桂林(桂林;Guìlín)及其周边地区是中国风景最美的地区之一,也是中国国内和国际背包客的热门旅游目的地。桂林是前往周边喀斯特地貌、被侵蚀成奇特形状的石灰岩山脉的中心。除了几代中国顶尖画家从中汲取灵感之外,喀斯特地貌还提供了许多适合攀岩的悬崖和许多洞穴。
桂林附近有许多风景优美的地方。包括以龙脊梯田闻名的龙胜;漓江,其景色印在20元人民币纸币的背面;以及位于桂林下游的一个小县城阳朔。这使得桂林成为探索广西壮族自治区北部地区的绝佳基地。

桂林是一座美丽的城市。城镇中心被两江四湖环绕,并点缀着陡峭的喀斯特山峰。市中心以外的建筑则显得不那么 well kept。该市的主要产业是旅游业,因此比其他中国城市要干净得多。
桂林和其他大多数中等城市一样,但它拥有大量的西式酒店、游客,并且空气污染相对较少。许多中国国内游客也蜂拥而至。使其特别之处在于它靠近许多风景如画的石灰岩山脉和地貌。
了解
[]
广西与中国中部和长江流域被南岭隔开,自古以来就与中国其他地区不同。汉朝早在公元前3世纪就已向广西扩张。灵渠大约在同一时期开凿,使得小船能够通过湘江从长江南下流入西江。
沿着运河和河流路线的贸易不断增长。桂林于公元前1世纪在桂河西岸建立了一个贸易站。明朝时期,在桂林设立了军事要塞,随着农田的发展,周边地区逐渐文明化。第二次世界大战期间,该市人口超过200万,但在战争中被彻底摧毁。战后,一些造纸、化工和农用设备生产工厂的建设使人口缓慢恢复。然而,市场力量导致其中一些产业已迁出桂林。
除了汉族之外,广西和桂林还是12个少数民族的聚居地。广西是壮族人民的自治区,而不是一个省。请参阅中国省份和地区列表。该地区还分布着其他各种少数民族,例如侗族。
旅游信息
[]抵达
[]来自东盟国家的游客,如符合团体旅游、从桂林两江国际机场进出且不离开桂林、阳朔和龙胜等地的要求,可免签证停留144小时(6天)。
乘飞机
[]机场大巴到市区20元,但停在市中心南部,之后打车到大多数酒店大约需要10元。大巴车满员才发车,所以可能需要等待。
从机场直接打车到市中心酒店约100元。返回机场,酒店可以安排行程,价格为80元。
(2024年12月)有八条机场巴士线路。
- 1号线:两江国际机场 - 市民航大厦(往市区方向在天鹅大酒店经停),单程20元。
- 2号线:两江国际机场 - 桂林北站(星程丽都酒店),单程20元。
- 3号线:两江国际机场 - 临桂四星酒店 - 市民航大厦(万福广场维也纳酒店),单程20元。
- 4号线:两江国际机场 - 柳州汽车南站,单程50元。
- 5号线:两江国际机场 - 贺州国际酒店,桂林-贺州100元,贺州-桂林70元。
- 6号线:两江国际机场 - 宜州汽车站,单程120元。
- 7号线:两江国际机场 - 阳朔汽车站,单程50元。
- 8号线:两江国际机场 - 荔浦汽车站,单程60元。
联系方式
[]| 网站 | gl.airport.gx.cn |
|---|---|
| 机场信息 | 0773-2845359 / 0773-2845303 |
| 行李查询 | 0773-2845299 |
登机流程
[]- 国内出发旅客流程:值机 - 托运行李 - 换取登机牌 - 安检 - 进入候机区候机
- 国内到达旅客流程:领取托运行李 - 进入到达大厅
- 国际出发旅客流程:值机 - 检验检疫 - 报关、海关检查 - 换取登机牌、托运行李检查 - 边防检查 - 安检 - 进入候机区候机
- 国际到达旅客流程:卫生检疫 - 边防检查 - 领取托运行李 - 报关、海关检查 - 进入到达大厅
乘火车
[]桂林有三个主要火车站。 桂林站 (桂林站) 位于中山南路市中心,而 桂林北站 (桂林北站) 距离市中心较远,而 桂林西站 (桂林西站) 距离市中心更远!大多数终点站是桂林北站的列车,而来自其他地方的列车通常只停靠桂林站,不经停桂林北站。
有来自北方(北京、长沙、武汉、上海、西安)、西部(昆明)、南部(柳州、南宁、湛江)和东部(广州、深圳)的列车。
- 从北京出发 — 北京到桂林或反之,有三趟列车。前往北京的列车从桂林站(非桂林北站)出发,出发时间分别为12:59(来自湛江)、15:06(来自南宁)和19:30。行程时间为22至30小时,其中15:06的列车最快。高铁G529次列车于07:46从北京出发,耗时10.5小时。
- 从香港出发 — 从西九龙出发的高铁耗时三个半小时。
- 从深圳出发 — 有一趟从深圳到桂林的动车,只需大约三个小时。每天只有三趟从深圳到桂林的列车,节假日期间很快售罄。
- 从广州出发 — 广州和桂林之间有很多列车。
- 从昆明出发 — 昆明和桂林之间有3趟动车:D3942(07:38/15:35)、D3944(11:02/18:42)、D3946(15:25/22:49)。二等座票价为373.5元。普通列车T382次于21:15从昆明出发,次日15:19到达桂林。硬卧车厢票价为261.5元。
- 从西安出发 — D字头列车于2018年初开始运营,耗时近11小时。二等座票价为544.5元。普通列车K318次仍在运营,于19:07从西安出发,次日21:18到达,耗时26小时。硬卧票价为每张343元(硬座201元)。该列车的终点站是南宁。
- 从南宁出发 — 有许多高铁(不到3小时)和少量普速列车(4-6小时)。两城之间交通非常便利。高铁二等座单程票价为108元。
- 从成都出发 — 2018年1月,成都和桂林之间开通了D字头列车。每天有8趟班次。未来还会增加。高铁旅行时间因列车而异,约7小时。原来的K652次列车已停运。二等座票价为315.5元。
您出火车站后,会有出租车司机和其他司机上前搭讪。虽然他们的计价器是可信的,但他们可能会用一些小伎俩来欺骗您,例如强行推销旅游项目或在账单中添加虚假费用。
如果您想避开出租车,请继续往前走到公交车站。从桂林北站出发的100路公交车穿过市中心,通往中央/南火车站及更远的地方。从桂林西站出发,您可以乘坐22路公交车。费用为2元。
乘汽车
[]当地和省内有一些高速公路,但长途旅行则为双车道公路。
乘巴士
[][]
[]四处逛逛
[]购买一本旅游指南或商店提供的本地地图(5元)是个好主意。这上面会标明大部分景点的位置以及公交线路详情。在桂林,公交车是经济实惠的出行方式。许多城市公园和江边景点都可以方便地通过公交车到达。所有以5#开头的公交车都是免费的。有用的线路是58路,从火车站(和汽车站)开往许多景点。每趟公交车的车费上限为2元。
市内出租车也很便宜,并且很容易拦到。在高峰时段(17:30-19:00)通常很难打到车。
在桂林市区一日游的另一种经济实惠的方式是包车一天或半天。截至2012年3月(淡季),包车一天约100元,半天50元。大多数酒店或旅社都提供这项服务,如果您不会说中文,也可以让酒店工作人员告诉司机您想去的地方。
对话
[]和中国其他地方一样,普通话几乎 universally spoken,因为这是教育和政府使用的语言。然而,当地的普通话方言带有南方许多地区的非标准发音特征,并且受到粤语的影响。一些本地壮族人讲他们自己的语言,该语言与该地区的标准普通话并列为官方语言。
英语普及率不高,但大多数酒店、旅社(尤其是那些受西方游客欢迎的)和旅游商店的工作人员都能提供不错的英语服务。其他地方,英语水平则为零或非常有限,因此建议酒店工作人员为您写下您的目的地以便出租车司机理解,或者携带一本双语地图和短语手册。
看
[][]
[]- 中心广场 (桂林中心广场; Guìlín Zhōngxīn Guǎngchǎng), 秀峰区依仁路22号 (公交车2、10、11、91、100、205路和K99路). 全天开放. 市中心51,400平方米的大型集会场所。每晚20:30有大型地面地图和人造瀑布表演。 免费.

- 靖江王城 (靖江王城, 靖江王城 靖江王府), 秀峰区王城1号 (可从不同方向进入;主要入口附近的公交车站是乐群路口,有1、2、18、22、89、100、203、206、301路和K99路公交车), ☏ +86 773 2851941, glwangcheng@glshly.com. 07:30-18:00(3月1日至4月4日 & 10月8日至12月7日),07:30-18:30(5月1日至10月7日),08:00-18:00(12月8日至2月28日). 市中心有一座小型紫禁城,曾是当地王爷的居所。宫殿建筑现为博物馆。 100元.

- 李宗仁官邸 (李宗仁官邸), 象山区文明路4号 (靠近文明路公交车站,2、5、16、23、88路和208路公交车均经停此站), ☏ +86 773 2831749. 09:00-17:00,16:30停止入场,周一闭馆. 建于20世纪40年代,曾是国民党军事领导人李宗仁的住所,他于1948年至1949年担任中华民国副总统,1949年至1950年担任代理总统。它有时被非正式地称为“桂林总统府”。建筑向公众开放,并设有关于李宗仁生平的展览。 免费.

- 日月双塔 (日月双塔), 象山区文明路10号 (位于市中心附近,靠近李宗仁故居;乘坐2、5、16、23、88路或208路公交车至文明路站), ☏ +86 773 2582888. 08:00-22:00. 虽然塔内没有什么特别之处,但从外面看以及周围的湖景,都能很好地缓解桂林市中心的交通和噪音。夜景比日景更好看。 35元.

[]
[]- 八路军桂林办事处纪念馆 (八路军桂林办事处纪念馆), 叠彩区中山北路14号 (乘坐1、2、18、89、100、301路或K99路公交车至凤北路口下车;也可以从靖江王城步行至此——博物馆距离王城以北不到1公里), ☏ +86 773 2822818, glbaban@sina.com. 09:00-17:00,16:50停止入场,周一闭馆. 展出内容为第二次世界大战期间八路军在桂林进行的政治和军事活动。八路军是共产党和国民党领导人达成协议后为共同抗日而成立的共产党领导下的军队。八路军办事处于1938年至1941年设在此地。 免费.

- 桂林美术馆 (桂林美术馆), 象山区龙船坪173号 (乘坐33路公交车,在终点站下车), ☏ +86 773 3903058. 09:30-17:00,16:30停止入场,周一闭馆. 免费.

- 桂林观石堂鸡血玉博物馆 (桂林观石堂鸡血玉博物馆), 秀峰区芦笛岩景区停车场对面 (乘坐3路、213路或旅游专线1路公交车), ☏ +86 773-2853666, 2191563644@qq.com. 08:00-17:30(夏季),08:00-16:30(冬季). 展出各种用鸡血石(也称为鸡血玉的宝石)制成的雕塑和其他物品。游客应注意,有很多关于博物馆商店工作人员态度粗鲁、强迫人们购买价格过高的商品的投诉。 25元.

- 桂林博物馆 (桂林博物馆), 临桂区平桂西路 (位于临桂新区,距离桂林火车站16公里;乘坐91路或65路公交车), ☏ +86 773 2897308, +86 773 2898862. 09:00-17:00,16:30停止入场,周一闭馆. 博物馆藏品包括30,000多件文物,其中有22件国家一级文物,687件国家二级文物,2592件国家三级文物。外国游客可能需要出示护照才能获得免费门票。桂林图书馆和桂林大剧院在同一个建筑群内。 免费.

- 玉石文化博物馆 (玉石文化博物馆), 秀峰区桃花江路3号 (乘坐213路公交车,在工具厂站下车), ☏ +86 773 2891168.

- 桂海碑林博物馆 (桂海碑林博物馆), 七星区龙隐路1号 (乘坐14、30或204路公交车至龙隐桥下车,然后进入七星公园;博物馆就在公园西南入口处), ☏ +86 773 5814464, mgsf116@126.com. 09:00-17:00. 馆藏有213块石碑,年代从唐朝到20世纪初。 门票包含在七星公园的门票内.

- 榕湖美术馆 (榕湖美术馆), xiufeng区榕湖北路十六号榕湖饭店五号楼 (乘坐21、22或205路公交车,在桂林师专信义校区下车), ☏ +86 773 2885333, 3228509664@qq.com. 10:00-21:30,周一休息. 免费.

城市公园
[]- 黑山植物园 (黑山植物园; Hēishān Zhíwùyuán), 环城西一路206号 (公交1、6、10、19、201、202路). 24小时. 中国最古老的植物园之一。 免费.

- 桂林飞虎队遗址公园 (美国飞虎队桂林遗址公园), 临桂区西城大道 (乘坐85路或501路公交车), ☏ +86 773 5583810. 09:00-17:00,周一休息. 为纪念“飞虎队”(1941年加入中国空军,在二战期间执行抗击日军任务的美国飞行员志愿团体)而设立的纪念公园。公园坐落于当年的阳唐机场旧址,该机场是“飞虎队”的基地之一。园内设有博物馆,您还可以参观“飞虎队”指挥部所在地的一个洞穴。 免费.

- 七星公园 (七星公园; Qīxīnggōngyuán), 七星路 (位于市东部,距离市中心步行街约15-20分钟路程). 一个大型公园,东部靠近入口处有一个小型动物园,主要吸引物是大熊猫和小熊猫,动物园门票32元,工作人员会在规定时间表演一场小型猴子、熊、老虎和狮子秀。公园内的七星岩洞门票60元。 50元.

- 西山公园 (西山公园), 市中心以西2公里. 公园内有湖泊、寺庙和数百尊佛教造像。园内还有隐藏的山丘(Hidden Hill),内有许多洞穴。桂林博物馆也在此地,详情请参见单独的条目。

- 雄森熊虎山庄 (雄森熊虎山庄; Xióngsēn Xiónghǔ Shānzhuāng) (乘坐4、8或16路公交车). 09:00-17:00. 占地30万平方米,饲养有老虎、熊、狮子等野生动物。这里集科研、繁殖、娱乐为一体。该场所条件略显简陋,动物不在其自然栖息地,但您可以近距离接触动物,并看到它们比在动物园里更为活跃。 80元.

- 甑皮岩国家考古遗址公园 (甑皮岩国家考古遗址公园), 象山区甑皮岩路26号 (乘坐82路或86路公交车至万福路公交站下车), ☏ +86 773 3655181. 09:00-17:00,周一休息. 公园以甑皮岩洞穴新石器遗址为中心,自1965年被发现以来,出土了数千件石器、陶器及其他文物。可以参观洞穴,并有一个博物馆展示部分文物。 15元.

市中心附近的风景
[]- 叠彩山 (叠彩山; Diécǎishān), 龙珠路; Lóngzhūlù (乘坐2、13或58路公交车可达). 08:30-17:30. 围绕几座山峰建造的公园,通过石阶攀登。公园内还有一个小型鸟舍和蝴蝶博物馆,陈列着各种标本。 35元 (2011年10月).

- 伏波山 (伏波山; Fúbōshān) (位于市东北部漓江岸边), ☏ +86 773 2803000. 山上有唐代石刻和佛教造像。此山是一座令人印象深刻的陡峭岩石。 30元.


- 象鼻山 (象鼻山; Xiàngbíshān), 滨江路; Bīnjiānglù (位于象山公园内漓江岸边,距离市中心步行可达,靠近23路和16路公交车站), ☏ +86 773 2803000. 07:00-22:00. 一座山丘,山体上有一个巨大的天然拱门。这看起来像一条象鼻伸入江中。这个景象经常被用作城市的象征,因此名声大噪。进入公园有一个有趣且便宜的选择:你可以沿着西门右侧的街道一直走到河边,会有人问你是否需要乘船进入公园,价格是官方票价的一半。如果不乘船游览,很难看到这个天然拱门的良好景观,因为树木已被种植以阻止人们免费欣赏景色。 75元.

- 桃花江 (桃花江; Táohuājiāng). 这是一条穿过城镇西部地区的河流。风景优美,令人放松。正如其名,在这里您可以看到春季的桃花和秋季的红叶。


- 芦笛岩 (芦笛岩; Lúdíyán), 芦笛路; Lúdílù (距桂林市中心约5公里,乘坐3路公交车,或租自行车并购买地图进行一次愉快的骑行). 08:00-17:30. 这个拥有令人惊叹的钟乳石和石笋的石灰岩洞穴,如果您以前从未见过这样的洞穴,值得一游。一位会说英语的导游会带领您参观各种人工照明的奇特造型,据称像狮子、猴子、老人、桂林天际线等等。洞内还有一个简短的激光/灯光/音乐表演。您可能需要等待一段时间,以积累足够大的团体。避免与小贩纠缠,请走山边的高架小径,而不是柏油路。 90元.

- 独秀峰 (独秀峰) (从桂林火车站乘坐出租车或1路或2路公交车,这两路公交车都将乘客停靠在山峰区域的西入口), ☏ +86 773 280 3149. 08:00-17:00. 这座山峰高耸于桂林市中心,可以俯瞰壮丽的城市和周边乡村景色。与桂林及周边地区的许多山峰和岩石突起一样,数个世纪的游览活动催生了一条蜿蜒至山顶的石阶。山路起点是市中心的明代王城,现在是广西师范大学校区,也是当地少数民族每晚表演的场所。只剩下城墙和一些原始建筑的地基,建筑物本身都是近期重建的。 70元.

- 尧山公园 (尧山; Yáoshān), 净江路 (距市中心数公里,10路和98路公交车经过附近,但仍需较长步行距离), ☏ +86 773 5864592. 这是一个大型乡村公园,拥有该地区最高的山峰。有通往山顶的步行道,但乘坐缆车可以轻松到达山顶并欣赏风景。从山顶可以俯瞰周围地区。山上有带轮子的雪橇滑道。要进入雪橇滑道,请在中途站乘坐缆车下山。乘坐出租车往返公园约25元。如果您打算这样做,请告知地面站的工作人员,以便中途站的人员协助您下车。附近还有一个明代陵墓。公园未在任何旅游地图上列出,因此您询问地点时可能会得到一些奇怪的目光。 60元.

市郊公园和风景
[]
- 冠岩 (冠岩; Guānyán), 乘长途巴士45分钟,然后乘坐单轨火车或游客吉普车(35元)到达洞口. 洞穴开放给游客的部分长达3公里。进入洞穴后,乘坐电梯深入地下30米。参观完各种钟乳石和石笋后,您还可以参观洞内的瀑布(5元)。之后,乘坐单轨火车欣赏洞穴最大、最美丽的部分。离开洞穴,您可以选择返回入口点,或乘船从洞穴前往漓江岸边。 每人65元(不含往返洞口交通费).

- 丰鱼岩 (丰鱼岩), 荔浦市龙怀乡321国道 (距桂林市中心约130公里;从桂林南站乘坐快车前往荔浦,然后从荔浦汽车站乘坐荔浦旅游专线公交车), ☏ +86 773 6988990. 08:00-17:30 (5月至10月),08:00-17:00 (11月至次年4月). 丰鱼岩全长5.3公里,地下河长3.3公里。地下河中生活着丰鱼(盲鱼)。与大多数洞穴一样,洞内有灯光效果,还有巨大的钟乳石和石笋。 成人50元,120-150厘米儿童25元,120厘米以下儿童免费.

- 古东景区 (古东景区; Gǔdōng Jĭngqū), 灵川县大圩古镇 (距冠岩很近,距桂林25公里,可乘公交车到达), ☏ +86 773 6353088. 08:30-17:00. 包括一个有泉水瀑布的瀑布。 门票75元(网上购买55元)。1.4米以下儿童免费入场.

附近的城镇和村庄
[]桂林周边的许多城镇都拥有一个正在被周边新建建筑缓慢取代的老城区。老建筑通常被保留下来,截至2019年状况尚可,但由于游客较少,长期维护的动力不足。漫步这些城镇非常迷人,尽管大多数城镇的景点不多,旅游设施也极少。考虑到桂林周边还有许多其他景点,这些城镇的游客相对较少,可以提供一个难得的宁静体验。
- 大圩古镇 (大圩古镇), 桂林东南23公里,乘公交车0.5小时 (距冠岩很近). 位于漓江东岸,拥有1000多年历史的古镇,可能是该地区最漂亮的。古镇坐落于磨盘山和穿山附近,风景优美。镇中心是长达2公里的青石板街,两旁有许多保存完好的建筑。古镇拥有数百年的历史遗迹,包括高祖庙、韩黄庙、会馆、长寿桥和七星墓。请从市汽车站(靠近火车站)乘坐当地公交车。入口在汽车站后方。在公交车上付费。

- 褚村 (褚村). 一个大型古镇,位于机场后方约6公里处,有指示牌指引游客参观几处老宅、一座小桥、一所学校和一座祖祠等。20世纪40年代该镇被日军侵占时,村民们躲藏在镇后山上的一个巨大洞穴中,用 ground chilli peppers 保护洞口。山可以攀登,但洞穴锁着。游客可以沿着一条50-100米长的秘密通道行走,这条通道是沿着山坡上的防御墙和镇子本身挖掘的。这条通道靠近镇子上方 the Azalea Well。

- 熊村 (熊村) (大圩以北6公里,乘坐105或107路公交车). 一个相对较大的古镇,入口处有小城门。有英文指示牌指引您前往主要的古街。

活动
[]桂林市区
[]
- 漓江游船, bookings@lirivercruises.com. 3-4小时. 船只每日运行,可提前预订或在桂林任何酒店预订。大多数游客会从桂林前往阳朔(一个风景如画的小镇,位于桂林下游)。河流蜿蜒穿过壮丽的喀斯特地貌,往返船程(在阳朔停留)需要一整天。从桂林到阳朔的游船需要3.5-4小时,而从桂林到兴坪的游船大约需要3小时。3星级船只从桂林(珠江码头)开往西街码头(龙头山码头),少数4星级船只从桂林(珠江码头)开往西街码头(水东门码头),大多数4星级船只开往兴坪(截至2018年4月1日)。兴坪距离阳朔约35分钟车程。下午还有从兴坪返回珠江码头的4星级游船,耗时约4.5小时。 600元起(4星级船只),300元(3星级船只,含午餐).
- 两江四湖游船, 滨江路, ☏ +86 773 2831040, +86 773 2888805. 09:00-21:30,每半小时一班. 围绕桂林市的四个湖泊和两条河流的船游。夜晚,风景会以壮观的灯光照明。行程中途,将有传统的鸬鹚捕鱼表演。这是晚上最好的活动。游览时间约90分钟。 200元(淡季180元).
- 梦幻漓江演出 (梦幻漓江秀; Mènghuàn Líjiāng Xiù), 七星路95号; Qīxīnglù, ☏ +86 773 2851279. 20:00. 每日一场戏剧性舞蹈和音乐表演。演出试图重现桂林周边各少数民族的文化。 150元.
- 山地自行车租赁, 三多路40号, ☏ +86 13635190031. 09:00 - 18:00. 位于市中心的自行车店,提供24/27速山地自行车租赁(每天45-100元)。会说英语的员工。提供许多一日或多日桂林及周边地区的自行车/徒步旅行。
邻近城镇和乡村
[]- 五排河漂流 (桂林以北2小时(在资源县)), ☏ +86 773 4315888. 沿着风景优美的河流进行激流漂筏。
- 桂林香格里拉公园 (位于桂林和阳朔之间的公路中间). 坐落在美丽的风景中,这个民族主题公园试图让游客了解当地各民族及其文化。一次短暂的乘船游览将带您环绕蝴蝶湖。沿途,湖岸会上演各种表演,展示不同方面的文化。船上会带您到“村庄”,在那里您可以欣赏当地手工艺品,包括编织、刺绣、牛角雕刻和书法。这些手工艺品是在当地生产的,您可以观看他们的制作过程。
- 蝴蝶洞, ☏ +86 773 8811466, +86 773 8811498, +86 773 8811469, +86 773 8829978, fax: +86 773 881498, +86 773 8829978, silinj@glhdq.com. 一对陡峭的山峰,周围环绕着蝴蝶主题公园。其中一座山峰中间有一个洞穴。洞内有许多奇特的岩石造型,包括石笋和钟乳石。一个特别奇特的造型像一只蝴蝶,给这座山起了名字。一座索桥连接着洞穴出口和另一座山。桥边,瀑布从山坡上倾泻而下。小径带您绕过第二座山峰的顶端,然后向下到下面的花园。一个舞蹈表演迎接每一批游客。最后阶段是走进一个网状区域,在那里可以看到各种各样的蝴蝶。
- 位于桂林以北约1小时车程的桂林乐满地度假区,提供两项景点
- 高尔夫球场, ☏ +86 773 6229898, fax: +86 773 6229906. 美丽的高尔夫球场,有27个球洞。价格略高,但物有所值。
- 主题公园.
学习
[]- 汉语进修学院 (中国语言研究所). 广西师范大学(GXNU)的一个分支,扩展了GXNU的课程,为所有学生提供每周5-20小时的一对一课程,可以选择寄宿家庭和与中国研究生同住的沉浸式住宿,每周活动和每月旅行,24小时紧急援助,行前援助,以及签证和住宿援助。CLI提供从几天到几周、几学期、一学年的课程。CLI的优势在于其国际化员工团队的运作。
- 广西师范大学 (广西师范大学). 桂林最好的大学,提供广泛的中文和文化课程。
- 桂林理工大学 (桂林理工大学), ☏ +86 773 5895613, fax: +86 773 5895613. 您可以在市中心的七星公园附近参加桂林理工大学提供的全日制或兼职中文和文化课程。
- 桂林电子科技大学(桂林电子科技大学)该大学专注于综合工程学科,在信息工程和电子通信方面拥有强大的项目。
- 桂林医学院(桂林医学院),该大学专注于医学教育,包括临床医学、牙科和护理学课程。拥有众多附属医院,提供临床实践机会。
购物
[]从火车站到汽车站之间有一个大型地下集市,出售服装、鞋子、配饰、包袋等。第二个地下市场位于市中心下方,出售食品、包袋、手机和其他电子产品。请记住,如果价格未公开显示,要进行讨价还价。
您可以在十字街附近的百货商店购买品牌奢侈品。太阳城(Suncome)在市内有多家分店,出售日常必需品。
晚上,中山路上还会设立街头市场,出售典型的旅游纪念品。
餐饮
[]
当地美食
[]桂林菜肴受粤菜和湘菜影响,但更多地使用鱼和香料,并常常采用炒或蒸的烹饪方法。餐厅通常认为西方人不吃辣,如果您不坚持,他们会把食物做得非常清淡。即便如此,他们也可能不相信您。
桂林有一些独特的当地食材,用于许多菜肴。
- 辣椒酱是一种用于本地菜肴的酱料,也销往中国其他地区和国外。它由辣椒、小龙虾、大蒜和三花酒制成。
- 发酵腐乳 在桂林已经有 300 多年的历史,以其独特的风味而闻名。
- 水果。桂林以其水果闻名,尤其是沙田柚、罗汉果和银杏。
与其他许多中国城市一样,桂林也有自己的小吃。
- 马蹄糕(Matigao)是一种当地小吃。这是一种松脆的蛋糕,里面塞满了红豆馅。
- 米粉 由蒸米饭制成,里面填有绿豆泥或其他馅料。常作早餐食用。
- 甜豆腐 浸泡在某种花中是另一种美味的早餐食品。寻找路边小贩往热腾腾的豆腐包里添加橙色液体,然后用吸管饮用。
- 马蹄糕 由米粉、红糖、马蹄粉和芝麻粉制成。
桂林的一些菜肴是该市独有的,或者在这里特别出名。
- 大圩清水鱼 是古城大圩的特色菜。鱼用盐和姜烹制。
- 荷叶包鸭 由鸭肉、干荷叶、肉、竹笋、火腿、蘑菇、豆类、虾和香料制成。
- 粉利(粉利)蒸、晒、炸的米浆,配以火腿、芹菜、花椰菜或青蒜。主要在冬季供应。
- 尼姑素面 这是一种用豆芽、蘑菇和竹笋煮的汤面,配以。汤呈金黄色,味道香甜,香气诱人。面条先煮熟,然后放入碗中加入汤。配以桂林腐乳、炒鸡蛋、素火腿、面筋和一些香料。刚煮好的菜非常美味,而且气味和颜色都很诱人。七星公园内的月牙楼以其尼姑面而享有盛誉。
- 老鸭炖银杏 由著名的桂林银杏、鸭肉和火腿在蒸笼中炖制而成。
- 米粉(米粉,Mifen)是一种当地美食,也可炒制(Chaofen)。各地都有供应,但尽量避开火车站附近的店铺。传统上,面条和配料先不加汤食用,一旦配料吃完,通常会有一锅汤来为剩下的面条增添风味。还有各种泡菜和调味品可供添加。份量按大小和价格出售。(一两;二两;三两)小份更像是零食,所以从中的开始。中山酒店后面的街上有一家不错的店。
- 烤乳猪。猪以米为食,用当地特殊方法烤制,然后用葱、酱油和白糖调味。
- 田螺 用酸辣椒、葱、姜和三花酒烹制。
- 马蹄蒸肉 由去皮马蹄、肉和香料制成。
- 荷叶包裹的蒸绿豆肉。家常菜,有带皮五花肉、酱油、绿豆粉、荷叶、腐乳和许多香料。
餐厅街
[]餐厅遍布全市。火车站附近有各种小餐馆,提供便宜、简单但美味的当地菜肴。主街解放路和沿江边有很多餐厅,但其中很多要么是价格过高的连锁店,要么是旅游陷阱,食物也不地道。不要被它们拥挤的外表所迷惑,它们不值这个价。更好的选择可能是逛逛小街。
有几个餐厅聚集地值得探索。
- 滨江路 (滨江路美食街; Bīnjiānglù Měishíjiē)
- 美食城(公交站东侧)
- 桂林人旺角美食街 (桂林人旺角美食街; Guìlínrén Wàngjiǎo) 位于中山中路(11、18、100路公交车)。这条街有很多小吃摊。
- 解放西路 (解放西路美食街; Jiěfàngxīlù Měishíjiē)
- 南环路 (南环路; Nánhuánlù) 连接中山路和象鼻山。这条街有许多经济型和中档当地餐厅。许多餐厅在街边展示活体动物,以说明菜单上的菜品。
- 普陀路 (普陀路美食街; Pǔtuólù Měishíjiē)
- 依仁路 (依仁路; Yīrénlù) 位于市中心广场的北侧,东西走向。这条街有各种各样的餐馆,从自助式咖啡馆到时尚咖啡馆。
- 西门桥地区 (西门桥周围; Xīménqiáozhōuwéi) 有许多穆斯林餐厅。
- 雉山路 (雉山路美食街; Zhìshānlù Měishíjiē; 位于美食城对面)
- 中山路 (中山路; Zhōngshānlù)
经济型
[]- 瓦当酒吧 @ 瓦当旅舍 (瓦当旅舍), 环城西一路 212 号(中文地址:环城西一路 212 号), ☏ +86 773 215 4888. 这个地方气氛很好,吸引了来自世界各地的许多外国游客。宽敞的户外休息区提供了绝佳的聚会氛围。夜晚,音乐和欢乐时光的饮品(优质鸡尾酒售价 20-30 元)变得热闹非凡。提供精美的中西式菜肴。
中档
[]- 郝衡食家, 中山中路 9 号 2 楼. 美味的牛排,以及西式和中式菜肴。位于主要的购物街上。楼上有网吧。
- 伊斯兰餐厅, 西城路 55 号(西城路 55 号), ☏ +86 773-2819737. 由桂林伊斯兰协会拥有。提供传统的清真食品。
- 聚福林, 正阳路 10 号 (靠近市中心广场). 提供标准的中国菜。室内外均有座位:室内可能有点拥挤,但室外很不错。
- 迷迭香咖啡馆, 依仁路 1 号 (位于解放桥附近的步行区). 美味的咖啡和西式食物,提供全麦面包三明治。免费 Wi-Fi。有少量书籍出售或交换。员工礼貌高效,但态度可能有点冷淡。
奢侈
[]饮品
[]漓泉啤酒和桂花茶。
咖啡馆
[]- UBC 咖啡 (上海岛咖啡), 依仁路 (靠近市中心广场). 这是一家上海连锁咖啡馆,也提供中西式食物。咖啡菜单看起来不错,但有时会感觉他们提供的食物差不多,不管你点什么。地方很大,有钢琴师。
- Kaya 咖啡吧, 中华路 6 号 (从步行街出发,往独秀峰(北)方向走,到门口,右转再左转,在右手边 50 米处). 桂林少数几家真正的酒吧之一。气氛非常放松。位于市中心附近一条安静的街道上。提供轻松的音乐。他们在阳朔也有分店。
- 西岸咖啡, 滨江路 18 号滨江大厦 4 楼, ☏ +86 773-2882259. 不错的咖啡,伴有爵士乐和江景。
Bars
[]- 100 C, 滨江路 (靠近喜来登酒店). 非常好的酒吧,音乐很棒。
- 红唇 - 在路上 - 常去的地方 - 进去玩, 穿山南路 (通往穿山公园的街道,在漓江路拐角处,靠近漓江穿山桥). 附近有四家酒吧,每家都装饰精美,氛围轻松,有些提供上网服务,以年轻人为主,常有讲英语的中国学生。附近还有Sharon's Coffee,提供美味的西餐(如牛排、炸肉排、汉堡和法式长棍面包)。
- Logo (前身为 Le Feitz), 朝阳路 1-8 号,540004 (距广西师范大学北门 100 米), ☏ +86 13737734082. 19:00-03:00. 酒吧/俱乐部,通常有乐队表演和/或 DJs 播放震耳欲聋的音乐,但如果人多的话,气氛还是不错的。
- 湖畔客栈, 杉湖 building, 杉湖北路 1-1-2 号, ☏ +86 7732806806. 07:30-00:00. 提供饮品和德国啤酒,位于杉湖酒店大楼的另一侧,就在市中心广场和日月双塔之间。员工会讲英语,顾客主要是游客和外籍人士。
住宿
[]桂林是一座旅游城市。有许多酒店,其中五星级酒店超过 30 家,四星级酒店 100 家,三星级酒店 200 家。还有很多视野极佳的民宿可供选择。无论您是想欣赏壮丽的日出,还是想在山顶民宿度过一个宁静的周末,您都有很多选择。您可以选择一家位于市郊农田中的民宿,享受宁静的乡村生活,或者选择一家在高层建筑顶楼的民宿。无论您喜欢大自然的宁静还是城市的喧嚣,桂林都有适合您的民宿。
经济型
[]- 桂林中央青年旅舍, 人民路 3 号( Sheraton 酒店对面) (从火车站打车 10 元。务必将地址写成中文给司机。还提供免费接站服务), ☏ +86 773 2819936, guilincentral@hotmail.com. 入住:14:00,退房:12:00. 市中心最老牌的青年旅舍。主休息室明亮有趣。提供免费 Wi-Fi、西式餐厅和持牌酒吧、旅游套餐(漓江竹筏漂流到阳朔和龙胜梯田一日游)、自行车租赁、毛巾租赁、暖气、交通服务(订票、机场接送)、公共区域、热水、饮用水、洗衣、储藏室和每周活动。训练有素、能力强、信息丰富的英语工作人员。 宽敞干净的房间,6人间带空调每晚 35 元。私人双床间和双人间会员价 120 元,非会员价 140 元.

- 瓦当旅舍 (瓦当旅舍), 环城西一路 212 号(环城西一路 212 号)方向=, ☏ +86 773 2154888, guilinwada@hotmail.com. 桂林最受欢迎的背包客青年旅舍,是 YHA 中国、HI、IYHF 的成员。英语流利的员工非常了解情况。设施包括免费 Wi-Fi、前往阳朔/龙胜梯田的优质旅游套餐、巴士/火车/飞机预订、西式餐厅和持牌酒吧、暖气、烧烤、休息室、洗衣房、台球桌、电视/电影室、阅览室、带任天堂 Wii 的电子游戏室、棋盘游戏室、饮水站、卡拉 OK、户外庭院、储藏室、自行车和船只租赁。正对面是植物园、购物中心、电影院和游乐园。 宿舍床位每晚 40 元/人。私人房间会员价 140 元/间,非会员价 150 元/间.
- Dozycat Hostel, 桂林骝马山北巷 13 号 (步行 5-10 分钟即可到达市中心), ☏ +86-773-5657548, +86 773 2861086, dozycat@yahoo.cn. 位于市中心外安静区域的舒适旅舍,步行 5 分钟即可到达。附近有便宜的食物,房间非常干净。工作人员非常乐于助人。 宿舍床位 40 元,但最低可至 15 元,另有双床间和双人间.
- 富源大酒店, 穿山路 9 号 (从火车站或汽车站乘坐 16 路公交车到穿山桥站), ☏ +86 773 5875826. 入住:14:00,退房:12:00. 酒店环境不错,员工友好,房间干净,有空调。提供带电脑和网络连接的房间。附近有 Sharon's Coffee 提供西餐。 单人床 88 元,双人床 118 元,中国节假日期间价格会上涨.

- 海外宾馆 (花俏大沙), 中山南路 13 号(中山南路 13 号), ☏ +86 773 3820290. 位置有点不方便,但干净,是 FYH 的一个不错的替代选择。 60 元.
- 名城大酒店 (桂林名城大酒店), 秀峰区正阳路 4 号(正阳步行街四号), ☏ +86-773-2882008. 提供空调客房,均配有有线电视、冰箱、电话和吹风机。酒店设施包括商务设施、免费交通以及 24 小时前台和安保服务。入住期间,您可以参观玉龙河、芦笛岩和七星公园等景点。 180 元以上.
- 明宫青年旅舍 (桂林王城青年旅舍) 秀峰区东华路 10-3 号(桂林秀峰区东华路 10 号王城青年旅舍(中华小学旁,王府花园对面)),宿舍床位 16-30 元,房间干净,员工乐于助人,免费洗衣机,非常靠近独秀峰景区的西门、漓江、旅游区。提供常规旅游项目。
中档
[]- 漓山水酒店 (步行 3 分钟至漓江,步行 5 分钟至七星公园,临近解放桥). 366 间客房,装修时尚,环境整洁,提供免费网络接入。提供免费机场接送服务。
- 桂林尊皇酒店, 叠彩区榕湖南路 14 号, ☏ +86-773-2898888. 酒店提供空调客房,均配有卫星电视和免费室内电影、迷你吧、冰箱和高速互联网接入。酒店餐厅包括提供当地菜肴的漓江餐厅、提供粤菜和川菜的餐厅以及天窗大堂吧。 官方网站最佳房价从 622 元起.
- 桂林桂花酒店, 中山北路 10 号 (位于市中心,步行 5 分钟可达火车站和汽车站。), ☏ +86 - 773 215 3666. 一家不错的 3 星级酒店,位于市中心。标准间(双床/单床)价格为 150 元。
奢侈
[]- 伊娃酒店, 叠彩区滨江路 66 号 (在喜来登酒店对面), ☏ +86-773-2830666. 俯瞰漓江和象鼻山。拥有 113 间客房和一个带露台用餐的 gourmet 餐厅。可要求折扣。
- 格兰酒店, 七星区穿山路 42 号, ☏ +86-773-3199999. 酒店坐落于漓江岸边,位于桂林最美丽的地段之一。四星级的桂山酒店(中国桂林)被漓江、象鼻山和七星岩环绕。宽敞的空调客房均配有有线电视、免费互联网接入、私人浴室和吹风机。
- 桂林香格里拉大酒店, 环城北二路 111 号,桂林,广西, ☏ +86 773 269 8888. 豪华酒店,距离旅游中心稍远。
- 漓江瀑布大酒店, 杉湖北路 1 号 (靠近主要购物区), ☏ +86 773 2822881, +86 773 2823050, 传真: +86 773 2822891, +86 773 2825992. 桂林最奢华的住宿场所,拥有被吉尼斯世界纪录收录的人造瀑布。共有 646 间客房,室内游泳池,VIP 健康俱乐部和桑拿。

- 桂林喜来登酒店, ☏ +86 773 282 5588. 入住:15:00,退房:12:00. 地理位置优越,位于江边,步行 2 分钟可达主要步行区,步行 3 分钟可达日月双塔,步行 5 分钟可达象鼻山公园。深受西方游客喜爱,可能是桂林最好的西式自助早餐。

- 现代艺术酒店, 雁山区大埠镇宇子公园 (距离市中心约 30 分钟车程), ☏ +86 773 3867888, 传真: +86 773 3867999. 这家酒店位于宇子公园内,这是一个充满令人惊叹的现代艺术的偏远乡村公园。
- 桂林龙门世界度假村 (距桂林以北约 1 小时车程). 度假村提供两种住宿类型:五星级酒店或森林小屋。
- 桂林驿 (桂林驿·皇家别院), 西环路 117 号, ☏ +86 7732586888, guilininn@qq.com. 入住:14:00,退房:12:00. 桂林市中心公园——植物园,桂林驿皇家别院(桂林驿)是一家占地 12 万平方米的花园景观酒店。无论室内外环境都很宜人。此外,它靠近桂林最大的娱乐商业区 101 乐园和TOO 商业广场,距离火车站和汽车站约 5 分钟车程,距离两江国际机场约 30 分钟车程。餐饮、购物、观光和交通都非常便利。
注意安全
[]按照中国和国际标准来说,桂林是相当安全的,但是
- 西方游客数量引起了许多俱乐部员工的愤慨——他们常常具有攻击性,甚至暴力。
- 在市中心(建议使用钱袋)要密切看管好您的贵重物品,因为在许多旅游景点,扒窃是很常见的。汽车站是该市最危险的地方。上下车时要保持警惕。切勿将钱包放在口袋里。该地区有有组织的扒窃团伙,如果您的肤色不是东亚人,他们会盯上您。
- 小心那些在高速公路休息站试图向您兜售“蜂蜜”的人。他们会带着装有蜂蜜味石头和蜂巢一部分的袋子,以及一把刀,并请您品尝。据当地人说,这不是真正的蜂蜜,可能不纯,是用蜡制成的,食用不安全,会导致生病。
- 西方游客可能会被一些自称是老师的人搭讪,但他们实际上是来推销茶叶或艺术品的。
应对
[]- 桂林公安局:+86 773 282 3334
- 桂林旅游局:+86 773 282 5890
- 桂林市民服务中心:+0773 2823602
下一站
[]- 阳朔 - 距离桂林约 1.5 小时车程,是一个友好而风景如画的小镇。这里曾经是一个受欢迎的背包客小镇,但现在挤满了中国游客。它坐落在一个美丽的喀斯特地貌中。漓江全程游船将在此镇结束。乘出租车或巴士前往也是一种选择。
- 兴坪 - 随着阳朔变得过于商业化,这里可能会成为下一个背包客聚集地。它是一个非常宁静的古镇,坐落在漓江最美丽的风景中,位于阳朔和桂林之间。
- 龙胜 - 桂林附近的一个地区,山峦覆盖着梯田。从桂林有很多组织的旅游团,其中许多会带您参观附近的壮族少数民族村寨。六月和九月是参观的好时机,这时田地里注满了水。
- 陈家 - 前往贵州省的路上,这个山区的少数民族村落比龙胜更安静,游客更少。有许多美妙的风景,当地人友好,有古朴的桥梁和鼓楼。现在可以通过从桂林到三江的高速铁路(30 分钟)到达,然后从那里乘坐小型巴士到陈家。
- 越南 - 从桂林到河内有卧铺过夜巴士。票价为 390 元,每天晚上出发,第二天抵达河内。或者乘坐下午的高铁前往南宁(2.5 小时),在便宜的车站酒店过夜,然后第二天早上从埌东汽车站乘坐巴士前往河内,根据交通情况,下午 3 点左右抵达。
