日耳曼敦
日耳曼敦是马里兰州首府地区一个未建制（unincorporated）的城镇。
了解
[]日耳曼敦是华盛顿特区的郊区，人口约90,000人。根据2010年人口普查，人口构成比例为：36%白人，22%非洲裔，20%亚洲裔，18%西班牙裔。
尽管其早期定居者大多是英国和苏格兰人，但该地区的名字来源于20世纪40年代在该地区经营的一些德国人商店。
亚伯拉罕·林肯遇刺案的同谋乔治·阿策罗特（George Atzerodt）逃到了他表亲在日耳曼敦的农场，而不是执行他刺杀副总统安德鲁·约翰逊的任务。
棒球运动员沃尔特·佩里·约翰逊（Walter Perry Johnson）于1935年至1946年去世期间居住在日耳曼敦。
抵达
[]
乘飞机
[]巴尔的摩-华盛顿国际机场（BWI IATA）距离日耳曼敦约45分钟车程。也可乘坐ICC 201路公交车到达。
乘坐 MARC 火车
[]MARC火车的布伦瑞克线（Brunswick line）提供往返华盛顿特区联合车站（Union Station）的服务，以及往返罗克维尔、盖瑟斯堡、弗雷德里克和哈珀斯费里的服务。 位于 Liberty Mill Road 和 Mateny Hill Road 的交汇处
乘巴士
[]RideOn公交运营往返日耳曼敦及蒙哥马利县其他地区的服务，包括盖瑟斯堡、罗克维尔、贝塞斯达、银泉和惠顿。这些公交车也可用于往返地铁站，连接华盛顿特区。
乘汽车
[]从华盛顿特区、南部或西部方向前往，请走Capital Beltway（I-495）到Interstate 270 North。靠近市中心和蒙哥马利学院的主要出口是15号出口，通往MD-118 Germantown Rd；北边是27号出口（Father Hurley Blvd），南边是13号出口Middlebrook Rd。另一条从盖瑟斯堡向北的主要道路是MD-355（Frederick Rd）。
四处逛逛
[]最好自备汽车游览该市。如果沿着主要道路出行，可以使用县公共巴士系统RideOn Bus。
看
[]- King Barn Dairy Mooseum, 18028 Central Park Cir, ☏ +1 301 528-6530, dairymooseum@aol.com. 周六，5月至10月（上午10点-下午3点）. 一个展示蒙哥马利县农业历史的博物馆。
活动
[]- Black Hill Regional Park, 20930 Lake Ridge Dr, Boyds, ☏ +1 301 972-9396. 每日日出至日落. 这是一个占地1800英亩的公园，拥有远足小径，中心是Little Seneca Lake，该湖 stocked with largemouth bass, tiger muskie, channel catfish, bluegill, and crappie for recreational fishing。可以从船屋租借皮划艇、独木舟和划艇。
- Maryland Soccerplex, 18031 Central Park Circle, Boyds, ☏ +1 301 528-1480. 一个巨大的体育综合体，拥有一个4000个座位的中心体育场。有19个天然草坪球场，3个人工草坪球场，8个室内篮球/排球场，2个迷你高尔夫球场，2个BMX赛道，一个网球中心，一个射箭场，一个练习场和一个游泳中心。曾举办的赛事包括：华盛顿特区联队的公开杯比赛、马里兰君主队、NCAA分区锦标赛、Discovery Cup和中大西洋杯。
购物
[]
- Butler's Orchard, 22222 Davis Mill Rd, ☏ +1 301 972-1198. 周二至周日，营业时间各不相同 - 请查看网站. 一个大型农贸市场，占地37英亩，一年四季都可以采摘草莓、黑莓、覆盆子，还可以采摘圣诞树！经常举办家庭友好活动，如乘坐干草车、篝火晚会、草莓花之旅、Bunnyland以及生日派对。
餐饮
[]- Cafe Hong Kong, 13038 Middlebrook Road, ☏ +1 301 972-6362. 周日至周四 上午11:30-晚上10点；周五至周六 上午11:30-晚上10:30. 可以说是日耳曼敦最好的中餐厅。食物总是热腾腾的，非常好吃。晚餐份量通常很大。 午餐菜品通常每份6-8美元，晚餐菜品通常每份9-12美元。厨师的特色菜品价格稍高几美元，开胃菜价格更便宜。.
- [死链] Honey Pig BBQ, 19743 Frederick Rd, ☏ +1 301 972-2436. 周一至周六 上午10点-凌晨3点；周日 上午10点-凌晨2点. 一家正宗的韩国餐厅，由一位韩裔移民经营，以合理的价格提供韩式烧烤、石锅拌饭和其他韩国特色菜。他们在埃利科特城、安纳代尔和中心维尔也有分店。
- India Palace, 19743 Frederick Rd, ☏ +1 301 540-3000. 每日上午11点-晚上10点. 一家舒适宜人的印度餐厅，提供全套酒吧服务，最受欢迎的是午餐自助餐。自助餐虽然不错，与其他印度自助餐没有什么区别，但其“无限畅饮”的饮品（包括芒果lassi！）是独一无二的。大多数印度餐厅的lassi价格都很高，所以这是一种奢侈的享受。 午餐自助餐：12美元，晚餐：15-25美元.
- Lancaster County Dutch Market, 12613 Wisteria Dr, ☏ +1 301 515-1019. 周四 上午10点-下午6点，周五 上午9点-晚上7点，周六上午9点-下午3点；餐厅：周四至周五中午前，周六全天. 一个购买杂货或享用正餐的好地方，有各种摊贩出售烘焙食品、当地新鲜农产品、奶酪、糖果、阿米什软椒盐卷饼和新鲜切花。现场还有一个烧烤区（主要供应鸡肉，偶尔还有烤兔肉）和一个小型全方位服务餐厅。 餐厅：5-14美元，烧烤区：4-10美元.
- Royal Bagel Bakery & Deli, 19725 Germantown Rd, ☏ +1 301 428-1888. 周一至周五 上午6点-晚上8点，周六至周日 上午6点-下午4点. 如果你走进Royal Bagel却闻不到香味，那你的嗅觉一定有问题。由一对曾在纽约制作贝果的夫妇经营，他们认为时机已到，将美味的纽约贝果带到马里兰州。这里的贝果确实很棒（早餐贝果三明治也很棒），柜台后面还有很多美味的糕点和蛋糕。熟食店里还有巨大的三明治，是附近最好的。 3-10美元.
- Sabai Sabai Simply Thai, 19847M Century Blvd, ☏ +1 301 528-1400. 周一至周四 上午11点-下午3点，下午4:30-晚上10点，周五上午11点-晚上10:30，周六上午11:30-晚上10:30，周日下午12点-晚上9:30. 一家非常时尚的餐厅，其美食堪称日耳曼敦最棒的。提供全套酒吧服务，周五至周六晚上人很多，并且非常适合素食者。 9-25美元.
- Yuraku, 19773 Frederick Rd, ☏ +1 301 515-7448. 一家受欢迎的寿司餐厅。
住宿
[]- Extended Stay America - Washington D.C. - Germantown - Milestone, 12450 Milestone Center Dr, ☏ +1 301 540-9369. 70-130美元.
- Extended Stay America - Washington D.C. - Germantown - Town Center, 20141 Century Blvd, ☏ +1 301 515-4500. 70-130美元.
- Fairfield Inn & Suites Germantown Gaithersburg, 20025 Century Blvd, ☏ +1 301 916-0750. 110-210美元.
- Holiday Inn Express & Suites Germantown - Gaithersburg, 20260 Goldenrod Ln, ☏ +1 301 428-1300. 90-170美元.
下一站
[]- 沿I-270向南可前往盖瑟斯堡、罗克维尔和贝塞斯达，最终抵达华盛顿特区。向北则可前往弗雷德里克。
- 蒙哥马利县乡村地区，位于日耳曼敦西北部，有一些不错的户外景点，尤其是糖面包山——马里兰州首都区最受欢迎的攀登地，可以俯瞰周围农田的美景，还有小贝内特地区公园，那里有帐篷露营地。
| 穿过日耳曼敦的路线 |
黑格斯敦 经由  ← 弗雷德里克 ← |
W  E |
→ 盖瑟斯堡 → 华盛顿特区 |
| 马丁斯堡 ← 鲍兹 ← | NW  SE |
→ 盖瑟斯堡 → 华盛顿特区 |