银阁寺

京都最风景如画的部分位于东山（東山，字面意思是“东部山区”），这是城市东部，位于鸭川（鴨川 Kamogawa）以东的地区。游览京都东部的主要旅游景点需要一整天 – 建议的行程是从清水寺向北，经过祇园，参观八坂神社和南禅寺，然后沿着哲学之道前往银阁寺。

抵达

乘火车

京阪电气铁路服务东京都的整个地区，方便前往该地区的每个角落。它还通过出町柳站将东部地区与京都北部连接起来，从那里可以步行至下鸭神社，或过马路到叡山电车出町柳站前往鞍马。

乘地铁

入住京都中部的旅客，可以通过市营地铁的东西线轻松抵达东山地区。对于游客来说，这条线路上最方便的站点可能是东山站（祇园以北）和蹴上站（南禅寺附近）。地铁也很方便前往大津和琵琶湖的游客。

乘巴士

众多京都城市巴士线路穿过该区域，尤其是在主要的南北交通干道东大路通上。100路对游客最方便：它从京都站开往银阁寺，只停靠主要景点。本地线路包括 #5（京都站 – 四条乌丸 – 祇园 – 银阁寺）和 #206（京都站 – 三十三间堂 – 祇园 – 智恩寺 – 北大路（在京都北部））。

看

清水寺

• 7 清水寺 (清水寺), 东山五条坂1-294 (最近的公交车站：清水道或五条坂，线路 100、202、206、207), ☏ +81 75-551-123. 每日：06:00–18:00（时间可能变化，请查看网站）. 这座寺庙建筑群地理位置优越，俯瞰城市，理所当然地成为了一个受欢迎的景点，可以通过两条满是纪念品商店的旅游街之一——清水坂或茶碗坂——前往。 成人 ¥400，儿童（6-15岁）¥200. 更新于 2020 年 8 月 亮点包括
  • 主殿的木制阳台，由数百根柱子支撑，可俯瞰城市美景。截至 2020 年 8 月正在进行翻新。
  • 以爱情为主题的地主神社出售无数的护身符，帮助您找到心爱的人，并有两个相距约 18 米的“爱情石”。单身者必须闭着眼睛在它们之间行走，以确认爱人的感情。
  • 音羽瀑布，这是寺庙的瀑布，也是寺庙名字的由来（清水字面意思是“纯净的水”）。游客站在瀑布下，用小锡杯接水饮用。
  • 登山徒步。如果您想进行一次登山徒步，请走右手边的路，而不是往左边去地主神社。这条路穿过一道门，蜿蜒而上。您可以走一个小时也不会走到尽头。这里有美丽的森林和壮丽的景色，是远离城市喧嚣的一次不错的短途游览。
• 13 六波罗蜜寺 (六波罗蜜寺), 东山区松原通六原町81-1, ☏ +81 75-561-6980. 每日 08:00–17:00. 虽然寺庙本身可能并不特别，但其博物馆收藏的惊人镰仓时代艺术品让此行值得。尤其是空也像，是一件描绘空也上人念佛的独特艺术品。为了表现文字，艺术家平清盛雕刻了六尊空也上人从其张开的口中走出的微型雕像。每尊雕像代表念佛中的一个音节。该寺也是西国观音巡礼的第17座寺庙。 庭院：免费，博物馆：¥500.  
• 3 三十三间堂 (三十三间堂), 东山区三十三间堂廻町657, ☏ +81 75-561-0467. 每日 08:00-17:00. 绝对值得一游。它建于 1164 年，并因其 1001 座美丽的木制镀金观音菩萨雕像而闻名，这些雕像供奉在主殿的三十三个隔间中（三十三=三十三个，间堂=隔间）。 门票：¥600.  
• 4 京都国立博物馆 (京都国立博物馆 Kyoto Kokuritsu Hakubutsukan), 东山区茶屋町527, ☏ +81 75-541-1151. 周二至周日 09:30-18:00. 它靠近三十三间堂，收藏了大量古代日本雕塑、陶瓷、金属制品、绘画和其他文物。（与东京上野的东京国立博物馆很相似。）博物馆建筑相当宏伟，但门前的罗丹《思想者》雕像有些不搭，因为里面没有西方艺术品。距离七条京阪车站东行七分钟。 入场费 ¥500（特别展览期间 ¥1500）.  
• 5 养源院 (养源院). 最初的寺庙由丰臣秀吉的一位妃子为纪念其父亲而建，但寺庙被一场大火摧毁。在重建寺庙时，京都南部的伏见城的地板被用来建造天花板。由于伏见城曾发生过一场惨烈的战斗，当你抬头看天花板时，你仍然可以看到士兵们自杀时留下的血迹和身体轮廓。寺庙内的艺术品也很有名，尤其是大象绘画。非日本游客进入寺庙的经历褒贬不一。您可能会被出示一份英文说明，上面写着只有懂日语的人才能进入（因为所有进入的人都会受到一位导游的迎接，他会带您参观寺庙）。最后写着：“这就是为什么您不能进入寺庙。”或者，工作人员可能会拒绝您进入并要求您离开。如果您真的很想进去但又不懂日语，请不要因此气馁。只需同意参加导览，支付费用，也许可以谎报您的日语能力，然后礼貌地听从导游的讲解。 ¥500.  

• 6 智积院. 9:00-16:00. 属于真言宗智山派的佛教寺庙。寺庙拥有一个历史悠久的庭园，据说千利休曾是它的爱好者。 ¥500. 更新于 2020 年 4 月

冈崎地区

平安神宫

• 7 平安神宫 (平安神宫, Heian-jingū), 左京区冈崎西天王町97, ☏ +81 75-761-0221. 3月-8月 08:30–17:30；9月-10月：08:30–17:00；11月-2月：08:30–16:00. 为纪念京都建都 1100 周年于 1895 年建造，神宫的设计是原皇宫的按比例缩小复制品。环绕神宫后部的神苑是市内最美丽的花园之一，也是赏樱的热门地点，尤其是那些偏爱粉色花朵的人。 庭院：免费；花园：¥600.  
• 8 京都市美术馆 (京都市美術館), 左京区冈崎公园, ☏ +81 75-771-4107. 周二至周日 09:00-17:00. 这座博物馆收藏了各种各样的艺术品，其永久藏品展出京都当地艺术家作品。特别展览可能展出其他地区或外国的日本艺术品。  
• 9 京都国立近代美术馆 (京都国立近代美術館), 左京区冈崎円胜寺町, ☏ +81 75-761-4111. 周二至周日 09:30-17:00（在特别展览期间的周五，时间可能会延长至 20:00）. 一个有趣的博物馆，展出著名和新晋现代艺术家的作品。展览经常更换，因此最好致电或访问网站，了解您到访期间的具体展出内容。您可能还想确保在展览更换期间不会关闭整个博物馆楼层。 ¥420。（大学生可享受折扣，特别展览需额外收费）.  
• 10 吉田神社 (吉田神社), 吉田神乐冈町30, ☏ +81 75-771-3788. 全天. 最著名的是二月举行的节分祭，这座小神社在平安时代受到高度崇敬，朝廷在此献祭。 免费.  
• 11 京都市动物园, 左京区冈崎宝胜寺町 (位于京都市美术馆的东侧), ☏ +81 75-771-0210. 像大多数动物园一样，游客会看到狮子、老虎和猴子。还有一个鸟舍和爬行动物展览。动物园里有一些日本本土动物，但与世界大多数其他动物园相比，并没有太多特别之处。  
• 5 养源院 (养源院). 最初的寺庙由丰臣秀吉的一位妃子为纪念其父亲而建，但寺庙被一场大火摧毁。在重建寺庙时，京都南部的伏见城的地板被用来建造天花板。由于伏见城曾发生过一场惨烈的战斗，当你抬头看天花板时，你仍然可以看到士兵们自杀时留下的血迹和身体轮廓。寺庙内的艺术品也很有名，尤其是大象绘画。非日本游客进入寺庙的经历褒贬不一。您可能会被出示一份英文说明，上面写着只有懂日语的人才能进入（因为所有进入的人都会受到一位导游的迎接，他会带您参观寺庙）。最后写着：“这就是为什么您不能进入寺庙。”或者，工作人员可能会拒绝您进入并要求您离开。如果您真的很想进去但又不懂日语，请不要因此气馁。只需同意参加导览，支付费用，也许可以谎报您的日语能力，然后礼貌地听从导游的讲解。 ¥500.  

圆山公园地区

• 13 圆山公园 (円山公园 Maruyama Kōen), 625 祇园町，东山区. 京都最受欢迎的赏樱地点之一，每年这个时候都会非常拥挤。公园的明星景点是一棵垂枝樱树（shidarezakura），夜晚灯光下如梦似幻。在非季节，这里是您在东山地区旅行期间休息的好地方。公园正门穿过八坂神社。 免费入场.  
• 14 高台寺 (高台寺), 526，下河原町，高台寺，东山区, ☏ +81 75-561-9966. 每日 09:00-17:00. 这座寺庙由德川家康为丰臣秀吉的遗孀建造，位于东山山上的灵山观音寺旁边。如果您非常喜欢寺庙，这里是一个非常不错的选择。寺庙内有一个漂亮的竹林，出寺时会经过。它建于1605年。剩余的建筑在1789年的火灾中幸存下来。 门票：¥600.  
• 15 知恩院 (知恩院), ☏ +81 75-531-2111. 净土宗的总本山。寺庙入口处的山门是日本最大的同类门。游客可以自由地在寺庙群内和建筑内行走，但存放寺庙“七不可思议”的建筑除外。 参观寺庙庭院免费，但观看“七不可思议”需要收费.  
• 16 青莲院 (青莲院), 69 Sanjōbō-chō, ☏ +81 75-561-2345. 每日 09:00-17:00. 青莲院曾与天台宗的总本山比叡山延历寺有关联，被认为是天台宗的五大寺庙之一。在德川幕府时期，皇宫失火后，这里曾是退位天皇的临时住所。在11月来访的游客可能有机会体验茶道（请参阅本指南的“活动”部分）。 门票 500日元.  
• 17 东大谷陵墓 (东大谷; 大谷祖庙 Ōtani Sobyō). 位于墓地中，游客通常是意外到访此地，但由于净土真宗的创始人亲鸾的骨灰被安放在这里，因此成为佛教徒前来致敬的热门地点。 入场免费.  
• 18 灵山观音像 (灵山观音), 高台寺下河原町，东山区 (二年坂北端), ☏ +81 75 561 2205. 每日 08:30–16:30. 为纪念第二次世界大战中牺牲的无名日本士兵而建，矗立着一座24米高的观音像。 门票 200日元，包含一炷能放在佛像前的香.  
• 19 灵山历史博物馆 (灵山历史馆 Ryōzen Rekishikan), 1 Ryōzen-chō Seikan-ji. 周二-周日 10:00-16:00. 博物馆致力于展示有关明治时期的文物和信息。  
• 20 灵山护国神社 (护国神社, Gokoku-jinja), 605 Seikan-ji Ryōzen-chō, ☏ +81 75-561-7124. 这座神社是为了供奉从明治维新起义、日俄战争到第二次世界大战结束期间所有牺牲者的灵魂而建造的。它是全国第一个被正式承认的战争纪念神社。  

祇园区 (祇园)

白川运河旁的茶屋

祇园摄影禁令 随着祇园越来越受游客欢迎，出现了关于“爱管闲事”的外国人未经许可闯入私人财产，或干扰艺伎和舞伎前往约会的投诉。2019年10月，祇园的一部分甚至对花见小路街旁的一些私人小巷实施了摄影禁令。该区域张贴的标语警告违规者将面临10,000日元的罚款，尽管一些新闻媒体报道称尚不清楚摄影禁令和罚款将如何执行。

祇园区的石板街道和传统建筑，位于清水寺西北方，是您最有可能看到京都艺伎的地方，她们匆匆穿梭于建筑之间或悄悄溜进出租车。四条通以北、八坂神社以西的区域尤其上镜——特别是新桥通和花见小路一带。三年坂（“三年之坡”）和二年坂（“二年之坡”）是两条从清水坂延伸出来的台阶街道，也非常风景如画——但要小心脚下，在这两条街上滑倒会分别带来三年或两年的厄运。

• 21 八坂神社 (八坂神社), 625 祇园町，东山区 (四条通东端；最近的巴士站：祇园), ☏ +81 75-561-6155. 全天开放. 位于四条通东端，祇园边缘，是负责京都主要节日——七月举行的祇园祭的神社。与其他许多京都的神社相比，这座神社规模较小，但拥有令人印象深刻的灯笼展示。 免费入场.  
• 22 建仁寺 (建仁寺), 584 Komatsu-chō, Higashiyama-ku, ☏ +81 75-561-0190. 每日 10:00-16:00. 日本最古老的禅寺，拥有宏伟的大殿以及砂石和苔藓花园，对艺术爱好者尤为有吸引力。宗达的著名江户时期屏风画《风神雷神图》在此展出。在法堂（Dharma Hall）的天花板上，悬挂着小泉淳作于2002年绘制并安装的壮丽双龙图。 门票 ¥500.  

哲学之道

哲学之道从银阁寺一直延伸到永观堂，许多游客选择在南禅寺结束旅程（如果您选择步行前往银阁寺，也可以在那里开始）。景点按从银阁寺开始的顺序排列。

• 23 银阁寺 (银阁寺, 或 慈照寺 Jishoji), 银阁寺町 (最近的巴士站：银阁寺道，线路 5, 17, 32, 100, 102, 203, 204), ☏ +81 75-771-5725. 3月-11月 08:30-17:00；12月-3月 09:00-16:30. 这座寺庙被称为银阁寺，于2008年至2010年间进行了修复，位于哲学之道北端。与它的金色对应物金阁寺类似，银阁寺也经常挤满游客，他们会经过精心维护的枯山水禅意花园和周围的苔藓花园，然后在池塘对面摆姿势拍照。与它的对应物不同的是，银阁寺实际上从未覆盖过银箔；计划破灭之前只起了这个名字。请务必不要错过“非常重要的苔藓”展览！ 门票 ¥500.  
• 24 法然院 (法然院), ☏ +81 75-771-2420. 每日 07:00-16:00. 一座宁静的寺庙，有一些有趣的抬高的沙堆设计。它建于纪念净土宗创始人法然。 寺庙庭院免费.  
• 25 安乐寺 (安乐寺), 21 Shishigatani, ☏ +81 75-771-5360. 这座寺庙是为了安慰因皇室不批准其佛教教派而遭处决的安乐和几位妾的灵魂而建。  
• 26 兴云寺 (光云寺), ☏ +81 75-751-7949. 这座寺庙围绕着周围山峦的借景而设计，曾归后水尾天皇所有。  
• 27 若王子神社 (若王子神社 Nyakuōji-jinja; 熊野若王子神社 Kumano Nyakuōji-jinja), 2 Nishioji Sakyo-ku, ☏ +81 75-771-7420. 建立于1160年，是一个适合在秋季叶子变色时参观的漂亮神社。对于沿着哲学之道旅行的人来说，这里值得停留，但可能不值得专门为此神社而进行一次旅行。 免费.  
• 28 永观堂禅林寺 (永観堂禅林寺), 永観堂町48, 左京区 (最近的巴士站：南禅寺/永观堂道，5路公交车), ☏ +81 75-761-0007. 每日 09:00–17:00. 一座宏伟的寺庙，据说由空海大师建造。寺庙供奉着一尊独特的阿弥陀佛像——“见返阿弥陀”，它不是朝前看，而是向右看；关于它还有一个迷人的传说。寺庙内还有一个多宝塔和一个湖。秋季是游览寺庙的最佳时节，届时枫叶变红（门票涨至1000日元；此外，在红叶高峰期，寺庙于16:00关闭，并于17:00重新开放，进行额外的夜间参观（900日元），届时寺庙、建筑和步道会被数百盏灯点亮）。在树下、主路旁的座椅上享用抹茶套餐，500日元。 普通门票600日元.  

南禅寺的渡槽

• 29 南禅寺 (南禅寺), 南禅福地町, 左京区 (最近的巴士站：南禅寺/永观堂道，5路公交车). 08:40-17:00 (12月至2月期间至16:30). 以其独特的两层入口大门（山门）和渡槽而闻名，是京都另一座受欢迎的寺庙，但其规模较大，所以不像许多其他寺庙那样拥挤。最近的巴士站：南禅寺，永观堂道。最近的地铁站：蹴上。每日开放，08:30-17:00。在寺庙建筑群内散步是免费的，包括那座看起来像是出自意大利的明治时代奇特的渡槽。南禅寺有三个区域收费进入：山门 - 南禅寺的两层主门，门票500日元，可俯瞰周边城市景观。南禅院禅寺 - 渡槽后方一座小巧但宁静的寺庙和苔藓花园，可追溯到13世纪，门票300日元，如果您对禅宗佛教特别感兴趣，可能值得一看。方丈 - 方丈的住所，是一座更有趣的建筑，有一个小型耙制的砂石花园，并且在滑动门上有令人印象深刻的画作。 ¥500.  

活动

在温暖的月份里，日本人和外国人都喜欢聚集在鸭川岸边饮酒作乐。三条大桥附近的区域最受欢迎。气氛友好而热情。夏季，周五和周六，一群火舞者和鼓手有时会举行免费表演。

• 漫步哲学之道 (哲学の道 Tetsugaku-no-michi). 这条长2公里的小径穿过京都东北部，哲学家西田几多郎曾经常在此散步。即使在今天，这仍然是一次令人惊讶的愉快且放松的散步，尽管您无疑会比西田先生遇到更多的游客。小径从银阁寺旁边一条水渠南行至若王子神社，许多旅游指南建议小径在此处继续向南延伸至南禅寺，但小径的南段指示牌不太连贯。沿途经过几座寺庙，特别是法念院，一座有着茅草屋顶的漂亮僻静寺庙。游览小径的最佳时间是春天樱花盛开时，因为小径两旁种满了樱花树，或者在秋天落叶变色时。当然，这些也是一年中最拥挤的时候。 
• 乘坐人力车, ☏ +81 75-533-0444. 与过去人力车夫受人歧视的日子不同，如今拉车的人备受尊敬（而且非常帅气）。一些最受欢迎的车夫甚至可能有自己的常客。这些人不仅仅是载您去目的地；他们还充当导游，提供有关该地区和景点的介绍。对于能听懂日语的人来说，这既有教育意义又有趣。人力车尤其受情侣欢迎，因为它们可以非常浪漫，尤其是在晚上。司机非常友好，很乐意为您拍摄坐在车上的照片，以纪念这次经历。虽然他们有一些固定路线，但您也可以要求前往某个特定的景点（当然是在合理的距离内）。从圆山公园外到清水寺，整个区域都可以找到人力车。 价格因您选择的路线而异，但通常在5000–7000日元之间. 
• 青莲院的茶道体验. 春秋分、5月5日和整个11月开放，时间为10:00-15:30. 茶道仪式在退休天皇后樱町天皇的故居“香云亭”举行，通常不对游客开放。该房间在1990年代被一场火灾烧毁后重建，但它仍然是一个有趣的地方，茶道也是一次有趣的体验。 茶道仪式需额外支付1000日元，总费用为1500日元. 
• 1 Camellia, Tea Ceremony (茶道体験カメリア), 京都府京都市東山区桝屋町349, 邮编6050826, ☏ +81 75 525 3238, camellia.teaceremony@gmail.com. 每日 10:00-18:00. 在距离清水寺仅五分钟路程的一栋100年历史的传统艺伎馆中，您可以享受正宗的茶道体验。包含指导、演示、一杯茶和一个甜点。每场体验于10:00至17:00之间每小时开始一次。接受现金和信用卡支付。 每位成人2000日元.  

艺伎和舞妓

• 艺伎散步讲座, ☏ +81 90-5169-1654. 如果您对艺伎的世界感兴趣，不应错过著名文化专家彼得·麦金托什（Peter MacIntosh）的散步讲座。这次散步将带您游览祇园艺伎区，彼得将为您深入介绍这个独特而异域世界过去、现在和未来的情况。如果您运气好，可能会看到一位艺伎路过参加她的约会。需提前电话预约。 
• 舞妓/艺伎摄影, 东山区祇园町南侧四条通花见小路西入，大川大楼4楼 (祇园), ☏ +81 75-661-0858. 10:00-20:00. 如果您有兴趣打扮成舞妓或艺伎——或者男性扮演武士——进行摄影，京都的几家工作室以合理的价格提供此项服务，这种做法称为“henshin”。拍摄包括全妆和穿着和服，通常持续1.5–2小时。选项包括室内或室外拍摄（打扮成艺伎在祇园漫步！）——此外，在Yumekoubou，他们会免费用您自己的相机拍摄几张照片，同时为您换装。请注意，如果您希望完全准确地打扮，将不允许您在外面闲逛——当地法律规定，游客不能在户外以“henshin”身份进行视觉上的艺伎或舞妓模仿，并且在户外时必须被辨认为游客。建议在线选择套餐并进行预订——在某些工作室，他们只说有限的英语。更多链接：, 9,975日元. 

购物

• 1 Rakushisha Paper Crafts (洛紙舎), 西门町549-2 (在四条通与大和路通交叉的地方，靠近三十三间堂), ☏ +81 75-561-5852. 每日 10:00-17:30. 一家很棒的纪念品店，出售一些更具原创性、不那么俗气的纪念品。特别是对于那些想购买精美画作或著名日本画作复制品的人来说，这家店提供各种纸质画作，比你在四条通、清水寺附近以及其他高流量旅游区找到的画作更具吸引力、更显精致。还有正宗的京都制造的纸扇。店内的许多商品 elsewhere 很难找到，所以如果你有兴趣，最好在这里购买。  
• 本家西尾八ツ橋 (本家西尾八ッ橋), ☏ +81 75-541-8284. 每日 08:00-18:00. 购买生八ツ桥的最佳店铺，提供最大种类的手工和季节性口味。 一包八ツ桥250日元. 

餐饮

经济型

• Kick-up Bar 是一家 tiki 主题的酒吧和烧烤餐厅，位于蹴上东西线地铁站（最近出口1）外面，与京都威斯汀都酒店（Westin Miyako Hotel）在马路对面。他们有日本最好的肉丸三明治，售价800日元，还有用自制面团制作的丰富披萨（中号1500日元）。这是一个小地方，但食物很好，老板和他的儿子是美国人，会说英语。
• Torikizoku (鳥貴族). 17:00 或 18:00 至深夜. Torikizoku 是关西最受欢迎的烤鸡肉连锁店。京都共有几家分店——对旅行者来说最方便的是河原町/四条店，位于桥前；或者在三条和四条之间，沿着木屋町通。烤鸡肉非常美味，份量足，价格便宜。深受当地人和外籍人士的欢迎，总是很热闹。尽量在19:30前到达以确保有座位。寻找醒目的黄红色招牌上的日文字符。 所有食物/饮料均为360日元（含税）. 
• 1 Toryanse (通りゃんせ). 一家提供素食选择的餐厅。内部装饰有哲学之道流浪猫的照片。仅限现金。 (更新于2024年4月)

中档

• 2 Il Pappalardo, ☏ +81 75-533-3330. 午餐 11:30-15:00，晚餐 17:30-22:00. 京都最好的意大利餐厅之一。菜肴价格偏高，但味道鲜美。披萨价格更实惠。 披萨价格从1500–2400日元不等。.  
• 3 Saryou Tsuriji (茶寮都路里), 祇園町南川573-3, ☏ +81 75-561-2257. 周一至周五 10:00-21:00，周六、周日和法定节假日 10:00-20:30. 这家餐厅以其宇治抹茶（绿茶）圣代而闻名，深受日本游客欢迎。有时需要等30分钟才能入内。主要供应冰淇淋，其中大部分是绿茶口味，这是京都的特产。对于喜欢将美食作为旅行体验一部分的人来说，这是一个不错的选择，但对于预算有限的人来说，有很多小摊贩出售便宜的抹茶冰淇淋甜筒。在东山区的灵山寺附近以及京都的其他地区也设有分店。 菜肴价格通常在1000–1400日元.  
• 4 Sweets Paradise (スイーツパラダイス), 中京区米屋町392 (阪急河原町车站Koto Cross 6楼), ☏ +81 75-212-2234. 10:30-21:30. Sweets Paradise 是著名的自助蛋糕和甜点餐厅。虽然他们也提供一些主食，但没有人来这里是为了吃主食！付款后，您可以在90分钟内无限量享用。 1480日元.  

奢侈

• 5 Gion TAC (祇園TAC), 京都市东山区末吉町88-1 (从祇园四条站出发，沿着四条通左侧向东走。第一个有红绿灯的十字路口后，往里走约100米，然后左转进入小街；在下一个十字路口后约50米，TAC就在你的左边；一楼，木制滑动门), ☏ +81 75-531-0970. 06:00-15:00. 价格不菲，但提供非常热情好客的环境，有友好的员工、美妙的音乐和美味的甜点，是一家非常棒的意大利餐厅。 每人4000日元.  
• 6 菊乃井（总店） (菊乃井本店), 下河原町459, 八坂鸟居前下ル, 下河原通, ☏ +81 75-561-0015. 11:30-13:00, 17:00-20:00. 日本最著名的料亭之一，提供使用当地时令顶级食材制作的怀石料理。晚餐价格昂贵，但午餐则更实惠。必须提前预订。工作人员英语不流利，但餐厅出版了英文书籍，介绍其部分菜肴。 4,000日元（午餐），15,000日元（晚餐）. (更新于2022年10月)

饮品

• Pig & Whistle：一家时尚的威士忌酒吧和饮品吧。这是个热门地点，位于三条京阪地铁站正上方。如果您听到现场音乐，不妨上去看看；虽然音乐可能不那么出色，但会吸引人群。这里的食物也很普通。
• 1 祇园河童餐厅, 东山区末吉町, 八坂新地末吉町77, ☏ +81 75-531-1112. 一家居酒屋（日式酒吧），您可以在那里看到他们现场制作食物，深受国际游客和日本顾客的欢迎。可以尝试甜梅酒。提供英文菜单。 大多数小盘菜肴价格为390日元。每人收取390日元的座位费，包含一份开胃菜. (更新于2018年11月)

住宿

该地区规模小且被历史保护，酒店空间有限——大多数人会选择住在京都中心。有少数例外

经济型

• Tanakaya 民宿 (ゲストハウス田中家), 东山区宫川町8-352-8 (4、17路或205路公交车至河原町松原，向东过鸭川，找到肉店Niku no Ohashitei，向左转入狭窄街道), ☏ +81 75-708-2341, tanaka-ya@hotmail.co.jp. 入住：16:00，退房：10:00. 祇园地区一家家庭经营的小型民宿。共用浴室。免费无线网络、咖啡、茶。房东评价很高。Hanakiya也由他们经营。 两人每晚8,400日元. 
• Hanakiya (花喜屋), 东山区五条桥东六丁目583-101 (100路或206路公交车至五条坂；沿山坡向上走500米，在清水寺停车场处，寻找Hanakiya标志), ☏ +81 75-551-1397, hanakiya_0813@ybb.ne.jp. 入住：16:00，退房：10:00. 一家小型家庭经营的民宿，还有一个附近的附属建筑。榻榻米房间。共用浴室。免费毛巾、茶、咖啡、无线网络。最少入住：2晚。不含餐。没有宵禁。Tanakaya也由同一家人经营。 双人间每晚7800日元. 

旅馆

• bAKpAK 京都青年旅舍, 东山区宫川町1-234 (在河原町和祇园之间，迷你座剧场旁边), ☏ +81 75-525-3143. 宿舍2500日元/人至日式四人间14,000日元/间. 
• 五条旅馆, 东山区五条桥东3-396-2 (从京阪五条站步行5分钟), ☏ +81 75-525-2299. 入住：15:00-22:00，退房：11:00. 一家位于东山区的日式旅馆，设有一间舒适的咖啡馆。 宿舍2500日元/人，双人间6000日元/间，三人间9900日元/三个人，四人间12,000日元. 
• 地球船旅馆, 左京区吉田中过町33-15 (京都大学附近，从京阪出町柳站步行10分钟), ☏ +81 75-204-0077. 友好的共享客厅。 宿舍2,500日元，单人间起价4,000日元，双人间6,000日元，三人间7,500日元，四人间8,000日元。长期住宿还有额外折扣. 

中档

• Kyoto Travelers Inn (京都旅行者旅馆), 京都市左京区岡崎円照寺町91号 (从东山地铁站T10出口1步行东北方向7分钟，或乘坐5路公交车在京都会馆美术馆前站下车，然后向东沿仁王门街行驶), ☏ +81 75-771-0225, 传真: +81 75-771-0226. 入住: 15:00, 退房: 10:00. 东京都内少数几家酒店之一，靠近平安神宫巨大的混凝土鸟居。建筑分为两部分，有日式和西式房间；前者在学年期间常被团体预订满，但如果你能接受蒲团代替床，则更佳。大堂提供免费Wi-Fi。 单人间 ¥6825起，双人间 ¥12,600起. 
• 1 花灯路宫川町公寓, 宫川町筋3-291-5 (从车站乘坐205路公交车，在河原町松原站下车，过桥后沿着河岸通（河水在左边）向上走，或者乘坐京阪电车到祇园四条站下车，然后向下走), ☏ +81 75 532 4080, info@stay.kyoto.jp. 入住: 14:00-18:00, 退房: 10:00. 位于祇园和市中心之间交通便利的现代化公寓楼，房间安静宽敞（在日本算），带独立卫浴，并设有带厨具的小厨房，非常适合自己做饭。有点折衷的是，你会有真正的床和床单，但离地都很低。会说英语。没有钥匙；只需在门边的密码键盘上输入密码（如果您在预订时提供了，并且应该提供的话，则是您电话号码的后4位）。面向河流的房间风景优美，但也伴有街上的（经过消音的）交通噪音。房东下午6点下班回家；如果您计划晚到，请给他们发邮件，他们会给您发送房间号和进入大楼的密码。 双人间从12,000日元起.  

奢侈

• 町屋旅庵, 新门前通 (位于五条站、乌丸站和河原町站附近的不同地点), ☏ +81 75 352 0211. 非常适合想要通过超传统住宿来提升京都体验的任何人。您可以在网站上预订。每栋町屋可容纳2至10人。最适合少数朋友或家庭。 价格从35,000日元（2人）起，但因日期和季节而异。价格列在网站的每一天. 
• 2 京都凯悦丽晶酒店, 东京都东山区三十三间堂回91号 (靠近京阪线七条站，或从JR京都站乘坐206、208或100路公交车), ☏ +81 75-541-1234, info@hyattregencykyoto.com. 五星级酒店，拥有现代室内设计。所有餐厅都设有开放式厨房，这是京都的首创。酒店设有Riraku Spa（10,000日元），高山提供奢华但价格合理的Spa体验。 双人房 ¥43,000. (2021年1月更新)
• 玉半旅馆 (玉半), 东京都东山区祇园下河原町477号 (祇园地区，距离京都站乘出租车10分钟), ☏ +81 75-561-3188. 入住: 15:00, 退房: 11:00. 位于古色古香的祇园地区，传统的日式旅馆。至少体验一晚是值得的。价格包含日式晚餐和日式或西式早餐。提供免费Wi-Fi。员工友好但英语水平有限。 每人25,000日元. 
• 京都威斯汀都酒店 (ウェスティン都ホテル京都), 东京都东山区三条蹴上, ☏ +81 75-771-7111, 传真: +81 75-751-2490. 入住: 13:00, 退房: 11:00. 建于1890年，是京都最古老的西式酒店。拥有400多间客房，双人间起价为33,000日元。（通过旅行社预订可能会获得较低价格。）占地约30,000平方米，拥有几个日式庭园，其中一个名为“葵殿庭园”，由小川治兵卫建造。非住店客人也可参观庭园。酒店靠近蹴上站（地铁东西线T09），或可乘坐JR京都站的班车。 

下一站

• 京都中心区
• 岚山（京都西部）
• 京都北部
• 京都南部

东山区路线

终点 ←	北  南	→ 枚方市 → 京桥
乌丸御池 ← 进入 ←	西  北	→ 滨大津
太秦天神川 ← 乌丸御池 ←	W  E	→ 山科 → 六地藏
彦根 ← 大津 ←	北  南	→ 茨木 → 吹田