本文档是关于加利福尼亚州的城市。 其他用法请参见 圣拉斐尔 (消歧义)。

圣拉斐尔历史上曾是加利福尼亚州最早的西班牙传教区之一的所在地，如今是一个中等规模的湾区通勤城镇，拥有美丽的丘陵、宁静的自然环境、有趣的建筑和以第四街为中心的热闹市中心。圣拉斐尔是马林县的文化和政治中心，既有其自身的景点，也方便前往该县的其他地方。圣拉斐尔

抵达

从旧金山出发的快船在拉克斯珀码头靠岸。

乘汽车

圣拉斐尔位于101号州际公路上，位于金门大桥以北的旧金山。101号公路在圣拉斐尔与580号州际公路交汇，使该市成为来自东湾的驾驶员的主要流入点。

乘渡轮

渡轮从位于联合广场-金融区的渡轮码头出发，该码头位于旧金山市中心。每小时一班，高峰时段每30分钟一班，渡轮是前往圣拉斐尔的便捷方式。1 拉克斯珀渡轮码头距离市中心约两公里，但有公交车和SMART火车服务。

乘巴士

这2 圣拉斐尔公交枢纽是本地公交车的枢纽，马林交通公司（Marin Transit）提供前往马林县其他地区的公交服务，金门交通公司（Golden Gate Transit）提供前往索诺玛县、旧金山和里士满的公交服务。往返旧金山国际机场和奥克兰国际机场的马林和奥克兰机场巴士（Marin and Oakland airporters），以及灰狗巴士（Greyhound buses）也在该交通枢纽停靠。

乘火车

索诺玛-马林区域铁路交通，或称SMART，在圣拉斐尔有两个车站，连接诺瓦托、拉克斯珀（可换乘金门渡轮前往旧金山）以及索诺玛县的佩塔卢马、罗纳特公园、圣罗莎和索诺玛县机场。

乘飞机

最近的主要机场是旧金山国际机场（SFO）和奥克兰国际机场（OAK）。要从SFO前往圣拉斐尔，您可以乘坐马林机场巴士，该巴士从SFO出发，每半小时一班，从清晨到深夜运行，乘客可在安德森大道和公交枢纽下车。票价为23美元，可在下车时用现金支付。

Groome Transportation（前身为Airport Express或Oakland Airporter）提供从奥克兰机场到圣拉斐尔的服务，每两小时一班。

四处逛逛

圣拉斐尔市中心基于网格布局，街道以数字和字母命名，东西向为数字街道，南北向为字母街道。市中心区域适合步行，但要游览市政中心或中国营等其他地方，最好驾车或骑自行车。上面提到的马林交通公司（Marin Transit）的公交服务也是前往不同区域的可行选择，SMART火车则从市中心前往市政中心。

圣拉斐尔提供出租车服务，也可以载您前往马林县的其他城镇。通常您无法在街上拦到出租车，但可以电话叫车，出租车也会在公交枢纽排队等候。您可以从North Bay Cooperative Taxi致电+1-415-258-2800叫车。

看

市政中心

第四街是圣拉斐尔市中心的主要街道，商店和餐馆林立，充满着充满活力的市中心氛围。

• 1 圣拉斐尔天使传教区, 1104 Fifth Ave (在A街), ☏ +1-415-456-3016. 周三至周日 11AM - 4PM. 作为21个加州传教区中的第20个，圣拉斐尔传教区于1817年作为旧金山旧金山的附属机构建立，但于1822年升格为正式传教区。圣拉斐尔是一个医院传教区，为西班牙定居者和原住民提供医疗服务。它是第一个被世俗化的传教区，在美国-墨西哥战争期间被约翰·C·弗里蒙特将军使用，并在加州建州后成为马林县法院。原教堂于1861年被拆除，后来在此地建造了一系列天主教堂。传教区小教堂于1949年得到修复，并向公众开放参观，博物馆内收藏有三个原始传教区钟。免费。
• 2 马林县市政中心. 市政中心是世界上唯一由弗兰克·劳埃德·赖特设计的政府建筑，被认为是超越时代的杰作，也是电影《千钧一发》（Gattaca）的取景地。每周三和周五上午10:30，在二楼（233室）的咖啡馆出发，提供90分钟的导览，费用为10美元（老年人和学生5美元）。县公共图书馆的一个分馆位于四楼，您可以在那里看到市政中心的模型。建筑旁边是大型鸭子池，官方名称为市政中心泻湖，是一个可以散步或喂鸭子的阴凉好地方。 (更新于2017年6月)

活动

中国营州立公园

• 1 克里斯托弗·B·史密斯拉斐尔电影中心 (拉斐尔剧院), 1118 Fourth St (A街和B街之间), ☏ +1-415-454-5813. 周一至周四 6PM-9PM，周五 4PM-9PM，周六、日 2PM-9PM. 克里斯托弗·B·史密斯拉斐尔电影中心是一座修复精美的装饰艺术剧院，曾出现在电影《美国 grafiti》中。影院每天放映独立电影、热门外国电影和纪录片，位于第四街的中心位置。 6.50 - 10美元.  
• 2 中国营州立公园 (从圣拉斐尔市中心出发，向东行驶至第三街，并在其变为Point San Pedro Road后继续沿此路行驶), ☏ +1 415 456-0766. 中国营曾由中国移民建立村庄。现在它是一个州立公园，拥有徒步小径、海滩和博物馆。自然风光包括沼泽、森林和海湾景色。如果您仔细观察，参观时仍可能发现一些中国陶器的碎片。 每人3美元或每车5美元；一张车辆通行证包含四人的小径使用权. (更新于2024年7月)
• 3 麦克尼尔斯海滩, 201 Cantera Way (中国营以南). 设有游泳池、钓鱼码头、小吃吧、野餐区以及排球和网球场。在码头钓鱼无需许可证，但岸边钓鱼则需要。 每车5美元. (更新于2020年12月)
• 4 马林莎士比亚剧团 (森林草坪露天剧场), 890 Belle Ave, ☏ +1 415-499-4488, management@marinshakespeare.org. 每年夏季在露天剧场上演莎士比亚及其他古典戏剧。坐在前排以便听清楚，并考虑携带或租借坐垫以提高木凳的舒适度。晚上观看演出时，请带上夹克或毯子——圣拉斐尔天黑后会迅速降温。 (更新于2017年4月)
• 马林县博览会. 每年夏天在市政中心附近举办的大型博览会，提供美食、游乐设施、艺术表演和音乐。不容错过每晚的烟花表演，压轴在7月4日。 (更新于2017年7月)
• 徒步. 圣拉斐尔北部的山丘有一些徒步小径，中国营也有，但要欣赏真正壮丽的景色，您需要稍微走远一点去马林县的其他地方。 (更新于2017年12月)
  • 5 大岩石徒步小径 (只能驾车或骑自行车到达). 这是一条可以俯瞰乔治·卢卡斯地产的徒步小径，位于卢卡斯谷路（Lucas Valley Road）远离市中心的地方。您会从那块……嗯，大岩石认出小径的起点。 (更新于2024年6月)

购物

加利福尼亚州这个地区农田肥沃，因此新鲜农产品丰富。每周都有几个农贸市场，提供音乐、手工艺品、儿童活动以及各种当地美食。

市中心的繁华街道是第四街，遍布商店、精品店和餐厅，充满生机。

• 1 周四农贸市场 (靠近市政中心). 每周四 8AM-1PM. (更新于2017年1月)
• 2 周日农贸市场 (靠近市政中心). 每周日 8AM-1PM. 一个购买新鲜农产品、本地烘焙面包、精美奶酪和新鲜海鲜的好地方。来一杯咖啡，品尝新鲜的薄饼或华夫饼，并了解马林县最敬业的农民。 (更新于2017年1月)
• 3 圣拉斐尔市中心农贸市场 (第四街B街和Cijos街之间). 周四（5月至9月）下午6点至晚上9点. 与市政中心的农贸市场不同，这个市场更侧重于娱乐。每周约有100名农民、食品供应商和艺术家参加。 (更新于2017年1月)
• 4 北门购物中心 (北门商场), 5800 Northgate Mall, ☏ +1 415 479-5955. 没什么特别的，但也是一个不错的购物中心，有电影院和美食广场。 (更新于2017年4月)
• 5 Gamescape, 1225 4th St, ☏ +1-415-457-8698. 周一至周五 11AM-7PM，周六 10AM-7PM，周日 11AM-6PM. 一家深受当地人喜爱的桌游、卡牌游戏和角色扮演游戏店。游戏种类繁多，适合从想在旅途中打发时间的家庭到严肃的角色扮演者或战棋玩家。在店铺后面，有时可以看到玩家们玩《战锤》、《万智牌》或《宝可梦》。店员知识渊博且非常乐于助人。  

餐饮

像大多数湾区城镇一样，圣拉斐尔也有许多酒吧、墨西哥卷饼店、咖啡馆和酒馆。许多餐馆都位于第四街。Sol Food（下面列出）因其独特性、受欢迎程度和标志性地位，值得特别提及。

• 1 Lotus Indian Cuisine， 4704 4th St， ☏ +1-415-456-5808。 马林县（Marin County）最好的印度菜，氛围轻松宁静，服务一流，温暖的天气里还可以打开屋顶享受阳光。 (更新于 2017年4月)
• 2 Sol Food, 901 Lincoln Ave， ☏ +1-415-451-4765。 波多黎各风味美食和热带氛围让这家餐厅深受当地居民的欢迎。 (更新于 2017年4月)
• 3 Puentez Taqueria, 243 3rd St (位于蒙特西托广场（Montecito Plaza）的东角，靠近Trader Joe's)， ☏ +1-415-721-7992， info@puentez.com。 周一至周六 10 AM - 9 PM。 蒙特西托广场（Montecito plaza）的家庭式墨西哥卷饼店。 $3-5。  
• 4 Aroma Cafe, 1122 4th Street (在Rafael剧院旁边)， ☏ +1-415-459-4340。 周一至周六 7 AM - 10 PM，周日 7:30 AM - 10 PM。 咖啡馆的氛围，但菜单上有各种食物，包括卷饼和皮塔饼。可以来这里吃点东西，或者和朋友一起喝咖啡聊天。 (更新于 2017年10月)
• 5 Double Rainbow Café, 860 4th Street， ☏ +1-415-457-0803。 周日至周四 中午 - 晚上10点，周五 周六 中午 - 晚上11点。 这家迷人的复古店铺自称是咖啡馆，是的，这里有饮料和三明治，但真正吸引人的是冰淇淋。经典的老式冰淇淋，按勺或做成圣代、奶昔、浮冰、冰冻饮或麦芽奶昔。提供纯素/无乳制品选项。 (更新于 2024年7月)

饮品

• 1 The Mayflower Pub, 1533 Fourth Street， ☏ +1-415-456-1011。 正宗英式酒吧和烧烤餐厅，自1971年起位于同一地点。提供午餐和晚餐。美味的沙拉、汉堡、炸鱼薯条、香肠土豆泥、香肠卷以及其他经典菜肴。  
• 2 Red Whale Coffee, 169 Paul Drive， ☏ +1-415-906-6277， 免长途： +1-855-906-6277。 周一至周五 7 AM - 4:40 PM，周六 周日 8 AM - 2 PM。 不拘一格的咖啡店，以独特的方式制作咖啡。  

住宿

• 1 Embassy Suites by Hilton San Rafael Marin County, 101 McInnis Pkwy， ☏ +1-415-499-9222。  
• 2 Motel 6, 737 E Francisco Blvd， ☏ +1-415-453-3450。  
• 3 Extended Stay America, 1775 Francisco Blvd E， ☏ +1-415-451-1887， SRF@extendedstay.com。 住宿专为长期入住的旅行者设计。112间客房配有设备齐全的厨房，现场洗衣设施，室内游泳池，室外热水浴池，会议室，早晨提供早餐，商务中心，整个酒店提供无线网络，所有房间均配备平板电视，并设有现场健身中心。  
• 4 North Bay Inn - San Rafael, 855 E Francisco Blvd， ☏ +1-415-456-8620。 住宿加早餐（B&B）。  
• 5 Panama Hotel, 4 Bayview St， ☏ +1-415-457-3993， 免长途： +1-800-899-3993。 一家小巧、古雅、别致的酒店，拥有不寻常且独特装饰的主题房间。餐厅同样非同寻常且令人愉悦，爵士乐也是一个不错的附加项。位于一个艺术风格的室内空间，提供墨西哥-意大利-加州美食，春夏季节提供户外用餐。整个酒店坐落在一个安静的区域，靠近市中心。房价包含非常美味的欧陆式早餐。  
• 6 Back Ranch Meadows。 在中国营公园（China Camp State Park）森林里的帐篷露营。提供厕所和淋浴。 (更新于 2024年7月)

注意安全

圣拉斐尔（San Rafael）的犯罪率高于马林县（Marin County）的大部分地区，但仍远比旧金山（San Francisco）或奥克兰（Oakland）等附近的大城市安全。

如果您决定冒险前往运河区（Canal District），请保持警惕，即使是在白天，因为那里有些地方非常危险。不过，那里是一些湾区（Bay Area）最棒的拉丁美食的所在地。尽量不要穿太多红色或蓝色的衣服——您可能会被误认为是敌对帮派的成员并被搭讪。最好不要在夜间在运河区（Canal District）行走。科纳大道（Kerner）以西比科纳大道（Kerner）以东更危险，后者有沿着水边漂亮的联排别墅。

市中心（Downtown）、泰拉林达（Terra Linda）以及伍德兰大道（Woodland Avenue）附近的部分地区也有一些犯罪活动，所以请注意周围环境，不要穿一身红或蓝的衣服。

下一站

• 附近的 费尔法克斯（Fairfax）
• 米尔谷（Mill Valley），通往美丽的缪尔森林（Muir Woods）和塔马尔派斯山（Mount Tamalpais）的门户
• 沿101号公路向北继续前往 纳帕谷（Napa Valley） 和葡萄酒产区。
• 向西前往太平洋海岸的 雷耶斯角（Point Reyes）。
• 沿101号公路向南驱车20-30分钟即可到达 旧金山（San Francisco）。
• 越过山丘前往太平洋海岸的 斯廷森海滩（Stinson Beach）。

圣拉斐尔（San Rafael）路线

终点 ←	W  E	→ 里士满（Richmond） → 奥克兰（Oakland）
圣罗莎（Santa Rosa） ← 诺瓦托（Novato） ←	北  南	→ 拉克斯珀（Larkspur） → 旧金山（San Francisco）
圣罗莎（Santa Rosa） ← 诺瓦托（Novato） ←	北  南	→ 拉克斯珀（Larkspur） → 乘渡轮前往 旧金山（San Francisco）