- 同名地点请参见 缅因州 (消歧义)。
缅因州 是新英格兰最北端和最东端的州。其崎岖、曲折的海岸线以及冰川雕刻的、森林茂密的内陆赋予了这个州独特的风貌,也塑造了这里人民的性格。缅因州是美国人口密度较低的州之一。其北部地区,大北方森林,大部分是原始的荒野。受益于渔业、龙虾捕捞业和旅游业的沿海地区人口更为稠密,尤其是在该州南部更为温和的地区。虽然海水温度相当凉爽,但缅因州多岩石的海岸线和 60 多个灯塔构成了美丽的风景。此外,舒适的住宿和一只缅因龙虾可能就是您所需要的一切。
地区
[]城市
[]缅因州的一些主要城市是
其他目的地
[]了解
[]
缅因州之所以能成为一个州,归功于 1820 年的密苏里妥协案,该协议允许密苏里作为蓄奴州加入联邦,并从马萨诸塞州分离出缅因州,使其成为一个自由州,以维持美国参议院中支持和反对奴隶制的派别之间的平衡。
缅因州是新英格兰最北端和最东端的州。因此,缅因州会经历季节性的天气和日照变化,天气也可能迅速变化。东北风暴和偶尔的热带系统会带来强降水和阵风。冬季气温通常在冰点左右(每日最高气温从北向南在 22 °F (−6 °C) 到 36 °F (2 °C) 之间);夏季气温可达 81 °F (27 °C)。然而,热浪仍可能将气温推高至 90 °F (32 °C) 及以上。十一月至三月底可能仍有降雪和东北风暴。全年降雨充沛。冬季,日出时间从早上 7:05 到下午 3:40,日落时间从下午 3:40 到晚上 8:15。夏季,日出时间从早上 4:35 到晚上 8:15。
旅游信息
[]- 访问缅因州网站
对话
[]缅因州独特的口音和方言为其增添了独一无二的魅力。许多当地人会开玩笑地说出几个“洋基”方言的词语或表达方式,因为这种方言有时也被称为“洋基”。几位幽默作家和讲故事的人通过结合经典的“洋基”方言和众所周知的地区性冷幽默,建立了他们的声誉。要体验真正的缅因州风情,这些不容错过。
缅因州阿鲁斯图克县的圣约翰谷居住着讲法语的当地人,而魁北克移民则将传统带到了缅因州中部,这在今天的刘易斯顿-奥本地区尤为突出。“Down East”是指缅因州东部地区,因为该地区在盛行的西风下,位于东海岸的下风处。
抵达
[]
波士顿是海外或美国其他地区游客前往缅因州的主要门户。
有巴士服务从波士顿开往缅因州的主要城市,而 Amtrak 的 Downeaster 列车服务则从波士顿北站开往波特兰,部分列车继续前往布伦瑞克。
通常需要驾车才能游览缅因州。许多游客会在波士顿租车,然后沿着 95 号州际公路向北前往缅因州。从波士顿到波特兰大约需要两小时,从波特兰到班戈大约需要另外两小时。
有几家航空公司提供从美国东北部大部分主要城市直飞波特兰和班戈的航班。Bay Ferries 提供从新斯科舍省雅茅斯到巴尔港的高速渡轮服务。
四处逛逛
[]班戈以北和以西的地区公共道路很少。这些北部森林中为数不多的道路由私人土地所有者维护,需要通过十个检查站中的每一个才能获得通行许可。开放时间各不相同。自行车、摩托车、全地形车和马匹禁止在缅因州北部森林区域使用,以减少伐木卡车和难以到达地区森林火灾带来的危险。
乘火车
[]- Amtrak Downeaster, ☏ +1 800 872-7245. Amtrak Downeaster 是缅因州唯一连接波士顿北站和布伦瑞克的 Amtrak 线路,途经缅因州的韦尔斯、索科、老奥查德海滩、波特兰和弗里波特。是唯一服务于波士顿北站的火车线路。乘客必须在波士顿使用当地交通工具从北站前往南站转乘其他 Amtrak 线路。在布伦瑞克与缅因州东部铁路(Maine Eastern Railroad)使用同一车站。详见下文。
乘巴士
[]缅因州交通信息可在此处找到。
- Concord Coach Lines(前身为 Concord Trailways), ☏ +1 207 945-4000. 在波士顿南站或洛根机场与班戈之间提供快线服务,途经波特兰;还提供沿海地区的本地服务,停靠站包括波特兰、布伦瑞克、巴斯、威斯卡塞特、沃尔多伯勒、罗克兰、卡姆登、贝尔法斯特以及奥诺诺的缅因大学。他们还有另一条前往奥诺诺的线路,停靠奥古斯塔、班戈以及沃特维尔的科尔比学院,沿着 I-95 走廊。
- Greyhound Lines, 免费电话:+1-800-231-2222. Greyhound 主要在波士顿南站和班戈(途经朴茨茅斯、韦尔斯、波特兰、刘易斯顿、奥古斯塔和沃特维尔)之间的 95 号州际公路上运营,并从波特兰分叉到布伦瑞克,经过 295 号州际公路,然后经刘易斯顿向北前往班戈,沿 95 号州际公路行驶。乘客可以在波士顿、班戈或朴茨茅斯换乘前往其他城市和城镇。
- Cyr Bus Lines, (办公室/车站) 153 Gilman Falls Ave, Old Town, ☏ +1 207 827-2010, 免费电话:+1-800-244-2335. 连接班戈与卡里布,停靠老镇、奥诺诺、霍尔顿、奥克菲尔德、舍曼、梅德韦、马斯希尔和普雷斯克岛,位于缅因州北部。
看
[]
- 观鲸
- 新英格兰秋季的色彩斑斓的红叶
- 灯塔
- 阿卡迪亚国家公园是缅因州美丽海岸风光的典范。
- 缅因州北部森林是偏远、人口稀少的北方针叶林。切森库克湖、阿拉加什荒野水道和巴克斯特州立公园近一英里高的卡塔丁山(阿巴拉契亚国家风景步道的北部终点)以其宁静的自然美景而闻名。
- 缅因龙虾节 (通常在七月下旬至八月初举行).
- 西部缅因湖泊和山区地区,与新罕布什尔州和白山国家森林接壤。不如缅因州北部森林那么偏远,高山和水晶般清澈的湖泊令人惊叹,有充足的徒步小径、瀑布和鲜为人知的驾驶路线。格拉夫顿峡谷州立公园[死链](3000 英亩) 覆盖了 26 号公路沿线纽里和厄普顿之间的大部分区域。靠近伯特利的星期日河是缅因州最大的滑雪度假胜地之一。
- 缅因州中部手工制品之旅 - 沿着缅因州中部海岸的道路行驶,您会惊喜地发现当地手工艺人创造的商品的深度和品质。
活动
[]
- 湖泊和海洋游泳 - 夏季,海水温度在 60 °F (16 °C) 左右。
- 冲浪
- 徒步
- 露营.
- 骑自行车
- 海上皮划艇。沿着缅因岛屿步道的整个海岸线划行。
- 河流皮划艇或划独木舟。划行整个阿拉加什荒野水道
- 白水划独木舟
- 雪地摩托
- 历史遗址游览
- 钓鱼(淡水钓鱼需要渔业许可证)
Skiing
[]- Black Mountain. 位于鲁姆福德
- 伊顿山, ☏ +1 207 474-2666. 斯科希根,
- 失落谷. 位于奥本
- 亚伯拉罕山, ☏ +1 207 875-5000. 洛克米尔斯,
- 糖面包山, 5092 Access Rd, ☏ +1 207 237-2000. 卡拉巴塞特谷。夏季也提供高尔夫。
- 星期日河. 位于伯特利
- 萨德尔巴克, ☏ +1 207 864-5671. 朗利。
- [formerly dead link] 雪娃山度假村, ☏ +1 207 695-1000. 格林维尔。
- 普莱森特山,前身为肖尼峰。
购物
[]- 基特里和弗里波特有大量的品牌折扣店。
- 波特兰的老港有许多高端精品店和手工店,而国会街走廊是购买更时尚商品和逛二手店的好地方。安吉拉·亚当斯的品牌展厅,展出独特的手袋和地毯,位于市东区(East End)的国会街,这里在过去几年里涌现了不少新店。
- 卡姆登。这座典型的缅因村庄坐落在彭布斯科特湾沿岸,提供各种各样的商店、咖啡馆和画廊。Windsor Chairmakers 位于 1 号公路沿线,距离卡姆登以北六英里(10 公里),提供定制的椅子、床、餐桌、橱柜、高柜等。参观工作室,喂养苏格兰高地牛,并参观展厅。
餐饮
[]
- 缅因龙虾。龙虾在缅因州无处不在,有多种食用方式。最基本(几乎在所有地方都有提供,从只提供龙虾的简陋龙虾餐厅到高档餐厅)的做法是蒸熟后配融化黄油。会提供围兜和蟹钳。独具缅因特色的做法包括龙虾浓汤、龙虾砂锅和龙虾派。甚至还有一些冰淇淋公司制作龙虾冰淇淋!
- 龙虾卷是由热狗面包夹龙虾肉制成,通常与蛋黄酱或黄油、柠檬、盐和胡椒混合。
- 更传统的蛤蜊宴是将蒸蛤蜊、贻贝、龙虾、土豆、洋葱和玉米放在海藻上;所有食材都用海水一起蒸熟。
- 各种新鲜海鲜,如螃蟹、扇贝、虾、蛤蜊。小而美味的北方红虾(更常见的是缅因虾)在十一月至三月供应。就像新英格兰唯一的虾品种一样,新英格兰最广泛的蟹类(岩蟹)被称为缅因蟹,虽然不如龙虾出名,但蒸着吃或以任何其他方式食用都非常美味。当地牡蛎品种包括 Pemaquids 和 Sheepscots。渔民捕捞各种北大西洋鱼类。
- 全国最好的蓝莓……煎饼、玛芬、百吉饼……这些甜美的浆果在缅因州乡村凉爽、潮湿的山坡和丘陵上自由生长。野生蓝莓通常比超市里找到的蓝莓小,但风味更浓郁。蓝莓派甚至是该州的官方甜点。
- 印第安布丁是缅因州的传统甜点。寻求制作传统英式匆忙布丁的英国定居者用玉米粉(在殖民时期缅因州更容易获得)代替了原始食谱中的小麦,用牛奶代替水,并根据口味添加了香料。这个食谱沿袭下来,是许多年长的缅因人长大时 fondly 记得的一道菜,但随着标准商店购买布丁和蛋羹的销售,这道菜变得不那么常见了。值得庆幸的是,一些餐厅和家庭保留了这道菜,通常搭配香草冰淇淋。
- পারস্পরিক派(Whoopie pies)是将甜美奶油夹心夹在两片(通常是巧克力)蛋糕之间制成的甜点。尽管多个州声称是这种甜点的发源地,但缅因州拥有该美食一些最古老的流传下来的食谱。
请参阅地区和城市文章了解具体的餐厅和场所。
饮品
[]微型酿酒厂
[]缅因州出产一些全国最优质的啤酒。当您来到松树州时,不妨去参观一下啤酒厂或寻找以下精酿啤酒厂的出品
- Allagash Brewing Co.、Casco Bay Brewing Co.、DL Geary Brewing Co.、Gritty McDuff's Brewing Co. 和 Shipyard,均位于波特兰。
- Atlantic Brewing Co.、Bar Harbor Brewing Co.、Maine Coast Brewing Co.,均位于巴尔港。
- Maine Beer Co. 位于弗里波特
- Sheepscot Valley Brewing 位于怀特菲尔德。
- Sea Dog Brewing Co. 位于班戈。
- StoneCoast Brewing Co. 位于波特兰和伯特利。
连接
[]缅因州的电话区号是 207。
缅因州的手机信号覆盖率是美国最低的之一。信号在南海岸、波特兰地区以及从新罕布什尔州边境到班戈的 I-95 公路沿线都有良好的信号——以及一些中部海岸城镇,如卡姆登和罗克兰。
注意安全
[]- 徒步旅行者应携带并知道如何使用地图和指南针,并穿着分层服装以适应变化的天气。缅因州的犯罪率在美国是最低的之一——事实上,在该州的一些地区,“缅因人”即使长时间外出也不会锁门窗。暴力犯罪很少见,但游客访问缅因州或任何地方都应保管好财物。避免将贵重物品留在无人看管的车辆的显眼处。通常情况下,死于动物的风险很小,但黑蝇和蚊子可能会让人抓狂。与驼鹿发生汽车碰撞对驼鹿和车辆乘员来说都可能是致命的。最好不要在驼鹿出没的地区开快车。许多发生驼鹿-汽车碰撞风险高的地区都标有警示牌。在十二月至四月期间访问的来自较温暖气候的驾驶员应避免在结冰或积雪的路面上行驶。
- 在没有必要设备和经验的情况下,冒险出海缅因州沿海水域是不安全的。这适用于皮划艇、划独木舟、帆船或任何其他类型的划船。海水寒冷,体温过低会在短时间内发生,并且离岸流很强。浓雾经常会迅速形成,偶尔还会有风暴。如果您决心独自出行,请注意,如果所有乘客都未穿着个人漂浮装置(PFD),如救生衣,并且/或者未携带指南针并知道如何使用它,并且/或者不了解如何安全地避开其他船只和水域危险,这不仅愚蠢,而且可能导致海岸警卫队或海上巡逻官员处以严重罚款。有许多公司提供海上皮划艇、帆船和快艇旅游。
下一站
[]- 新罕布什尔州 - 缅因州唯一的邻近美国州,新罕布什尔州是一个坚决独立的州,拥有崎岖的白山、田园诗般的湖泊和少数海滨度假胜地。
- 新不伦瑞克省 - 缅因州的东北邻国是加拿大大西洋省份之一。新不伦瑞克省的内陆是人口稀少的森林,而其广阔的海岸线则居住着大部分人口。
- 新斯科舍省 - 位于芬迪湾对面,这个加拿大省份以其苏格兰遗产和令人惊叹的自然美景而闻名。
- 魁北克省 - 缅因州的西部邻国,魁北克省的欧洲风情、历史、文化和热情使其成为国内外备受欢迎的旅游目的地。
