泽西岛
- 关于美国的一个州，请参见新泽西
泽西是海峡群岛中最大且最南端的岛屿。它是英国皇室的自治属地，但并非英国的一部分。它位于圣马洛湾，距离法国瑟堡半岛14英里（23公里），而不是在海峡本身。
截至2021年，居民人口约为103,000人。泽西岛东西长约9英里，南北长约5英里。南海岸的圣赫利尔是首府，居住着三分之一的人口——它是港口、交通枢纽，并拥有住宿、商店、娱乐设施和景点，如伊丽莎白城堡。
一条宽阔的海湾向西延伸，连接着城镇和圣布雷拉德，其中包括迷人的圣奥宾村庄及其南海岸的热门海滩。城镇以东是格鲁维尔和圣克莱蒙教区，那里也有沙滩，以及戈里小村庄，上面坐落着蒙奥格伊尔城堡。泽西岛的其余地区是起伏平缓的乡村，由小田地组成，点缀着以教区教堂命名的小村庄：圣彼得（机场所在地）、圣劳伦斯、圣欧文、圣玛丽、三一、圣约翰和圣马丁。
了解
[]
 | |
| 首都 | 圣赫利尔 |
| Currency | 泽西镑 英镑（GBP） |
| 人口 | 103.2千（2021年） |
| 国家代码 | +44 |
| 时区 | 格林尼治标准时间±00:00 和 Europe/Jersey |
| 紧急情况 | 112 |
| 驾驶方向 | 左 |
| 在 Wikidata 上编辑 | |
泽西管辖区是政治实体的名称，而泽西是唯一有人居住的岛屿。像莱斯·明奎尔斯这样的外岛正在被侵蚀，曾经要大得多。关于里昂尼斯以及失落海底的土地的传说在这里可能有些事实依据，而在海峡对岸的根西岛和斯奇利群岛也有其他例子。
海峡群岛的特殊地位源于1066年诺曼底公爵威廉赢得了英格兰王位，因此他和他的后代统治了法国的许多地区和整个英格兰。一系列的战争、和平条约以及更多的战争，将英格兰的欧洲大陆领土从英格兰手中夺走，最终只剩下这些岛屿。今天它们仍然如此。因此，泽西管辖区与根西管辖区一样，都是皇室属地。它们拥有与英国相同的君主，但不受英国议会或立法管辖，最重要的是，在任何方面都不受英国税收管辖。它们将国防和大部分国际事务委托给英国，但从未成为欧盟的一部分。
在实践中，防御角色意味着英国利用海峡群岛来施加其海上力量，最好是对法国不利。一位17世纪的总督乔治·卡特雷特爵士（Sir George Carteret）对国王做了几件好事，并获得了美洲的土地，他将其命名为新泽西。在法国革命战争和拿破仑战争期间，岛屿得到了加固以抵御入侵，但这里几乎没有发生战斗。当法国在第二次世界大战中被占领时，英国人为了避免一场注定失败的后卫战，将岛屿留给了德国占领。德国人同样进行了加固和挖掘以抵御从未发生的反攻。因此，泽西岛有许多从未被轰炸过的堡垒和掩体，保存完好，是值得参观的有趣地方。
战后，泽西岛恢复了其主要产业——农业：泽西奶牛仍然生产力很高，但已不再是嫁妆的标准组成部分。旅游业规模较小，从未成为大众市场。主要的增长因素是泽西岛的低税率，这使其成为国际公司和富豪（非常富有的，仅仅是百万富翁在这里不行）的理想居住地。四分之一的劳动力从事法律和金融部门，温和的气候也适合富裕但年长的居民。
由于泽西岛主要是一个夏季旅游目的地，一些景点和酒店在冬季会关闭。
游客信息
[]对话
[]泽西岛在19世纪和20世纪被高度盎格鲁化，因此英语普及。您会看到法语标牌，但如果看起来拼写错误，那实际上是当地语言Jèrriais。它仍然由少数人说，作为身份的象征而非实用沟通。问题在于每个教区都发展了自己的方言，因此他们之间或与诺曼法语母语的交流都非常困难。Jèrriais在学校教授，但这是现代标准化版本，感觉像外来发明，而不是祖母辈说话的方式。
抵达
[]入境要求
[]如果您从其他海峡群岛、马恩岛或英国进入泽西岛，没有常规的移民检查。但是，您必须携带带照片的身份证件，并可能被要求确认您的国籍并证明您合法进入不列颠群岛（这种情况非常罕见）。
如果您从爱尔兰共和国进入，移民检查通常不适用，但除非您是英国或爱尔兰护照持有者，否则您必须携带护照并证明您有权进入泽西岛（见下文）。在某些情况下，欧盟国民可以携带身份证件代替护照（见下文）。
如果您从共同旅行区（Common Travel Area）以外的地区进入泽西岛，所有旅客都将接受移民检查。您必须持有有效护照。英国和爱尔兰护照持有者（拥有居留权）以及定居身份持有者可以无限期入境，类似于进入英国。否则，您可能需要获得签证；要求与英国一致，因此许多国家享有免签证状态。如果您是法国国民，在从法国当日往返旅行时可以使用您的身份证件。
所有入境都适用海关检查，您可以在线或在入境港查看当前的免税额度。
乘飞机
[]泽西自己的航空公司Blue Islands提供从伯明翰、布里斯托、都柏林、东米德兰兹、埃克塞特、诺维奇和南安普顿直飞的航班，以及从其他几个城市转机的航班。每天有几个航班从根西岛出发，可以当天往返。
Easyjet提供从贝尔法斯特国际机场、格拉斯哥、利物浦、伦敦盖特威克和曼彻斯特飞往泽西岛的航班。泽西岛还有从伦敦希思罗机场、利兹布拉德福德（Jet2）、都柏林（Aer Lingus）、杜塞尔多夫（Eurowings）和慕尼黑（Lufthansa）直飞的航班。从法国出发的航班很少，例如没有从巴黎直飞的航班，您必须经由英国本土机场转机。
泽西机场 (JER IATA) 位于圣彼得（St Peter）教区；它小巧但现代化。没有货币兑换处，因为大多数旅客都携带有在岛上通用的英镑，如果需要更多现金，请在市中心的银行或ATM机查找。有赫兹（Hertz）、安飞士（Avis）、欧洲汽车（Europcar）、Sixt 和 Budget 的租车服务，其柜台位于出发大厅。关于燃油，你只会用很少的量，所以永远不要加满油箱，只需归还车辆，他们会按实际使用量收费。候机区的免税店提供真正的优惠。2022年9月，一升烈酒的价格为11英镑，而英国超市的价格为15英镑。
15路公交车每15分钟（周末20分钟）从机场发往圣奥宾和圣赫利尔，车程30分钟。其他线路有：9路公交车从格雷夫·德·莱克和圣欧文发车，22路公交车从莱塔克、科比耶和红房子发车。所有行程均收取标准统一票价，见下文。
[]
[]
DFDS从英格兰的普尔（4½小时）和朴茨茅斯（10小时），法国的圣马洛（90分钟），以及从根西岛（1小时）出发，均有渡轮前往泽西岛。所有这些渡轮全年运行并载运车辆，夏季每天都有班次，但普尔的快船在恶劣天气下更容易被取消。可以从根西岛和圣马洛当天往返。
Manche Iles从法国格朗维尔（90分钟）、巴纳维尔-卡特雷（1小时）和迪耶莱特（Diélette）出发前往泽西岛。这些船只仅限步行乘客，并安排了从诺曼底当日往返的行程，早上有一班出发，下午晚些时候有一班返回。它们同样提供从泽西岛到萨克岛，以及在泽西岛和根西岛之间的当日往返行程。
伊丽莎白港 是通常的登陆点，但有些海峡群岛（Manche Iles）渡轮会航行到东海岸的戈里（Gorey）。你可以自己驾船去几个码头之一，请参阅 泽西港口 (Jersey Ports)[死链]的设施、规定、费率和有用信息。
四处逛逛
[]整个泽西岛并非城市化地区，并且出行不像大城市来的游客所期望的那么容易
- 尽管泽西岛拥有完善的公交网络，但郊区线路运行不频繁（有些线路有时每小时才一班），并且某些线路的服务可能在下午5:30就结束了。如果您打算将公交车作为主要交通工具，您需要根据公交时刻表来规划您的行程。否则，您可能会花费大量时间等待，甚至更糟——被困在乡下。
- 岛上没有叫车软件，出租车通常不会空着到处跑，所以如果您需要出租车，您需要打电话给他们。提前记下出租车公司的电话号码是个好主意。
- 步行可能具有挑战性，如果您不习惯长途徒步旅行：地形多山，大型聚居区以外的步行道很少，而且尽管泽西岛相当紧凑，但不足以进行随意的步行。例如，从圣奥宾到拉科比埃往返的热门铁路徒步路线长达13.5公里。
如果您在岛上有广泛的计划，请考虑租用电动自行车或汽车，特别是如果您的住宿不在圣赫利尔。
当地人按教区来称呼地方，其边界是古老的且特有的。提到公路编号，如A12（机场），会招致翻白眼和“哦，你是说 Beaumont 路……”。但这些数字是路牌和在线上指示的方式，所以不要被吓倒。你租车车牌上的大红色“H”已经暴露了你是外来者。
乘巴士
[]
解放站 (☏ +44 1534 828555) 是所有公共巴士的枢纽，由泽西政府委托 LibertyBus 运营。有一个小咖啡馆、信息办公室和折叠自行车 Brompton 的租赁自动售货机。这是唯一允许带上巴士的自行车，因为它们可以折叠成午餐盒大小。最繁忙的路线，往西前往圣奥宾（St Aubin）和机场，从外面的街道出发，因为它们使用双层巴士，无法停入低矮的车库。其他路线使用单层 Optare“低地板”巴士。
几乎所有站点都是要求停车点；如果您想上车，请在巴士驶近时向它挥手。要下车，请按下巴士内的红色按钮，以便通知司机在下一个站点停车。许多站点没有遮蔽棚，有些只是路标，甚至连时刻表都没有。
以下时间为主要线路（截至2024年）周一至周六上午8:30至下午5:30。其他时间频率较低，次要线路在晚上6点前（甚至周日更早）停止运营。
- 东至戈里：1路公交车每15分钟沿海岸线经过Havre le Pas和Le Hocq。1a路每小时一班，经过Samarès Manor和Longueville。1b路每两小时一班，经过Longueville。
- 东北方向前往圣马丁和动物园的是3路公交车，每小时一班；13路经过La Hogue Bie和戈里；23路经过三一。21路也开往三一和La Hougue Bie，但不去动物园。
- 北部有4路（环线），途经三一和布莱湾；5路经过锡永前往圣约翰；7路每小时一班，途经圣劳伦斯（玻璃教堂）和汉普顿博物馆前往圣约翰。
- 西北部：8路公交车每两小时一班，途经战争隧道、圣欧文和格罗兹内角前往Portinfer，另见下面的9路公交车。28路公交车在4月至10月期间开往战争隧道。
- 西部主要线路是15路公交车，每15分钟一班，前往圣奥宾、红房子和机场，车程30分钟。其他线路每小时一班然后分散，所以沿海岸线平均每5-10分钟有一班公交车。这些是：9路公交车前往机场、圣欧文和格雷夫·德·莱克；12a路前往圣奥宾、圣布雷拉德、红房子和科比耶；14路前往圣奥宾和圣布雷拉德；22路前往机场、红房子、科比耶和莱塔克。
- 市内环线有20路和24路公交车。
公交车票可以通过使用泽西AvanchiCard（类似Oyster卡的智能卡）、非接触式信用卡或借记卡，或使用现金在车上购买。一张单程票可用于两次连接行程（通票），例如从圣奥宾经圣赫利尔到戈里。换乘有效期为一小时。
截至2024年11月，成人标准票价为现金2.80英镑，非接触式支付2.35英镑，AvanchiCard支付2.00英镑。5至16岁的儿童票价为成人的一半，5岁以下儿童免费。
泽西探索通票适用于1、2、3或7天无限次乘坐公交车，但您每天需要进行两次单独的往返行程才能收回成本。对某些年轻或年长者提供票价优惠，但英国优惠卡在泽西岛无效。
公路
[]
如果您打算携带自己的车辆，请检查您的保险，因为一些英国和欧盟的汽车保险可能不涵盖海峡群岛。租车方面，赫兹、安飞士和欧洲汽车公司设在机场，而Zebra Cars和Sovereign则在圣赫利尔市中心。他们通常要求您年满21岁，并持有有效的驾驶执照，且在过去5年内没有危险驾驶或酒驾的记录。
靠左行驶，大多数驾驶习惯和标识与英国相同——但是，泽西公路法典对英国的公路法典进行了修改。道路状况良好，但即使是A级公路也常常狭窄且弯曲。
泽西岛任何道路的最高限速为每小时40英里（64公里/小时），许多道路限速为每小时30英里。有许多绿色通道，限速为每小时15英里，您必须给骑马者、骑自行车者和行人让路。不是说您能超过他们，更不用说迎面而来的车辆了：这些通道常常是高高的树篱和农舍墙壁之间的峡谷，所以只有骑马者能看到很多景色。
路上的黄线表示您需要给其他交通让路。如有疑问，请将这些视为完全的“停止”，因为从次要道路出来的视野很差，即使装有镜子。即使您在优先路线上，也要倾向于停车以确保交通安全地驶出。
路缘上的黄线表示所有时间禁止停车和装卸，包括蓝卡持有者。
在“分流路口”，谁先到达路口谁就可以通行，然后交通应轮流通过路口。请慢慢来，放慢速度，并确保注意其他司机。在维多利亚大道（Victoria Avenue）西端，司机应使用两条车道，并进行拉链式合并和轮流过滤。
停车在圣赫利尔、圣奥宾、戈里和海滩通常很困难。特别是对于圣赫利尔，最好考虑改乘公交车——您可能需要等一小会儿，旅途会慢一些，但总比四处寻找停车位然后不断查看手表知道时间到了要好。在圣赫利尔和其他繁忙的地方，您必须在周一至周六上午8点至下午5点之间付费停车。最简单的方法是使用PayByPhone应用程序，您可以将其下载到手机上。否则，您可以致电paybyphone号码或使用在当地便利店购买的Paycard。2022年，所有停车场每小时收费90便士，但停车时间限制各不相同；有关地点、费用和限制，请参阅政府停车页面。
岛上的其他停车位是按时计费的。您需要从约克街市政厅或Sand Street停车场售票亭购买一张泽西黄色停车牌。它们花费2英镑，意味着您可以在指定时间内免费停车，并显示您的到达时间。您也可以在按时计费区域使用Paycard。
与英国一样，蓝卡持有者不得停在黄线上。相反，您必须找到残疾人停车位；这些是免费的，但您必须显示您的到达时间。
出租车停靠点位于机场、港口到达大厅外以及圣赫利尔（St Helier）的主要街道。运营商包括 Liberty（☏ +44 1534 767700）、Domino（☏ +44 1534 747047）、Yellow Cabs（☏ +44 1534 888888）和 Citicabs（☏ +44 1534 499999）。
骑自行车
[]
泽西岛拥有一个以旅游为重点的国家自行车网络，由12条标示路线组成。大多数路线沿着绿色宁静的小巷和越野共享道路，然而有些路线会经过主要道路，在这个人口稠密的岛屿上，交通有时会非常繁忙。标识常常不清楚，需要骑自行车的人下车使用人行横道，或者推着自行车沿着人行道行走。岛上的绿色通道网络（见“通过道路”）提供跨岛的自行车优先铺装车道，机动车限速为每小时15英里。
1号路线环绕岛屿，包括圣奥宾湾（St Aubin's Bay）的隔离自行车道，以及格鲁维尔（Grouville）和戈里码头（Gorey Pier）之间的共享道路。另一条很棒的路线是4号和4a号路线，它们连接到北部教区，沿着美丽的圣彼得谷（St Peter's Valley）和圣劳伦斯（St Lawrence）的绿色通道。
泽西旅游网站的自行车页面链接到更多资源。
自行车租赁
[]泽西旅游指南列出了租赁自行车的公司。有些在冬季关闭。
一家租赁自行车的公司是Evie[失效链接]。它们在海峡群岛提供应用程序操作的电动自行车租赁服务。自行车可以在岛上找到，并且是“无桩”的，意味着它们可以随处放置，尽管将它们放置在指定的“停靠点”之外可能会产生额外费用。在圣赫利尔（St Helier）以外有时很难找到自行车，但在镇内则相对容易。有关费用和更多信息，请参阅他们的网站[失效链接]。。它们在海峡群岛提供应用程序操作的电动自行车租赁服务。自行车可以在岛上找到，并且是“无桩”的，意味着它们可以随处放置，尽管将它们放置在指定的“停靠点”之外可能会产生额外费用。在圣赫利尔（St Helier）以外有时很难找到自行车，但在镇内则相对容易。有关费用和更多信息，请参阅他们的网站[失效链接]。.
LibertyBus与Brompton Bikes合作提供自行车租赁服务，您可以在解放车站（Liberation Station）租用折叠自行车。
Jersey Bike Hire位于圣布雷拉德（St Brelade）；4月至10月期间每天开放。
步行
[]圣赫利尔（St Helier）和较大的聚居区通常有相当多的人行道。然而，在岛上的其他地方可能很难找到。因此，在岛上大部分地区步行可能很困难，因为它可能意味着在道路上行走：需要非常小心地让过往车辆识别您的存在。圣赫利尔和圣奥宾之间有良好的组合人行道和自行车道，适合行动不便的人士。泽西岛的其他步行路线，特别是在岛屿南部以外，可能涉及徒步和泥泞的小径，因此需要使用适当的服装和鞋子。如果您计划徒步旅行，您还应该根据需要计划从圣赫利尔到岛上其他地方的公交车时刻表。
看
[]
考虑购买泽西遗产通票参观主要景点。2022年，成人票价为36.75英镑，老年人33.25英镑，儿童或学生24.40英镑。有效期为7天，覆盖四个地点，相当于节省了第四次入场费。在圣赫利尔，它涵盖了伊丽莎白城堡（包括城堡渡轮）、海事博物馆和泽西博物馆及艺术画廊；其他地方则涵盖La Hougue Bie、蒙奥格伊尔城堡（Mont Orgueil Castle）和汉普顿乡村生活博物馆（Hamptonne Country Life Museum）。它不包括战争隧道或泽西遗产局不运营的任何其他景点。
圣赫利尔
[]- 城镇大部分是现代化的。它以6世纪的圣赫利尔（Helier of Tongeren）命名（现在是比利时），他向西迁徙，寻找越来越偏远的地方，直到他来到这里。海滨是一条繁忙的交通要道。再往内陆几条街区，是一片由小街道组成的迷宫，其中一些是步行街或限制交通的区域；这些地方相当宜人，但你可能会觉得是在英格兰南海岸的任何地方。
- 伊丽莎白城堡, 圣奥宾湾 JE2 3NU, ☏ +44 1534 723971. 4月-10月：每日上午10点至下午5点30分. 一座潮汐小岛上的城堡，建于16世纪，当时蒙特奥尔吉尔（Mont Orgueil）的堡垒因火炮威力增强而变得脆弱。它建在一座被没收的修道院之上，并在英国内战和与法国的七年战争中发生过战斗。还建造了一个军营，但该地点使其成为活靶子，因此驻军被转移到泽西主岛。小岛南侧是12世纪的隐士院，根据传说，圣赫利尔（Saint Helier）曾在此生活。低潮时，你可以步行穿过堤道到达城堡；高潮时，你需要乘坐“渡轮”，即一对两栖车辆——查看网站了解潮汐时间。渡轮票务亭位于格兰德泽西酒店（Grand Jersey Hotel）正对面的斜坡上——不要跟随“伊丽莎白港渡轮码头”的标志，那是前往大陆的大型渡轮。仅限辅助犬。 成人£13.25，儿童或学生£8.60，老年人£11.90，+£3渡轮费；泽西遗产通行证包含渡轮费.
- 海事博物馆, 新北码头，圣赫利尔 JE2 3ND, ☏ +44 1534 811043. 4月-10月：每日上午10点至下午5点；11月-3月：周日上午10点至下午4点. 泽西色彩斑斓的海事历史的精彩互动展览，涉及众多海盗、武装商船和其他海上冒险家。包括纪念战时事件的占领织锦画廊。 成人£11，儿童或学生£7.15，老年人£9.90，泽西遗产通行证有效.
- 泽西博物馆和美术馆, 称重台，圣赫利尔 JE2 3NG, ☏ +44 1534 633300. 4月-10月：每日上午10点至下午5点；11月-3月：每日上午10点至下午4点. 展出了有趣的泽西生活场景，从冰河时期的毛象、农业和野生动物，到维多利亚时代的场景、女演员莉莉·兰特里（Lillie Langtry，1853-1929）以及德国占领时期。还有一个小型艺术画廊。 成人£11，儿童或学生£7.15，老年人£9.90，泽西遗产通行证有效.
- 萨马雷斯庄园植物园, 圣克莱门大道 Grande Route de St Clement JE2 6QW (1a路公交), ☏ +44 1534 879551. 4月-10月：每日上午9:30至下午5点. 庄园是中世纪风格，带有都铎风格的增建部分，现已改建为自助式公寓。萨马雷斯（Samarès）意为盐沼，这些在20世纪20年代被开垦以创建现在的花园。 成人£9.75，老年人£8.75，学生£5.50.
- 总督府, 圣萨维奥尔（Saint Saviour）. 泽西副总督的官邸。通常只允许官方邀请的访客进入（不行，您的遗产通行证不算），但偶尔会有开放日。
- 维尔努诺（Ville-ès-Nouaux） 是一个大约公元前2500年的墓葬长廊和巨石墓，位于一个石圈中。它的陶器属于公元前2000年的“钟杯文化”（Beaker style），在欧洲广泛发现。考古学家们对此是褒贬不一，不确定这是否是由一个独特的“钟杯人”（Beaker People）制造，或者仅仅是一种流行的风格。该遗址靠近圣安德鲁教堂（St Andrews Church），免费参观。
- 圣马修斯教堂（St Matthews），再往西半英里处，被称为“玻璃教堂”。它建于1840年，于1934年用勒内·拉利克（René Lalique）设计的玻璃装饰进行了翻新，风格典型地为浑浊且无色。教堂位于国家公园（Coronation Park）边缘，周日至周五上午9点至下午5点开放。
圣布雷拉德和圣奥宾
[]- 圣奥宾（St Aubin）是海湾西端一个宜人的渔村，拥有多家餐馆和咖啡馆。教区大厅曾是一个繁忙的火车站，直到1936年线路关闭。可通过12a、14和15路公交车或沿A2维多利亚大道（Victoria Avenue）从城镇抵达。
- 圣奥宾堡（St Aubin's Fort） 位于潮汐小岛上；它建于16世纪，并定期加固，包括在战时占领期间。低潮时可以通过堤道到达，免费进入。
- Le Portelet是分隔圣奥宾湾和西边的圣布雷拉德湾的岬角。这里点缀着堡垒和瞭望塔：东部沿Chemin de Noirmont有几个德国阵地，尽头是“Tour de Vinde”，是导航员的地标。西部岬角是Ouaisne Tower（同样，主要是地标）和Common，是散步和遛狗的最佳区域。中间有一个小海滩。
- 普特莱特塔或简夫林墓（Portelet Tower or Janvrin's Tomb），位于普特莱特海滩（Portelet beach）外潮汐小岛“L'Île au Guerdain”上，是一座矮胖的建筑，建于1808年，但从未建成马提略塔（Martello tower）。这个绰号来自可怜的菲利普·简夫林（Philippe Janvrin），他在1721年死于瘟疫，当时正回家途中；当局不允许他的尸体上岸，因此他被埋葬在这里。后来一位来自泽西的约翰·简夫林（John Janvrin）成为新斯科舍省（Nova Scotia）布雷顿角（Cape Breton）的领军人物，那里有以他名字命名的简夫林岛（Janvrin Island）。
- 圣布雷拉德（St Brelade）和红房子（Red Houses）内陆，并沿机场方向发展，是除了圣赫利尔之外唯一可以称为城镇的聚居区。圣布雷拉德的教区教堂最早记录于公元1035年。出于某种原因，它建在离城镇不远的海边：当地传说涉及一种名叫“妖精房产中介”的生物，显然是忙碌的小生物，因为许多大陆的教堂都有类似的传说。
- 渔民教堂 位于圣布雷拉德（St Brelade's）教区教堂旁，拥有精美的壁画，是少数幸免于宗教改革破坏的修道院教堂之一。它建于11世纪和12世纪，并在14世纪扩建为唱诗班，僧侣们在那里为逝者诵读祈祷文。所以它以前的名字“Chapelle-ès-Pêcheurs”（为渔民而建）曾是“Pêcheurs”（为罪人而建），但在15世纪之后，它确实成为了渔民公会的教堂。至今仍偶尔使用。
- 拉科比埃尔（La Corbière） 是泽西岛西南端的岬角。这个名字的意思是乌鸦聚集地，但海鸥已经把它们赶走了。你可以沿着旧铁路（见“活动”）的轨道，或者沿着悬崖小路走，经过一座现代监狱、战时掩体和海水淡化厂。粗犷的混凝土战时广播塔现在是自助式住宿。 强固点（Strongpoint）[死链]是一个战时掩体和炮兵阵地，作为博物馆时断时续开放，还有一个纪念1995年一次成功海难救援的纪念碑。低潮时，您可以继续穿过堤道到达小岛上的灯塔。您还可以沿着堤道的两侧绕着岩石走（小心，那些可能会很滑！），您会发现高潮留下的许多小水池——这些水池里充满了各种各样的藻类，有时甚至还有海葵。晴天时，这些可能会相当色彩斑斓，使散步比走在混凝土小径上更有趣。
- Table des Marthes（证人之桌）是距离拉科比耶停车场以东200米的巨大石板，可能是现在已经消失的巨石墓的顶石。这个名字的意思是“证人之桌”，因为传统上文件都在上面签署。
- La Sergenté是距离拉科比耶停车场东北方向500米的圆形通道墓。其蜂巢状拱顶是新石器时代工程的挑战——而且他们失败了，因为它很快就倒塌了，而且其设计未被重复。
- 雷格斯花园（Reg's Garden） 是一个人在圣布雷拉德（St Brelade）内陆，离开Route des Genets的杰作。每日上午10点至下午5点，凭捐赠入场。
其他地方
[]
- 拉胡格比（La Hougue Bie）, 格鲁维尔 JE3 9HQ (13路、21路公交), ☏ +44 1534 853823. 4月-10月：每日上午10点至下午5点. 一个融合了多种建筑风格的地方，核心是一个新石器时代的通道墓，约公元前3500年使用。通道长18.6米，天文对齐，因此春分日的日出可以穿透最深的墓室（这是新石器时代常见的设计，尽管其对齐通常是夏至）。“Hougue”意为“堆”，为了不浪费一个好的堆，12世纪和16世纪的教堂并排建在上面。1792年，一座新哥特式豪华住宅被添加到教堂之上，并被称作“信号塔”。19世纪，一座酒店建在院门处。 “塔”和酒店于1924年被拆除。在第二次世界大战德国占领期间，旁边建造了一个地堡，现在是关于“Todt行动”（Operation Todt）奴役劳工的展览。还有一个现代新石器时代长屋的复制品。 成人£10.30，儿童£6.70，老年人£9.25，家庭£30.60，泽西遗产通行证有效.
- 泽西动物园（Jersey Zoo）, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP (3路、13路、23路公交). 每日：4月-9月上午9:30至下午6点；10月-3月：上午9:30至下午5点. 由先驱性保育主义者和作家杰拉尔德·达雷尔（Gerald Durrell）创立，至今仍由达雷尔野生动物保护信托基金（Durrell Wildlife Conservation Trust）拥有。展出了来自世界各地的濒危物种；亮点包括蝙蝠、大猩猩和自由放养的猴子。你可以一日游，或者住在 the glamping pods（豪华帐篷）体验野生动物园露营。评价很高。 成人£18，儿童（3-16岁）£14.
- 埃里克·杨兰花基金会（Eric Young Orchid Foundation）, La Rue du Moulin de Ponterrin, Victoria Village JE3 5HH (21路公交), ☏ +44 1534 861963. 2月-11月：周三-周六上午10点至下午4点. 美丽的兰花展，尽管可以有更多的解释性材料。面积不大，在这里待一个小时就足够了。 成人£6.50，老年人£6，儿童£2.
- 帕洛特蒸汽、汽车及综合博物馆（Pallot Steam, Motor & General Museum）, Rue de Bechet, Trinity JE3 5BE (4路、23路公交), ☏ +44 1534 865307. 4月-9月：周二、周五上午10点至下午5点. 小型但收藏丰富的展品，从蒸汽火车到教堂管风琴。有蒸汽火车的演示轨道，但目前不可用，因为轨道正在维修。 成人£8，老年人£7，儿童£3.
- 蒙特奥尔吉尔（Mont Orgueil） (戈里城堡，lé Vièr Châté), 戈里 JE3 6ET (1路、1a路、2路、13路公交), ☏ +44 1534 853292. 3月-10月：每日上午10点至下午6点；11月、12月：周五-周一上午10点至下午4点. 一座令人印象深刻的城堡，建造历经多个世纪，最古老的部分可追溯到1204年，而最新的部分则可追溯到德国占领时期。虽然火药和炮兵的出现意味着更新的伊丽莎白城堡成为主要堡垒，但它一直被使用，并担任各种职能直到19世纪。它于1929年首次作为博物馆开放，最后一次大规模翻修发生在2006年。城堡的大部分区域对公众开放，包括蜿蜒的楼梯、包含历史展览和艺术装置的令人困惑的房间网络，以及俯瞰格鲁维尔湾（Grouville Bay）的绝佳景色。 成人£13.95，儿童£9.05，老年人£12.55，家庭£41.40，泽西遗产通行证有效.
- La Pouquelaye de Faldouet是一座长5米的石灰岩通道墓。它位于蒙特乌尔格城堡西北方向500米处。
- 库佩隆巨石墓（Le Couperon dolmen） 是新石器时代墓葬室的顶石和支撑石，约公元前3000年；上面的土堆已侵蚀消失。旁边的岗哨建于1689年，用作炮兵阵地。
- 泽西战时隧道（Jersey War Tunnels） (Hohlgangsanlage 8), Les Charrieres Malorey, St Lawrence JE3 1FU (8路、28路公交), ☏ +44 1534 860808. 3月-10月：每日上午10点至下午5点. 德国占领期间由强迫劳工建造的一系列隧道，旨在让占领者能够抵御盟军的轰炸。1943年，它们被改建为预期的伤员医院，拥有500张病床和一个手术室。但这两个目的都没有实现，因为这里没有发生战斗，占领军与德国一起投降了。 成人£16，老年人或学生£15，儿童£10.
- 汉普顿乡村生活博物馆（Hamptonne Country Life Museum）, Rue de la Patente, St Lawrence JE3 1HS (7路公交), ☏ +44 1534 863955. 4月-10月：每日上午10点至下午5点. 展示不同时代的建筑风格，体现乡村生活：Langlois（楼下是牲畜，楼上是农户）建于17世纪初，Hamptonne家庭宅邸更早，Syvrets（现为苹果酒压榨机）建于19世纪。还有附属建筑、谷仓、果园和菜园。仅限辅助犬。 成人£10.30，儿童或学生£6.70，老年人£9.25，泽西遗产通行证有效.
- 海峡群岛军事博物馆（Channel Islands Military Museum） 位于西部沿海的一个战时地堡内。每日上午10点至下午5点开放。
- 北海岸 泽西岛北部海岸有一些美丽的峡湾和极佳的海滩。大部分海滩设施齐全，有救生员、卫生间、咖啡馆、停车场、公交线路等。最好的海滩位于Plémont、Grève de Lecq和Rozel。
- Dolmen du Monts Grantez 位于圣奥恩岛西海岸附近，是一座新石器时代的通道式墓穴。墓穴内发现了七名成人和一名儿童的遗骸。周围的Grantez Headland 海角可俯瞰圣奥恩湾的壮丽景色。可经由Le Chemin des Monts公路尽头的停车场进入，该公路在停车场前不久变为土路。
- Grosnez Castle 是14世纪爱尔兰杰西西南部一个红堡的遗址。它曾是一个避难所而非堡垒，并且缺乏供水。其大部分砖石结构在1480年代被拆除，用于修复圣奥恩的庄园。
- La Hougue des Géonnais 位于格罗兹内（Grosnez）以东1公里处，是一座通道墓，规模宏大但已被现代采石场破坏。很难看出它曾经是如何被覆盖的，这导致有人猜测它曾是一个露天墓地，死者被暴露在外。
- Le Pinacle 是西北海岸的一处天然岩石构造。其底部有一系列古代遗迹，包括一个用于制作斧头的石器或青铜时代矿场。下山的小径要非常小心，否则你就会加入这些已灭绝的文明。
- 圣凯瑟琳地堡于2024年向公众开放，里面充满了二战文物，你可以与之互动，包括一些很酷的光学设备（甚至一个可用的潜望镜）。导游会带你穿过一条未完工的隧道，让你了解这些隧道是如何建造的。它还展示了这个地堡对附近诺曼底战役的重要性。
外岛
[]
- 你可以乘船游览这些地方。
- Les Minquiers (“明基斯”) 位于杰西岛以南9英里处，低潮时比杰西岛的面积大。高潮时只剩下几个小岛，其中最大的 Maîtresse 岛长约50码（45米）。岛上有十座破旧的小屋，没有居民，但渔民、水手和其他人在夏季会在此登陆。Les Minquiers 是英伦三岛的最南端。二战结束时，这里的一群德国国防军士兵是最后一批投降的人，比德国投降晚了三周。当时所有人都忘了他们。
- Les Écréhous 位于杰西岛东北方向六英里处，是一组岛屿和礁石。高潮时只有三个岛露出水面，最大的 Maîtr'Île 岛长300码（270米）。岛上有渔民小屋，但无人居住，也没有淡水。
活动
[]
- 有什么活动？ 查看《泽西晚报》、Jersey.com或BBC泽西广播电台（88.8 FM）。
- 查看潮汐 提前几天查看，以便前往潮汐通道到达的景点，因为每天低潮时间会晚45-60分钟。伊丽莎白城堡网站（见上文）会发布潮汐时间，其他景点也可参考。否则，可查看Easytide（免费），参考港口为圣赫利尔。
- Jersey Opera House, 3 Gloucester St, St Helier JE2 3QR. 这座剧院和歌剧院仍在关闭重建，计划于2025年重新开放，但将于2024年在其他地点演出。
- 电影院：Cineworld 位于滨海大道，放映主流新片。
- Jersey Bowl, Rue des Landes JE3 7PB (next to the airport), ☏ +44 1534 490444. M-F 4-10:30PM, Sa Su noon-10:30PM. Jersey's only bowling lanes, open all year, but many complaints about the poor maintenance of lanes and pin machines. Facilities include a restaurant, bar, pool tables, and car parking. One game £5, two £7, three £9.
- aMaizin!, La Hougue Farm, St Peter JE3 7AX, ☏ +44 1534 482116. Apr-Sep: daily 10AM-5:30PM; Oct-Feb: Tu-Su 10AM-5:30PM. Children's adventure park. Entry fee includes park activities, aMaizin Maze (July-Aug) and the aMaizin Barnyard. Tractor rides, go-karts, water pistol range, crazy golf course, animal encounters, and so on. Allow most of a day to use all the facilities, and bring and a towel and change of clothes for the water activities. Adult or child £13.50.
- 沿着泽西铁路（Jersey Railway）散步，这条铁路从1870年起在圣赫利尔（St Helier）和圣奥宾（St Aubin）之间运行，后来延伸至Corbiere和La Moye的采石场。20世纪初，随着公路运输的兴起，它开始衰落。1936年，圣赫利尔仓库的一场大火摧毁了车站和大部分火车车厢，这标志着它的实际终结，尽管在战时德国占领者曾短暂重新开放该线路用于军事建筑运输。在圣赫利尔端，现在它只是沿着海滨长廊的一条步行道和自行车道。在圣奥宾，前车站现在是乡村大厅。从圣奥宾到Corbiere的路线现在是一条受欢迎的林荫步道和自行车道。
- 高尔夫：球场包括圣赫利尔东部的St Clements，戈雷（Gorey）的Royal Jersey，以及西海岸的Les Mielles和La Moye。
- 泽西海岸小径 环绕整个海岸线。虽然部分路段是公路或人行道，尤其是在东部和南部海岸直至圣奥宾，但从L'Etacq到Rozel Bay的北海岸非常壮观，结合公交服务，可以分段进行。这条小径不适合山地自行车，请使用平行的专用山地自行车道。
- 橄榄球：泽西红队（Jersey Reds）于2023年破产，尽管赢得了英格兰第二级联赛National League One，但该运动现在只在低级别的业余联赛中进行。
- 足球：泽西岛隶属于英格兰足球系统。他们的顶级俱乐部Jersey Bulls在英格兰地区业余联赛的较低级别比赛，主场位于圣赫利尔的Springfield体育场（容量2000人）。国家队偶尔在那里比赛，例如对阵根西岛和奥尔德尼岛的Muratti Vase比赛，但欧足联已拒绝其加入欧洲比赛的申请。
- 追溯您的泽西祖先 从泽西遗产目录在线开始。
- 工作或学习：请参阅海峡群岛#工作，因为这两个属地有类似的规定。
活动
[]购物
[]|
英镑兑换率
截至 2025 年 10 月
汇率会波动。有关这些货币和其他货币的当前汇率，请访问xe.com |
|
来自泽西的泽西毛衣
泽西岛曾以一种被称为“jersey”的羊毛针织面料而闻名，这种面料被用来制作内衣和毛衣，后者也因此被称为“jerseys”。不知何故，这个词演变成了运动队球衣（既不是羊毛，也不是针织，也不是毛衣）的含义，而且现在泽西岛上没有人手工制作泽西毛衣了。 |
- 货币：泽西镑与英镑等值。在泽西岛也接受来自根西岛、英格兰、苏格兰、北爱尔兰和马恩岛的纸币。但泽西镑在英国不被接受，所以在离开岛屿前将其兑换成英国镑，尽管可以在英国银行柜台支付。ATM机可能提供英镑或当地货币的选择。
- 圣赫利尔 商店选择最多
- - Co-op Grand Marché（他们最大型的商店）位于A7 La Rue le Masurier，圣赫利尔环路，周一至周六 7:30AM-9PM，周日 10AM-4PM。免费停车，但英国Co-op会员资格不适用于泽西岛。
- - 中央市场 售有当地和进口的各种水果蔬菜、手工奶酪和熟食、葡萄酒和烈酒。还有几家咖啡馆。
- - 市区还有几家Co-op Locale和Alliance（即Tesco）。
- - Waitrose位于城北的A8 Trinity Hill，以及城东St Saviour的Rue des Prés。两家店周一至周六 8AM-9PM营业，接受英国myWaitrose卡。
- 其他地方：Waitrose在A13 La Route Orange，靠近Red Houses路口，还有一家分店。
Souvenirs
[]寻找Genuine Jersey标志，以识别真正的泽西制造产品。Jersey Artisans位于圣奥宾，是寻找当地手工艺品的好去处。
餐饮
[]
偶尔举办的主题美食周庆祝泽西岛的不同美食。Tennerfest于10月/11月举行，这是一个固定价格品尝顶级餐厅的推广活动。
圣赫利尔
[]- 市中心 的餐厅包括Quayside Bistro、Casa Paco、Bohemia（下文）、Colmar（下文）、Cafe Spice、Abilio's、Mano's[死链]以及Park House Thai。
- 港口东部 有Moita's、Roseville、D L'Etang 和Thai Dicq。
- Cafe JAC, Phillips Street, St Helier JE2 4SW (Underneath Jersey Arts Centre), ☏ +44 1534 879482. Tu-F 7AM-9PM, Sa 7AM-4PM. Cafe and restaurant offerings, does takeaway.
- Halkett Pub & Eating House, Halkett Place, St Helier JE2 4WG, ☏ +44 1534 732769. Su-Th 11AM-11PM, F Sa 11AM-1AM. Decent enough drinks and bar food.
- Brasserie Colmar, 51 King St, St Helier JE2 4WE, ☏ +44 1534 662992. M 6AM-11PM, Tu-Sa 8AM-11PM. Slick friendly bistro with a good menu selection.
- Tassili 位于 Grand Jersey Hotel（参见“住宿”）内，是周二至周六 6PM-9:30PM 的精致餐饮。
- Bohemia, The Club Hotel & Spa, Green Street, St Helier JE2 4UH, ☏ +44 1534 880588, reservations@theclubjersey.com. Daily noon-2:30PM, 6-10PM. Top reviews for this restaurant within Club Hotel, and it would be unfair to divulge what's on the "Surprise" tasting menu.
圣布雷拉德和圣奥宾
[]
- Seafish Cafe, Le Boulevard, Saint Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 859230. 周日至周二、周四下午 5 点至晚上 9 点，周五至周六中午 12 点至下午 2 点及下午 5 点至晚上 9 点. 俯瞰港口的美味海鲜餐厅。
- Jambo, Route de la Baie, St Brelade JE3 8EF, ☏ +44 1534 745801. 这家中式餐厅正在装修，已停业，希望装修后会有改观。
- Beau Bistro 位于 St Brelade's Bay 的 Golden Sands Hotel 内。
- Portelet Inn, Route de Noirmont, Portelet Bay JE3 8AJ, ☏ +44 1534 741899. 每日 11:30AM-10:30PM. 一家 16 世纪旅馆，提供美食；小心低矮的天花板。
- Portelet Bay Cafe 是一家海滩披萨店，需要走很多台阶才能到达。营业时间为周一至周六 11:30AM-7:30PM，周日 11:30AM-5PM。
- Old Smuggler's Inn, La Mont Du Quaisne, St Brelade JE3 8AW, ☏ +44 1534 741510. 每日中午 12 点至晚上 10:30. 一家质朴的酒吧，提供靠近海滩的美食。
- Pizza Express 在 St Helier 的 Halket Place 59 号和 St Brelade 的 Route de la Baie 各有一家分店，两家店每天都营业至晚上 9 点。
- Salty Dog, Le Boulevard, St Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 742760. 周二至周日中午 12:30-下午 2:30，下午 6 点至晚上 9:30. 一家专注于海鲜的酒吧和小酒馆；还有许多其他菜单选择。
- Noya Shapla, La Neuve Rue, St Aubin JE3 8AA, ☏ +44 1534 746495. 每日中午 12 点至下午 2 点及下午 5:30 至晚上 11:30. 美味的印度菜，服务速度和质量参差不齐。
其他地方
[]- 机场和 St Peter's Garden Centre 都有咖啡馆。
- The Tipsy, Route de Beaumont, St Peter's JE3 7BQ, ☏ +44 1534 500111. 周二至周日中午 12 点至晚上 11 点. 不错的餐厅和酒吧。
- The Vic in the Valley, La Vallée de Saint-Pierre, Jersey JE3 7EG, ☏ +44 1534 485498. 周一下午 4 点至晚上 9 点，周二至周五中午 12 点至晚上 10 点，周六上午 11 点至晚上 11 点，周日上午 11 点至下午 8 点. 传统的英式美食，份量足，烹饪精良。
- Great Wall, Princes Tower Rd, Five Oaks JE2 7WP, ☏ +44 1534 280049. Daily 5-10PM. Chinese takeaway, mostly good standard of food.
- Trinity Arms, Rue des Picots, Trinity JE3 5JX, ☏ +44 1543 864691. M-Sa noon-11PM, Su noon-7PM. Pleasant slick place for pub grub — the full car park tells you it's popular.
- The Royal, Grande Route de Faldouet, St Martin's JE3 6UG (next to St Martin's Church (bus 3, 3A)), ☏ +44 1534 856289. Daily 11AM-11PM. Does respectable pub grub at a reasonable price.
- Jersey Crab Shack. 在 St Helier、St Brelade 和 Gorey 均设有分店。
- 可以通过本地门户网站 food.je 获取送餐或外卖服务。当普通餐厅已关门时，这是一个不错的备选方案。
饮品
[]
圣赫利尔
[]- Waterfront 有很多酒吧：Waterfront Centre 的 The Square、The Office 和 The Bar & Canteen。内陆有 The Cock & Bottle、Halkett Pub（参见“用餐”）、St James、Adelphi Lounge、The Parade 和 The Shipwright。
- Blue Note Bar, Broad St, St Helier JE2 3RR, ☏ +44 1534 733793. 每日 11AM-11PM. 楼下是传统酒吧，楼上是现场音乐。
圣布雷拉德和圣奥宾
[]- Midbay Cafe, Route de la Baie, St Brelade's Bay JE3 8EF. 每日 9AM-4PM. 方便的休息站；可在室内或室外用餐。
- Poplars Tearoom, La Moye, St Brelade JE3 8LN (12 路或 22 路公交车), ☏ +44 1534 742184. 3 月至 9 月：周三至周一 10AM-5PM. 在宜人的环境中提供小吃和简餐。
- St Aubin's Sports Bar, Rue Du Croquet, St Aubin JE3 8BZ, ☏ +44 1534 746458. 每日中午 12 点至晚上 11 点. 他们已取消葡萄酒吧概念，转而提供电视体育直播和墨西哥酒吧食品。
- The Tenby, The Bulwarks, St Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 741224. 每日 11AM-11PM. Randall 的酒吧，提供美食和饮品。
Jersey products
[]- Liberation Brewery 位于 St Helier 以东的 Longueville Rd，不提供参观。他们拥有岛上许多酒吧，而 Randalls 拥有其余酒吧。
- La Mare Wine Estate 位于北部海岸附近，生产葡萄酒、烈酒和苹果酒；提供参观。
- Channel Islands Liquor Co 在 St Helier 生产金酒和朗姆酒，并在根西岛拥有另一家酿酒厂。提供参观。
- The Web Distillery 位于 St Helier — 对不起，他们只设计网站。
住宿
[]
圣赫利尔
[]- Radisson Blu Waterfront Hotel, Rue de l'Etau, St Helier JE2 3WF, ☏ +44 1534 671100. Slick well-run hotel on waterfront. Double room only from £250.
- The Club Hotel & Spa, Green St, St Helier JE2 4UH (by junction with Route du Fort), ☏ +44 1534 876500, reservations@theclubjersey.com. Pleasant spa hotel near town, with pool and Bohemia restaurant. B&B double £290.
- Merton Hotel, Belvedere Hill JE4 9PG, ☏ +44 1534 724231. Family-friendly 3-star hotel with pool and Bonetti's restaurant, short walk to sea front. B&B double £120.
- Longueville Manor, Longueville Rd, St Saviour JE2 7WF (Bus 2), ☏ +44 1534 725501, info@longuevillemanor.com. Wonderful comfy hotel with excellent restaurant. B&B double £300.
- Pomme d’Or Hotel, Liberation Square, St Helier JE1 3UF, ☏ +44 1534 880110, reservations@pommedorhotel.com. 180-year-old town centre hotel overlooking the yacht marina, with 143 rooms. Free wi-fi, 24-hour room service, several on-site dining and drinking options. B&B double £170.
- Grand Jersey Hotel, Esplanade, St Helier JE2 3QA, ☏ +44 1534 722301. Bright modern spa hotel on the waterfront. Choice of dining, Tassili is tops. B&B double £110.
圣布雷拉德和圣奥宾
[]
- Harbour View, Le Boulevard, St Aubin's harbour JE3 8AB (Bus 12a, 14, 15), ☏ +44 1534 741585, wakeup@harbourview.je. This self-catering accommodation no longer runs as a guesthouse. Double suite £200.
- Atlantic Hotel, Mont de la Pulente JE3 8HE (22 路公交车), ☏ +44 1534 744101. 一家豪华放松的地方，享有海景。无空调。 双人间含早餐£250.
- Old Court House, Le Boulevard, St Aubin JE3 8AB (12a、14、15 路公交车), ☏ +44 1534 746433. 一家小型酒店，客房舒适，以老酒吧为中心。 双人间含早餐£170.
- Golden Sands Hotel, Route de la Baiae, St Brelade JE3 8EF (12a、14 路公交车), ☏ +44 1534 741241. 位于绝佳位置的海滩酒店。 双人间含早餐£220.
- Hotel La Place, Route du Coin, St Aubin JE3 8BT (9 路公交车), ☏ +44 1534 744261. 友好、管理良好的 3 星级酒店，还设有自助式别墅。 双人间含早餐£200.
- Somerville Hotel, Mont Du Boulevard, St Aubin JE3 8A (12a、14、15 路公交车), ☏ +44 1534 741226. 一家迷人的 4 星级酒店，位于 St Aubin 港口上方的山坡上，于 2022 年翻新。设有 Tides 餐厅。 双人间含早餐£200.
- Hotel l'Horizon, Route de la Baie, St Brelade's Bay JE3 8EF (12a、14 路公交车), ☏ +44 1534 743101. 一家绝佳的、管理良好的海滨酒店。 双人间含早餐£170.
- The Panorama, La Rue du Croquet, St Aubin JE3 8BZ (12a、14、15 路公交车), ☏ +44 1534 742429. 一家俯瞰海湾的时尚宾馆，仅限成人入住。不适合行动不便者：有陡峭的露台，没有电梯，没有现场停车场。 双人间含早餐£180.
- Biarritz Hotel, Le Mont Sohier, St Brelade's Bay JE3 8EA (12a、14 路公交车), ☏ +44 1534 742239. 一家 3 星级酒店，坐落在花园中，俯瞰海湾，房间和设施都很棒。 双人间含早餐£130.
其他地方
[]
- 露营地 都位于岛屿北部。从东到西（离 St Helier 由近到远）是 Beuvelande（13 路、23 路公交车）、Rozel（3 路公交车）、Durrell Wildlife Camp（3 路、13 路、23 路公交车）和 The Palms（原 Daisy Cottage）5 月至 9 月（8 路、9 路公交车）。
- Chateau la Chaire Hotel, La Vallée de Rozel, St Martin's JE3 6AJ (Bus 3), ☏ +44 1534 863354. Charming upscale hotel, excellent rooms, food and service. B&B double £200.
- Greenhills Country House Hotel, La Rue l'Aleval, St Peter JE3 7EL (corner with Le Mont de L'Ecole, Bus 8), ☏ +44 1534 481042. Upscale hotel with good dining, central in Jersey down meandering lanes. B&B double £220.
- 泽西遗产（Jersey Heritage）。 它提供各种自助式住宿，主要分布在该岛许多历史悠久的军事要塞中。适合那些寻求与众不同体验的游客。 价格每人每晚20.79英镑起，具体取决于地点。
注意安全
[]
泽西法律源自诺曼习惯法，现由英国法律和地方法规补充。除非获得泽西议会（States of Jersey）通过，否则英国法律不自动适用于泽西。大多数法律与英国法律相同，但某些关于婚姻和离婚的法律除外。对同性恋的态度与英国大体相似。
在城镇和乡村以外的地区，没有路灯，因此强烈建议携带手电筒（聚光灯）在路上行走。道路通常狭窄，所以要采取防御性行走方式。特别是在周末夜晚要小心。尽管在泽西酒驾是违法的，但在乡村地区执法非常有限，而且晚上晚些时候公共交通很少，这意味着大多数人会开车往返酒吧。这会使狭窄、无灯的道路尤其危险。
保持健康
[],_WW2_German_underground_hospital._2009.jpg)
圣赫利尔有一家医院，可以处理大多数常见伤病。对于专科治疗，病人通常需要转至英国治疗。
在泽西看医生需要付费，通常每次约40英镑。这可能差异很大，因为价格由医生诊所自行设定。
英国和泽西之间存在双边医疗协议，但这不包括牙科治疗和处方药。需要提供英国居住证明。
尊重
[]一些泽西人自称为“英国人”（这有点准确）。有些人自称为“诺曼人”，甚至有人自称为“法国人”！泽西人**不是**英国人（就像威尔士人是威尔士人，苏格兰人是苏格兰人，爱尔兰人是爱尔兰人一样）。描述泽西人的正确方式是“泽西男人”（Jèrriais）和“泽西女人”（Jèrriaises）。除非关系很好，否则称呼他们为其他名字可能会冒犯。
一般来说，泽西人非常支持欧洲（尽管他们不是“欧洲联盟”的成员），他们会基于地理和法国文化，将自己视为比大不列颠更属于欧洲的一部分。考虑到这一点，英国游客应该意识到，虽然该岛表面上与英国相似，但服务文化更像巴黎，请据此调整您的期望。
连接
[]泽西的拨号代码是+44，与英国大陆和根西岛相同，所以相互通话时不需要拨+44。就好像泽西是一个国内拨号区号为01534的英国城市，并且收取国内通话费。
除了极少数信号盲区，泽西岛的所有地区都有三家运营商（Airtel-Vodafone、JT和Sure）的4G网络覆盖，许多公共场所提供Wi-Fi。截至2022年9月，泽西岛尚未推出5G。最新信息请参阅JCRA，因为Nperf不追踪海峡群岛的覆盖情况。
来自英国或欧洲的游客需要检查其移动运营商的漫游费用。
下一站
[]- 根西岛：渡轮会把你带到圣彼得港，那里有一个饱经风霜的港口城堡和一个博物馆。
- 萨克岛夏季可从泽西岛直达。一道壮观的堤道横跨大萨克岛和小萨克岛之间的刀锋般的山脊。
- 法国大陆的圣马洛是一座有城墙的城堡，拥有博物馆和城堡。
- 英国大陆的朴茨茅斯虽然是现代化的，但拥有历史悠久的船坞，有“玛丽·罗斯号”和“胜利号”战舰。