湖林市 是 橙县 的一座城市，位于 南加州。它曾因海军陆战队训练基地（现已关闭）而被称为 埃尔托罗（El Toro）。该市大部分是郊区，有公园和工业区。福特希尔牧场（Foothill Ranch）位于该市的行政区划内。

抵达

乘汽车

湖林市位于 5号州际公路 和收费公路 241号公路之间。241号公路在城市以南约5英里处结束，但这条路可以用来前往 河滨市 地区。405号州际公路在湖林市以北几英里处开始，可以作为向北的替代路线。

乘飞机

最近的商业机场是约翰·韦恩机场（John Wayne Airport），但 洛杉矶国际机场（LAX ^IATA）是该地区最大的机场。

乘火车

最近的 美铁（Amtrak） 车站位于 尔湾。都会铁路（Metrolink）也共享该车站，并有两条线路在此停靠。一条线路从 圣贝纳迪诺 到 海洋城，另一条线路从 文图拉 到海洋城。

四处逛逛

橙县交通局（OCTA）提供相当完善的公交服务，但仍建议租车。

看

老埃尔托罗路立交桥

• 1 Heritage Hill Park (塞拉诺Adobe古屋), 25151 Serrano Rd, ☏ +1 949-923-2230. 周一至周五 9AM-5PM. 历史公园，内有教堂和Adobe建筑。 免费.  

活动

• 1 Whiting Ranch Wilderness Park, 27901 Glenn Ranch Rd, ☏ +1 949-923-2245. 约2,500英亩的滨河森林和橡树林峡谷、起伏的草原山丘以及海岸鼠尾草灌木和灌木丛的陡峭斜坡。  

购物

• 附近有 尔湾光谱中心（Irvine Spectrum）和 使命维埃霍购物中心（The Shops at Mission Viejo）。
• 1 Rockfield Place, 23762-23822 Mercury Rd. 周一、周二、周四至周六 10AM-7PM，周三 11AM-7PM，周日中午-7PM. 高速公路旁边的条形商场，有很多商户。 (2025年4月更新)

餐饮

• 1 DeLucia's Italian Restaurant & Bar, 23600 Rockfield Blvd, ☏ +1 949-951-2611. 一家意大利餐厅，位于湖林路（Lake Forest）上，靠近5号州际公路。  
• 2 Inca Mama's, 26676 Portola Parkway, Foothill Ranch (位于福特希尔牧场), ☏ +1 949-951-6262. 一家不错的秘鲁菜选择。  
• 3 Diho Thai/Chinese, 23600 Rockfield Blvd (位于湖林路，靠近5号州际公路), ☏ +1 949-859-4192.  
• 4 El Paraiso, 25252 Jeronimo Rd (Jeronimo路和El Toro路拐角处), ☏ +1 949 770-2775. 食物价格实惠且美味。萨尔瓦多主要菜肴是pupusa，虽然分量足但不油腻，比墨西哥食物清淡得多。  
• 5 El Conejito's, 24331 Muirlands Boulevard #9 (位于Ridge Route，Muirlands以东), ☏ +1 949-458-1760. 提供美味的墨西哥食物，价格便宜，有时也会有点油腻。  
• 6 Avilla's El Ranchito, 24406 Muirlands Blvd (就在Muirlands对面), ☏ +1 949-855-4989. 一家连锁餐厅，装饰活泼，提供便宜又美味的墨西哥食物。  
• 7 La Cocina De Ricardo, 23532 El Toro Rd #11 (位于条形商场内部), ☏ +1 949-586-1477. 11AM-9PM. 墨西哥餐厅，提供标准的正宗菜肴。 免费. (2025年4月更新)

饮品

• 1 Bigshots Billiards Bar & Grill, 23512 El Toro Rd, ☏ +1 949-830-2255. 11AM-2AM. 台球厅、餐厅、酒吧和现场音乐表演场地。里面有九张6英尺的台球桌，只配有19盎司的球杆。请留意这里有时会有舞步教学。 价格根据时间和年龄而定。18岁以下可入内，但需支付10美元的入场费. (2025年4月更新)
• 2 Los Cabos Sports Bar & Grill, 20702 Lake Forest Dr, ☏ +1 949-215-4081. 11AM-2AM. 紧邻山丘，这里有几张台球桌，墙上画着一只鹦鹉的壁画。当地一个安静的角落，常客很多。也提供食物。 (2025年4月更新)
• 3 Sammy's Original, 23221 Lake Center Dr, ☏ +1 949-716-2367, sammysoriginal@gmail.com. 周日、周三、周四 10AM-10PM，周一 10AM-9PM，周二 10AM-10:30PM，周五 10AM-11PM. 体育酒吧，提供高清电视、美食、饮品等。 (2025年4月更新)

住宿

• 1 Laguna Hills Inn at Irvine Spectrum, 23061 Avenida de la Carlota, ☏ +1 949-431-5913.  
• 2 Courtyard Foothill Ranch Orange County, 27492 Portola Parkway, ☏ +1 949-951-5700. 酒店坐落在米申维耶霍（Mission Viejo）、湖林市（Lake Forest）和南鞍山脉（Saddleback Mountains）之间，是南橙县的一片绿洲。  

下一站

• 可以从 阿纳海姆 乘坐 Amtrak 和 Metrolink 前往 洛杉矶 和 圣迭戈。

穿过湖林市的路线

圣安娜 ← 尔湾 ←

北  南

→ 米申维耶霍 → 圣迭戈