弗雷德里克 是马里兰州一个迷人的城市，人口约 80,000（2020 年）。它是主要的古董中心，拥有许多商店、餐馆、画廊和古董经销商。

了解

弗雷德里克是弗雷德里克县的县治、最大城市以及商业和地理中心。

历史

在殖民时期，弗雷德里克位于一条重要的南北印第安人小径上。

该镇大约于 1742 年建立，很可能是以第六代也是最后一任巴尔的摩男爵弗雷德里克·卡尔弗特（Frederick Calvert）的名字命名的。

芭芭拉·弗里奇故居 MD2

东教堂街的福音路德教会 - panoramio

抵达

乘汽车

从华盛顿特区和蒙哥马利县出发，向北走270号州际公路。在早晨高峰时段，南行交通拥堵严重；在傍晚高峰时段，北行交通拥堵严重。

从巴尔的摩及以东地区出发，向西走70号州际公路。

从黑格斯敦及以西地区出发，向东走70号州际公路。

从葛底斯堡及以北地区出发，向南走15号美国国道。

乘火车

MARC 提供周一至周五前往弗雷德里克的通勤火车服务，线路是布伦瑞克线（Brunswick Line），始发站是华盛顿特区的联合车站。1 弗雷德里克车站 位于东大街 100 号。此外，从 Point of Rocks 的 MARC 火车站，有巴士往返弗雷德里克。

乘飞机

• 2 弗雷德里克市机场 (FDK  ^IATA) (弗雷德里克市中心以东 2 英里)。 一个小型通用航空机场，仅服务私人飞机  

巴尔的摩-华盛顿国际机场（BWI ^IATA），华盛顿国家机场（DCA ^IATA），或华盛顿杜勒斯国际机场（IAD ^IATA）是最近的大型商业机场。它们距离弗雷德里克都在一小时车程内。

乘巴士

515路 提供弗雷德里克和 Shady Grove 地铁站之间的班车服务，通过该站可以前往华盛顿特区。该巴士仅在高峰时段运营，票价为 3.50 美元。

灰狗巴士 提供往返巴尔的摩的服务，提前在线购买价格为 11 美元。

四处逛逛

乘汽车

汽车是在弗雷德里克出行最方便的方式。在历史悠久的市中心区域有公共停车场和路边停车位。

乘巴士

TransIT 在弗雷德里克市内运营巴士服务。巴士在早上 6 点至晚上 9 点之间运行，票价为 1.50 美元。

按网约车

对于没有车的旅客来说，Uber 是弗雷德里克流行的交通方式。

看

玫瑰山庄园

• 1 芭芭拉·弗里奇故居, 154 West Patrick St, ☏ +1 301 698-8992. 请提前致电了解参观内部的时间（内部保留着她生前的时代风格），因为开放时间不固定. 南北战争时期的联邦爱国者，也是弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）的亲密好友，芭芭拉·弗里奇（Barbara Fritchie）可能因在斯通沃尔·杰克逊将军率领的军队经过马里兰战役时，在她家门前悬挂联邦旗帜而最为人所知。为了纪念这一事件，约翰·格林里夫·惠特曼（John Greenleaf Whittier）写下了诗歌《芭芭拉·弗里奇》（Barbara Frietchie），丘吉尔（Winston Churchill）在访问该市期间曾能背诵其中的几句。 (更新于 2017 年 10 月)
• 2 内战医学国家博物馆, 48 E Patrick St, ☏ +1 301 695-1864. 周一至周六 10:00-17:00，周日 11:00-17:00. 在沙普斯堡和华盛顿特区也有分馆。展品展示了内战期间（这是一次对患者耐力的考验）的医疗实践，并追踪了当时医学的进步。 成人 9.50 美元，学生 7 美元. (更新于 2017 年 10 月)
• 3 玫瑰山庄, 1611 N Market St, ☏ +1 301 600-1650. 一个动手型儿童博物馆，有穿着时代服装的人员和“乡村活动” (更新于 2017 年 10 月)
• 4 摩诺卡西国家战场, 4801 Urbana Pike (从弗雷德里克以南的 70 号州际公路下来，然后往 Urbana Pike 方向走即可到达公园), ☏ +1 301-662-3515. 每日 8:30-17:00. 1864 年夏天，邦联军朱巴尔·早期将军（General Jubal Early）与联邦军刘易斯·华莱士将军（General Lew Wallace）在此进行了一场战役。 免费. (更新于 2017 年 10 月)
• 5 弗朗西斯·斯科特·基纪念碑, 515 S Market St, Mount Olivet Cemetery, inside its main entrance, ☏ +1 301 662-1164, info@mountolivetcemeteryinc.com. 《星条旗》的作者弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）的墓地。 (更新于 2017 年 10 月)
• 6 罗杰·布鲁克·塔尼故居, 121 S Bentz St, ☏ +1 301-663-7880. 周六 10:00-16:00；4 月至 12 月中旬：周日 13:00-16:00. 成人 6 美元. (更新于 2017 年 10 月)
• 7 毕蒂-克莱默建筑博物馆, 9010 Liberty Rd, ☏ +1 301-668-2086. 马里兰州 6 座最重要的历史建筑之一，可追溯至 1732 年。 (更新于 2017 年 10 月)
• 8 希弗施塔特建筑博物馆, 1110 Rosemont Ave, ☏ +1 301-663-3885. 4 月至 12 月初：周六、周日 13:00-16:00. 一座建于 1758 年的殖民时期德国石屋。 建议捐赠 5 美元. (更新于 2017 年 10 月)

  

  希弗施塔特

• 9 艺术家画廊, 4 E Church St, ☏ +1 301 696-8187, tagfrederick@gmail.com. 艺术展览。 (更新于 2017 年 10 月)
• 10 赫斯大兵营, 101 Clarke Pl, ☏ +1 301 360-1455. 建于 1780 年。因修复工程而暂时不对公众开放。 (更新于 2021 年 1 月)
• 11 布伦瑞克遗产铁路博物馆, 40 West Potomac St. 周四、周五 10:00-14:00，周六 10:00-16:00，周日 13:00-16:00. 弗雷德里克市中心博物馆，展出布伦瑞克和 C&O 运河的历史，设有展品和一个模型火车。 免费. (更新于 2020 年 2 月)
• 12 福音路德教会, 31 E Church St. 美国最古老的路德教会之一，建于 1752 年。 (更新于 2024 年 2 月)
• 13 全圣教堂 (106 W Church St). 建于 1814 年，是弗雷德里克“尖塔之城”声誉的一部分。 (更新于 2024 年 2 月)

活动

[编辑]

卡罗尔溪公园

• 1 贝克公园, 121 N Bentz St. 7:30-22:00. 弗雷德里克市中心占地 44 英亩的公园，拥有钟琴、乐队广场、网球场、垒球场和棒球场、卡勒湖、托马斯游泳池以及多个儿童游乐场。公园夏季举办音乐会和儿童戏剧表演，全年举办众多户外活动，包括独立日庆祝活动。  
  • 2 爱德华·P·托马斯纪念游泳池, 500 Fleming Ave in Baker Park, ☏ +1 301 663-5666. 阵亡将士纪念日到劳动节：12:30-20:00. 成人 6 美元.  

观赏性体育赛事

• 弗雷德里克钥匙队 (哈里·格罗夫体育场), 21 Stadium Dr (从 70 号州际公路 54 号出口下——然后往高耸的灯光方向走), ☏ +1 301 791-6266. 巴尔的摩金莺队的小联盟棒球队。 5-11 美元. (更新于 2025 年 11 月)

节日

• 3 弗雷德里克集市场地, 797 E Patrick St, ☏ +1 301 663 5895. 全年举办活动和节日。  

购物

弗雷德里克以其高密度的古董店而闻名。大部分古董店位于市中心历史区，沿帕特里克街 (Patrick St)、东街 (East St) 和卡罗尔溪 (Carroll Creek) 沿岸。马ket街 (Market St) 也有各种小商店。

• 1 Creme de la Creme, 207 N Market St, ☏ +1 240 651-1714. 周五周六 10:00 - 20:00，周日 11:00 - 18:00，周一至周四 11:00 - 19:00. 家居用品店，有有趣的小玩意和精美的礼品。  
• 2 The Record Exchange, 410 N Market St, ☏ +1 301 644-1166. 周三至周日 中午-18:00，周一、周二休息. 经典唱片店，出售黑胶唱片、磁带、CD 和 T 恤。 (更新于 2023 年 2 月)
• 3 Retro-Metro, 213 N Market St, ☏ +1 301 698-8100. 周五周六 11:00 - 20:00，周日至周四 11:00 - 18:00. 有趣的家居用品和精美的礼品。  

购物中心

• 4 Francis Scott Key Mall, 5500 Buckeystown Pike.  

收藏品

• 5 Wonder Book and Video, 1306 W Patrick St, ☏ +1 301 694-5955. 10:00 - 22:00. 在此独特的二手书、乐谱、漫画等收藏中享受愉快的浏览。这家店是 Wonder Book 的几家零售店之一，Wonder Book 也在线销售大量图书。  

餐饮

经济型

• 1 Frederick Coffee Company and Cafe, 100 N East St (E Church St 和 East St 的拐角处), ☏ +1 301 694-9299. 每日 6:00 - 18:00. 浓郁的咖啡，舒适的环境。  
• 2 Pretzel and Pizza Creations, 210 N Market St (近 E 2nd St), ☏ +1 301 694-9299. 周五周六 11:00 - 21:00，周日至周四 11:00 - 20:00. 披萨配椒盐脆饼皮。正如听起来一样棒。如果找不到座位，可以带披萨到一街区外的 Bonita Maas 公园的 Healing Garden，在公园里享用一顿美餐。  
• 3 South Market Sandwich Company, 105 S Market St (S Market St 和 W All Saints St 的拐角处), ☏ +1 240 651-3797. 周一至周六 8:00 - 16:00，周日休息. 三明治店，提供创意组合的优质食材。位于卡罗尔溪附近，您可以在公园长凳上享用三明治，欣赏溪流的流动。  

快餐和全国连锁餐厅位于西边的 40 号公路（被称为“黄金地段”），以及南边的 85 号公路和 South Market Street。规模较小的本地餐馆主要位于市中心历史区的 Market Street。

中档

• 4 Airways Inn of Frederick, 310 Aviation Way (位于 Frederick Municipal Airport 的 Aviation Way 上), ☏ +1 301 228-2100. 以新鲜海鲜和美味的马里兰州蟹汤而闻名。  
• 5 a.k.a. Friscos Restaurant, 4632 Wedgewood Blvd, ☏ +1 301 698-0018. 美味的三明治和土豆。特色是“爆炸土豆”。 $5-10.  
• 6 Brewer's Alley, 124 N Market St, ☏ +1 301 631-0089. 本地啤酒厂，提供多种啤酒。Nut Brown Ale 和 Oatmeal Stout 非常好。经常有罐装啤酒供应。砖炉烤制的披萨和烤菜也很棒。试试红薯薯条！ $7-20.  
• 7 The Orchard, 45 N Market St, ☏ +1 301 663-4912. 主要是天然有机食品。素食和纯素食菜肴选择丰富。 $12-20.  

奢侈

• 8 The Tasting Room, 101 N Market St (Church St 和 Market St 的交叉口), ☏ +1 240 379-7772. 欧式精致餐饮，酒单丰富。 晚餐主菜：$28-45；一杯酒：$8-16.  
• 9 Thacher and Rye, 228 N Market St, ☏ +1 301 696-8658. “顶尖大厨”决赛选手 Bryan Voltaggio 的餐厅。现代、本地、时令、非常高端的食物。需要提前预订厨师品尝菜单和 Table 21（21 道菜、3 小时的美食体验，或者是一生一次）。午餐品尝菜单强烈推荐。 $25-121. (更新于 2023 年 2 月)

饮品

• 1 Tenth Ward Distilling Company, 55 E Patrick St (近 Maxwell St), ☏ +1 301 360-5888. 周三至周五 14:00-22:00，周六 中午-22:00，周日 中午-18:00. 蒸馏酒厂，出售金酒、威士忌、黑麦威士忌、苦艾酒和其他烈酒。也提供混合饮品。还可以从隔壁的汉堡店送餐。  
• 2 Bushwaller's, 209 N Market St, ☏ +1 301 695-6988. 爱尔兰酒吧。  
• 3 Guido's Speakeasy, 543 N Market St (Rt 15，14 号出口，向东上 Rosemont Ave。Rosemont Ave 变成 Dill Ave。左转到 N Market St。走两个街区。N. Market St. 和 E. 6th St. 的拐角处), ☏ +1 301 620-7000. 15:00 - 1:45. 简陋的酒吧。  
• 4 Mirage Lounge, 243 N Market St, ☏ +1 301 631-9247. 水烟吧，提供多种水烟。供应中东美食。周四啤酒 50 美分。晚上常有 Hood College 的学生光顾。 (更新于 2016 年 9 月)
• 5 Monocacy Brewing Company, 1781 N Market St, ☏ +1 240 457-4232. 周三 16:00-20:00，周四周五 16:00-21:00，周六 中午-21:00，周日 中午-18:00，周一周二休息. 啤酒厂，设有室内和室外座位区。有时有现场音乐和餐车。 (更新于 2021 年 9 月)
• 6 McClintock Distilling, 35 S Carroll St, Frederick. (2024年2月更新)

住宿

经济型

• Gambrill State Park Camping, 8002 Gambrill Park Rd. 露营设施。 

中档

• Comfort Inn – Frederick, 7300 Executive Way, ☏ +1 301 668-7272. 
• Fairfield Inn & Suites Frederick, 5220 Westview Dr, ☏ +1 301 631-2000. 
• Hampton Inn Frederick, 5311 Buckeystown Pike, ☏ +1 301 698-2500. 
• MainStay Suites – Frederick, 7310 Executive Way, ☏ +1 301 668-4600. 
• Holiday Inn Frederick-Conf Ctr at FSK Mall, 5400 Holiday Drive, ☏ +1 301 694-7500. 
• Country Inn & Suites by Radisson, Frederick, MD, 5579 Spectrum Dr, ☏ +1 301 695-2881, cx_frmd@countryinn.com. 
• Courtyard Frederick, 5225 Westview Dr, ☏ +1 301 631-9030. 
• Best Western Historic Frederick, 420 Prospect Blvd, ☏ +1 301 695-6200. 
• Motel 6 Frederick MD - Fort Detrick, 999 West Patrick St, ☏ +1 301 662-5141. 入住: 下午3点, 退房: 中午. 
• Econo Lodge, 6021 Francis Scott Key Dr, ☏ +1 301 698-0555. 入住: 下午3点, 退房: 上午11点. 

下一站

• 布伦瑞克
• 格蒂斯堡
• 夏普斯堡是安提特姆战役的发生地，这是美国历史上最血腥的一天战役。
• 哈珀斯费里

经由弗雷德里克的路线

华盛顿（宾夕法尼亚州） ← 黑格斯敦 ←	W  E	→ 埃利科特城 → 巴尔的摩
终点 ←	N  S	→ 日耳曼敦 → 华盛顿特区
葛底斯堡 ← 瑟蒙特 ←	N  S	→ 利斯堡 → Jct W E
坎伯兰（马里兰州） ← 黑格斯敦 ←	W  E	→ 埃利科特城 → 巴尔的摩
终点 ←	N  E	→ Dickenson → 与 Brunswick Line 合并