Carrefour Planet 购物中心的酒吧，靠近西出口。在疲惫的购物体验后，这里是享用比利时啤酒和休息的便利场所。还可根据要求提供简餐（汤和小吃）。
住宿
[]在旅游旺季，在克拉伊内姆（Kraainem）寻找廉价住宿可能很困难。一个方便的替代方案是寻找布鲁塞尔的住宿，然后一日游前往克拉伊内姆（请参阅“如何前往”部分了解地铁信息）。如果您选择住在克拉伊内姆，建议寻找当地人提供的住宿（B&B、旅馆、公寓等），以避免高昂的酒店价格。
- B&B 3B, Jozef van Hovestraat 66. 入住：16:00–22:00，退房：07:00–10:30. 一家 B&B，距离历史悠久的市中心有 15 分钟步行路程，位于著名的 Jozef van Hovestraat，那里有许多 17 世纪和 18 世纪的农舍。
- B&B The Nest, Baron d'Huartlaan 295. 入住：18:00–22:30，退房：07:30–10:30. 一家小型 B&B，距离索尼安森林（Sonian Forest）300 米。有直达电车线路可前往克拉伊内姆市中心和布鲁塞尔市中心。
- Martine & Didier, In de Poort 11, 1970 Wezembeek-Oppem (乘坐有轨电车39路至 Beek), ☏ +32 475 60 84 42, d.lemaire@broqueville-law.be. 一对老年夫妇经营的 B&B，就在邻近的 Wezembeek-Oppem 公社边境对面。它位于远离街道的住宅区，非常安静，保证您能在此安睡。早餐可选，价格为 5 欧元。从克拉伊内姆中央公园步行约 25-30 分钟。
- A Sunny and Green Real Home, Raymond Hernalsteenstraat 57, 1970 Wezembeek-Oppem. 入住：15:00–00:00，退房：11:00. 一家位于邻近的 Wezembeek-Oppem 市的旅馆。公共交通不便，需要驾车或乘出租车前往克拉伊内姆市中心。
- AirBnB Hélène, Groenstraat 43. 退房：12:00. 位于克拉伊内姆（Kraainem）市中心的一间公寓楼内，距离 Bouvier-Washer Cité 2 分钟路程，距离 Wezembeek 大道上的克拉伊内姆购物中心（Kraainem Shopping Center）5 分钟路程。克拉伊内姆地铁站（Kraainem metro station）步行 8 分钟即可到达，方便前往布鲁塞尔市中心。 €59/晚.
- B&B Martine & Didier, In de Poort 11, ☏ +32 2 736 63 19, didier.lemaire@skynet.be. 一栋有3间客房的小房子，可单独或一起租用，靠近布鲁塞尔国际德国学校，步行可达前往克拉伊讷市中心和布鲁塞尔的有轨电车。 €80.
在克拉伊讷和韦泽姆贝克-奥佩姆交界处有一个小型露营地。然而，即使在夏季，比利时的天气也非常不可预测且潮湿，如果您考虑露营。根据比利时法律，露营仅允许在官方认可的露营地进行，在公共公园或森林中露营可能会导致罚款60至200欧元。
- 3CB Camping Caravaning Club Brussels Warandeberg 52, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ +32 2 782 10 09. 位于邻近的韦泽姆贝克-奥佩姆市的一个露营地。距离克拉伊讷市中心有25分钟步行路程。
连接
[]电话亭已逐步淘汰，克拉伊讷最后一个位于韦泽姆贝克拉安的电话亭已于2015年被拆除。紧急情况下，如果您急需打电话，当地居民或企业很乐意借出他们的固定电话。
克拉伊讷还有完整的3G覆盖，所以使用欧洲SIM卡可以连接到3G互联网。如果您运营商的总部不在欧盟国家，漫游可能会很昂贵（另见欧盟文章）。或者，您可以从当地运营商Mobile Vikings购买SIM卡，该卡提供2GB数据流量，售价12欧元，并接受PayPal、比特币和许多主流支付方式。
- 邮局邮政点 (Postpunt), Wezembeeklaan 114. 寄送信件、包裹和明信片。
- 邮局 (Postkantoor), Potaardestraat 10. 周一至周五 09:30–12:30, 13:30–17:00；周六 09:30–13:00. 克拉伊讷最大的邮局，销售邮政相关商品（盒子、信封、邮票）。兼营银行营业点，允许汇款和收款。
在Carrefour（Wezembeeklaan 114）和旁边质量非常差因此不推荐的Lunch Garden餐厅提供免费Wi-Fi。许多其他较小的咖啡馆、餐厅、酒吧和商店也提供免费Wi-Fi。
注意安全
[]克拉伊讷白天和晚上通常都很安全。危险的比利时交通可能是对游客最大的风险，因此过马路时要小心。在日本，乱穿马路不是刑事犯罪，但这并不意味着司机就会减速，除非您是在人行横道上过马路。注意购物区和公共交通上的扒手。一群年轻人晚上经常在克拉伊讷地铁站附近徘徊并骚扰旅客，因此建议晚上避开地铁站附近的区域或结伴出行。
- 警察 (Politie WOKRA), Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ +32 2 766 18 18. 克拉伊讷和韦泽姆贝克-奥佩姆的当地警察局。警官预计能流利地使用荷兰语和英语沟通。紧急情况下，请拨打112而不是+32 2 766 18 18。
保持健康
[]在克拉伊讷需要担心的健康危害很少。克拉伊讷及佛兰德斯大部分地区的自来水是可饮用的，和瓶装矿泉水一样健康。然而，喷泉和井水不适合人类饮用。夏季，该地区经常出现蜱虫，它们已知携带莱姆病，如果不及时治疗，可能致命。如果您在森林或公园散步后发现皮肤上有粉红色或红色的圆圈，您可能已被感染，应立即就医。
- P. & S. Van Mulders医生, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ +32 2 720 10 51. 周一 08:30–10:00, 周三 08:30–10:00, 周五 08:30–10:00, 周六 09:30–11:00. 全科。
- Claudine Vande Wal医生，Aline Agneessens医生, Koningin Astridlaan 145. +32 2 725 06 96. 全科。
- Stefaan Van Mulders医生, Koningin Astridlaan 23. 全科。
药品可从药房购买。
- Matterne药房, Koningin Astridlaan 23, ☏ +32 2 731 73 68. 周一至周五 08:30–12:30, 13:30–19:00；周六 09:00-13:00. 全科。
- Dynaphar药房, Koningin Astridlaan 272, ☏ +32 2 731 06 06. 周一至周五 09:00–19:00；周六 09:00–12:30. 全科。
- Piens药房, Arthur Dezangrélaan 35, ☏ +32 2 720 47 90. 全科。
紧急情况下，附近的UCL医院可提供医疗服务。要呼叫救护车，请拨打112并说明您的位置。救护车将被派来接您。
- UCL医院 (Cliniques Universitaires Saint-Luc), Hippokrateslaan 10, 1200 St-Lambrechts-Woluwe, ☏ +32 2 764 16 02. 位于克拉伊讷和圣-兰布雷希茨-沃尔韦交界处的医院，距离克拉伊讷市中心5分钟路程。紧急情况下，请前往“急诊”（spoedgevallen），无需预约即可接受治疗。
- 健康与关怀医疗中心, Wezembeeklaan 106, ☏ +32 2 688 18 00, info@hcmc.be. Carrefour Planet 商业区旁边的社区诊所，配备处理轻微损伤和疾病的设备。建议电话预约。
如果宠物生病或受伤，克拉伊讷镇中心有一个兽医诊所。
- Marc Simons医生, Arthur Dezangrélaan 4, ☏ +32 2 721 37 05. 17:00–18:30. 主要负责动物健康，治疗宠物和农场动物。建议电话预约。
下一站
[]- 布鲁塞尔 — 比利时首都，许多欧盟机构的所在地。
- 鲁汶 — 以啤酒、科技和西欧最古老的大学之一而闻名。保存完好的历史城区。
- 徒步穿越 索尼亚森林，布鲁塞尔的“绿色肺叶”，以其百年老山毛榉树而闻名。
- 特尔维伦 — 一个风景如画的小镇，位于索尼亚森林的阴影下，拥有一个大型公园和比利时国王的旧夏宫。
- 格林贝根 — 以其修道院和啤酒而闻名。