跳转至内容

Download GPX file for this article
来自维客旅行

斯瓦希里语Kiswahili)是坦桑尼亚肯尼亚刚果民主共和国乌干达的官方语言。在周边国家,如布隆迪卢旺达莫桑比克,也能找到斯瓦希里语的使用者。虽然斯瓦希里语主要在肯尼亚和坦桑尼亚沿海及岛屿地区作为母语使用,但它是坦桑尼亚全国、肯尼亚大部分地区、刚果民主共和国东部以及乌干达部分地区的通用语,使其成为世界上使用最广泛的非洲语言。作为班图语系的一部分,斯瓦希里语与从南部非洲到中部非洲再到西部非洲的多种语言有关。虽然绝大多数班图语都使用声调,并且像科萨语祖鲁语这样的一些语言在其语音中还包含弹舌音,但斯瓦希里语使用弹舌音或声调,因此对英语使用者来说,发音通常不难。

非洲斯瓦希里语国家。


发音指南

[]

元音

[]

斯瓦希里语有五个元音:a, e, i, o, u。如果您熟悉 西班牙语意大利语日语,元音发音相同。如果不熟悉,它们的读音如下:

A - ah(像“father”中的“a”)
E - eh(像“ten”中的“e”)
I - ee(像“see”中的“ee”)
O - oh(像“so”中的“o”,但嘴巴不动)
U - oo(像“doom”中的“oo”)

在斯瓦希里语中,元音即使与其他元音组合时也总是发出相同的声音。斯瓦希里语没有不发音的字母或双元音,因此元音总是发出相同的声音,并且您必须发出每个元音的声音,即使一个元音后面跟着另一个元音。例如,在单词“daawa”(法律诉讼)中,您必须说“dah-ah-wah”,发出两个“a”的声音。简单地说“dah-wah”(dawa)会将意思改为“药物/药”。

斯瓦希里语中没有双元音;然而,外国名称和借词中可能包含双元音。

辅音

[]

以下辅音与英语中的发音相同:

b
像“bay”中的“b”
d
像“dog”中的“d”
f
像“fun”中的“f”
g
像“gut”中的“g”
h
像“hen”中的“h”
j
像“jam”中的“j”
k
像“kit”中的“k”
l
像“lump”中的“l”
p
像“pot”中的“p”
s
像“sun”中的“s”
t
像“tip”中的“t”
v
像“van”中的“v”
w
像“win”中的“w”
y
像“yellow”中的“y”
z
像“zebra”中的“z”

其他辅音

m
像“mop”中的“m”。
n
像“numb”中的“n”

虽然“m”和“n”在斯瓦希里语中的发音与英语中相同,但与英语不同的是,这些字母经常出现在单词开头,后面跟着其他辅音,例如“t”、“d”等。由于斯瓦希里语没有不发音的字母,因此发音这些音很重要。所以对于像“Mchana”(下午)和“Ndugu”(兄弟/亲戚)这样的单词,您需要发出“m”和“n”以及后面辅音的声音。

r
“r”的发音像西班牙语一样卷舌。


辅音组合

[]
ch
像“chat”中的“ch”
ng
像“sing”中的“ng”
ny
像“onion”中的“ni”
gh
官方发音类似于苏格兰语“loch”中的“ch”,您也可以选择像“gut”中的“g”那样发音(如上所述)。
sh
像“dash”中的“sh”
th
像“thank”中的“th”。它绝不发音成“those”中的“th”。那个“th”在斯瓦希里语中拼写为“dh”。
dh
像“the”中的“th”。不要将“dh”与上面的斯瓦希里语“th”混淆很重要。根据方言,有时发音为“z”音。

短语列表

[]

基础

[]
常见标志 / Ishara za kawaida
入口
入口
出口
出口
厕所
厕所
男士
女士
禁止
禁止 / 严禁

请注意,斯瓦希里语的问候非常重要,而且绵长而拖沓——您可以多次来回问候,使用您知道的不仅一个而是所有问候语。

你好(对一个人说)
Jambo (回答: Sijambo)
你好(对一群人说)
Hamjambo (回答: Hatujambo)
向长者或权威人士问好。
Shikamoo (回答: Marahaba)。通常只在传统场合使用。
你好(非正式)
Mambo vipi? (怎么样?)
对非正式问候的回应
Mzuri (好), Safi (干净/井井有条), Poa (酷), Poa kichizi kama ndizi (酷得像香蕉一样)
你好吗?
Habari yako? (你的近况?)
你好吗?(另一种说法)
Ukoje? (回答: niko salama)
你好吗?(另一种说法)
U hali gani? (你状况如何?)
你今天好吗?
Habari za leo?
你今天早上好吗?
Habari za asubuhi?
你今天下午好吗?
Habari za mchana?
你今天晚上好吗?
Habari za jioni?
你的旅程/旅行/野生动物保护区之行如何?
Habari za safari?
我很好,谢谢。
很好,谢谢。
你叫什么名字?
Jina lako nani?
我的名字是______。
我叫______。
你从哪里来?
Unatoka wapi?
我来自 _______。
我来自_______。
请。
请。
谢谢 (非常感谢)。
谢谢(非常)。
不客气。
欢迎。
是的。
是。
不。
否。
我不需要。(礼貌地表示不购买任何东西)
Sihitaki。
打扰一下。(引起注意
Samahani。
对不起(意思是“请原谅”;用于轻微的过失)。
Samahani。
对不起(意思是“请原谅我的冒犯”;用于重大的过失)。
Nasikitika。
再见
再见。
Good night.
晚安。
睡个好觉。
Lala Salama.
你睡得好吗?
Umelalaje?
Umeamkaje (字面意思:你醒得好吗?)
回头再见。
待会儿见。
再见。
Baadaye.
明天见。
明天见。
我的斯瓦希里语很糟糕
Kiswahili changu ni kibaya sana.
我不会说斯瓦希里语。
Siwezi kuongea Kiswahili.
我只会说一点点斯瓦希里语。
Ninaongea Kiswahili kidogo tu.
你说英语吗?
你会说英语吗?
浴室
浴室
厕所
厕所
救命!
救命!
_______ 在哪里?
_____(例如:浴室、警察局……) 在哪里?

从语法上讲,这取决于所讨论物品的名词类别。例如,对于浴室,应该是“kiko”,而不是“iko”。斯瓦希里语有18个名词类别,但在此情况下使用词根“iko”仍然可以被理解。

身体部位 / Sehemu za mwili
Head
头发
头发
舌头
舌头
牙齿
牙齿
牙龈
牙龈
face
eyes
眼睛
ears
耳朵
颈部
新乡
nose
鼻子
喉咙
喉咙
下巴
下巴
肩膀
肩膀
胸部
胸部
肚子
腰部
大腿
手臂
手臂
手指
手指
手掌
肘部
指关节
臀部
大腿
大腿
膝盖
膝盖
脚踝

问题

[]
离开我。
放开我!
别碰我!
别碰我!
我要叫警察。
我要报警!
警察!
警察!
站住,小偷!
Simama, mwizi!
我需要你的帮助。
请帮帮我。
我迷路了。
我迷路了。
我丢了我的包。
我丢了我的包。
我丢了我的钱包。
我丢了钱包。
我病了。
我生病了。
我受伤了。
我受伤了
我需要医生。
我需要医生。
我能用你的电话吗?
我可以借用你的手机吗?
没问题。
Hakuna matata.

数字

[]
一。
Moja
二。
Mbili
三。
Tatu
四。
Nne
五。
Tano
六。
Sita
七。
萨巴
八。
Nane
九。
Tisa
十。
Kumi
十一。
Kumi na moja (“十加一”)
二十。
Ishirini
三十。
Thelathini
四十。
Arobaini
五十。
Hamsini
六十。
Sitini
七十。
Sabini
八十。
Themanini
九十。
Tisini
一百。
Mia moja
一千。
Elfu moja
十万。
Laki moja
一百万。
Milioni Moja

enweta puku ijeri (E-nwe-taa poo-koo SEE-JAY-REE)

[]
现在
现在
稍后
稍后
之前
之前
after
之后
早上
早上
下午
下午
晚上
傍晚
夜晚
晚上

时钟时间

[]
现在几点?
几点?

在斯瓦希里语中,时间计数不从午夜开始,而是从早上6:00开始。因此,字面翻译为“第二小时”(saa mbili)指的是上午8:00。时间仍然分为十二小时的上午和下午/晚上段,因此为了精确,会附加表示上午或下午(asubuhimchana)和晚上(usiku)的词语(例如 saa mbili usiku 是晚上8:00)。

早上7:00
saa moja asubuhi (字面意思:第一小时 上午)
早上7:15
saa moja na robo asubuhi (字面意思:第一小时零一刻 上午)
早上7:20
saa moja na dakika ishirini asubuhi (字面意思:第一小时零二十分钟 上午)
早上7:30
saa moja na nusu asubuhi (字面意思:第一小时零半 上午)
早上7:45
saa mbili kasorobo asubuhi (字面意思:第二小时差一刻 上午)
早上7:50
saa mbili kasoro dakika kumi asubuhi (字面意思:第二小时差十分钟 上午)
早上8:00
saa mbili asubuhi
早上9:00
saa tatu asubuhi
中午
中午12:00
下午 1:00
下午1:00
下午 2:00
下午2:00
下午6:00
saa kumi na mblili mchana (字面意思:第十二小时 下午)
晚上7:00
saa moja usiku (字面意思:第一小时 晚上)
晚上8:00
saa mbili usiku
晚上9:00
saa tatu usiku
午夜
晚上12:00

时长

[]
_____ minute(s)
分钟_____
_____ hour(s)
小时(复数)_____
_____ day(s)
天_____
_____ week(s)
周_____
_____ month(s)
月(复数)_____
_____ year(s)
年(复数)_____

Áfọ̀ (AH-fore)

[]

在斯瓦希里语中,一周的第一天是星期六。星期六的名字结合了 juma(周)和 mosi(一/第一)。您可以将其理解为“一周的第一天”。其他几天也遵循这个模式,但星期四和星期五除外,它们不遵循这个模式。

星期六
星期六
[]
星期日
星期一
星期一
星期二
星期二
星期三
星期三
星期四
星期四
周六和银行假日
星期五

月份

[]
Ízù (EE-zoo): izuka (EE-zoo-kah)

月份

在坦桑尼亚,括号中的词语很少使用。他们更倾向于称之为第一个月、第二个月等。

一月
一月(一月)
二月
二月(二月)
三月
三月(三月)
四月
四月(四月)
五月
五月(五月)
六月
六月(六月)
七月
七月(七月)
August
八月(八月)
九月
九月(九月)
十月
十月(十月)
十一月
十一月(十一月)
十二月
十二月(十二月)

季节

[]

讲斯瓦希里语的国家通常有两个季节:雨季和炎热季,以及凉爽干燥季。斯瓦希里语没有“秋季”或“春季”等词。

季节
季节
夏季
旱季
winter
雨季
泉水
春季
秋季
秋季

Writing time and date

[]

Colors

[]
黑色
黑色
蓝色
蓝色
棕色
棕色
颜色
rangi
灰色
灰色
绿色
绿色
橙色
橙色
粉色
粉色
紫色
紫色
红色
红色
白色
白色
黄色
黄色

Transportation

[]

Bus and train

[]
小巴(肯尼亚、乌干达)
Matatu
小巴(坦桑尼亚)
Daladala
乘客
乘客
一张去 _____ 的票多少钱?
去____的票多少钱?
一张去 _____ 的票,请。
我要一张去____的票。
Where does this train/bus go?
这趟火车/巴士去哪里?
Does this train/bus stop in _____?
这趟火车/巴士去____吗?
When does the train/bus for _____ leave?
火车/巴士什么时候从____出发?
When will this train/bus arrive in _____?
火车/巴士什么时候到达_____?

请务必小心并与您的出租车司机明确沟通。他们有按照公里数收费的固定费率(没有计价器)。如果您与朋友分摊出租车费用,请清楚说明您将到达的目的地将收取多少“服务”(number of services)、多少人、多少个停靠点以及最终价格。如果您的朋友需要在您之前下车或在另一个地点下车,那么价格将与你们都前往同一地点不同。“服务”被定义为从起点到请求的停靠点。

[]
我怎么去_____?
Je, ninakuenda _____?
我想去____
Ninataka kuenda ____
哪个方向?
Mwelekeo upi?
...the train station?
火车站?
...the bus station?
汽车站?
...the airport?
机场?
...downtown?
市中心?
城镇中心
市中心
...the youth hostel?
青年旅社?
...the _____ hotel?
酒店_____?(注意“hoteli”也可以指餐馆)
...the American/Canadian/Australian/British embassy?
美国/加拿大/澳大利亚/英国大使馆
大使馆
大使馆
领事馆
领事馆(但可能最好问“Ubalozi”)
Where are there a lot of...
哪里有很多……
...hotels?
酒店?
...restaurants?
餐馆?(也叫“migahawa”)
...bars?
酒吧?
……俱乐部
俱乐部?
...sites to see?
观光景点?
Can you show me on the map?
你能在我地图上指给我看吗?(请注意,地图并不被广泛使用或理解。街道名称和方向的使用频率低于当地地标,您需要为每个地区学习当地地标。汽车站、公交车站、酒店、纪念碑、教堂和其他场所通常构成公认的地标。)
地图上的哪里?
Iko wapi katika ramani?
街道
高速公路
Turn left.
左转
Turn right.
右转
左边
右边
straight ahead
直走
towards the _____
朝向_____
靠近_____
karibu na _____
past the _____
在____之后/经过____
before the _____
在____之前
Watch for the _____.
看_____。
intersection
拐角
north
south
east
west
西
uphill
上山
downhill
下山
taxi
teksi
请带我到_____。
请送我去_____。
到_____需要多少钱?
去_____要多少钱?
请带我到那里。
请送我去那里。

住宿

[]
有空房吗?
有房间吗?
单人间/双人间多少钱一晚?
单人间/双人间多少钱?
房间配有...
房间有...?
...床单?
床单
...浴室?
浴室
...马桶?
choo (发音为“cho”)
...淋浴?
淋浴
...电话?
电话
...internet?
互联网
...电视?
电视
我可以先看房间吗?
我可以先看看房间吗?
有更安静的吗?
有更安静的房间吗?
...更大?
更大的?
...更干净?
更干净的?
...更便宜?
更便宜的?
好的,我要了。
好的,我定了。
我将住_____晚。
我住_____晚。
您能推荐另一家酒店吗?
你能推荐其他酒店吗?
你有保险箱吗?(...)
...储物柜?
Je! una kabati salama?
含早餐/晚餐吗?
包含早餐/晚餐吗?
早餐/晚餐几点?
早餐时间是几点?晚餐时间是几点?
请打扫我的房间。
请打扫我的房间。
您能在_____叫醒我吗?
你能叫醒我____点吗?
我想退房。
我想退房。

货币

[]
接受美元/澳元/加元吗?
你们收美元/澳元/加元吗?
接受英镑吗?
你们收英镑吗?
接受信用卡吗?
你接受银行卡吗?
你能换钱吗?
Unaweza kubadilia pesa?
Where can I get money changed?
我可以在哪里换钱?
你能帮我兑换旅行支票吗?
你能帮我兑换旅行支票吗?
我在哪里可以兑换旅行支票?
我可以在哪里兑换旅行支票?
汇率是多少?
汇率是多少?
Where is an automatic teller machine (ATM)?
在哪里可以找到自动取款机?

用餐

[]
A table for one person/two people, please.
请为一人/两人安排一张桌子。
我们是两/三/四个人。
Tuko wawili/watatu/wanne.
Can I look at the menu, please?
请给我看菜单。
Can I look in the kitchen?
我可以看看厨房吗?
Is there a house specialty?
有什么招牌菜吗?
Is there a local specialty?
这里的特色菜是什么?
I'm a vegetarian.
我是素食者
素食
素食
I don't eat pork.
我不吃猪肉
I don't eat beef.
我不吃牛肉
我不吃羊肉。
Sili nyama ya mbuzi
I only eat kosher food.
我只吃清真食品。
能做得“清淡”一点吗?(少油/黄油/猪油)
Punguza mafuta/siagi/
无骨。
Bila mafupa
fixed-price meal
特价菜
单点
信息
早餐
早餐
午餐
午餐
美食
餐食
supper
晚餐
I want _____.
我想要
我请求_____。(比“我想要”更礼貌,尤其是在坦桑尼亚)
Naomba _____. (比“我想要”更礼貌,尤其是在坦桑尼亚)
I want a dish containing _____.
我需要含有_____的食物。
Banana
香蕉
Goat
山羊肉
鸡肉
鸡肉
牛肉
牛肉
火腿
猪肉
香肠
香肠
奶酪
奶酪
鸡蛋
Yai/Mayai
salad
沙拉
(新鲜)蔬菜
蔬菜(单数),蔬菜(复数)
Fresh
新鲜的
(新鲜)水果
水果(单数),水果(复数)
面包
面包
吐司
烤面包(但有一种名为“Tosti”的面包品牌,所以您在菜单上也会找到“Toasted toast”条目!)
面条/意面
意大利面(通常是意大利面,除非您在专业餐厅)
rice
米饭(熟饭),大米(生米)稻子(稻谷)
beans
豆子
May I have a glass of _____?
我想要一杯_____。
May I have a cup of _____?
我想要一杯_____。
May I have a bottle of _____?
我想要一瓶_____。
coffee
咖啡(这通常是速溶咖啡。除了在专门的场所或游客常去的地方,很难找到真正的咖啡)
茶(饮品)
Chai
香料茶
Chai ya masala(茶通常用马萨拉混合香料或姜调味
加奶茶
Chai ya maziwa
无奶茶
Chai ya rangi(字面意思:“有颜色的茶”)
果汁
果汁
(bubbly) water
beer
酒,啤酒(Pombe 通常指当地酿造的酒,其中许多不安全饮用。最好按品牌名称点啤酒或问“Bia gani ipo?”、“你们有什么啤酒?”
red/white wine
葡萄酒/红葡萄酒/白葡萄酒
请给我一些_____?
我想要
黑胡椒
黑胡椒
黄油
黄油(但您最多只能得到人造黄油。您可能需要按品牌名称索要人造黄油,例如“Blue Band”)
打扰一下,服务员?(引起服务员注意
Samahani/ebu(后者不太正式)
打扰一下,服务员?(对男服务员说“Kaka”,对女服务员说“Dada”)
我吃完了。
我吃完了
很好吃。
食物很好吃
Please clear the plates.
请撤下盘子。
The check, please.
请结账。

Bars

[]
提供酒精饮料吗?
有酒吗?
有桌边服务吗?
有桌面服务吗?
请给我一杯/两杯啤酒。
请来一瓶/两瓶啤酒。
A glass of red/white wine, please.
请来一杯葡萄酒/红葡萄酒/白葡萄酒。
请给我一品脱。
(东非不使用品脱单位,瓶子通常是半升,有时是375毫升。人们按瓶点酒,如果尺寸有两种,他们会说“kubwa”表示大瓶,“ndogo”表示小瓶。
请给我一瓶。
请来一瓶。
_____(烈酒)和 _____(混合饮料),请。
_____(烈酒)和 _____(混合饮料),请。
whiskey
威士忌
伏特加
伏特加
朗姆酒
苏打水
苏打水
汤力水
汤力水
橙汁
果汁/橙汁
可乐(苏打水)
甲贺市
Do you have any bar snacks?
有零食吗?
请再来一杯。
请再来一份。
请再来一轮。
再来一次,拜托。
几点关门?
几点关门?
Cheers!
干杯

购物

[]
有我尺码的吗?
这件适合我吗?
How much is this?
多少钱?
这个多少钱?
太贵了。
太贵了。
您能接受_____吗?
你接受-----
贵的
便宜的
便宜
我买不起。
我钱不够
我不要了。
我不想要
你骗我。
这是mzungu(外国人)的价格
我没兴趣。
我不喜欢
好的,我要了。
好的,我买了。
能给我一个袋子吗?
请给我一个袋子。
你们发货(到海外)吗?
你邮寄(到国外)吗?
我需要...
我需要
...牙膏。
牙膏
...牙刷。
牙刷
...卫生巾。
...肥皂。
肥皂
...洗发水。
洗发水
……止痛药。(例如,阿司匹林或布洛芬)
止痛药
...感冒药。
感冒药
...胃药。
胃药
...剃须刀。
剃须刀
...an umbrella.
雨伞
...防晒霜。
……防晒霜
...明信片。
……明信片。
...postage stamps.
邮票
...电池。
木炭
...信纸。
写字纸
...一支笔。
...英文书籍。
英语书(单数)/ 英语书(复数)
...英文杂志。
……英语报纸。
...英文报纸。
英语报纸
...an English-English dictionary.
英汉词典

Driving

[]
I want to rent a car.
我想租一辆车。
Can I get insurance?
我可以买保险吗?
停止(在路标上)
Simama
one way
单行道
yield
禁止停车
禁止停车
speed limit
速度限制
减速
Punguza mwendo
加油站
Stesheni/stesheni ya mafuta/stesheni ya mafuta ya gari
petrol
汽油/汽车燃油
diesel
柴油

执法

[]
我没做错任何事。
我没有做错事
是误会。
这是误会。
你要带我去哪里?
你们要带我去哪里?
我被逮捕了吗?
我被逮捕了吗?
I am an American/Australian/British/Canadian citizen.
我是……美国人/澳大利亚人/英国人/加拿大人
I want to talk to the American/Australian/British/Canadian embassy/consulate.
我需要联系美国/澳大利亚/英国/加拿大大使馆。
I want to talk to a lawyer.
我想和律师谈谈
我现在可以付罚款吗?
我现在可以交罚款吗?

Country and territory names

[]
美国
美国
加拿大
加拿大
墨西哥
墨西哥
巴西
巴西
英国
英国
爱尔兰
爱尔兰
俄罗斯
俄罗斯
法国
法国
荷兰
荷兰
德国
德国
意大利
Italia


肯尼亚
肯尼亚
坦桑尼亚
坦桑尼亚
桑给巴尔(坦桑尼亚岛屿)
乌恩古贾
乌干达
乌干达
刚果民主共和国
刚果民主共和国
南非
南非
尼日利亚
尼日利亚
埃塞俄比亚
埃塞俄比亚
中国
中国
日本
日本
新加坡
新加坡
韩国
韩国
印度
印度
以色列
以色列
澳大利亚
澳大利亚
新西兰
新西兰

在野生动物保护区

[]
猎豹
duma
大象
大象
长颈鹿
twiga
河马
kiboko (复数: viboko)
狮子
狮子
鸵鸟
鸵鸟
海龟
神户
疣猪
Ngiri
斑马
punda milia


这份斯瓦希里语手册 是一篇可用的文章。它解释了发音和旅行沟通的基本要素。勇敢的人可以使用这篇文章,但请随时通过编辑页面来改进它。
© 2026 wikivoyage.cn. Text is available under the CC BY-SA 4.0 License.