苏圣玛丽 是一个约有 72,000 人（2021 年）的城市，位于安大略省北部。它是阿瓜卡尼恩观光火车（Agawa Canyon Tour Train）的起点和终点。在圣玛丽斯河对面——也是加拿大/美国边境——是它的姊妹城市，苏圣玛丽，密歇根州。

了解

苏圣玛丽（安大略省）和苏圣玛丽（密歇根州）这对姊妹城市横跨加拿大和美国之间的国际边界；它们之间由圣玛丽斯河上的一座桥梁连接。

国际大桥

该地区拥有崎岖的海岸线、沙滩、原始森林、蜿蜒的河流以及两个五大湖。

• 1 安大略省旅游信息中心 Queen St W 261号 ( the International Bridge and clearing customs 后右转). 每日 9 AM-5 PM. 该地区的小册子和信息。还有洗手间、饮水机和自行车维修站。 (更新于 2024 年 4 月)

历史

该地区的历史融合了各种文化；曾被称为“Meeting Place”（聚会之地），吸引了来自欧洲各地和北美原住民部落的居民。

奥吉布瓦（Ojibwe）第一民族原住民称该地区为 Baawitigong，意为“急流之地”。这里的急流长久以来一直是前往西部苏必利尔湖的航行者的障碍；至少从法国皮毛商人（coureurs du bois）时代起，商人就需要在此地进行陆路运输。17 世纪，苏圣玛丽被建立为一个毛皮交易站。从 1668 年到 1817 年，苏圣玛丽是北美五大湖地区圣玛丽斯河上的一个单一聚落。后来，随着加拿大-美国边境的建立，该地区被分割成两个姊妹城市。

在 1812 年战争期间，当该市仍是一个单一聚落时，由于其控制着通往苏必利尔湖的通道，因此成为前线的战略要地。后来，在边界两侧都修建了运河船闸以绕过急流，美国一侧于 1855 年修建，加拿大一侧于 1895 年修建。如今，休闲船只和观光船使用边界加拿大一侧的 苏圣玛丽运河。大型货船则使用美国一侧的 Soo Locks。

美国商人弗朗西斯·H·克莱格（Francis H. Clergue）于 1894 年来到这里，创立了几家公司，彻底重塑了该地区：Algoma Steel、苏圣玛丽纸浆和造纸公司（Sault Ste. Marie Pulp and Paper Company）以及 Algoma Central Railway。

抵达

乘飞机

• 1 苏圣玛丽机场 (YAM  ^IATA), Airport Rd 475号 (走 Second Line 路，然后向南转到 Airport Road), ☏ +1 705-779-3031. 苏圣玛丽机场位于市中心西部郊区，距离市中心 20 公里。由 加拿大航空、Bearskin Airlines 和 Porter Airlines 运营。飞往 萨德伯里 (安大略省)、雷湾 和 多伦多（包括 皮尔逊国际机场 和 比利·毕晓普机场）的航班，飞行时间均约为 1.25 小时。市中心到机场没有公交服务。出租车和豪华轿车提供机场到市内任何地点的固定费率服务，费用为 45 美元。出租车：7500 Taxi，+1 705-945-7500。Avis 和 National 提供汽车租赁服务。 (更新于 2022 年 5 月)

密歇根州的机场包括：奇佩瓦县机场 (CIU ^IATA)，每日有 Delta Connector 航班两次；以及苏圣玛丽市机场 (Sanderson Field, SSM ^IATA)，这是一个单跑道机场，供私人飞机使用。

乘汽车

苏圣玛丽是 17 号公路（横加公路南部路线）上的一个重要站点。从萨德伯里向西行驶，公路穿越休伦湖北岸，约 4 小时后到达苏圣玛丽。从雷湾向东行驶，公路沿着苏必利尔湖的北岸和东岸，这是一条壮丽的驾驶路线，大约需要 8 小时。

国际大桥横跨圣玛丽斯河，连接着美国密歇根州苏圣玛丽的 75 号州际公路（Interstate 75）的起点，该公路一路向南延伸至萨吉诺、弗林特、底特律，最终到达美国佛罗里达州迈阿密。

乘巴士

• 安大略北方公司, 免费电话：+1-800-461-8558. 主要在安大略北部运营。 (更新于 2022 年 4 月) 运营前往苏圣玛丽的巴士路线
  • 往返雷湾和苏圣玛丽之间，包括停靠红岩 (安大略省)、尼皮贡、施赖伯、特雷斯湾、马拉松 (安大略省)、白河 (安大略省) 和瓦瓦。苏圣玛丽的旅行时间：从雷湾出发 9.75 小时，从尼皮贡出发 8 小时，从马拉松出发 5.5 小时，从白河出发 4 小时，从瓦瓦出发 2.75 小时。在雷湾有从温尼伯接驳的服务。
  • 在苏圣玛丽和萨德伯里之间，包括在布莱德河、埃利奥特湖和埃斯帕诺拉等地的停靠站。从埃利奥特湖到苏圣玛丽的车程为 1.25 小时，从埃斯帕诺拉为 3 小时，从萨德伯里为 4.25 小时。从渥太华和多伦多的接驳服务在萨德伯里可用。

乘雪地摩托

本地约有 400 公里雪地摩托车道，而阿尔戈玛地区则有 1,000 公里车道。苏圣玛丽位于 OFSC 的“D”主干道上，该干道向北连接瓦瓦和杜布鲁伊维尔，向东连接埃利奥特湖和萨德伯里 (安大略省)，沿途经过许多较小的社区。使用 OFSC 标志车道需要安大略省雪地摩托俱乐部 (OFSC) 许可证；这些费用的收入用于通过当地的志愿者俱乐部维护车道。

镇上有三个集结点：Strathclair Park、Fairfield Inn 以及靠近城市东北郊的 Connor Road 尽头（OFSC “D” 雪道从此处出发）。

• 2 Sault Trailblazers, Old Garden River Rd 68号, saulttrailblazers@gmail.com. OFSC 附属俱乐部，负责维护当地的雪地摩托车道。 (更新于 2024 年 8 月)
• 3 Strathclair 暂歇区, Second Line E 和 Black Rd 交汇处. 冬季，Strathclair 公园户外运动中心成为镇上的主要雪地摩托车暂歇区。停车场充足，但在大雪过后，停车场可能需要一段时间才能清理。 (更新于 2024 年 8 月)
• 4 Fairfield Inn 暂歇区, Great Northern Rd 633号, ☏ +1 705 253-7378. 冬季，Fairfield Inn 在其主停车场后面提供雪地摩托车暂歇区。附近的小路上也有餐饮和加油点，方便外地雪地摩托爱好者。 (更新于 2024 年 8 月)
• 5 Connor Road 暂歇区, Connor Rd 268号 ( Algoma Rod & Gun Club 之后). 该暂歇区位于镇郊，可以直接进入雪道，无需将雪地摩托车穿过市区街道。 (更新于 2024 年 8 月)

四处逛逛

出行很方便：你可以步行、骑自行车（如果你不怕被汽车撞到）或乘坐巴士……这是一个拥有小镇氛围的大城镇。如果你开车，不用担心交通堵塞或路怒症。这里是一个愉快、放松的地方，出行非常方便。海滩、崎岖的户外和滑雪场距离市中心不到 30 分钟路程。

乘巴士

苏圣玛丽公交服务公司, ☏ +1 705-759-5438, transit@cityssm.on.ca. (更新于 2022 年 9 月) 位于 Queen Street East 160 号（Dennis St. 交汇处）的中央公交总站运营。有 8 条常规线路，周一至周日（法定节假日除外）每日运营 19 小时：元旦、耶稣受难日、维多利亚日、加拿大日、公共假日、感恩节、圣诞节和节礼日。现金票价为所有乘客 3.25 美元（2024 年 8 月），并且必须有确切的票款，因为司机不找零。12 岁及以下儿童在成人陪同下免费乘车。您也可以购买 20 次乘车的多日票，售价 53 美元。月票（成人、学生和老年人）需提前购买。

滨水区的布鲁斯驼鹿

如果您使用现金或多程通票支付，并且需要乘坐一辆以上的巴士才能完成行程，请在支付车费后向司机索取换乘票。

要求停车服务（司机会在非公交车站的地点让您下车）在晚上提供——在路灯亮起时，或晚上 9 点之后（以较早者为准）。请提前几个街区告知司机，他们会尽可能在您要求的地点附近安全停车。请从前门下车。

无障碍巴士服务：苏圣玛丽公交也为残障乘客提供无障碍巴士服务。周二至周四的行程需提前一天预订；周六至周一的行程需在周五下午 4 点前预订。如果时间允许，也提供当天服务。请致电无障碍巴士办公室 +1 705-942-1404 预订行程。游客请致电无障碍巴士办公室安排。现金票价为 3.25 美元；在 111 Huron St 的公交办公室也可购买 6、12 或 40 次乘车的折扣票。

乘出租车或网约车

出租车

• 7500 Taxi +1 705-945-7500
• UCAB +1 705-946-1300
• Soo Yellow Cab +1 705-942-0005

拼车

像 Lyft 和 Uber 这样的大型国际公司在这里不运营，但有两家较小的拼车公司运营。

• EZ RIDE
• Uride

如果司机提供了帮助，通常会给司机小费约 10%，外加每件他们为您搬运（不仅仅是卸载）的行李 1 美元。至少，您应该将车费凑整到最近的美元。

看

游览时，您可以沿着河边木板路散步，或者乘坐苏圣玛丽船闸旅游（Sault Locks tour）游览第一个划艇闸门、原始的 Ermatinger-Clergue 老石屋（Ermatinger-Clergue Old Stone House）、航空飞机博物馆（Bush Plane Museum）、苏圣玛丽美术馆和博物馆（Sault Ste. Marie Art Gallery and Museum）以及苏圣玛丽运河（Sault Ste. Marie Canal）。

苏圣玛丽市中心博物馆

• 1 苏圣玛丽博物馆, Queen St E 690号, ☏ +1 705-759-7278. 周二至周六 9:30 AM-5 PM. 当地历史博物馆。 成人 8 美元，学生和老年人 (55 岁及以上) 6 美元，儿童 (5 岁及以下) 免费，家庭 (4 位亲属) 20 美元. (更新于 2018 年 2 月)
• 2 加拿大航空飞行器遗产中心, Pim St 50号, ☏ +1 705-945-6242. 5 月中旬至 10 月中旬：每日 10 AM-6 PM；10 月中旬至 5 月中旬：每日 10 AM-4 PM. 展出 29 架飞机，包括第一架生产的 Beaver 浮筒飞机。观看电影《野火！》，一部 3D 灭火冒险片。飞行模拟器、火警塔和儿童中心。耶稣受难日、感恩节、圣诞节、节礼日和元旦闭馆。 成人 13.50 美元，老年人 12.50 美元，学生 8 美元，儿童 3 美元. (更新于 2018 年 12 月)

苏圣玛丽运河，背景为国际大桥和铁路桥

• 3 苏圣玛丽运河国家历史遗址. 每日 9 AM-9 PM. 这座运河曾拥有世界上最长的船闸，并且是第一个由电力驱动的船闸。它是为了让船只绕过急流而建造的。游客中心、礼品店、洗手间、停车场、步行和自行车道。提供小时租借胖胎自行车 (10 美元/小时起)。提供完整的导览参观。 (更新于 2018 年 12 月)
• 4 Ermatinger-Clergue 国家历史遗址, Bay St 800号, ☏ +1 705-759-5443. 10月初至 5 月中旬：周二至周六 9:30 AM-4:30 PM；5 月中旬至 10 月初：周四至周一 9:30 AM-4:30 PM，周二、周三 9:30 AM-6 PM. 历史发现中心有许多展品和互动功能。Ermatinger 古石屋按原样修复，展示了 Charles Oakes Ermatinger 以及其他显赫居民和访客在 1808 年至 1870 年间在该房屋的生活和工作。Clergue 兵营已搬迁至该场地，并曾于 1894-1908 年间作为实业家 Francis Hector Clergue 的住所。 成人 12.50 美元，老年人/儿童/学生 11 美元，5 岁及以下儿童免费，家庭 30 美元 (含税). (更新于 2018 年 12 月)
• 木板路 沿着圣玛丽斯河，可以欣赏到急流和汽船的美景。光线充足。
• 5 罗伯塔·邦达公园, Foster Drive 65号. 为纪念加拿大第一位女宇航员 Roberta Bondar 博士而命名。那里有她的雕像。是举办音乐会和节日的滨水活动场所。 (更新于 2018 年 12 月)
• 6 阿尔戈玛美术馆, East Street 10号 (圣玛丽河畔), ☏ +1 705-949-9067. 周二至周六 9 AM-5 PM. 展出本地、全国和国际艺术家的作品，收藏超过 4000 件艺术品。 成人 7 美元，学生和老年人 5 美元，儿童 (12 岁以下) 免费. (更新于 2018 年 12 月)
• Soo Greyhounds, GFL Memorial Gardens, Queen Street East 269号. 安大略冰球联盟/加拿大冰球联盟的职业冰球队伍。 成人 21 美元，老年人/学生 17.75 美元，儿童 11 美元. (更新于 2018 年 12 月)

市中心的海滨有许多历史遗迹和景点。

活动

• 1 Bon Soo 冬季嘉年华, representative@bonsoo.on.ca. 二月初. 为期十天的节日，包括各种体育赛事和文化活动，室内外均有。亮点包括音乐会、冰雕和北极熊游泳。 价格各异. (更新于 2024 年 12 月)
• 下坡滑雪：Searchmont Resort
• 越野滑雪 Hiawatha Highlands, Stokely Creek Lodge
• 雪鞋行走
• 高尔夫：Crimson Ridge, Root River, Maplewood, Superior View, Queensgate Greens
• 雪地摩托
• 狩猎和钓鱼
• 皮划艇
• 山地自行车
• 徒步旅行：Voyageur Trail
• 游泳：Point Des Chenes, Harmony, 等海滩
• 市中心的 Memorial Gardens 体育馆在冬季会举办当地 OHL 冰球队的比赛，全年还会有音乐会和其他活动。
• 骑马

• 2 阿尔戈玛秋季艺术节. (更新于 2019 年 10 月)

火车游览

• Agawa Canyon Tour Train - 这是最受欢迎和风景最优美的单日火车之旅之一，全程都有旁白解说，带游客直达位于 Sault 以北 114 英里处的 Agawa Canyon Park。在峡谷公园停留三个小时，那里有徒步小径、小吃店、铁路博物馆和儿童游乐区。该行程从六月中旬至十月中旬运行（2020年成人 100 美元，老年人 92 美元，18 岁及以下 55 美元）。九月和十月是秋色最美的时候，通常最受欢迎（2020年所有车票价格为 125 美元）。火车除了普通车厢外，还设有餐车和观景区车厢。火车车厢配有大窗户、舒适的座椅、带有火车头前方摄像头的平板电视显示器，以及提供五种语言（英语、法语、德语、日语和普通话）的 GPS 导航解说。
• 荒野和雪地摩托探险
• 营地车和私人车厢租赁

赌博

• 3 苏圣玛丽赌场, Bay Street West 30号 (近国际桥), ☏ +1 705-759-0100, 免费电话：+1-800-826-8946. 老虎机 周一至周三 9 AM-4 AM，周四至周日 24 小时；牌桌 周日至周四 6 PM-2 AM，周五、周六 (6 PM-4 AM). 安大略北部第一家全日制赌场，占地 35,000 平方英尺 (3,252 平方米) 的游戏区，设有 450 台老虎机、21 张牌桌以及一家 100 个座位的餐厅和酒吧。根据法律规定，进入赌场必须年满 19 岁。  

购物

主要的购物街 Queen Street 有许多独立商店、咖啡馆和餐厅。

• 1 Station Mall, 293 Bay St (Two blocks south of the Dennis St transit terminal). About 65 stores, including various clothing brands, and outlets for all local cellular providers. Also a liquor store, a movie theatre, and a food court. (updated Dec 2024)
• 2 Cambrian Mall, 44 Great Northern Rd. M-F 9:30AM-9PM, Sa 9:30AM-5:30PM, Su noon-5PM. Around 20 stores including Canadian Tire. (updated Dec 2024)

餐饮

当地的餐饮业由于意大利裔加拿大社区的深厚根基，历史上一直以意大利裔餐馆为主。然而，来自世界各地的新移民带来了他们自己的美食，在许多长盛不衰的老字号旁边增添了新的选择。

经济型

• 4 Syrian Table, in the Downtown Plaza off Bingham St. Tu–Sa 11AM–6PM. Shawarma and falafel sold from a shipping container converted to a kitchen. Truly excellent fries; they are more like richly seasoned roasted potatoes. The lentil soup is also worth trying. $10–15. (updated Dec 2024)
• 6 Georgie’s Shawarma, 75 Elgin Street, ☏ +1 705 575-1223. M–Sa 11:30AM–5:30PM. Falafel and shawarma; also take-home hummus and baklava. Wraps around $15; combos around $25. (updated Dec 2024)
• 8 Paesano Foods, 305 Wellington St W, ☏ +1 705 949 0116. M-F 9AM-6:30PM, Sa 9AM-5PM; hot deli M-F only. Specialty butcher shop and grocery store, stocking high-end steaks, seafood, imported cheeses, and a wide variety of frozen food. However the biggest draw for travellers is probably the hot deli, with sandwiches, chicken, pasta, porketta roast, and a rotating lunch special and dinner special (the "Dinner for Two"). Call ahead or check their Facebook page to find out what today's offer is; examples include cutlet parmigiana & pasta, chicken marsala with pasta, etc. Takeout only; no seating. A cornerstone of the community; has been in business since 1965. Dinner for Two $25. (updated Apr 2025)
• 10 Stackburger, 71 Spring St, ☏ +1 705 575 2874. M-Sa 11AM-8PM. Classic burger joint using locally sourced beef that's ground in-house. Also on offer are milkshakes, malts, and truly excellent fries. Beyond Meat burgers available and their gravy is vegan as well. Burger combo $12-15. (updated Apr 2025)

中档

• 12 Gino's Fired Up (formerly Gino's Family Restaurant), 1076 Great Northern Rd, ☏ +1 705-759-8285. Su–Th 8AM–10PM, F Sa 8AM-11PM. This roadside classic saw a major overhaul after it changed owners in 2023, adding covered patio seating and a wood-fired pizza oven. Extensive menu featuring pizza and pasta, chicken & steak entrees, and a wide array of salads. Also a go-to place for a classic bacon & eggs breakfast. Popular with snowmobilers since there's direct access from the trails. Breakfast and lunch $20–25; Dinner $25–40. (updated Dec 2024)
• Aurora's. 当地的意大利餐厅，以意大利面和排骨而闻名。也是“Sault 风格”披萨的标杆之一，饼皮厚实，略带甜味。西区店既可堂食也可外带；Hillside 店仅限外带。 (更新于 2024年12月)
  • 14 Aurora's Westside, 300 Second Line W, ☏ +1 705 949 3000. M–Th 11AM–10PM, F–Sa 11AM-11PM, Su noon–9PM. (updated Dec 2024)
  • 16 Aurora's Hillside, 760 Second Line E, ☏ +1 705 942 4455. M–Th 10AM–9PM, F-Sa 10AM-10PM, Su closed. (updated Dec 2024)
• 18 Fratelli's Kitchen and Pizzeria, 522 Great Northern Rd, ☏ +1 705-256-1313. daily 11AM-11PM. PIzza, pasta, sandwiches. (updated Dec 2024)
• 20 Mrs. B's, 97 Great Northern Rd #3, ☏ +1 705-575-7522. M-Sa 11AM–10PM, Su closed. Takeout-only place serving its own classic take on Sault-style pizza. Also burgers, wings, and deep-fried snacks. (updated Dec 2024)
• 22 North 82 Steak & Beverage Co, 82 Great Northern Rd, ☏ +1 705-759-8282. M-Sa noon-10PM, Su 4PM-9PM. Steaks, seafood and prime rib, plus a few Greek specialties like souvlaki. The saganaki makes for a fun starter. Entrees $25-60. (updated Apr 2025)
• 24 Service Grill & Sidetrack Lounge, 319 Korah Rd. M-Th 11AM–11PM, F Sa 11AM–midnight, Su 4-11PM. Pizza and sports bar/lounge. (updated Dec 2018)
• 26 The Breakfast Pig, 265 Bruce Street, ☏ +1 705 450 6911. 8AM–4PM daily except 8AM–10PM F. Hearty breakfast & brunch restaurant featuring ingredients from local small businesses. Comfort food like chicken & waffles and pulled pork mac & cheese are some of the star offerings, but vegetarians are well taken care of too, with substantial options like breakfast poutine. Arguably the best breakfast in town and certainly the most innovative. Gets busy on weekend mornings. (updated Dec 2024)

奢侈

• 28 Ernie's Coffee Shop, 13 Queen St E, ☏ +1 705-253-9216. Tu-Sa 4:30-10PM. After some 40 years in business under the original owners, this smalltown diner has been reinvented under chef John Armstrong. The rotating menu runs the gamut from oysters to fried chicken to steak-frites; specialty cocktails & desserts round out the offerings. entrees $25-48. (updated Apr 2025)
• 30 Arturo Ristorante, 515 Queen St E, ☏ +1 705-253-0002, info@peacerestaurant.ca. Classic Italian fare in an elegant but cozy atmosphere. (updated Feb 2018)
• 32 Giovanni's, 516 Great Northern Rd, ☏ +1 705-942-3050. Daily 11AM-10PM. Southern Italian, with richly flavored sauces, homemade pastas, steaks, and BBQ back ribs. (updated Aug 2024)
• 34 Peace Restaurant, 250 Queen St E, ☏ +1 705-450-0077, info@peacerestaurant.ca. Asian fusion cuisine. Menu items around $20. (updated Jun 2023)

饮品

• 36 Loplops, 651 Queen St E, ☏ +1 705-945-0754. W-Sa 5PM-2AM. Art gallery & martini lounge. Has live music most evenings, typically of the folk and eclectic variety. Crowd is mixed and 'upscale' in comparison to most places in town. Not easily noticed from Queen street, park in back. One of the 'Core Four' within two blocks of downtown Queen Street. Always mixing it up with artists, wine/beer tasting events, live music... not to mention great drinks. (updated Dec 2018)
• 2 Sportscenter - Sports Bar & Grill 624 Wellington St W. 周四-周六 11AM-1AM, 周日 2PM-10PM, 周一-周三 11AM-午夜. Smaller and pub-ish. (Try to ignore the smell.) (更新于 2018年12月)
• 3 Top Hat, 654 Queen St E. 每日 5PM-2AM. Billiards, darts, general game room. Large area. Mixed ages, often younger (under 30). One of the 'Core Four' within two blocks of downtown Queen Street. (更新于 2018年12月)
• 4 Rockstar (Algonquin Hotel), 864 Queen St East, ☏ +1 705-253-2311. 11AM-2AM. Rock & roll attitude decorated with rock & roll memorabilia, live bands, DJs, large patio, mixed age, kitchen specializing in wings.  

住宿

经济型

• Algonquin Hotel， 864 Queen Street East， ☏ +1 705-253-2311， algonquinhotel@hotmail.com。 75 美元起。 (2018年12月更新)
• Sleep Inn， 727 Bay St， 免费电话：+1-855-973-7216。 89 美元起。 (2018年12月更新)
• 1 Super 8, 184 Great Northern Rd, Hwy 17 North, toll-free: +1-800-536-1211. 起价 82 美元. (更新于 2018年12月)
• 2 Northlander Motel, 243 Great Northern Rd, ☏ +1 705-254-6452. A fridge, coffee maker and cable TV are standard in all of the rooms. 起价 71 美元. (更新于 2018年12月)

中档

• 3 Hotel Delta Sault Ste. Marie Waterfront Hotel, 208 St Mary's River Dr, toll-free: +1-855-821-4553. Waterfront hotel featuring 195 modern rooms, full service View Restaurant+Bar, Bridgewater Health club with a large indoor pool. 起价 127 美元. (更新于 2018年12月)
• Fairfield Inn & Suites by Marriott， 633 Great Northern Rd， 免费电话：+1-855-821-4553。 提供欧陆式早餐、免费 Wi-Fi、盐水泳池和 24 小时健身中心。 (2018年12月更新)
• 4 Quattro Hotel and Conference Centre (Great Northern Hotel), 229 Great Northern Rd, toll-free: +1-855-973-7216. Largest hotel in the city, largest conference facilities in Northern Ontario; full service hotel with continental breakfast included; outdoor pool and indoor pool with 5½-storey water slide, sauna, and fitness centre, Bistro Lounge, free Wi-Fi. From $126. (更新于 2018年12月)
• 5 Water Tower Inn - BW Premier, 360 Great Northern Rd, ☏ +1 705-949-8111, toll-free: +1-888-461-7077. Indoor/outdoor hot tubs, wading pool with waterfall, pool, Casey's Grill Bar and The Pub. From $115. (更新于 2018年12月)

• 6 Quality Inn & Suites Bay Front, 180 Bay St, ☏ +1 705-945-9264, toll-free: +1 800-567-4421, info@qualityinnssm.com. Opposite Station Mall and the ACR train station. From $98. (更新于 2018年12月)

连接

手机信号覆盖

从苏圣玛丽向西经雷湾到马尼托巴边界的手机服务由 TBayTel 提供。该地区崎岖的地形，加上基站之间的大量间隙，意味着信号并非随处可见。

在苏圣玛丽，市中心以外的地区，尤其是在北部（Fifth Line, Hiawatha Park）和西部（机场、Pointe des Chênes, Gros Cap）可能信号有限。从苏圣玛丽向北到瓦瓦的 17 号高速公路信号是零星的；大片区域完全没有信号。离开主干道（横加公路或为数不多的几个城市）就没有信号了。通往瓦瓦的大部分道路是公园区，服务种类很少。

漫游支持加拿大三大 3G 网络（850/1900 MHz 上的 UMTS/WCDMA）的客户。没有 2G 功能。虽然 TBayTel 在有限地区宣传其所谓的“4G”服务，但这是 HSPA+（3G UMTS 标准的更快版本），而不是 LTE。

除非您的手机支持北美频率的 3G/UMTS，否则您将无法获得服务……甚至无法在紧急情况下拨打 911。

不要指望在这条路线上有手机信号！ 在出发前往这段相对偏远的公路之前，强烈建议仔细查看您的手机运营商的信号覆盖图，并携带适当的物资，以防车辆故障被困。

互联网和 Wi-Fi

• 苏圣玛丽公共图书馆的分馆提供免费 Wi-Fi 接入。
• Sault College 和 Algoma University 在其校园内为访客提供免费 Wifi。
• Shaw Cable 的客户可以在苏圣玛丽各地使用众多的 Shaw Go Wifi 热点。查找 ShawOpen SSID；连接后，使用您的 Shaw 电子邮件地址和密码登录。

注意安全

犯罪

• 一般来说，游客在苏圣玛丽最关心的是财产犯罪。暴力犯罪主要发生在相互认识的人之间（例如有组织犯罪；家庭暴力）；陌生人之间的暴力不常见。
  • 切勿在车内留下任何贵重物品。 盗贼可能会为了微不足道的财物而闯入您的车辆，造成的损坏远远超过被盗物品的价值。即使这些物品必须留在车内，至少也要将其隐藏起来。
  • 需要妥善保管的贵重物品不仅包括现金，还包括电子产品（包括手机和 GPS 系统）、枪支、酒精、烟草和药品。特别是阿片类止痛药是盗窃的常见目标。
  • 不要将自行车无人看管：它们很可能会被盗。

冬季驾驶

安大略北部的冬季通常很严酷，使得冬季的驾车出行充满不确定性。无论是在本地旅行还是在高速公路上，都必须谨慎，预留额外的旅行时间，并准备好灵活调整旅行计划。有关背景信息，请参阅冬季驾驶主题。

17 号高速公路北段 从苏圣玛丽到瓦瓦位于一个降雪带，每年都会收到大量的降雪。盛行的西风吹过苏必利尔湖时会带走水分，然后这些水分会以湖泊效应雪和雪暴的形式降落在海岸线上。这段高速公路冬季经常关闭，有时甚至关闭数天。关闭可能由于事故、能见度近乎零的白雾，或者是因为积雪速度太快，清雪人员无法及时清理。

17 号高速公路东段 也偶尔会因事故或恶劣天气而关闭，尽管频率远低于北段。向南通往美国的 2 号美国公路有时会关闭，麦基诺大桥也一样；75 号州际公路很少关闭，但如果周边道路关闭，沿其行驶可能也不明智。

下一站

• 红岩
• 苏圣玛丽，密歇根州
• 萨德伯里，雷湾
• 苏必利尔湖省立公园

穿过苏圣玛丽的路线

雷湾 ← 苏必利尔湖省立公园 ←	W  E	→ Jct S → Blind River → Sudbury
终点 ←	N  S	→ → 苏圣玛丽，密歇根州 → 麦基诺城