帕拉尼亚克是位于 马尼拉都会区南部的一个城市。它拥有 娱乐城（E-City），被称为马尼拉的“小 拉斯维加斯”，内有四家大型赌场；以及 巴克拉兰，这是一个居民和商业社区，拥有热闹的跳蚤市场、巴克拉兰教堂、背包客旅馆和一些夜总会。

了解

帕拉尼亚克位于马尼拉都会区西南部，北部毗邻巴赛，西部是马尼拉湾，南部是拉斯皮尼亚斯和曼特纽因，东部是塔吉格。这里主要是住宅区，位于尼诺伊·阿基诺国际机场以南，有许多大型住宅区，特别是富裕的BF Homes，它本身也是一个描笼涯。BF Homes也包括拉斯皮尼亚斯和曼特纽因的部分地区。

行政上属于 Tambo 和 Baclaran 区的 娱乐城区域，设有大型赌场综合体，与东边的混乱景象形成鲜明对比。该地区由国家博彩公司和监管机构菲律宾娱乐和博彩公司（PAGCOR）于2002年开始开发，位于马尼拉湾填海区，该区域是在马科斯政府时期通过20世纪70年代和80年代进行的。随着赌场建设的持续进行，该地区正在蓬勃发展，这也导致了地价的上涨。

巴克拉兰，曾是一个宁静的渔村，现已成为讨价还价者的天堂和马尼拉南部一个拥挤的工人阶级聚居区。这里是圣母无染原罪国立圣殿（巴克拉兰教堂或红衣主教教堂）的所在地，该圣殿供奉圣母无染原罪，还有出售廉价商品的跳蚤市场（tiangges）。初次来访者，尤其是从机场来的，很容易被街景和人群淹没，小贩、乞丐、街头艺人和流浪者与缓慢行驶的汽车和成群的购物者、居民和学生共享空间，但混乱的背后却是一个悠闲的夜生活场所和一些背包客住宿。

Kabihasnan 是该市的历史区，但主要是居民区，零星分布着贫民窟。

帕拉尼亚克的其余地区以大型住宅区分散，其中许多本身就是区（barangays），夹杂着贫民窟和家庭化合物。 Sucat Road（Dr. A. Santos Avenue）是一条绿树成荫的六车道大道，是该地区的主要干道。购物中心和大多数餐饮目的地，包括住宅区内的，都分布在该市的这一部分。

该市有一些明显的外国人口，主要是中国人，也有一些西方人。白人居民，通常是当地人的配偶，常常居住在大型的、自给自足的住宅区内的安全地带。而中国移民，通常是工人、赌场经营者和房地产开发商，则主要集中在娱乐城和巴克拉兰附近，尽管他们的涌入并非没有对当地企业和地价产生负面影响。

抵达

乘飞机抵达时，您将到达 尼诺伊·阿基诺国际机场，该机场跨越城市边界延伸至附近的 巴赛。来自吕宋南部省份的巴士停靠在娱乐城附近新建的、像机场一样的多层巴士站。

乘火车

自2024年起，轻轨1号线（LRT-1）直接服务帕拉尼亚克，列车开往Dr. Santos站（靠近SM City Sucat）。轻轨1号线还服务帕拉尼亚克综合交通枢纽，可换乘当地巴士和吉普尼。

乘巴士

马尼拉都会区以外

• 1 帕拉尼亚克综合交通枢纽 (PITX)， Diosdado Macapagal Boulevard, Don Galo。 发音为首字母缩写，或日益增长的“PEE-tehckss”，它是正在建设中的三个常见公交车站之一，用以取代分散在马尼拉都会区各处的公司拥有的公交车站；这里的目标是前往吕宋南部和曾经从巴赛出发的岛际线路。可以换乘轻轨1号线。 (updated Feb 2025)

省际班次在二楼到达，出发班次在地面层。PITX出发的班次（无论距离远近）的车票需在售票处预购。巴士从总站10个出入口的59个车位出发。留意头顶的屏幕，上面会显示您需要登车的出入口和车位。

定点班车（P2P）快速巴士由DNS Transport（从 马卡蒂中央商务区和 Ortigas Center出发）和Pangasinan Solid North Transit（从 碧瑶出发）运营，终点站设在PITX。Saulog公司也提供P2P巴士服务，从 甲米地市的 桑格莱角机场出发。RRCG公司也提供P2P服务，从 巴丹加斯市出发。

该巴士总站提供超出平均水平的便利设施，设有空调候车室、宗教祈祷室和电梯。总站内商店正在陆续开业。还有一个美食广场，里面有许多售卖小吃摊位的商家。

都会区内

帕拉尼亚克由以下编号的巴士路线服务，均汇集于PITX：

• E号线 EDSA快速公交：这是一条在EDSA运营的快速公交（BRT）服务，从 卡洛奥坎的Monumento出发。与其他线路不同，它仅由低底盘无障碍巴士运营。不接受现金支付，需要智能卡（例如 Beep卡）。
• 2号线 Monumento-PITX：从卡洛奥坎的Monumento出发，经C-3、Navotas、Radial Road 10和Roxas Boulevard。
• 18号线 PITX-NAIA环线：往返于四个 尼诺伊·阿基诺国际机场之间，沿EDSA和Andrews Avenue顺时针运行。它取代了以前运营相同服务的机场环线巴士，但不再停靠巴克拉兰。
• 24号线 Alabang-PITX：从 蒙廷卢帕的Alabang南站巴士总站出发，经 拉斯皮尼亚斯。

乘坐吉普尼

帕拉尼亚克境内外有许多吉普尼，大部分终点站设在 巴克拉兰。

从 马尼拉出发，有 Baclaran-Divisoria 路线，该路线沿Taft Avenue行驶，但由于司机在中途结束行程的问题而暂停。

从 蒙廷卢帕出发，Alabang-Zapote-Baclaran 路线服务频繁，但由于停靠站多，耗时超过一小时。

也有来自 甲米地的服务，最常见的是终点站设在 达斯马里尼亚斯。它们会使用高速公路在最后一段前往巴克拉兰，但不被认为是快速服务（没有从甲米地完全使用地面道路的路线）。

快速服务

有几项 前往帕拉尼亚克的快速吉普尼服务；大多数路线大部分时间使用地面道路，最后一部分行程使用高速公路。

• Alabang-Baclaran via Coastal Road — 从蒙廷卢帕的Alabang South Station出发，沿Alabang-Zapote Road和Quirino Avenue/Diego Cera Avenue行驶，在Kabihasnan进入Manila-Cavite Expressway（“Coastal Road”），并在巴克拉兰处折返，在那里它们从Roxas Boulevard进入高速公路，在Bacoor出口驶出。服务频率为每15分钟一班，但通常只在高峰时段运营。
• Pacita-Sucat via South Superhighway — 每30分钟从San Pedro出发，前往Sucat出口。它们实际上并不进入帕拉尼亚克，但在那里可以换乘前往巴克拉兰的吉普尼。

乘汽车

于2016年开通的 NAIA Expressway（NAIAx）是一条高架收费高速公路，终点在帕拉尼亚克，使驾车从 尼诺伊·阿基诺国际机场前往此处变得非常方便。较旧的 Manila—Cavite Expressway（CAVITEx，或旧称 Coastal Road）终点在NAIA Road，是从南部的主要道路入口。 South Luzon Expressway（SLEX）和 Skyway 也服务帕拉尼亚克，在Sucat和Bicutan有出口，但Skyway的出口仅限南行方向进入。

从 马尼拉出发，您可以走 Roxas Boulevard，该路在城市终结，然后继续为CAVITEx。从南部免费的替代路线是 62号公路（Quirino Avenue），包括 拉斯皮尼亚斯的Diego Cera Avenue，但这是一条狭窄的四车道公路，穿过San Dionisio、La Huerta、Don Galo和Tambo的沿海区域，形成了“Kabihasnan”区。

四处逛逛

帕拉尼亚克以其无序扩张的声誉而闻名，长期存在的交通堵塞因数十个封闭式社区汇入而加剧，尽管如此，在城市的主要道路上公共交通仍然充裕。有一条从PITX发出的巴士路线，23号线 PITX-Sucat，沿Ninoy Aquino和Dr. A. Santos大道行驶，其他地方则乘坐吉普尼。拥挤的巴克拉兰购物区可以轻松步行游览，城市中心Kabihasnan也是如此。班车连接娱乐城内的赌场和PITX。

看

尽管交通状况良好，但帕拉尼亚克并不是一个拥有丰富景点的城市，因为它散乱且贫困。尽管如此，这里还是有一些零散的景点。

• (PITX)， Diosdado Macapagal Boulevard, Don Galo。 发音为首字母缩写，或日益增长的“PEE-tehckss”，它是正在建设中的三个常见公交车站之一，用以取代分散在马尼拉都会区各处的公司拥有的公交车站；这里的目标是前往吕宋南部和曾经从巴赛出发的岛际线路。可以换乘轻轨1号线。 (updated Feb 2025) (Redemptorist Church, National Shrine of Our Lady of Perpetual Help)， Redemptorist Road, Baclaran。 这座现代罗马式天主教堂建于1958年，是巴克拉兰的一个重要地标，为该地区肮脏的一面提供了宁静的氛围。每周三，圣母无原罪的信徒和国际红衣会运动的信徒都会涌向这座教堂祈祷。 (updated Aug 2019)
• 1 巴克拉兰教堂 (Cathedral Parish of St. Andrew)， Quirino Avenue, La Huerta。 最初的教堂建于1580年，但在准备抵御中国海盗郑成功入侵时被拆毁。现在的教堂重建于18世纪某个时期。 (updated Aug 2019)
• 3 Don Galo战役纪念碑 (靠近道教寺庙)。 帕拉尼亚克当地人，以附近描笼涯的同名者Don Galo为首，帮助西班牙人击退了中国海盗林凤对马尼拉湾的袭击，但附近的水域自20世纪70年代以来已被填海掩埋。 (updated Aug 2019)
• 4 马尼拉纪念公园。 建于1964年，是菲律宾第一个在天主教解除禁令后对火葬开放的墓地。安葬在这里的最著名人士包括：尼诺伊·阿基诺，他于1983年抵达马尼拉国际机场时遇刺身亡，该机场后来以他的名字命名；科拉松·阿基诺，菲律宾及亚洲第一位女总统，于2009年因结肠癌去世；以及小费迪南德·马科斯，菲律宾第15任总统，于2021年去世；他们都安葬在Bouganville Avenue附近的一个公共墓地。 (updated Aug 2019)
• 5 Okada Manila 喷泉, Okada Manila。 周一至周四 18:00-22:00，周五至周日 18:00-00:00。 免费。 (updated Apr 2025)
• 6 梦工厂马尼拉, Aseana Avenue, Tambo。 11AM–8PM。 这个最先进的儿童活动中心以梦工厂电影中的角色为特色。 1500菲律宾比索。 (updated Sep 2023)

活动

• 1 拉斯皮尼亚斯-帕拉尼亚克湿地区, Freedom Island Trail (Rail Road), ☏ +63 99 5056 1678。 这里是难得一见的自然栖息地。您可以在这里找到红树林小径和海洋景观。 (updated Dec 2020)

活动

• Sambalilo 节日. 2月13日至15日. (2019年8月更新)

Gamble

帕拉尼亚克是一个日益增长的赌博目的地，可以被称为“马尼拉都会区的 小拉斯维加斯”，因为它拥有巨大的度假村和赌场，这些已成为城市经济不可或缺的一部分。综合度假村和赌场正在娱乐城开发区建设，该开发区位于马尼拉湾填海区。

• 2 Solaire Resort & Casino, 1 Aseana Avenue, Tambo。 Solaire Resort and Casino 酒店和赌场于2013年开业，是娱乐城内第一家建成的度假村和赌场。它拥有五星级酒店和赌场，以及一个剧院和其他娱乐设施。  
• 3 City of Dreams Manila, Aseana Boulevard。 它原计划名为“马尼拉湾欢乐谷”。它是娱乐城内第二家建成的度假村和赌场。它拥有六座五星级酒店大楼和一个赌场，以及一个由梦工厂动画合作建造的以动画电影为主题的公园——梦工厂马尼拉。 (updated Dec 2023)
• 4 Okada Manila, Diokno Boulevard。 它有一个大型喷泉和一个室内人造海滩。 (updated Aug 2023)

购物

• 1 S&R 会员购物 - 帕拉尼亚克, Paranaque-Sucat Road。 9AM–9PM。 (updated Sep 2023)

跳蚤市场

Baclaran 跳蚤市场

也许帕拉尼亚克的一个主要目的地是其主要的购物中心，Baclaran，这里有许多tiangges（跳蚤市场），沿街排列。从Baclaran教堂周边到该地区的主干道（Redemptorist Road、Taft Avenue Extension和Quirino Avenue），您会发现大量的供应商出售几乎任何东西，您可以通过讨价还价来购买到最优惠的价格。LRT Baclaran站周围的室内购物中心也设有许多tiangge供应商。不要忘了还有ukay-ukay（二手服装）商店，您可以在那里以最低的价格找到高端品牌。

商场

• 2 SM City Sucat, Sucat Road, San Dionisio (吉普尼车在A楼东行站停靠，在Avida Towers Sucat前的西行站停靠。)。 10AM–9PM。 SM连锁购物中心在马尼拉南部的第一家分店，有两个大楼，通过天桥连接C-5 Road Extension。A楼有一个SM超市，面积较大，而B楼是主力百货商店。 (updated Aug 2019)
• 3 Duty Free Philippines Fiestamall, Columbia Complex, #1700 Ninoy Aquino Avenue, ☏ +63 2 8552-4337, +63 2 8552-4389。 10AM-7PM。 菲律宾免税店的旗舰店，距离尼诺伊·阿基诺国际机场（NAIA）1号航站楼仅200米。这个购物天堂提供各种外国商品，包括巧克力、香烟、酒类、电子产品、体育用品和超市商品。 (updated Jul 2023)
• 4 Ayala Malls Manila Bay, Diosdado Macapagal Blvd. corner Aseana Ave。 10AM–9PM。 (updated Sep 2023)
• 5 WalterMart Sucat, Dr Arcadio Santos Ave, San Isidro。 8AM–8PM。 (updated Sep 2023)
• 6 SM City BF Parañaque, Dr. A. Santos Ave. 上午10点-晚上9点. (更新于 2025 年 8 月)
• 7 Robinsons Townville BF Parañaque, Aguirre Ave. cor. Elsie Gaches St. 上午9点-晚上8点. (更新于 2025 年 8 月)
• 8 WalterMart Bicutan, East Service Rd. cor. Mañalac Ave., Brgy. San Martin de Porres. 上午9点-晚上9点. (更新于 2025 年 8 月)

餐饮

• 1 The Alley, 3F Ayala Malls Manila Bay, Diosdado Macapagal Blvd, cor Aseana Avenue. 上午11点-晚上9点. (更新于 2023 年 9 月)
• Amber Restaurant, 8278 Dr. A. Santos Ave. Lopez Sucat Brgy. San Isidro. (updated May 2025)

Shake Shack Restaurant

住宿

• 1 Cozee Monkey Backpackers Manila, 10 Galatia street. corner Patmos street (Multinational village Paranaque city), ☏ +63 917 580 7252. 入住：24小时，退房：中午. 四到十人间风扇或空调宿舍。设施齐全的厨房。免费早餐。免费 Wi-Fi。靠近马尼拉机场。如果您在凌晨1点到中午之间入住，需支付₱150。 (更新于 2015 年 5 月)
• 2 NomadsMNL, 4587 (LE) C, 9th St, ☏ +63 927 247 5260. 舒适的民宿，提供无线网络、空调和免费早餐。房间有点狭小。 ₱1492. (更新于 2020 年 12 月)
• 3 Casa Joaquin BnB, 116 Caliraya Dr, ☏ +63 2 8823 2735. 花园式的民宿，提供免费早餐、无线网络和空调。您可以在这里远离城市的喧嚣，稍作放松。 ₱2022. (更新于 2020 年 12 月)
• 4 Manila Backpackers, 1146 Quirino Ave, ☏ +63 997 576 6579. 虽然是基本住宿，但房东很友好，房间也很干净。有无线网络、空调和纯平电视。 ₱1059. (更新于 2020 年 12 月)
• 5 Hop Inn Hotel Aseana City Manila, Lot 9 Block 5, near corner of Bradco Ave and Macapagal Blvd, ☏ +63 2 8842 6850. 餐厅，无线网络，空调。新建的干净酒店塔楼，带有凉爽的蓝色调。 ₱1685. (更新于 2020 年 12 月)
• 6 Lourdes Inn, 13 Saturn Brgy. Moonwalk. 粉刷成白色的宾馆，服务友好，早餐丰盛（鸡蛋、吐司等）。 (更新于 2020 年 12 月)
• 7 Red Planet Manila Aseana City, Lot 38 Block, 2 Bradco Ave, ☏ +63 2 866 0888. 现代高层建筑，提供无线网络、空调和早餐（额外收费）。 ₱1589. (更新于 2020 年 12 月)
• 8 47 Long Beach, 47 Long Beach Street, Merville Park, ☏ +63 932 871 4490. 只是另一个民宿，提供免费咖啡和茶、无线网络和空调，还有一个漂亮的花园。 (更新于 2020 年 12 月)
• 9 Isabelle Garden Hotel & Suites, E. Rodriguez Avenue. 入住：下午2点，退房：中午. (更新于 2023 年 9 月)
• 10 Go Hotels Manila Airport Road, #608 Quirino Ave, Tambo, ☏ +63 288188080. 入住：下午2点，退房：中午. (更新于 2023 年 9 月)

奢侈

• 11 Okada Manila Resort and Casino, New Seaside Dr, Tambo, ☏ +63 2 8888 0777. 一家时髦的赌场度假村，看起来有点像一个侧躺的玻璃抛物面。这里有各种方式可以满足您的需求，包括餐厅、泳池和赌场。 (更新于 2020 年 12 月)
• 12 Azure Urban Resort Residences, West Service Road (just across SM City Sucat), ☏ +63 915 818 1614. 这里确实有度假村的感觉——有很多泳池和游乐区。 (更新于 2020 年 12 月)
• 13 Nobu Hotel, City of Dreams Manila, Aseana Blvd, cor Diosdado Macapagal Blvd. 入住：下午2点，退房：中午. (更新于 2023 年 9 月)
• 14 Nüwa Hotel, Aseana Avenue corner Roxas Boulevard, Entertainment City. 入住：下午3点，退房：中午. (更新于 2023 年 9 月)
• 15 Hyatt Regency Manila, City Of Dreams, Belle Ave, Entertainment City (在城市梦想马尼拉内). 入住：下午3点，退房：中午12点. (2023年9月更新)
• 16 Solaire Resort & Casino, #1 Aseana Avenue, Entertainment City. 入住：下午3点，退房：中午12点. (2023年9月更新)

注意安全

在前往Baclaran时要小心，因为扒窃很常见，最好避开那些有罪犯、街头恶棍、不良青年以及环境不卫生和不安全的地方。

下一站

• 拉斯皮纳斯 - 住宅郊区，拥有竹风琴教堂。
• 曼塔洛帕 - 另一个住宅郊区，拥有不断增长的中央商务区和中高档社区。

穿过Parañaque的路线

终点（未来将延伸至拉斯皮纳斯） ←	S  N	→ 帕赛（进入前往马卡蒂） → 埃尔米塔
续往前往帕赛 ← 与 连接处 ←	N  S	→ 拉斯皮纳斯 → 继续前往前往坦扎
终点 ← 与 ←	N  S	→ 拉斯皮纳斯 → 巴科尔
终点 ← 与 ←	W  E	→ 曼塔洛帕 → 终点