马尔马拉埃雷利西（发音：mar-mah-rah eh-reh-lee-see）位于东色雷斯（土耳其的欧洲部分）的马尔马拉海岸。它是离开伊斯坦布尔大都市后，沿海高速公路上向西的第一个城镇，因此是该市的周末度假胜地。这段海岸线开发程度很高，特别是东面5公里处的BOTAŞ天然气码头，液化天然气从油轮抽到岸上储存，然后输送到管道中。2019年，马尔马拉埃雷利西区的人口为26,007。

了解

马尔马拉埃雷利西是如今繁忙的度假胜地和工业区的历史核心。其半岛形成一个庇护海湾的钩状，因此是这段暴露海岸线上的一个良好港口。它被来自萨摩斯的希腊人殖民，他们称之为佩林索斯，公元前340年，它强大到足以击退马其顿腓力二世的进攻。像其他希腊化殖民地一样，它成为罗马帝国的一部分，并成为一个地区首府，当时拜占庭（未来的君士坦丁堡，后来的伊斯坦布尔）只是一个不起眼的小渔村。这里曾铸造硬币——它们是古镇遗产的重要组成部分，因为古建筑经历了几个世纪的地震。大约公元300年，它更名为赫拉克利亚（Herakleia），以纪念赫拉克勒斯，因此得名埃雷利（Ereğli），但这是一个常用的名字。所以这个地方特指马尔马拉埃雷利西，以区别于科尼亚附近的那个和黑海海岸的另一个。

抵达

Metro Turizm巴士从伊斯坦布尔巴伊拉姆帕夏经西利夫里开往马尔马拉埃雷利西，行程60-90分钟，票价（截至2021年9月）为65里拉。白天至少每小时一班，夜间每隔几个小时一班。它们继续向西开往泰基尔达，再行驶30分钟，有些则开往凯山、加里波利半岛和恰纳卡莱。这些城际巴士不会进入市区，而是在城镇北侧的主干道D110上上下客。步行一公里，但如果你行李沉重，有出租车和小巴。一个新的巴士站在D110旁边正在建设中，但何时开放尚无消息。

小巴频繁往返于马尔马拉埃雷利西、泰基尔达、乔尔卢和伊斯坦布尔西部边缘的西利夫里之间。这些小巴确实开往1 市中心——它不是一个汽车站，只是阿塔图尔克雕像下方一群不耐烦的车辆的总称。

自驾请沿D110/E84公路。该镇位于伊斯坦布尔以西90公里，泰基尔达以东40公里。

没有前往镇上的渡轮。前往马尔马拉群岛需经伊斯坦布尔。

四处逛逛

在镇内步行即可，所有地方都在1公里范围内。海滨度假村沿高速公路分布，但有良好的小巴服务。

看

• 1 露天博物馆（açık hava müzesi）是一个装饰华丽的小公园，散布着来自古佩林索斯的汉白玉圆柱和石棺。没有标签或说明，因为他们理所当然地认为你已经通过阅读本页面做足了功课。
• 佩林索斯占据了南部的半岛和现今城镇的海滨地区，并被城墙环绕。你会看到城墙和塔楼的遗迹，但很难将它们与其他破败的砖石结构区分开来。古老的建筑被多次地震夷为平地，并已从半岛上清除，但你可以漫步出去欣赏小镇的景色。
• 2 罗马防波堤：海港除了东北风外，其他风向均有遮蔽。这座古老的防波堤，现在只剩下一些岩石的痕迹，从半岛尖端延伸出来。
• 3 圆形剧场位于灯塔下方的南海岸。它杂草丛生，但气氛浓郁，尤其是在日落时分，那显然是上演表演的最佳时机。
• 古墓是指覆盖墓室的小型人造锥形山丘或土堆，通常可追溯到公元前6000至4000年。它们散布在色雷斯各地，尤其是在马尔马拉埃雷利西以北5公里的乡村地区，尽管它们正逐渐被农业和开发所侵蚀。在田野间寻找它们，如果它们没有被围起来，你可能可以靠近。一些古墓已被发掘：它们的发现已送往伊斯坦布尔和其他地方的博物馆，其中研究得最好的是泰基尔达另一侧的纳伊普古墓。

活动

佩林索斯的角斗士

• 游泳在镇海滩附近还不错，水没有受到污染。其他沙滩则沿着海岸线分布。
• 1 潮流水上乐园， Vatan Cd, Yeniçiftlik。 带滑道等的泳池。 成人80里拉，儿童50里拉。 (2021年9月更新)

购物

• 银行：市中心小巴站周围有三家银行，均设有自动取款机，街上往北还有更多。
• 超市：家乐福位于海滨的Enis Sülün Cd上，每日08:00-22:00营业。

餐饮

• 主要商业街位于东海滨，有Şirin Köfte、Bade Bistro、Kapalı Kadınlar Plajı、Yengen Yeri、Mavi Boncuk和Asil Kartal。
• 在码头附近有Ada Balik、Tekin & Esra Balik、Ayazma、Yelken Balık和Reisbey Balık。

饮品

• 码头旁的 Fıstık Gibi 1a 和海滨的 Beci Sür Mısır 均24小时营业。
• 拉克酒传统上在泰基尔达酿造。那家酿酒厂已迁至伊兹密尔附近的马尼萨，但市面上仍有很多——Şerefe！
• Chateau Nuzun是西边Çeşmeli Köyü的一个葡萄园。

住宿

阿塔图尔克不会等待小巴

当你进入城镇时，你会看到许多酒店（otel）和旅馆（pansiyon）的招牌。东海滨的酒店更有可能在淡季营业。露营地距离城镇较远，但位于主要高速公路和小巴线路上。在朝向圆形剧场的南部半岛上，可能可以野外露营。

• 1 内维扎德酒店， Enis Sülün Cd 39， ☏ +90 282 613 0030。 东海滨的简单干净住所。 含早餐双人房250里拉。 (2021年9月更新)
• Sülün精品酒店位于市中心，内维扎德旁边。
• 2 波伊拉兹酒店， Yeni Camii Karsisi, Sahil， ☏ +90 530 175 1559。 位于镇西边海滨的友好酒店。 含早餐双人房600里拉。 (2021年9月更新)
• 伊斯坦布尔亚兹酒店是波伊拉兹旁边的经济型酒店。
• 3 萨克勒科伊露营地， Dereağzı mah， ☏ +90 534 401 9554。 这是离城镇最近的营地——虽然距离几公里，但位于主干道上。 (2021年9月更新)
• 耶尼奇夫特利克是沿海向西的下一个城镇。这里有很多住宿，也有露营地，尽管这些在2021年没有开放。

连接

马尔马拉埃雷利西拥有所有土耳其运营商的4G网络，覆盖沿海和主要内陆高速公路。截至2021年9月，5G尚未在土耳其推出。

下一站

• 向西是泰基尔达，一个庞大而杂乱的城市，但有海滨度假区。前往加里波利半岛的巴士在此停靠。
• 内陆是乔尔卢，一个工业城市，景点很少。可由此前往伊斯坦布尔机场、埃迪尔内和保加利亚边境的巴士。
• 伊斯坦布尔是向东一小时车程的繁华迷人城市。

途径马尔马拉埃雷利西的路线

凯山 ← 泰基尔达 ←	西 东	→ 并入 (西 / 东)
萨赖 ← 切尔克兹柯伊 ← 交界处 (西 / 东) ←	N  S	→ 止于