请勿与Strood混淆。

有关俄克拉荷马州边疆地区的城镇，请参阅Stroud (Oklahoma)；有关新南威尔士州中部海岸地区的城镇，请参阅Stroud (New South Wales)。

Stroud位于科茨沃尔德的五谷地区中心。它位于格洛斯特郡，英格兰。这里有许多精致、美丽且有趣的事物可供观赏，但它不像科茨沃尔德或格洛斯特郡的其他同等规模的城镇那样“漂亮”。这是一个相当“另类”的地方，有有机/生物动力食品，并且长期以来一直致力于保护当地的设施和地标。

了解

Stroud High Street

Nailsworth Town Clock

market square, Minchinhampton

该镇周边地区被称为五谷地区，包括Chalford、Nailsworth、Ruscombe、Slad和Painswick的谷地。该地区有许多小城镇和村庄，例如Minchinhampton和Stonehouse。

抵达

乘火车

从伦敦帕丁顿出发的火车每小时一班，经雷丁、迪德科特和斯温登抵达Stroud（90分钟），继续前往格洛斯特和切尔滕纳姆。从伯明翰和北方来的火车需要在切尔滕纳姆换乘。

• 1 Stroud 站 (在镇中心). (更新于 2022年7月)
• 2 Stonehouse 站 (距 Stroud 以西 3 英里（4.8 公里）). 前往格洛斯特的火车也停靠 Stonehouse。 (更新于 2022年7月)

乘巴士

Stagecoach 66路公交车每小时一班，从切尔滕纳姆开往Stroud，行程不到一小时，继续前往Stonehouse。

乘汽车

从M5高速公路，请在13号出口下，沿着A419穿过Stonehouse。从巴斯出发，请沿着A46。镇上有几个当地议会管理的地面停车场。使用MiPermit App（或现金）支付少量费用。通过London Road进入的立体停车场同样便宜，下午2点后免费。Five Valleys Car Park也是立体停车场，从A46附近进入。它由私人运营，其执法方式经常在当地社交媒体上被提及。

四处逛逛

该镇不大，大部分购物区已被愉快地改为步行街。（小心陡峭的山坡！）

平日里，Stroud 和 Stonehouse 之间每半小时有一班公交车，步行约需一小时。

看

该镇及其周边地区是数百年来的工业区，因此有许多精美的古老石磨、织工小屋和运河。其中很少有得到认真的“遗产”处理，但这并没有影响到它们在林木覆盖的山谷中常常优美的景色。

• 1 Uley Long Barrow (Hetty Pegler's Tump), Crawley Hill, Dursley, GL11 5AR, ☏ +44 370 333 1181. 新石器时代墓葬。 免费. (更新于 2016年10月)
• 2 Owlpen Manor, Uley, Dursley, GL11 5BZ, ☏ +44 1453 860261. 都铎王朝时期的庄园住宅。 (更新于 2016年10月)
• 3 圣乔治教堂, Church St, Nailsworth, GL6 0BP, ☏ +44 1453 836536.  
• 4 市场大厅, 1-2 Market Square, Minchinhampton, ☏ +44 1453 883369. 17世纪建筑。  
• 5 Doverow Hill, Stonehouse.  
• 6 Stonehouse Manor, Stonehouse.  
• 7 Woodchester House, Woodchester Park, B4066, Nympsfield, Stonehouse, GL10 3TS, ☏ +44 1453 861541. 一座未完工的维多利亚时代庄园住宅，据说闹鬼。 (更新于 2017年11月)

活动

• Lansdown Hall & Gallery (原名 The Space), Lansdown, Stroud GL5 1BB, ☏ +44 1453 767576, info@lansdownhall.org. 这里有剧院和音乐表演。还有一个画廊。 (更新于 2017年11月)
• Subscription Rooms 楼上有一个宽敞漂亮的场地，会举办音乐会、舞会和展览。
• 户外活动：虽然Stroud本身景点不多，但喜爱步行和徒步旅行的人，或者只是想带狗狗散步的人，应该去当地信息中心获取热门步行路线，或者自己去探索！Stroud 周围的山谷景色壮丽，如果你不介意长途跋涉，还能找到一匹白色的 Chalk Horse。
• 山地自行车：Stroud 有广泛的公共马道，您可以在上面合法骑行。
• 体育和活动：如果您是高尔夫爱好者，一定要去 Rodborough 和 Minchinhampton common 看看，这是一片宽阔的草地，设有免费的高尔夫球场。附近的 Minchinhampton Golf club 也能满足您，提供被国际认可的18洞球场和练习场。
• 足球：Forest Green Rovers 在2024年降级，现在在第五级别的国家联赛踢球。他们在Nailsworth的New Lawn Stadium（容量5000人）比赛，位于Stroud以南3英里处。
• Stroud艺术与设计学院旁边是休闲中心，设有多个网球/壁球和羽毛球场，还有一个游泳池，以及从蹦床到合气道的各种“不同”的活动。
• 1 Cotswold Playhouse, Parliament St, GL5 1LW (在 Parliament Street，Stroud，距离警察局上坡约400码). 由 Cotswold Players 拥有的剧院。  
• Stroud独特的“长椅上的市长”会议，当地居民可以在会上向镇议会表达他们的关切，几乎每周三在Kendrick Street举行，时间为上午11:30至下午12:30。

• stroud.dance. 列出了Stroud及周边15英里内舞蹈活动信息的网站 (更新于 2024年11月)

活动

免费的本地月度艺术文化杂志“Good On Paper”列出了许多活动，您可以在镇上的许多酒吧和商店索取。

• Nailsworth 音乐节: . 一个音乐节，活动、展览和工作坊，以及为成人和儿童提供的各种不同活动，在五月下旬举行。 (日期需要修正)
• 乡村集市，每个月的第四个星期六上午在Nailsworth的Mortimer Garden举行。
• Nailsworth 食品节，九月中旬。
• Goodwill evening，Nailsworth，十一月的最后一个星期五。
• 五谷徒步: . 围绕Stroud的21英里徒步，为脑膜炎信托募捐，在九月的最后一个星期日举行。 (日期需要修正)

购物

步行街上有很多商店。还有许多非连锁店！

• 1 Stroud 农贸市场 (Fresh N Local), Cornhill Market Place, GL5 2HH (在镇北，半路上), ☏ +44 1453 758060. 周六 9:00-14:00. 几十个摊位出售奶酪、肉类、盘子、蜂蜜、果酱、香料、蔬菜、熟食等。非常繁忙且有趣。通常有“表演厨师！” (更新于 2017年11月)
• 2 Shambles Market, The Shambles, High St, GL5 1AP. 在陡峭的高街中部，靠近教堂，每逢周五和周六。出售有机水果和蔬菜、奶酪、鱼、杂物等摊位。 (更新于 2017年11月)

餐饮

Stroud 有各种快餐店（包括 Subway、McDonald's 和 Burger Star），尽管受到当地人的反对。其他咖啡馆

• Woodruff's。高街顶端的有机咖啡馆，提供自制食物和许多素食和纯素食选择。午餐每餐 8-12 英镑。
• Mill's café。在高街顶部一个（不错的）小巷里。每天提供两种不同的餐点，份量足且美味。种类繁多的自制蛋糕。午餐每餐 6-10 英镑。
• Mother nature。在高街中部，位于一条小巷内。新鲜即点即制的沙拉三明治、软面包、法棍和帕尼尼，供外带。
• Hobbs House Bakery, 4 George Street, Nailsworth. 
• Mark @ Street, Market Street, Nailsworth. 
• William's Foodhall, Fountain Street, Nailsworth. 有很棒的牡蛎。 
• Sophie's Restaurant, 20 High Street, Minchinhampton, ☏ +44 1453 885188. 周二至周五 9:00-14:00 咖啡和午餐，周六 9:30-12:30 咖啡和糕点。某些周六晚上，镇中心有餐厅。 
• The Kitchen, 7 High Street, Minchinhampton (在镇中心 Crown Inn 下坡 40 码处), ☏ +44 1453 882655. 
• The Old Lodge, Minchinhampton (位于 Minchinhampton 以西，在草地中间), ☏ +44 1453 832047. 一家有优质啤酒的酒吧，据报道食物也不错。 
• The Black Horse, Littleworth, Amberly (位于草地边缘), ☏ +44 1453 872556. 一家非常受欢迎的酒吧，享有 Nailsworth Valley 的绝佳全景。精选的啤酒和苹果酒，菜单精美，服务周到。 
• 1 五谷购物中心 （原名 Merrywalks Arcade）， King St, Stroud GL5。 08:30-17:30（周五至 21:00，周日 11:00-16:00）。 这里有一片区域有很多快餐摊位和共享座位区 (更新于 2024 年 11 月)
• 2 Gloucester Street, Stroud, Gloucester St, Stroud GL5 1QG。 这条位于斯劳德市中心较短的街道上有至少四家民族餐馆可供选择 (更新于 2024 年 11 月)

饮品

斯劳德有各种咖啡馆和咖啡店，包括上面提到的 Mother nature、Woodruff's 和 Mill's，它们都提供新鲜烘焙的蛋糕和挞。高街顶端有一家 Costa Coffee。

镇上主要的俱乐部是 Warehouse，仅在周六晚上开放，入场费为 6 英镑（11:30 前 3 英镑）。镇顶端新开了一家不太受欢迎的俱乐部 Junction 13。它在周五和周六晚上开放，入场费为 4 英镑（11 点前免费）。不过，这些俱乐部不算很好，而且斯劳德晚上会变得相当糟糕。附近的切尔滕纳姆在夜间娱乐方面要好得多。

• 1 Golden Fleece, Nelson St, GL5 2HN, ☏ +44 1453 764850。 氛围不错的酒吧，本地人常去（留意外面的黑板上的当日语录）。隶属于 Tipputs 和 Britannia（在附近的 Nailsworth）等酒吧集团。提供绝佳的餐厅级餐点，尤其是蒜味面包非常美味。  
• 2 The Black Horse Inn, Littleworth, Amberley, GL5 5AL。 酒吧和餐厅。  
• 3 The George Inn, Higher Newmarket Rd, Nailsworth, GL6 0RF, ☏ +44 1453 833228。  
• Stroud Brewery 位于南部两英里处的 London Rd Brimscombe。酒馆开放时间为每日 10:00-23:00。

住宿

• Bear of Rodborough Hotel, Rodborough Common, GL5 5DE （从市中心向东出发，按指示牌前往 Minchinhampton）， ☏ +44 1453 878522， info@bearofrodborough.info。 需要开车前往。 双人间 120 英镑。 
• 1 Amberley Inn, Culver Hill, GL5 5AF, ☏ +44 1453 872565。 这是一家餐厅、酒吧和酒店，据说闹鬼。 双人间 69 英镑。 (更新于 2015 年 10 月)
• 2 Egypt Mill hotel and restaurant, Stroud Road, Nailsworth, ☏ +44 1453 833449。 不错的餐点  
• 3 Crown Inn, High Street, Minchinhampton （在市场大楼对面）， ☏ +44 1453 882357。 全天供应餐点。本地酒吧。也提供住宿。  
• 4 Ragged Cot, Cirencester Road, Hyde （位于 Minchinhampton 以东，沿主路，经过 the cattle grid，在十字路口，从 Butt Street 顶端步行 15 分钟：部分路段不适合步行：建议开车）， ☏ +44 1453 884643。 食物比 Crown Inn 好得多，但“本地”氛围较少。非常好的餐厅，但价格昂贵。据说闹鬼。它是一家酒吧、餐厅和酒店。  
• 5 Stonehouse Court Hotel, Bristol Road, Stonehouse, ☏ +44 843 3575557。  
• 6 Falcoln Inn, New St, Painswick GL6 6UN, ☏ +44 1452 222820。 迷人的酒吧餐厅，带客房。 床位加早餐双人间 130 英镑。 (更新于 2024 年 12 月)
• 7 The Painswick, Kemps Lane, Painswick GL6 6YB, ☏ +44 1452 813688。 这家豪华酒店位于一座 18 世纪的帕拉第奥式宅邸中，拥有 16 间客房。 床位加早餐双人间 200 英镑。 (更新于 2020 年 6 月)
• 8 Woodchester Valley Vineyard, Convent Lane, Woodchester GL5 5HR, ☏ +44 7808 650883。 坐落在葡萄园里的converted barns 中的舒适 B&B。12 岁以下儿童禁止入住。 床位加早餐双人间 160 英镑。 (更新于 2020 年 7 月)
• 9 Burleigh Court Hotel, Walls Quarry, Burleigh GL5 2PF, ☏ +44 1453 883804。 这是一座位于翻新豪宅内的豪华酒店，欢迎携带宠物入住。 床位加早餐双人间 160 英镑。 (更新于 2022 年 8 月)

连接

截至 2021 年 6 月，斯劳德的英国所有运营商均提供 4G 服务，但在科茨沃尔德山谷的许多地方有信号盲区。5G 尚未覆盖此区域。

下一站

• 郡城格洛斯特是一座宜人的古老大教堂城市。
• 东北方向几英里的切尔滕纳姆拥有辉煌的摄政风格中心。
• 切斯特曾是科茨沃尔德的罗马首都。

穿过斯劳德的路线

布里斯托 ← 索恩伯里 ←	SW  NE	→ 格洛斯特/切尔滕纳姆 → 伯明翰
巴斯 ← 奇平索德伯里 ←	SW  NE	→ 在 Teddington Hands Roundabout 处变为 → 埃夫舍姆