Wikivoyage:Travellers' pub/May 2009
Admin action needed
[]有人正在肆意修改我们的页面。请阻止这个破坏者。--(WT-en) Rein N. 2009年5月2日 09:14 (EDT)
- 已封禁并回退。Mediawiki 现在在回退尝试性重定向循环方面做得相当好……(WT-en) Jpatokal 2009年5月2日 09:24 (EDT)
What does Wiki Travel use to Create the add listing popup forms?
[]我搜索了很久，也找不到用来创建那些当你点击侧面的“添加列表”链接时出现的漂亮表单的东西。这是mediawiki的附加功能，还是专门为wikivoyage编码的？感谢任何帮助，我希望其中一位管理员知道答案 —以上评论由200.105.167.66 (讨论 • 贡献) 添加。
这是专门为wikivoyage编写的，主要是我编写的。(WT-en) KevinSours 2009年5月7日 17:45 (EDT)
Is there anywhere on Wikivoyage for odd useful hints?
[]for example: "if you are in Japan in Golden Week and have no reservations, try a Toyoko-inn in a town which isn't in your guidebook". [Comment added by David Fremlin.]
- 具体情况具体分析。你的例子应该放在日本#住宿。(WT-en) LtPowers 2009年5月5日 08:16 (EDT)
- Thanks, I've done that. [DHF]
旅行新闻
[]只是提醒大家请帮助更新新闻。你甚至不需要阅读大量报道，只需花几分钟浏览标题……你就能发现可能影响旅行者的新闻。你首先应该阅读新闻……它会让你更好地了解世界，从而更好地了解你去哪里旅行。只需花5-10分钟浏览一些新闻网站，然后花5-10分钟将一些故事添加到旅游新闻（保存前复制新项目，然后将其粘贴到主页面）。我最喜欢的是：BBC新闻、France24 和 福克斯新闻。你可能还想查看的其他几个是：路透社、CNN、半岛电视台 和 俄新社。—以上评论由(WT-en) AHeneen (讨论 • 贡献) 添加。
标题中的“&”会破坏页面吗？
[]我问这个问题是因为我注意到有一个合并候选页面名为 Free wifi in Brighton & Hove，但是当我点击链接时，我被带到了“Free wifi in Brighton”。我尝试了几种方法来解决这个问题，并且在 Firefox 和 IE 中都尝试过，但没有找到任何方法可以访问真正的文章。有没有什么技巧，或者管理员可以移动页面，或者是否需要更暴力的方法才能使页面可查看？ (WT-en) Nrms 2009年5月10日 23:56 (EDT)
- 简单来说是“是的”，和号会造成问题。详细来说，我记得遇到过另一个有同样问题的文章，但我记不起我是否能解决它。(WT-en) LtPowers 2009年5月11日 08:02 (EDT)
- 好的，我已经把这个页面（和它的讨论页）移到了Free wifi in Brighton and Hove。我删除了原始页面和它的讨论页。诀窍是，当你进入删除页面时，URL 显示的是“https://wikivoyage.cn/w/index.php?action=delete&title=Free_wifi_in_Brighton”。我不得不把它改为“https://wikivoyage.cn/w/index.php?action=delete&title=Free_wifi_in_Brighton_%26_Hove”，然后它就奏效了。移动操作也有类似的技巧。(WT-en) LtPowers 2009年5月11日 08:07 (EDT)
Smartphone apps
[]Hi. My name's Jon Evans. I'm planning to write a Google Android and (subsequently) an iPhone app that would allow people to easily add to WikiTravel directly from their smartphones - but obviously I don't want to reinvent the proverbial wheel. Do such apps already exist?
The advantages are hopefully obvious: people will be able to write about where they are, rather than relying on memory, and will very easily be able include both on-the-spot pictures and GPS coordinates. (Though it's easier to type on a computer than a smartphone, obviously, so I'm also planning to have a "remind me to write about this place later" feature.)
我是一名软件工程师，后来成为冒险旅行者，再后来成为小说家（请访问我的网站 rezendi.com，了解更多关于我的信息），我做这些部分是为了好玩，部分是为了重新熟悉我的软件技能。
感谢任何建议/帮助。(WT-en) Rezendi 2009年5月12日 15:14 (EDT)
- 已经开发了一些类似的应用程序，但我相信它们会需要你的帮助！请参阅项目：离线阅读器探险。(WT-en) Jpatokal 2009年5月12日 23:36 (EDT)
睡眠模板
[]nl:pub 中提出了一个关于睡眠模板的问题。
我们如何在我们的wikivoyage版本中使用这些模板？--(WT-en) Rein N. 2009年5月14日 06:14 (EDT)
- 哪个模板？--(WT-en) Peter 讨论 2009年5月14日 09:58 (EDT)
- 就是那个结果是：* <sleep name="" alt="" address="" directions="" phone="" email="" fax="" url="" checkin="" checkout="" price=""></sleep> 等等的那个。--(WT-en) Rein N. 2009年5月14日 10:34 (EDT)
- 你是说编辑窗口底部的可点击链接吗？你可以通过将MediaWiki:Edittools的内容复制到nl:MediaWiki:Edittools来导入这些链接。--(WT-en) Peter 讨论 2009年5月14日 10:47 (EDT)
- 谢谢，--(WT-en) Rein N. 2009年5月14日 11:07 (EDT)
- 你是说编辑窗口底部的可点击链接吗？你可以通过将MediaWiki:Edittools的内容复制到nl:MediaWiki:Edittools来导入这些链接。--(WT-en) Peter 讨论 2009年5月14日 10:47 (EDT)
列表：去宣传和总结的例子
[]我刚意识到，为了对我的监视列表中看到的更长的、花哨的列表进行更大比例的去宣传，我发现有一个参考 Wikivoyage 页面会非常有帮助，其中包含一些食/宿/饮/做四类在去宣传和总结前后的例子，理想情况下，附带简短的解释，说明为什么最终决定用这几个词来描述给定的机构。
还有其他人对创建这种“如何操作”页面感兴趣吗，供那些想进行去宣传的人使用？--(WT-en) DenisYurkin 2009年5月16日 15:18 (EDT)
- 我认为项目：不要宣传在解释我们想要和不想要什么方面做得很好，并且也指向了其他有用的页面。让一个列表读起来好并且准确地描述机构是一种艺术，而不是一种公式– (WT-en) cacahuate 讨论 2009年5月16日 21:39 (EDT)
- 我认为一两个例子可能会有帮助。企业主/推广者在为旅行指南撰写合适的酒店描述时，即使阅读了政策，也常常显得一无所知。当他们自我审查时，描述最终也同样毫无用处。下次我在(WT-en) 朋友们之后清理时，我会尝试保存一些“好例子”。--(WT-en) Peter 讨论 2009年5月16日 22:00 (EDT)
- 谢谢，Peter！总的来说，我最初是想为像我这样的去宣传管理员提供一份指南，但现在我同意，对于企业主来说，这也会有所帮助。--(WT-en) DenisYurkin 2009年5月17日 03:42 (EDT)
- 这个差异中有很多“去宣传”的例子。也许其中一个可以作为很好的例子？我将尝试寻找更多。--(WT-en) Peter 讨论 2009年5月24日 19:13 (EDT)
- 这是另一个。--(WT-en) Peter 讨论 2009年6月8日 04:57 (EDT)
- 首先，我把“之前”和“之后”复制到这个页面：User:(WT-en) DenisYurkin/去宣传。我们现在需要的是
- 删除未更改的列表字段（如电话号码和营业时间）
- 将其组织成表格（？），以便于比较
- （？）对大多数可辩论的文本删除/重写提供解释（对于阅读该页面的新手编辑来说可能不明显）
- 更多想法？
- --(WT-en) DenisYurkin 2009年7月22日 08:43 (EDT)
- 首先，我把“之前”和“之后”复制到这个页面：User:(WT-en) DenisYurkin/去宣传。我们现在需要的是
Sharing pictures for use on Wikivoyage
[]我一直在对京都的 Wikivoyage 指南进行一些编辑，我发现“参见”下的“京都中部”部分可以再增加几张图片。我有一些照片可能合适，但我对我的个人旅行相册有点保护，所以不愿意以其原始形式发布任何照片，除非获得 Wikivoyage 规定的许可。另一方面，我乐意以规定的许可发布较小的、大幅调整大小的版本（例如 800x600 或更小），甚至将其发布到公共领域，前提是我可以保留对原始版本的完整版权。
So here's the question: if I release reduced-size versions of my photographs under a CC-BY-SA compatible licence (or into the public domain) for use on Wikivoyage - and with the full understanding that anyone can do anything with them in accordance with those licences - will I retain full copyright over the originals?
非常感谢。--(WT-en) Diego de Manila 2009年5月21日 02:34 (EDT)
- 如果你对重复使用持谨慎态度，我鼓励你不要将任何内容发布到公共领域，但其他问题是肯定的——你只授予重复使用所述图像的权限，并且你可以在许可部分澄清你只授予重复使用低分辨率版本的权限。这里有一个例子：http://shared.wikivoyage.org/wiki/Image:Nenets_reindeer_sledge.jpg#Licensing
- 顺便说一下，谢谢你提供关于我的京都铁路地图的信息，我很快会尝试更新它。--(WT-en) Stefan (sertmann) 讨论 2009年5月21日 05:46 (EDT)
- 感谢您的建议和非常有用的示例。我会三思而后行，是否将任何东西发布到公共领域，但现在规定的许可看起来是一个可行的选择。--(WT-en) Diego de Manila 2009年5月21日 08:29 (EDT)
- 我仍然建议你发布全尺寸图片（至少3000x2000或同等大小），因为800x600太小，无法用于印刷，而且一旦Wikivoyage:Wikivoyage Press创建其京都指南时，我们将不得不将其剔除。
- 顺便说一句，我以前也和你想的一样，只在这里上传了小小的 800x600 版本。后来我意识到没有理由不分享（你的照片是放在硬盘上蒙灰更有价值，还是通过 WT 与全世界分享更有价值？），我将我制作了 10 多年的整个照片集进行了 CC 许可，并且在我偶然发现它们时，正在缓慢而痛苦地升级我在这里的旧照片。(WT-en) Jpatokal 2009年5月21日 09:18 (EDT)
- 我查看了你的照片，注意到底部写着版权，点击“版权”显示：“这些页面及其附属服务器中包含的所有文本、图片和代码均版权所有 © 1996-2003 Jani Patokallio。个人使用通常可以，但请注明我的姓名，其他任何用途都需要许可。自由链接，但仅限于 iki.fi 下的地址（参见技术说明以获取解释），否则链接可能会被破坏。” 这并没有说明/类似于 CC。(WT-en) AHeneen 2009年5月21日 20:55 (EDT)
垃圾邮件机器人
[]浏览近期更改，注意到10个新用户中有9个是垃圾邮件机器人，我们/IB能否在创建新账户的过程中添加验证码？(WT-en) AHeneen 2009年5月21日 20:26 (EDT)
- 好主意。使用以下任何一种都应该很容易做到：(WT-en) Jpatokal 2009年5月22日 03:22 (EDT)
- 天啊，那些机器人失控了。我已就此问题致信 IB。(WT-en) Jpatokal 2009年5月22日 06:19 (EDT)
- 我可能会在创建账户时使用验证码，如果情况变得更糟，甚至可能对未注册账户的编辑也使用验证码，但我不想让普通注册用户每次编辑都经历这个过程。(WT-en) Texugo 2009年6月10日 00:42 (EDT)
- 我本来只是想为新账户添加一个验证码。(WT-en) AHeneen 2009年6月10日 15:19 (EDT)
- 我可能会在创建账户时使用验证码，如果情况变得更糟，甚至可能对未注册账户的编辑也使用验证码，但我不想让普通注册用户每次编辑都经历这个过程。(WT-en) Texugo 2009年6月10日 00:42 (EDT)
- 天啊，那些机器人失控了。我已就此问题致信 IB。(WT-en) Jpatokal 2009年5月22日 06:19 (EDT)
Wikivoyage 登出
[]是只有我这样，还是 Wikivoyage 有时会让你登出，甚至在编辑之后？(WT-en) 埃德蒙顿爱好者 [ee] .T.A.L.K. 2009年5月22日 17:14 (EDT)。
- 不止你一个人。我也发生过。很奇怪。— (WT-en) Ravikiran 2009年6月10日 03:52 (EDT)
Pointer to discussion
[]我上周在项目：文章模板#讨论非区域/国家文章上提了一个问题。希望能得到任何意见。(WT-en) LtPowers 2009年5月23日 10:21 (EDT)
Question
[]我知道这听起来很奇怪，但我认为这个网站比看起来要复杂一点。我有一个非常重要的问题，我一直在阅读我能找到的每一个页面。最后决定问，这可能是我技术水平差的原因，但有没有人能告诉我如何发布一个问题？不是通过编辑一个已经存在的问题，而是创建一个新的话题。页面底部写着，但我找不到。81.214.7.120 2009年5月26日 06:26 (EDT)Banu81.214.7.120 2009年5月26日 06:26 (EDT)
- 最好的方法是到讨论页顶部，点击“+”标签，它在“编辑”和“历史”之间。=)(WT-en) LtPowers 2009年5月26日 09:17 (EDT)
Wikivoyage maps question help
[]大家好！我正在尝试为波特兰（俄勒冈州）制作一张类似于 PerryPlanet 为匹兹堡制作的公路地图，但我遇到了一个障碍。也许这只是一个愚蠢的问题，但我对这个程序非常陌生。总之，波特兰的河流地理很有趣，有岛屿等等。所以我正在使用 Wikivoyage 模板并从 OpenStreetMaps 描摹，并使用水。水边缘有一层较深的层，像绿松石色，这很好，但是当我绕过一个岛屿时，当它们重新连接时，它们现在变成了两件不同的东西，在河流的中间有一条大线，看起来很奇怪。我该如何解决这个问题？(WT-en) 埃德蒙顿爱好者 [ee] .T.A.L.K. 2009年5月26日 15:17 (EDT)。
Why is this website written as if every tourist were white?
[]确实如此。你无法否认这一点；看看德国#注意安全以及关于土耳其人/阿拉伯人的部分。此外，我不知道俄罗斯人不是白人，这对我来说是新闻（而且带有冒犯性）。
不仅如此，我对这个网站的问题是，它没有任何来源。不像维基百科，这里似乎没有任何来源。这对于一个旅行网站来说可能是至关重要的，因为人们可能会打印出文件。一个路线号码的破坏就可能给人们造成严重问题。--(WT-en) Clyde Cash 2009年5月1日 18:33 (EDT)
- 我是一个完全混血儿，如果我举例说明我的种族，我看起来有点像泰格·伍兹，但更高、更壮、更肌肉发达；我的父亲是非裔美国-墨西哥裔美国人，母亲是俄罗斯裔美国人，我在苏格兰生活了8年，我的女朋友是英籍华人。请不要妄下判断。我还有阿斯伯格综合症。--(WT-en) Clyde Cash 2009年5月1日 18:41 (EDT)
- 嗯，既然我无法否认这一点，我将很难回应你的观点。但是这个网站实际上是由大约 50,000 人编写的，所以这一定是我们在非常大的范围内屈服于群体思维的结果。不过，更重要的是，如果你看到有什么可以改进的地方，大胆行动，自己去修复它！
- 关于来源，你见过提供脚注的旅行指南吗？我们尽量做到公平，维基百科提供的“校对”机制（任何人都可以纠正任何错误）通常比相信毒贩的二手信息要可靠得多。 --(WT-en) Peter 讨论 2009年5月1日 18:57 (EDT)
- 德国文章中的“注意安全”部分确实需要编辑。克莱德，你有兴趣尝试一下吗？(WT-en) LtPowers 2009年5月1日 19:03 (EDT)
- 以免有人困惑，克莱德正在进行一些愚蠢的挑衅，这真的不值得回应，除非你真的很无聊—在这种情况下，像按字母顺序整理袜子这样的刺激性替代品可能仍然更好。(WT-en) Gorilla Jones 2009年5月1日 19:05 (EDT)
- 对此有几点评论。我正在努力熟悉 Wikivoyage。在布宜诺斯艾利斯页面上，我认为有些部分写得不负责任，我还认为来源可能会规范这种情况，尽管阅读了风格差异说明，我同意这种做法。我认为这个评论不值得（有限的）讨论。我不确定报道中的差异将如何体现出来。至于我，我认真对待了(WT-en) LtPowers的邀请，并尝试修复不一致、矛盾等问题。希望我的努力能得到赞赏，而不是惹恼。--(WT-en) EKMSID 2009年7月4日 02:12 (EDT)
好吧，我不能代表整个德国，我去过那里几次。我也去过罗马尼亚和保加利亚几次，还有芬兰。问题在于来源。维基百科依靠准确的来源来支持每个陈述。这个网站，它没有任何来源！如果你相信人们应该打印文章，而一些人输入胡说八道可能会让人们改变他们的路线，我的意思是搞什么鬼？那是不对的。-(WT-en) Clyde Cash 2009年5月1日 19:40 (EDT)
- 我们不是维基百科。请查看项目：欢迎，维基百科人#风格差异，它解释了我们之间的不同之处。如果你不相信我们的旅行指南没有参考资料，就不要使用它们。很多人都在用。(WT-en) LtPowers 2009年5月1日 21:45 (EDT)
- 但说真的。请给我看一本列出来源的旅行指南。我们到底要列出什么来源？你真的考虑过吗？我们应该把当地电话簿列为每家酒店列表的来源，把兰德·麦克纳利列为我们给出的每组方向的来源吗？(WT-en) Texugo 2009年8月1日 01:15 (EDT)
- 或者我们都可以别再拐弯抹角，直接告诉克莱德，如果你不喜欢这里写东西的方式，并且你不想大胆地做出改变，那么也许你应该离开，找一个不同的网站。就这么简单。(WT-en) Joshuadrooney 2009年8月18日 05:25 (EDT)
- 抱歉，我刚读完这段话，我无法理解如何在旅行指南中包含来源？呃，人们应该怎么做？布拉格的街景是必看景点……请参考此以证明？我的意思是，这是一种无稽之谈。(WT-en) LikeThatWillHappen 2009年10月10日 21:28 (GMT)
- 或者我们都可以别再拐弯抹角，直接告诉克莱德，如果你不喜欢这里写东西的方式，并且你不想大胆地做出改变，那么也许你应该离开，找一个不同的网站。就这么简单。(WT-en) Joshuadrooney 2009年8月18日 05:25 (EDT)
- 但说真的。请给我看一本列出来源的旅行指南。我们到底要列出什么来源？你真的考虑过吗？我们应该把当地电话簿列为每家酒店列表的来源，把兰德·麦克纳利列为我们给出的每组方向的来源吗？(WT-en) Texugo 2009年8月1日 01:15 (EDT)
我的问题是，几乎每篇文章都假设读者不喜欢当地美食，因为它们对他们来说太辣/太咸/太甜/太民族化，然后推荐一大堆“西方”快餐连锁店。即使对于香港、东京和新加坡这样的美食圣地也是如此。我喜欢《孤独星球》的北京指南中写道：“星巴克有很多家，我们留给你自己去寻找它们。”(WT-en) Rickvaughn 2009年10月23日 22:24 (CST)
- 一般来说，我同意，但也有例外。我住在中国，主要吃中国菜。当我旅行到阳朔时，我希望指南告诉我哪里有好的西餐。在香港，我正在寻找印度餐馆，因为我住的地方没有。如果我去北京，我想知道哪里能找到好的咖啡。（对我来说，星巴克不符合。）此外，有些地方西式快餐可能是一个不错的选择，例如参见中国#飞机 2 的最后一段。(WT-en) Pashley 2009年10月24日 00:01 (EDT)
- 实际上，新加坡没有列出任何一家“西方”快餐连锁店。它有几家提供当地美食的本地连锁店，也有几家不错的西餐厅，因为大多数旅行者在吃了几周的印尼炒饭或泰式炒河粉后，开始渴望熟悉的食物……
- 不过，我确实同意，Wikivoyage 的食物报道普遍较弱，我每次都能改进它时，都会努力这样做。(WT-en) Jpatokal 2009年10月24日 09:43 (EDT)
- WikiTravel之所以出色，是因为它包含海量信息，而且人们不害怕添加他们的轶事信息。如果一页上写着“阿尔及尔和奥兰之间的火车速度很快，但请乘坐一等座，因为二等座非常拥挤”，我很高兴他们告诉我火车很快，而且在某些人看来二等座很拥挤：如果我不介意拥挤的火车，我仍然会选择二等座，但阅读某人的观点很有趣。食物也是如此，很高兴听到某人的意见，而且信息量很大，但归根结底，每个人的标准都不同，这不是问题。如果你认为这个网站对你来说太“高级”了，那就带着一点点怀疑去阅读吧！任何人，无论社会背景如何，都能从这个网站中推断出大量有用的信息。(WT-en) Unnachamois 2010年2月17日 12:21 (EST)