传统民谣歌手玛丽·“La Bolduc”·特拉弗斯（Mary "La Bolduc" Travers）和冠军冰球守门员马蒂厄·加龙（Mathieu Garon）的出生地——钱德勒是加斯佩半岛最大的城镇之一，一个深水港和工业中心，位于查鲁湾（Chaleur Bay）入口附近。尽管它没有太多吸引游客的景点，但钱德勒以其“乡村驿站”（village-rélais）的地位而自豪——这是魁北克语中对一个小村庄或城镇的称呼，它拥有与规模不成比例的住宿、购物、餐饮选择以及为公路旅客提供的其他服务。

了解

钱德勒市于2001年形成现有规模，当时它吸收了Grand-Pabos-Ouest、Newport、Pabos、Pabos Mills和Saint-François-de-Pabos这几个市镇。合并后的城市被重新命名为Pabos，但在一年后恢复原名钱德勒。尽管这些地方的名称仍被当地人使用，但它们的所有景点和其他感兴趣的点都包含在这篇文章中。

向着前Gaspésia造纸厂（St. Lawrence Pulp and Lumber的继承者）的Commerciale Ouest街望去的景象，这家工厂曾是钱德勒经济的命脉超过四分之三个世纪。2013年4月，在照片拍摄的九个月后，也是公司倒闭14年后，该工厂被拆除。

历史

钱德勒地区是加斯佩半岛最早被欧洲人永久定居的地区之一：早在1729年，这里就有一个巴斯克渔民社区，被称为“Pabos”，这个名字的起源尚不确定。尽管它在1758年法国-印第安战争期间被英国人夷为平地，但Pabos很快就重建并繁荣起来。在19世纪，它是该地区最大的城镇，是加斯佩半岛的公民和宗教生活中心。

与此同时，在Pabos以西5公里（3英里）处，企业家珀西·米尔顿·钱德勒（Percy Milton Chandler）和他的魁北克合伙人阿尔弗雷德·杜布克（Alfred Dubuc）选择了大帕博斯河（Grand Pabos River）的河口作为圣劳伦斯纸浆和木材公司（St. Lawrence Pulp and Lumber Corporation）的所在地，该公司于1912年开始将加斯佩半岛茂密森林的木材加工成纸浆和纸张。钱德勒，这个围绕着工厂发展起来的公司城镇，很快就超过了Pabos的规模，并成为一个主要的区域工业中心，尽管工厂于1999年关闭，但它至今仍保持着这一地位。2011年，钱德勒拥有约7700名居民——比1990年代的历史最高峰约低10%——经济正在快速多元化，尽管仍然面临挑战。

游客信息

钱德勒市政府的官方网站包含一个旅游部分，提供关于该市以及旅游景点、酒店、餐馆和夜生活的信息。不幸的是，该网站只有法语版本。

抵达

乘汽车

鉴于其“乡村驿站”的地位——更不用说它远离任何规模或重要性的客运机场——钱德勒特别适合自驾游客。与加斯佩半岛的大多数城镇一样，钱德勒位于132号省道（Provincial Route 132）旁，这是圣劳伦斯河南岸的主要路线。

从魁北克市前往钱德勒最快的方式是沿20号高速公路（Autoroute 20）向东行驶至道路尽头蒙特利（Mont-Joli）；在环岛处，向右转（朝向安奎（Amqui）和新不伦瑞克省）继续行驶约365公里（225英里）。选择这条路线，从魁北克市出发的总旅行时间大约需要七个半到八个小时，不包括停留时间。然而，实际上，大多数前往钱德勒的游客来自加斯佩（Gaspé）和珀斯（Percé）方向。那条路线——从A-20终点向北前往圣弗拉维（Sainte-Flavie）和马塔内（Matane），然后沿着132号公路向东沿着圣劳伦斯河岸行驶——比另一条路线风景更优美，也更令人愉快，而且只增加大约15分钟的旅行时间。

如果您从海洋省份（Maritimes）前来，请在坎贝尔顿（Campbellton）穿越魁北克/新不伦瑞克边界，然后沿132号公路向东行驶约200公里（125英里）。钱德勒距离边境大约两个多小时路程。

乘飞机

最近的有定期航班的机场是博纳文图尔机场（Aéroport de Bonaventure）（YVB ^IATA），位于博纳文图尔（Bonaventure）附近，距离约一小时路程，提供飞往（马德琳群岛、圣休伯特（Montreal-Saint-Hubert），以及通过Pascan Aviation飞往魁北克市）的航班。在机场入口外有Thrifty租车公司，您可以从那里继续前往钱德勒。

乘巴士

• Orléans Express, ☏ +1 450-640-1477, 免长途电话: +1-833-449-6444. 运营魁北克省内以及前往渥太华的巴士线路。 (更新于2022年4月) 运营每日往返于加斯佩（Gaspé）和里穆斯基（Rimouski）之间的巴士线路，沿途停靠珀斯（Percé）、钱德勒、博纳文图尔（Bonaventure）、坎贝尔顿（Campbellton）（距离2公里）、安奎（Amqui）和蒙特利（Mont-Joli）。每天有一班巴士于14:55从里穆斯基（Rimouski）出发，于21:26抵达钱德勒。每位乘客的票价为78.18美元，包含税费和两件托运行李，每增加一件托运行李（最多四件）需额外收费5美元。巴士在位于519号Pabos Ouest大道（Boulevard Pabos Ouest）的1 Couche-Tard 加油站停靠，该加油站距离市中心以西约2公里（1英里）。

M/V CTMA Vacancier号船，在从钱德勒前往马德琳群岛途中。

[编辑]

钱德勒是M/V CTMA Vacancier号游轮的停靠港，这艘游轮从蒙特利尔出发，途经魁北克市、夏洛瓦（Charlevoix）、加斯佩半岛和马德琳群岛。从6月中旬到9月下旬，共有十五次航行，包括“经典巡游”和以健康养生、马德琳美食、阿卡迪亚历史等为主题的特色航行。乘坐Vacancier号的乘客可以购买往返票，其中包括在钱德勒停靠两次（第二天晚上短暂停靠一小时，第六天上午整天停靠，包括前往珀斯岩（Percé Rock）的班车服务），并且也提供单程服务。价格为往返999美元；单程服务从蒙特利-钱德勒航线每舱434美元起，外加每辆车205美元和每辆自行车25美元，或对于想在返回时访问马德琳群岛后再在钱德勒下船的乘客，每舱730美元，外加每辆车519美元和每辆自行车50美元。此处引用的所有价格均包含餐食和船上活动，但不包括税费、服务费、港口费（82美元另加税）和300美元的押金（如果提前60天取消则可退还）。

如果您有私人船只，可以前往位于码头

四处逛逛

如前所述，钱德勒是一座为汽车而建的城镇。因此，您需要比两只脚更多的交通工具才能在镇上出行：钱德勒的景点往往分散，即使是市中心也不是很方便行人通行。

租车

• 1 Discount Car Rental, 376, Pabos Boulevard, ☏ +1 418-689-2401.  

乘巴士

RéGÎM 是加斯佩半岛的公共交通服务，网络覆盖该地区的大部分区域。有两条线路服务于钱德勒。

• 31路 提供周中下午往返于钱德勒和珀斯之间的服务，两班车分别于13:00和17:00从珀斯出发前往钱德勒，分别于13:56和17:56到达。反方向，巴士分别于11:59和15:59从钱德勒出发，分别于12:53和16:53到达珀斯。
• 32路 巴士每逢周中早上06:20从帕斯佩比亚克（Paspébiac）出发，于07:21经过钱德勒市中心前往珀斯。返程时，巴士于09:00从珀斯出发，于09:48经过钱德勒市中心前往帕斯佩比亚克。下午也有部分班次，格兰德里维耶尔（Grande-Rivière）方向的巴士于14:30从帕斯佩比亚克出发，于15:31经过钱德勒；西行返程班车于16:15从格兰德里维耶尔出发，于16:37经过钱德勒。32路所有巴士（除帕斯佩比亚克06:20出发和格兰德里维耶尔16:15出发的班车外）需要至少提前24小时预订（致电+1-877-521-0841）。

车费可现金支付（4美元）或使用车票（每张3美元，可在合作零售商处或直接从司机处购买十张一套）。如果你计划在Gaspé半岛逗留期间大量使用RéGÎM，购买一张预付的Access Card（在线购买，5美元）可能更有用，该卡有效期为一个月，并可享受与车票相同的3美元优惠票价。

打车

• Taxi Porlier, ☏ +1 418-689-5566. 提供带轮椅无障碍车辆的出租车服务。 

看

• 1 琳达·莫洛伊艺术画廊 (Galerie d'art Linda-Molloy), 5, Baie街, ☏ +1 418-689-3992. 七月-八月开放. 钱德勒本地居民琳达·莫洛伊是一位自学成才的水彩画家，她的画作描绘了查鲁湾岸边的美丽风景和快乐的生活场景，色彩明亮而不俗艳。她在帕博斯米尔斯（Pabos Mills）一条安静的小街上一栋不起眼的二层楼里经营着一家舒适而明亮的画廊。  
• 2 玛丽·“La Bolduc”·特拉弗斯博物馆 (Site Mary Travers dite: « La Bolduc »), 342, Route 132, ☏ +1 418-777-2401. 周一、周二、周三、周六10:00-17:00，周四、周五10:00-00:00，周日13:00-17:00；六月中至九月中开放. 这座博物馆位于新港（Newport）查鲁湾（Chaleur Bay）的海滨，距离钱德勒市中心有15分钟车程。它致力于讲述当地居民玛丽·特拉弗斯（Mary Travers）的灰姑娘式的故事。这位普通的工薪家庭主妇在20世纪20年代和30年代成为“香颂”（chanson，即魁北克民间音乐）中最著名和最具创新精神的声音之一。博物馆的永久藏品包括文物、历史照片、录音和讲述这位“加拿大民谣女王”故事的其他物品，并经常举办临时展览和特别活动。您还可以在舒适的小型现场表演空间里喝茶，欣赏充满活力的音乐表演，现代的“香颂家”将演唱La Bolduc和她同时代人的歌曲。  
• 3 帕博斯考古遗址 (Site archéologique de Pabos), 75, Plage街, ☏ +1 418 689-6043. 每日09:00-17:00；六月初至九月中开放. 位于帕博斯米尔斯（Pabos Mills）的帕博斯自治区公园（Parc du bourg de Pabos）东端，该遗址包含1729年至1758年间帕博斯封建领主让-弗朗索瓦·勒费弗尔·德·贝尔菲尤（Jean-François Lefebvre de Bellefeuille）旧庄园的场地。一条带有双语解说牌的标记步道带领游客参观前城镇遗址，经过小教堂、一座旧磨坊、一些渔民小屋和城镇墓地的遗迹。在解说中心，展出有欧洲和原住民来源的文物，并为对18世纪渔村帕博斯历史感兴趣的人们提供大量展览。此处还列出了价格：普通票8美元，12-17岁儿童和老年人7美元，家庭票16美元；带导览票10美元，12-17岁儿童和老年人8美元，家庭票18美元。  

活动

节日与活动

• 帕博斯乡村音乐节 (Foire country de Pabos). 作为La Bolduc的家乡，钱德勒以其“香颂”音乐中心而闻名，而不是乡村音乐。然而，这并没有阻止来自地区各地的人们来到1 帕博斯娱乐公园 (Parc récréatif de Pabos) 参加为期四晚的乡村舞和当地吟游诗人的精彩音乐表演——包括2014年演出的精彩的仙妮亚·唐恩（Shania Twain）致敬秀。但音乐只是帕博斯乡村音乐节体验的一个方面：这是一场盛大的乡村狂欢，有马术表演、射击演示、激动人心的赛马、美食饮品，在开幕当天，还有一场盛大的花车游行穿过帕博斯镇的街道。 
• 帕博斯冬季嘉年华 (Carnaval de Pabos). 每年二月初，当地居民都会冒着严寒参加在2 帕博斯娱乐中心 (Centre des loisirs de Pabos) 举办的为期一天的冬季嘉年华，老少皆宜。白天，参与者可以在该综合设施精心打理的小径上进行雪鞋行走和越野滑雪，还可以进行溜冰和滑雪橇；晚上，节日活动将移至室内，进行一系列热闹的音乐表演。 

海滩

三棵树岛（L'Île aux Trois Sapins），从L'Anse-à-Blondel海滩眺望。

尽管钱德勒相对缺乏旅游景点（per se），但它拥有丰富的海滩。您会在市中心以西找到最好的海滩，其中3 帕博斯银行海滩 (Plage du banc de Pabos) 是最受欢迎的海滩（事实上，被誉为魁北克最优秀的海滩之一）。它位于格兰德帕博斯湾（Grand Pabos Bay）和较大的查鲁湾（Chaleur Bay）之间的一个狭窄沙洲上，是镇上唯一有救生员巡逻的海滩（六月至八月，11:00-17:00）。此外，还有排球网、野餐区、大型小吃摊和免费停车场。在水道的另一边，4 帕博斯自治区公园 (Parc du bourg de Pabos) 在帕博斯米尔斯（Pabos Mills）也有三个更为僻静的海滩。

更向西，在新港（Newport），有5 Beaux Sables海滩 (Plage des Beaux Sables) 和6 L'Anse à Blondel海滩 (Plage de l'Anse à Blondel)，这两个更偏僻的海滩提供各种服务。在钱德勒本身，您有7 Chenal海滩 (Plage du Chenal)，一个美丽的长长的沙滩，风筝冲浪很受欢迎，还有8 码头海滩 (Plage de la Marina)，该海滩是1983年沉没的秘鲁货船Unisol号等两艘沉船的所在地，深受浮潜和水肺潜水爱好者的喜爱。

钓鱼

虽然它们不像该地区的其他河流那样引人注目，但三条帕博斯河（小帕博斯河（Petit Pabos）、西大帕博斯河（Grand Pabos Ouest）和北帕博斯河（Grand Pabos Nord））拥有魁北克省最好的鲑鱼捕捞点之一，这得益于省政府对渔业的严格管理，以帮助恢复这一曾经衰退的物种。三条帕博斯河构成了帕博克可控捕捞区（Zone d'exploitation contrôlée Pabok），总共有50公里（31英里）的可捕捞水域；鲑鱼季节为6月15日至9月30日，并受限于许可证（许可证可在镇上各地点购买）和每日捕捞限额。魁北克省的鲑鱼捕捞河中，帕博斯河有一个独特的规定：捕获的鲑鱼长度超过63厘米（25英寸）的必须放生——这是为了帮助持续的保护工作。帕博斯河也是捕捞溪鳟、三刺鱼、大西洋海蜒和彩虹鲱的绝佳地点。更多信息，请查看三条帕博斯河网站 ，仅提供法语。

高尔夫

• 9 钱德勒高尔夫俱乐部 (Club de golf de Chandler), 200, Commerciale Ouest街, ☏ +1 418 689-3255. 钱德勒高尔夫俱乐部成立于1950年，是一个18洞、标准杆72的球场，适合所有技能水平的球员。它坐落在繁华的钱德勒市中心和宽阔的查鲁湾之间，享有壮丽的海景，在一些球洞中充当着严峻的水障碍。独特性在于，每个球洞都配有解说牌，涵盖了钱德勒身份的各个方面：从历史趣闻到当地传说，再到镇上推荐的游览地点。还提供球杆和球车租赁服务，并由持证高尔夫教练大卫·胡阿德（David Huard）开设初学者课程。网站仅提供法语版本。价格：35美元，9洞22美元，持学生证的大学生22美元，17岁及以下儿童18美元，下午14:30后和淡季价格更优惠。  

购物

尽管钱德勒拥有“乡村驿站”的地位，但它绝不是一个零售目的地。如果您非常想购物，最好的选择是1 Place du Havre，这是一个位于钱德勒北部、位于500号Daigneault大道（Avenue Daigneault）的购物广场。Place du Havre拥有约十几个商店和餐馆，包括Hart百货商店、Studio时尚精品店、Uniprix药房、Super C超市和Dollarama，以及一家杂志店/烟草店、一家SAQ省酒类专卖店、一家麦当劳和一家中式外卖店。

餐饮

钱德勒的餐饮业并不以其多样化的菜肴而闻名，而是以一个这么小的城镇竟然有如此多的餐馆、咖啡馆和小吃店而令人惊讶。这里的主要生意是快餐店和连锁店——沿132号公路的旅客可以光顾1 麦当劳, 2 赛百味, 3 Tim Hortons 以及其他路边休息处的常见选择——但钱德勒也有一些本地经营的餐厅，其中一些在下面列出。

• 4 La Chaloupe sur Mer, 399, Pabos Boulevard, ☏ +1 418-689-6500. La Chaloupe sur Mer是钱德勒最受欢迎的餐厅之一，其菜单提供令人惊叹的各种菜肴，包括该地区常见的海鲜特色菜、美味的鸡肉串、披萨，以及周四至周六提供的各种加拿大-中国菜主菜。还有性价比很高的固定价格套餐，包括当日例汤、您选择的一道开胃菜和一道海鲜主菜。尽量选择靠前窗的座位：从餐厅可以看到无与伦比的查鲁湾景色。服务有时可能很慢且不周到。提供免费WiFi。  
• 5 Le Chialeux, 195, Commerciale Ouest街, ☏ +1 418 689-3938. 周二-周六11:30-14:00 & 17:00-21:00. Le Chialeux位于市中心，就在钱德勒高尔夫俱乐部对面。菜单以种类繁多的意面为主：您可以选择意大利细面、蝴蝶面或通心粉，或者自制意大利宽面、扁面、饺子或馄饨，然后选择各种特色酱料（许多酱料都很有创意和奢华，加入了当地采购的海鲜作为食材）。开胃菜也以海鲜为主，如蟹肉卷、烟熏三文鱼或美味的海鲜浓汤。午餐提供帕尼尼三明治，并提供每日特价。自带酒水。 15-40美元.  
• 6 La Grave, 5, rue de la Plage, ☏ +1 418-689-6043. 每日 09:00-20:00，六月中至九月初. 再也没有比这更好的了：在 La Grave，您可以在俯瞰 Pabos Bank 海滩的微风习习的露台上放松身心，享用午餐或晚餐的海鲜杂烩和其他海鲜特色菜——或者，早上享用各种早餐拼盘（试试龙虾炒蛋）。如果海鲜不是您的菜，也有热狗、汉堡包、肉汁奶酪薯条和其他夏日美食。还有一个宽敞明亮的用餐室。 $10-30.  
• 7 Le Huard, 46, boulevard René-Lévesque Ouest, ☏ +1 418-689-5052. 这家简朴但宜人的小餐馆位于 Pabos Mills，在友好的氛围中提供披萨、海鲜和其他家常特色菜。也提供送餐服务。  
• 8 Ô P'tit Café, 515, avenue Daigneault, ☏ +1 418-689-4420. 位于 Motel Chandler 酒店，距离 Place du Havre 购物中心仅一箭之遥，Ô P'tit Café 拥有优雅而舒适放松的氛围，供应高档的鸡肉、意大利面、肉类、披萨以及——当然——加斯佩西亚美食的核心海鲜，其新鲜出港的风味在其他地区很少能找到。有趣的是，菜单上还有一些希腊特色菜，以及每日三道菜的固定套餐，物超所值。午餐菜单规模不大，包括沙拉、三明治和汉堡。还有一个广泛的啤酒和葡萄酒单，供应本地酿造的 Pit Caribou 精酿啤酒，该啤酒在不远处的 L'Anse-à-Beaufils 酿造。  
• 9 Le Sieur de Pabos, 325, route 132, ☏ +1 418-689-2281. 每日至 22:00. 您不会期望在 Chandler 从一家汽车旅馆餐厅获得最精致的精致餐饮体验，尤其是在如此实惠的价格下。但这正是您在 Motel Fraser 的 Le Sieur de Pabos 所能体验到的。菜单的尺寸虽小，但种类繁多且质量上乘——远远超越了该地区餐厅常见的海鲜，Le Sieur de Pabos 不断变化的菜单以一系列精致的当地食材烹制的美味佳肴为亮点。还有一系列单点菜肴，从牛排、肉排到鸡肉再到意大利面（是的，海鲜爱好者也能在这里得到很好的照顾）。时令特色菜应有尽有，无论您点什么，都可以放心，所有菜肴都经过精心烹制，以一种平衡经典传统与创意创新的方式。最棒的是，Le Sieur de Pabos 的厨师乐于根据要求烹饪菜肴，并满足食物过敏、特殊饮食要求等的顾客。氛围以昏暗的灯光和现代、可以说是亚洲风格的装饰为特色，以一座漂亮的玻璃幕墙瀑布为中心。  

住宿

酒店和汽车旅馆

• 1 Motel Chandler, 515, avenue Daigneault, ☏ +1 418 689-4444. 入住：15:00，退房：12:00. Motel Chandler 酒店靠近 Place du Havre 购物中心，同时拥有齐全的设施，非常适合商务旅客和游客。房间配有一张特大床或两张大床，以及空调、熨斗和熨衣板、咖啡机、冰箱和带线电视的平板电视。还可应要求提供隔音房间、本地报纸送达服务和每间客房最多额外一张床（需额外收费 10 美元）。夏季可在日光浴平台放松身心，凉爽天气可在桑拿浴室或热水浴池放松身心，全年可在漂亮的内部餐厅享用当地酿造的 Pit Caribou 精酿啤酒。提供免费 WiFi。 旺季每晚 $95-135（最多两人）；每增加一人 $10.  
• 2 Motel Fraser, 325, route 132, ☏ +1 418-689-2281. 入住：14:00，退房：11:00. Fraser 是 Chandler 两家汽车旅馆中较小且价格较低的一家，但别被它迷惑：这家酒店有自己的魅力，从新装修的舒适房间，拥有现代装饰和软木地板、低过敏性米兰床品等环保材料，到 Chandler 最时尚的餐厅 Le Sieur de Pabos，该餐厅拥有俯瞰室外游泳池（季节性开放）的微风习习的露台酒吧，以及针对雪地摩托和全地形车爱好者在秋冬季提供的特别套餐。Motel Fraser 的所有 31 间客房均配有冰箱、咖啡机和带线电视，并且整个酒店均可免费使用 WiFi。也接受宠物入住，但需支付额外费用。 旺季每晚 $80-109（最多两人）；每增加一人 $10.  

住宿加早餐

为了获得更独特迷人的体验，您可以考虑在Québécois术语“gîte”（意为“住宿加早餐”）中过夜。

• 3 Parfum de Mer, 320, boulevard Pabos, ☏ +1 418-689-5806. 入住：16:00，退房：11:00. Parfum de Mer 是一家奇特的混合型场所：老板 Madeleine 会说双语，非常友好，对该地区的活动了如指掌，并且真正地深入细节，为客人提供愉快、宁静的世俗生活避难所，但据称她也是一位严格遵守规则的人，尤其是在噪音方面。它位于繁忙的 132 号公路上，但位于 Pabos 郊外一个安静的位置，后面有一个宁静的露台花园，可俯瞰 Chaleur 海湾，还有一个私人海滩和皮划艇码头。早餐在室内精心准备，Madeleine 的自制果酱非常有名——但准备工作在前一天晚上完成，食物在厨房里过夜冷藏，客人在早晨自行取用。客厅和厨房宽敞而诱人，但位于地下室，厨房仅在早餐时间开放——这是 Madeleine 严格执行的另一条房规。如果您能接受好坏参半，Parfum de Mer 可能会适合您。有三间客房，装饰虽然宜人但略显过时：两间配有一张大床，并设有连接浴室和厨房，吹风机、熨斗和熨衣板以及免费 WiFi；第三间客房稍大，配有一张标准双人床，以及上述所有设施，外加有线电视和隔音墙。不允许 5 岁以下儿童入住。全年开放。 旺季每晚 $73-83.  
• 4 La Petite Auberge, 493, rue Réhel, ☏ +1 418-689-7100. La Petite Auberge 是一栋建于 1916 年的漂亮的木结构房屋，曾是 Langlois 家族的住所。它位于 Chandler 市中心，距离 132 号公路仅一个街区，可能算不上安静。不过，老板 Gilda Grenier 确实很努力地为客人打造愉快、放松的体验。四间客房均配有有线电视、免费无线网络和壁炉；两间浴室由它们共享。还有一个舒适的休息室，每天早上 7 点至晚上 9 点在此供应早餐：丰盛的法式吐司、煎饼、麦片、自制果酱、各种肉类和咖啡。停车在街边，但免费。网站只有法语版。 旺季每晚 $75.  

露营地

• 5 Pabos Borough Campground (Camping du Bourg de Pabos), 75, rue de la Plage, ☏ +1 418-689-6043. 六月初至九月底开放。Pabos Borough Campground 位于Pabos Borough Park，紧邻魁北克最美丽的海滩，非常适合有孩子的家庭以及经验不足的露营者——对于没有自己拖车和帐篷的人来说，有许多拖车和帐篷可供租赁，并且“睡衣日”和“西部日”等主题庆祝活动深受年轻人的喜爱。Pabos Borough Campground 拥有 128 个营地；提供水、电和下水道连接（或任意组合），以及位于海滩上的原始营地。还有 WiFi 互联网、公共电话、儿童游乐场、马蹄铁和滚木球场地、广阔的远足小径网络、洗衣设施和一个社区休息室，备有小型厨房区和室内活动，以应对雨天。淋浴和卫生间设施为残障人士提供便利。 全服务营地 $36/天，$215/周，$540/月；原始营地 $20/天，$110/周，$280/月；更多定价详情请参见网站.  
• 6 La Seigneurie, 99, route de l'Église, ☏ +1 418 689-3031. 入住：16:00，退房：11:00. 六月至九月开放。这个拥有 60 个营地的露营地是庞大的 La Seigneurie Outdoor Centre（Centre de plein air La Seigneurie）的一部分，所以这里的露营者不愁没事情做：卡丁车、飞盘高尔夫、攀岩、迷你高尔夫、远足和山地自行车是 La Seigneurie 提供的一些活动，还有一个 1.5 公里（1 英里）长的海滩，适合那些想做些更放松的事情的人。至于露营地本身，无论是带服务还是不带服务的营地都提供多种费率，整个区域均可免费使用 WiFi，社区房间配有电视、微波炉以及洗衣和淋浴设施。网站仅法语。 $24-34/天.  

连接

Chandler 以及 Gaspé 半岛的其他地区均使用区号 418 和 581。本地通话强制使用十位拨号，因此要拨打 Chandler 或附近地区的号码，仍需先拨区号。要拨打加拿大境内或美国的长途电话，请拨 1，然后是区号，然后是号码。拨打国际长途电话，请拨 011，然后是国家代码，然后是城市代码（如果适用），最后是号码。

大型3 Chandler Post Office 位于市中心，地址是 75, boulevard René-Lévesque。Newport 和 Pabos 也有邮局，便利店4 Dépanneur Mylène 在 Pabos Mills 也提供有限的邮政服务。

应对

媒体

Le Pharillon 是一份免费的每周报纸，报道 Chandler 以及 Gaspé、Percé 和 Grande-Vallée 等邻近城市和城镇的本地新闻、文化、体育和活动。

医疗保健

5 Chandler Hospital (Centre hôpitalier de Chandler) 位于市中心外，地址是 451, rue Monseigneur-Ross Est。

沿着 132 号公路向东前往 Paspébiac，回望 Newport。再见了，Chandler！

下一站

• 如果您正沿着从 Gaspé 和 Percé 方向来的 132 号公路向南和向西行驶，Chandler 就是通往 Chaleur Bay 地区的门户——您将看到 Gaspé 半岛与之前截然不同的一面，这里有平坦、茂盛的农田，夹在 Chic-Choc Mountains 的低矮山麓和该地区的名字来源的海湾之间。
  • 当您向西行驶时，您会经过的第一个城镇是 Paspébiac，和 Chandler 一样，它是该地区最古老的定居点之一——曾经盛产鳕鱼的泻湖（该镇的名字来源于 Mi'kmaq 语 papgeg ispegiag）周围聚集了诺曼法语、巴斯克人、泽西人和最重要的阿卡迪亚人。如今，修复后的 Charles Robin 公司仓库作为Paspébiac Fishing Bank National Historic Site向公众开放，那里还有一些相当不错海滩。
  • 往西走，阿卡迪亚人的遗产在 Bonaventure 也随处可见，它由第一批逃离大迁徙（*Grand dérangement*）的难民于 1760 年建立，他们当时从 Maritime Provinces 逃离。不要被它沉睡的外表所迷惑：得益于巨大的魁北克阿卡迪亚博物馆（*Musée acadien du Québec*），这是一个庞大的综合体，展示了从历史文物到传统艺术、重建的手工艺人作坊以及历史活态展示，还有Gaspé Biopark（*Bioparc de la Gaspésie*），展示了几十种本地动物，Bonaventure 是 Chaleur Bay 地区最重要的旅游城镇之一。
• 如果您往另一个方向行驶，很快就会到达 Percé，这里是 Gaspé 半岛的两个主要旅游景点所在地，它们共同构成了Bonaventure Island and Percé Rock National Park（*Parc national de l'Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé*）。如果您喜欢挤过熙熙攘攘的纪念品商店或在一家不错的餐厅露台上观察人群，这听起来是 Gaspé 半岛其他宁静的完美解毒剂，那么 Percé 就是您的地方——但如果您渴望更多的宁静，在 Coin-du-Banc 等地也有僻静的海滩，在人迹罕至的 Pointe-Saint-Pierre 可以进行海上皮划艇，沿着山区有很长的远足小径。

穿越 Chandler 的路线

Rimouski ← Bonaventure ←

W  E

→ Percé → Gaspé